من تُرک نیستم بختیاری هستم ولی این آهنگ رو خیلی خیلی دوست دارم...... کاش با زیرنویس معنی میشد.... دست همگی بخاطر پخش این کلیپ درد نکنه..... دست خانم دادور هم درد نکنه.. درود بر شما ترک های با معرفت....
🌹💐🌺 Küçələrə su səpmişəm, Yar gələndə toz olmasın. Elə gəlsin, elə getsin, Aramızda söz olmasın. Simavara od salmışam, İstəkana qənd salmışam. Yarım gedib, tək qalmışam, Nə əzizdir yarın canı, Nə şirindir yarın canı.
عالی، چه بجا که خانم دریا داور این آهنگ زیبایی آذری را اجرا کردند. صئای ایشان به اعماق روح انسان نفوذ می کند. از جناب فولادوند گرامی نیز سباسکزارم که ابن اجرای فاخر را از کوچه لره ارائه دادند. من فقط کمی ترکی می دانم ولی این آهنگ را انقدر دوست داشتم که همه ترجمه اش را یاد گرفته ام، یک اهنگ زیبای عاشقانه
@@2343-h9u آذربایجان خاک ایران هست فراموش نکن. خیلی از شاهان ایران هم، آذری بودند. ایران زمین همیشه سرزمین اقوام مختلف بوده و در هر دوره ای، یکی از اقوام بر این سرزمین حکومت داشته. آذری‌ها ترک نیستند، بلکه آذری زبان بوده که متاسفانه زبانشان به ترکی تغییر پیدا کرده و حالا خیلیهاشون، خودشون رو ترک میدونن. اصل زبان آذری هنوز در بعضی از روستاها ی تالش گویش میشه.
Küçələrə su səpmişəm, Yar gələndə toz olmasın, Elə gəlsin, elə getsin Aramızda söz olmasın. Samovara od salmışam, (İ)stəkana qənd salmışam, Yarım gedim tək qalmışam, Nə əzizdir yarın canı, Nə şirindir yarın canı.. Küçələrə su səpmişəm, Yar gələndə toz olmasın, Elə gəlsin, elə getsin Aramızda söz olmasın. Küçələrə su səpmişəm Yar gələndə toz olmasın....
@Rahavi مثلا گلشیفته چه افتخاری دارد؟ چه کاری برای ایران و ایرانی کرده که با این اعتماد به نفس لازم دانستی جواب دهی؟ بدون تحقیق نظر نده کارنامه گلشیفته فراهانی تا قبل از این موضوع: ۱- در ظاهر مسیرش دقیقا خلاف مسیر پدرش است اما یکدیگر را تشویق میکنند. ۲- در رفتارها و صحبتهایش از جمله لخت شدنش تا هم اکنون اینطور به زنان می آموزد که؛ نهایت آزادی و امتیاز زن، بدن اوست و برای پیشرفت در کار و شهرت باید از جذابیتهای جنسی زنانه حداکثر استفاده را کرد. ۳- تنها بازیگر در جهان که قبول کرد در فیلم غیر پورن، جلوه هایی از سکس گروهی را به نمایش بگذارد. ۴- به گفته کارگردانش نقشهای صحنه دار زن افغانی را بازی کرد که حتی زنان افغانی حاضر به ایفای آن نقش نبودند. ۵- دزدی ژنتیکی از کل مردم ایران به بهانه مداوای یک دختر سرطانی. ۶- نقش اول سریال تلوزیونی توهم زا و مسخره " هجوم " ۷- بی ادبی به پادشاه نروژ و معرفی ایرانیان به عنوان مردم پروتکل شکن.
WTF???😂😂 اتفاقا باید برن سال‌ها بعد واسه نوه نتیجه‌هاشون تعریف کنن افتخار حضور و نوازندگی پیش چه هنرمند برجسته‌ای رو داشتن، دقیقا چطوری این کامنت به ذهنتون رسید😂😂
اشکم اومد ..موهای بدنم سیخ میشه هر موقع می بینم و گوش میکنم ..
آه خدا ..وطنم و سرزمینم ..چه میشود آینده ؟
چه سرنوشتی داریم ؟
خدایا آرزوی رهایی و نجات
من بختیاری هستم و متأسفانه متوجه نمیشم معنی شعر چی هست ولی عاشق آذری های عزیز ایران هستم. زنده باد ایران و ایرانی❤
❤❤❤❤ممنونم ازهمه بزرگواران هنرمندباشکوه کهکشانی ...جز به عشق به افریدگار هستی وشورو شوق هنرمندان عزیز ....ومهرورزی .....ممنونم ممنونم❤❤❤❤
اجرایی زیبا از یک آهنگ جاودانه آذربایجانی.
درود بر بانو دادور و آقای فولادوند.
من تُرک نیستم بختیاری هستم ولی این آهنگ رو خیلی خیلی دوست دارم...... کاش با زیرنویس معنی میشد.... دست همگی بخاطر پخش این کلیپ درد نکنه.....
دست خانم دادور هم درد نکنه..
درود بر شما ترک های با معرفت....
زنده باد، درخواست من هم همین بود. سپاسگزارم.
🌹💐🌺
Küçələrə su səpmişəm,
Yar gələndə toz olmasın.
Elə gəlsin, elə getsin,
Aramızda söz olmasın.
Simavara od salmışam,
İstəkana qənd salmışam.
Yarım gedib, tək qalmışam,
Nə əzizdir yarın canı,
Nə şirindir yarın canı.
عالی، چه بجا که خانم دریا داور این آهنگ زیبایی آذری را اجرا کردند. صئای ایشان به اعماق روح انسان نفوذ می کند. از جناب فولادوند گرامی نیز سباسکزارم که ابن اجرای فاخر را از کوچه لره ارائه دادند. من فقط کمی ترکی می دانم ولی این آهنگ را انقدر دوست داشتم که همه ترجمه اش را یاد گرفته ام، یک اهنگ زیبای عاشقانه
هرکسی در جهت احیای موسیقی ایرانی قدمی نهد، قدمی برروی چشم من، تنهاراه اعتلای یه جامعه هنر هست و از اولین ها موسیقی👏👏👏👏👏🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Bu Iran yox, Azerbaycan mahnisidir ve Azerbaycan medeniyyetine aiddir
@@2343-h9u
آذربایجان خاک ایران هست فراموش نکن.
خیلی از شاهان ایران هم، آذری بودند.
ایران زمین همیشه سرزمین اقوام مختلف بوده و در هر دوره ای، یکی از اقوام بر این سرزمین حکومت داشته.
آذری‌ها ترک نیستند، بلکه آذری زبان بوده که متاسفانه زبانشان به ترکی تغییر پیدا کرده و حالا خیلیهاشون، خودشون رو ترک میدونن. اصل زبان آذری هنوز در بعضی از روستاها ی تالش گویش میشه.
زیبااااااا❤❤
Marvelous soloist. According to an English translation wonderful lyrics, filled with mystery and wonder. Thank you.
درود و آفرین بر دکتر آرش فولادوند برای تنظیم و اجرا و رهبری این آثار دل انگیز و جاویدان ایرانی.
کاش میشد هر روز یکبار پسندیدش این آهنگ رو . به به
This is spellbinding indeed.❤❤❤❤❤ Someone please post the lyrics here, in response to my request.
فوق العاده
آاس زیبایی کوبید روی میز واقعا محشر بود.
Harika.. رائع..عالى
بسیار زیبا و بی نظیر
بسیار غم انگیز بود...
بسیار زیبا و شیوا بود. زنده باد🌹👍🏼
Küçələrə su səpmişəm,
Yar gələndə toz olmasın,
Elə gəlsin, elə getsin
Aramızda söz olmasın.
Samovara od salmışam,
(İ)stəkana qənd salmışam,
Yarım gedim tək qalmışam,
Nə əzizdir yarın canı,
Nə şirindir yarın canı..
Küçələrə su səpmişəm,
Yar gələndə toz olmasın,
Elə gəlsin, elə getsin
Aramızda söz olmasın.
Küçələrə su səpmişəm
Yar gələndə toz olmasın....
Yaşasın güney ve kuzey
Aərbaycan
@@amirmohammad4315 Azarabadegan
بسیار زیباست ❤️
بعنوان کسی که آذری و استان فارسی ست : جانم فدای ایران و مردم پاک وطن
میشه لطفا این اجرا و کلا کنسرت رو در اسپاتیفای بگذارید ممنون❤
tir tir titredim yeminlen
خیلی لذت بردم 👏🏻👏🏻👏🏻ماشالا
آفرین خیلی عالی
بسیار قشنگ اجرا شد هرچند من متوجه معنیش نمی شدم. راستی اولش فکر کردم خانومه گلشیفته است😅
اجرای دریا جان بی نظیره❤
دورود وسپاس
عالی بود،همگی
دستتون درد نکنه
یاشاسین آذرآبادگان
یادشبخیر تابستونا میرفتیم میاندوآب خونه خالم اینا،شوهر خالم مست میکرد میزد زیر آواز،چوچه لره میخوند
آفرین
عالی
عالی👌👏
❤
✌️🌹
اجراهای دیگر رو کجامیشه پیدا کرد
🇮🇷❤
😀
موًهاى بدنمً سيخ سيخ شد از بس بد خواند. زيبايى عاشقانه ى محتواى ترانه را بدون احساس خواند و انگار يك اپرا در باره جنگ را مى خواند.
درود، از نظر من تنها اشکال این خانم خوش صدا شباهتش از بعضی زوایا به گلشیفته فراهانی است، لطفا این نکته رو در نظر بگیرید.
به فرض شباهت، شباهت داشتن چه اشکالی داره؟؟؟ گلشیفته و دریا هر دو از افتخارات هستن
@Rahavi مثلا گلشیفته چه افتخاری دارد؟ چه کاری برای ایران و ایرانی کرده که با این اعتماد به نفس لازم دانستی جواب دهی؟ بدون تحقیق نظر نده
کارنامه گلشیفته فراهانی تا قبل از این موضوع:
۱- در ظاهر مسیرش دقیقا خلاف مسیر پدرش است اما یکدیگر را تشویق میکنند.
۲- در رفتارها و صحبتهایش از جمله لخت شدنش تا هم اکنون اینطور به زنان می آموزد که؛ نهایت آزادی و امتیاز زن، بدن اوست و برای پیشرفت در کار و شهرت باید از جذابیتهای جنسی زنانه حداکثر استفاده را کرد.
۳- تنها بازیگر در جهان که قبول کرد در فیلم غیر پورن، جلوه هایی از سکس گروهی را به نمایش بگذارد.
۴- به گفته کارگردانش نقشهای صحنه دار زن افغانی را بازی کرد که حتی زنان افغانی حاضر به ایفای آن نقش نبودند.
۵- دزدی ژنتیکی از کل مردم ایران به بهانه مداوای یک دختر سرطانی.
۶- نقش اول سریال تلوزیونی توهم زا و مسخره " هجوم "
۷- بی ادبی به پادشاه نروژ و معرفی ایرانیان به عنوان مردم پروتکل شکن.
20
این دریا دادور به همه ترانه ها دستبرد میزنه
حیف این ترانه ی زیبا و عاشقانه که با صدای جیغ از ته گلو خونده شد
چه اصراری دارن همه این آهنگو بخونن ؟؟؟؟
حالا سلیقه شما نیست، چه اصراری دارین این همه آدم که این قدر لذت بردن بی‌نصیب بشن از همچین صدا و اجرای بهشتی؟😃
چوخ دا گوزل دی سن بئینمدین او باشقا سوز
افتضاح افتضاح به معنی واقعی این همه فالشی؟؟؟؟ بیچاره اعضای اون ارکستر!!!! چقدر زجر کشیدن سر اجرا و تمرین با این!!
WTF???😂😂
اتفاقا باید برن سال‌ها بعد واسه نوه نتیجه‌هاشون تعریف کنن افتخار حضور و نوازندگی پیش چه هنرمند برجسته‌ای رو داشتن، دقیقا چطوری این کامنت به ذهنتون رسید😂😂
خداوکیل صدات مزخرفه دریا...حیف وقتی که فولادوند واسه تو گذاشته
Wtf😂😂