Fun Fact: In the Hungarian version they added in a few Cyn lines that are not in the original. These can be found during the fight scene where Cyn would narrate her actions, such as: ,,attacking" ,, retreating " etc. It's not much but I found it neat.
E meio triste ver que os cara não se esforça pra entender que brasil não fala espanhol e somos diferentes de Portugal, nossa bandeira não é de Portugal :/ Parece ser meio besta porém, os americanos tem que saber que somos totalmente diferentes entre espanhol e Portugal cara. Isso não me incomoda, mas isso ocorre em tudo em que o Brasil participa, as vezes acaba que os br sofre xenofobia tbm. Não só Brasil, claro, outros países tbm, porém Brasil sendo uma comunidade imensa sofre muito.
I hadn't realized that the other dubbings didn't have this scream lol I thought this part was different hahaha and another thing this dubbing isn't Portuguese it's Brazilian, the flag is wrong
Cara mesmo que eu sou do Brasil a dublagem brasileira está muito boa e sim é brasileira veio do Brasil e não de Portugal ambos os países falam português mas nós temos uma grande diferença além do sotaque nós temos também o país de origem obviamente, mais cara eu amo a dublagem da Cyn
Fun fact: In the scene that appears in the thumbnail of this video, in the spanish dub, Cyn actually giggles. Idk about the other dubs since I didn't watch them but she doesn't do that in english.
Польский, русский и турецкий мне понравились больше. Еще понравился испанский, но ему мне кажется недостает "зловещности". Остальнные как-то недотянули или перестарались.
The Portuguese where cyn rips n's insides is pretty good the scream n gave is pretty good as well Portuguese is a bit seductive... And alluring. Russian is good too thats all never mind she sounds too good like a snake lady trying to seduce you by circling you like a predator. Again espanyol did pretty well with n's scream... And being terrifying but adorable. Thai sounds like she's speaking korean... They did pretty well with n's scream. Yeah i like them all no need to differentiate them
16:18 :làm rớt nè đồ ngốc 16:23 :xin chào uzi 16:24 : chào N 16:28 : chị hiểu em sẽ không nói chuyện với chị vì chị đã làm tổn thương em 16:40: oke 16:42: được thôi em biết chàng trai nhiệt tình mà, hihi, để chị coi, để chị coi
Just one thing (it's not a complaint, it's a warning) the Portuguese that appears is not from Portugal but from Brazil, it says only Portuguese because the glitch forgot to specify
@@deimos2077nosso português foi "melhorado" (não lembro de outro termo que posso falar, dsclp) ent e muito diferente o nosso português br pro português pt.
7:03 1-Se te cayo tonta 2-hola uzi hola n, entiendo no me vas a hablar,porque he herido tus sentimientos 3-es mas facil asimilar y explicar como siempre,retro llamada,jodet3 4-ok 5-bien tu primero perrito faldero jsjsjsjsjs,Abrete abrete abrete abrete abrete abrete abrete abrete abrete abrete, AAAAAAAAAAAAH JAJA 6-lamida,retro llamada,.retro llamada 7-haz tu trabajo y dejo empas a ti y a n verdad?-Aun puedo😅-ya no v 8-jajajajsjsjajajjaja ja ja ja,uh eso dolio🤦♂️-l4pUtisiM4dr3 9-porfavor uzi no esta aqui🙁 10-aburrido y molesto-retro llamada-per... 11-bien
0:30 o nieee klocek lego ginie 0:38 molestowanie żółto dzioba 0:48 kloceklego przerażony 0:51 "nieeee" 0:53 omg barbie is the boiled one, mmm ta morda 1:02 teraz jest doctorem nowherem 1:05 why she broke lights:< 1:12 klocek lego i żółto dzób nakryte 1:15 romczka jezt blizkoooo:D (wiem dałam złe orto xD) 1:18 c o m pu t i n g 1:42 smuteczek EZ
@@nenavidel8432 taki h e j t Chociaz w sumie bardziej cudzysłów, bo chodzilo, ze nie lubie murder drones wiec hejtuje to, ale czemu by nie zrobic tego z klasą;)
@@NiewiemSzczepan tak:P Według mnie to jak historia lego przygody ale po wypadku samochodowym Jakby glitch już mial wyjebane na logikę i zmieszał, 0,5% I 0,5% I wyszło 1% logiki w tym serialu Oprócz cringe jest jeszcze większy cringe Ale to "tylko" moja opinia:3
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 88 | คู่เอก "ป้อมเพชร vs อัสลามจอน"](http://i.ytimg.com/vi/1ZqTVVbMgbo/mqdefault.jpg)
19:16 HEEELLLP WHY WAS THAT SO GOOD!!! love hot the VA added the panting I don't think that was in the other dubs
The first one is so good what
Polska gurom
Fr
Poland 🇵🇱
Yea WTH🎉
It's so creepy ish
I find Russian dub the most fitting tbh
Согл)))
Ну конечно, это же пишет Роскомнадзор
7:30 Tu primero perrito faldero 🐕JIJIJI ABRETE ABRETE ABRETE ABRETE
7:52 Lamida 🤑Retro Llamada x15
8:57 Eso dolio 🥲Lpm
😂Я упал со стула когда услышал с какими словами на польском Син выпускает сердце Эна.
In love the cyn voice Spanish
Fun Fact: In the Hungarian version they added in a few Cyn lines that are not in the original. These can be found during the fight scene where Cyn would narrate her actions, such as: ,,attacking" ,, retreating " etc. It's not much but I found it neat.
This is true I can confirm as a Hungarian
2:24 Fun fact: This Portuguese accent is from Brazil. Portuguese from Portugal is VERY different
Acertou☺️
“Let me in” is so much more terrifying in Spanish.
it's dogshit
7:04 Glados is that you!?!?!
Yes, that's my language XD
9:17 My country! XD , CYN in other languages is also good and simple.
ชอบไทย
@@abcabc1957โอ้ เจอคนไทย
ไทย
Thai
อุ้ยตายทำหล่น
2:54 Portuguese is incredible❤❤
It's Brazilian Portuguese
I'm from Brazilian ❤
@@RiketheAnimator Eu sei
@@ItzMoonxX Também❤❤🇧🇷🇧🇷
@@MEMERSON_DOT-o8j ebaa
4:48 MY FAV
🎉I never knew you were Vietnamese. Thank you for giving the Vietnamese people in China this honor. Thank you. 🎉
The last one sounds like Cyn discovered autotune and abused the hell out of it xD
The VA did lmao
3:12 that was a whole ahh FNAF scream 💀
Ah yes, my country being my country 🗣️🇧🇷✨
@@starling_ofc BRASIL MENCIONADO 🗣️🗣️🗣️🗣️🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷 (i'm not even brazilian)
@@leannv3 KENJEKSKAKAKKAKSKAK
you did well, you did well- 🤝
Nah You dont even Know fnaf
4:48 my country🇷🇺
О здаров бро
@@ryzhijkot272 здарова 👋
@@TEAPOT_MAN170ооо
Mine too😌
@@No_name_Nick_Name а почему тогда по английски пишешь?
Fun fact: The portuguese version actually It’s Brazilian portuguese (from Brazil 🇧🇷) :D
Which is also my country :3
🇧🇷💪
E meio triste ver que os cara não se esforça pra entender que brasil não fala espanhol e somos diferentes de Portugal, nossa bandeira não é de Portugal :/
Parece ser meio besta porém, os americanos tem que saber que somos totalmente diferentes entre espanhol e Portugal cara.
Isso não me incomoda, mas isso ocorre em tudo em que o Brasil participa, as vezes acaba que os br sofre xenofobia tbm.
Não só Brasil, claro, outros países tbm, porém Brasil sendo uma comunidade imensa sofre muito.
3:12 Anybody else notice that the Portuguese dub added a fucking FNAF scream here!? lmao
my country is hard core 💅💀 i am brazilian
I hadn't realized that the other dubbings didn't have this scream lol I thought this part was different hahaha and another thing this dubbing isn't Portuguese it's Brazilian, the flag is wrong
@@hitalogabriel27 Thank you for the correction
Which scream? I can't discern it from the rest of the audio (from which game i mean)
7:33 abrete abrete abrete abrete abrete abrete abrete abrete abrete abrete
[7:05] Cyn completamente aweonaa con la chucha del solver por pendeja compadre
Cool video po
"Liếm" is my favourite Cyn's line.
También cyn es mi favorita 😊
"Trời mẹ nó"
-Cyn said
@@DatTran1 Trời má nó
GoD FuCkInG DaMmIt 😂
@@hoangnguyenminh6099witch part
16:16 my country
I'm vietnamese too! but live in the philippines
Ulatr đồng hương đồng hương :))
Tunoidongxanhthomhuonglua
@@VuLe-tl3squLatr acc clone của tau :3
Đồng hương:))
18:55 did uzi Moan?💀
Sus mommento
4:48 My favorite 🇷🇺❤️
3:18 lambida🤠......CHAMADA DE RETORNO....CHAMADA DE RETORNO......CHAMADA DE RETORNO
realmente
Sábias palavras.
Russian female bot, im into those stuff 💀💀💀
Cara mesmo que eu sou do Brasil a dublagem brasileira está muito boa e sim é brasileira veio do Brasil e não de Portugal ambos os países falam português mas nós temos uma grande diferença além do sotaque nós temos também o país de origem obviamente, mais cara eu amo a dublagem da Cyn
Comcordo
Vietnam
👇
YESSSS
có tui :)))
:)
Để chị coi
Dịch đc khum
Fun fact: In the scene that appears in the thumbnail of this video, in the spanish dub, Cyn actually giggles. Idk about the other dubs since I didn't watch them but she doesn't do that in english.
20:48 Cyn casually switching gender for half a second lol
16:17 that’s my country i’m Vietnam🇻🇳
👍👍👍
2:25 hey thats my language :D
Just wanted to point out that that is portuguese from Brazil, not Portugal (unless the dubs are pretty similar)
0:00 my country :3
Najs
I love Cyn voice in Polish language her voice is cute I like when Cyn says "wznawianie" and "ja#$rd@&e"
11:37 wow correct translate
16:16 Việt Nam mãi đỉnh ❤🇻🇳
Чао Эн
Tui cũng zậy
Tui cũng ng VN nè😊
Me to
Tôi cũng vậy
11:31 UNO REVERSE
7:02 mi país 😊🇲🇽 pero no hay problema 🇲🇽🇲🇽
Mi pais
Es mexico
Mi país tmb supongo ns? 😭😭 🇪🇸🇪🇸
@@Tataah7 no te preocupes j también cuenta
@@NPILOTO1 :DD
My mum loves watching Turkish moves maybe i should show her the Turkish version of murder drones so she can become a fan to XD
14:00 *robot mode on *xD
It's more robot and terrifying at the same time :v
Cyn sounds like turret from portal 2
Польский, русский и турецкий мне понравились больше. Еще понравился испанский, но ему мне кажется недостает "зловещности". Остальнные как-то недотянули или перестарались.
The Portuguese where cyn rips n's insides is pretty good the scream n gave is pretty good as well Portuguese is a bit seductive... And alluring. Russian is good too thats all never mind she sounds too good like a snake lady trying to seduce you by circling you like a predator. Again espanyol did pretty well with n's scream... And being terrifying but adorable. Thai sounds like she's speaking korean... They did pretty well with n's scream. Yeah i like them all no need to differentiate them
Now i see. Polish dubbing is very good, very very good-
*🇵🇹 Português ❌*
*🇧🇷 Português (BR) ✅*
0:57 L E E S
its L I Z
I feel like if Cyn is actually Russian, idk why
16:16 Việt Nam cảm ơn 🎉 yay thank you so much ai người Việt Nam nào giơ tay ✋
IM SORRY I CANT WITH UKRANIAN WHY DOES SHE SOUND LIKE THOSE COSMO TOY ROBOTS EVERYONE USED TO OBSESS OVER
¯\_(ツ)_/¯ Понятия не имею
TỪ NƠI ĐỒNG XANH BAO HƯƠNG LÚA🗣🗣🔥🔥🔥🔥
Biết là joke nhưng t thấy ngại s á bây 🥲
11:31 That was really cool.
555+ เองคนไทย?
🇹🇭😍100/10
🎉🎉🎉❤❤❤🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭
คนไทย
I swear how much tune is in the Ukraine one?
As a hungarian, i comfirm polish is great
16:38 BRO
It sounds good.
From all Cyn's dubs my fav are Polish and German. Polish bc voice fits character so good. And German bc its make terrifying version of GLaDOS
11:38 Turkiye,my country!!😭💐
My too 😢
My tooooo
Thailand team (ชอบตรงที่ช่องนี้รวมทุกภาษา
🇹🇭🇹🇭🇹🇭
Ola uzi😐
Oi N😁
Yippe! I AM from Colombia 🇨🇴 so i speak a spanish
también soy de colombia
7:04 Se te cayo toda
7:03 se te cayo toda
16:18 :làm rớt nè đồ ngốc
16:23 :xin chào uzi
16:24 : chào N
16:28 : chị hiểu em sẽ không nói chuyện với chị vì chị đã làm tổn thương em
16:40: oke
16:42: được thôi em biết chàng trai nhiệt tình mà, hihi, để chị coi, để chị coi
Just one thing (it's not a complaint, it's a warning) the Portuguese that appears is not from Portugal but from Brazil, it says only Portuguese because the glitch forgot to specify
So proud to be polish, Cyn sounds amazing💗🇵🇱
a ku-u-életbe LOL IT'S MY FAVORITE
The Portuguese dubbing is from Brazil 🇧🇷✅✅
Not from Portugal 🇵🇹❌❌
nada mais justo, eles roubaram o nosso ouro nos roubamos o português deles hehehehehe
@@deimos2077nosso português foi "melhorado" (não lembro de outro termo que posso falar, dsclp) ent e muito diferente o nosso português br pro português pt.
Oh, I didn't expect your video to translate the character's voice into Vietnamese 🇻🇳
4:48 Russia 💗
Hungarian sounded cool
Edit: I believe that there's more languages now. Correct me if I'm wrong
❤
Dejen que poner que es de españa es de Latinoamérica ❤
Los que hablan inglés piensan que España es México creo por qué siempre he visto videos y le ponen la bandera de España 😞😞
@@Jadeperez9973 la minoría le ponen España la mayoría le ponen Mexico y yo soy de Mexico
@@valepera82videos si tienes razón y yo también soy de México
7:03
1-Se te cayo tonta
2-hola uzi hola n, entiendo no me vas a hablar,porque he herido tus sentimientos
3-es mas facil asimilar y explicar como siempre,retro llamada,jodet3
4-ok
5-bien tu primero perrito faldero jsjsjsjsjs,Abrete abrete abrete abrete abrete abrete abrete abrete abrete abrete, AAAAAAAAAAAAH JAJA
6-lamida,retro llamada,.retro llamada
7-haz tu trabajo y dejo empas a ti y a n verdad?-Aun puedo😅-ya no v
8-jajajajsjsjajajjaja ja ja ja,uh eso dolio🤦♂️-l4pUtisiM4dr3
9-porfavor uzi no esta aqui🙁
10-aburrido y molesto-retro llamada-per...
11-bien
También soy de México y no España pero yo hablo español 😊
Yo también soy de México ☺️🇲🇽🇲🇽🇲🇽
Yo de argentina 😖🇦🇷
polski głos cyn jest mega zajebisty
Rell
Ta
11:13 แม่งเล่นกูแล้ว😂
เห้ยคนไทย
0:00 my language :3
2:24 Meu país! Obrigada por colocar meu país! (Try translate)
Fun fact that she sounds like a nerd in Ukrainian
I must say polish, Português and russian sound amazing 🎉
Впусти меня впусти меня впусти, Лизь
0:57 L E E Z
LEEZ NUTS
Ngl, as a Thailand citizen. I’d like to say that they voiced Cyn so good because some voice actors here would be much worse.
Run fact when it was Thai she said a Concorde word
9:46 COCONUT☠️
I have a question. In which countries are killer drones popular besides America and Russia? Who knows, write ]
Portuguès cyn: hola uzi..
Hółæ ñ
I died-
hola its in spanish in portuguêse is olá and oi
9:00 la puzima madre
polska górom. Poland to the mountains!!
Polish sounds Likes a text ping💀
16:19 Vietnam
19:13 Việt Nam mãi đỉnh ❤
team VN
Btw the Portuguese its not from Portugal,its Portuguese Brazil
Cyn nhìn đáng sợ quá😢 uzi giờ ko ai đỡ đc uzi😅😅999😅😅😅
Where can i find full episodes of specific languages?
Thailand
👇🏻
I love you country schinoceros😮
0:30 o nieee klocek lego ginie
0:38 molestowanie żółto dzioba
0:48 kloceklego przerażony
0:51 "nieeee"
0:53 omg barbie is the boiled one, mmm ta morda
1:02 teraz jest doctorem nowherem
1:05 why she broke lights:<
1:12 klocek lego i żółto dzób nakryte
1:15 romczka jezt blizkoooo:D (wiem dałam złe orto xD)
1:18 c o m pu t i n g
1:42 smuteczek EZ
Kurwa co nie łapię
@@nenavidel8432 taki h e j t
Chociaz w sumie bardziej cudzysłów, bo chodzilo, ze nie lubie murder drones wiec hejtuje to, ale czemu by nie zrobic tego z klasą;)
@@korniczekminecraft0929nie lubisz arcydzieła?
@@NiewiemSzczepan tak:P
Według mnie to jak historia lego przygody ale po wypadku samochodowym
Jakby glitch już mial wyjebane na logikę i zmieszał, 0,5% I 0,5% I wyszło 1% logiki w tym serialu
Oprócz cringe jest jeszcze większy cringe
Ale to "tylko" moja opinia:3
@@korniczekminecraft0929 idź do "lekarza„
Син такая милая
Polish the best
Yes LIZZ
Yass and btw I’m polish😜
@@agathapie też
7:04 is incredible my country
ENTONCES HABLA ESPAÑOL GILIPOLL-