[THAISUB/แปล] TAEYANG - Shoong! (feat. Lisa of BLACKPINK)

[@cxllmxrose8773]

ขออนุญาตแปะเนื้อเพลงนะคะ
Yeah!
Oh นอรึล โบมยอน เน ชิมจังงึน คุง
เน ชีซอนนึน นอรึล ฮยังเฮ Zoom
ออนเจดึนจี ออดีราโด Vroom Vroom
Yeah โอนึล ลอนึน พารันเซก
พยองโซโบดา โชกึม ชากับเก
อูรี โยจึม เยจิน กัดชี อันทาโก
มาเรโด อุดซอ นอมกยอ That’s all I know
ออรีเน กัดทึน เน จังนัน
ชินชีมี อานยา นัน Nah Nah
อัลจานา นายาเกน กยอลกุก นอปูนิลกอล
นอเอเกโร ดัลลยอกานึน จุง
Lamborghini โบดา ปัลลี Shoong!
โดจักจีนึน ออนเจนา You
I’m like Shoong ~
นอเอเกโร ดัลลยอกานึน จุง
Don’t you worry I’m coming soon
นีกา โชวาฮาดอน นาเอ ชุม
Like Shoong ~
Shoong Shoong Shoong ~ (x2)
นอเอเกโร ดัลลยอกานึน จุง
Shoong Shoong Shoong ~
Lamborghini โบดา ปัลลี Shoong!
Shoong Shoong Shoong ~
Coming for you in the fast lane
Got me all fired up full gas tank
Put the pedal to the floor when I hit the door
Give me everything you got like the bank is owed
Yeah,You pull up in the lambo
With that drip that shit like candels
And I lose my grip where the handel
And I’d choose you over the band doe
You keep my engine on purr
You could never get swerved
How you move round the curves.Make me ooh
You got that thing that I want
Know your love hit the spot
And you never should stop,Baby Shoong
มาชี ซารังงึน บุลจังนัน
กัดตา ฮาจีมัน นัน Nah Nah
อัลจานา นาเยเกน โนจิก นอปูนินกอล
นอเอเกโร ดัลลยอกานึน จุง
Lamborghini โบดา ปัลลี Shoong!
โดจักจีนึน ออนเจนา You
I’m like Shoong ~
นอเอเกโร ดัลลยอกานึน จุง
Don’t you worry I’m coming soon
นีกา โชวาฮาดอน นาเอ ชุม
Like Shoong ~
Shoong Shoong Shoong ~ (x2)
นอเอเกโร ดัลลยอกานึน จุง
Shoong Shoong Shoong ~
Lamborghini โบดา ปัลลี Shoong!
Shoong Shoong Shoong ~
Oh นอวา อิดซือมยอน ยอกีกา ชอนกุก
นอ เดชินเน I would die for you yeah
คือ ออตอน กอดโปดา อารึมดาอุน You ooh
นอเอเกโร ดัลลยอกานึน จุง
Lamborghini โบดา ปัลลี Shoong!
โดจักจีนึน ออนเจนา You
I’m like Shoong ~
นอเอเกโร ดัลลยอกานึน จุง
Don’t you worry I’m coming soon
นีกา โชวาฮาดอน นาเอ ชุม
Like Shoong ~
Shoong Shoong Shoong ~ (x2)
นอเอเกโร ดัลลยอกานึน จุง
Shoong Shoong Shoong ~
Lamborghini โบดา ปัลลี Shoong!
Shoong Shoong Shoong ~

[@1xrne_diwa]

เพลงนี้ตะลิซแซ่บมากค่ะ ชอบเว่ออ ลูกสาวมี๊โตแล้ว!!!

[@dxrxxx8635]

เพลงแรงเกิ้นนนน ชอบมาก55555555555555

[@yoyomomo295]

ท่อนเทียนเห็นรีแอคจากอินเตอร์อึ้งกันทุกคนเลย คนนึงทำท่ากำมือแล้วโยกเป็นจังหวะด้วย😅

[@17pyd33]

ฟังกี่รอบก็ชอบวิธีร้องของลิซ่า ชีมีความสามารถหลากหลายสมตำแหน่งต่างชาติคนแรกของ yg มาก เสียงนี้คือเคียวสะใจแม่สุดๆ โซโล่ขอแนวนี้เยอะๆ นะคะบอส

[@wandreladn]

คุณแปลเร็วมากอะ ตัวให้นมบุตรเวอร์

[@PhailewSaranthornIttinontawat]

ผ
Paq ❤❤

[@นาตาชาโรมานอฟ-อ6อ]

ว้ายยย เพิ่งมาสังเกตท่อนของลิซ่า คำแปลคือแรงไม่ไหว แรงเกิ้นนนน แรงแบบแล้วแกจะแรงเพื่อ5555555
นาทีที่ 1:28 เป็นต้นไป ลองตีความกันเอาเองเด้อ5555+

[@chocolove0127]

ฟังแรกๆยังไม่ค่อยเท่าไหร่ เพราะมัวแต่โฟกัสน้องเต้นตลอดเลย แต่รู้แหละว่าไม่ได้สื่อถึงการขับรถธรรมดาๆอย่างที่คิด ถึงจะใส่ชุดสไตล์นักแข่งรถ แต่พวกเค้าขับรถทิพย์กันนะ พอเจอช่องนี้แปลแล้ว ท่อนน้องลิซทำเอาเขินหนักมาก เผลอจินตนาการตาม >< ฟังบ่อยๆ เดินไปไหนก็ชุอุงชุอุง~ ขอบคุณสำหรับคลิปดีๆ อ่านง่ายสบายตา จะฝึกร้องนึกถึงช่องนี้ก่อนเลยฮะ

[@kunponphaisitanan5671]

จริงค่ะถ้าไม่ฟังแปลเราจะฟังเหมือนเพลงน่ารักๆเน้นไลเต้นพอมาเจอคำแปลเออนี้มันเพลงที่เร้าร้อนฉบับเล็กๆเพลงนึงเลยนะ

[@BEAM171b]

เป็นการขับรถที่แซ่บนัว ชอบๆ

[@Butterxh-cx1je]

ทำซับเพลง Freakin bad - Xdinary heroes ได้ไหมคะเตงไม่ได้ไม่เป็นไรค่ะ🥹

[@วราภรณ์คลองแสนเมือง-ม9ฌ]

ท่อนลิซ่าคือแบบแซ่บเวอร์

[@BTSARmY-ip1km]

ท่อนลิซคือแรงไม่ไหว😂 ชั้นเขินนนนน

[@yenyen6160]

แอด😂😂ท่อนน้อง18+มากก แต่ชอบอ่ะ

[@miantiao9125]

แอดคะ ขอ me, myself & I asa baby monster ได้มั้ยคะ อยากให้มีของซับไทยมากๆ ❤❤

[@Nxyeq-2]

ดัน

[@Leeyeonseo_o]

ทำซับของเบม่อนหน่อยครับบบ

[@somzxrhcp]

แปลเนื้อเกาให้ตามง่ายมากค่ะ ❤ ขอทราบชื่อฟ้อนต์ได้มั้ยคะ

[@pantitasukchatree2576]

1:18

[@seo9170]

ซัพสวย

[@JayK_97]

แอดคะ ขอเพลงbite me enhypen หน่อยได้มั้ยคะ ไม่ค่อยมีช่องไหนทำเลยงับ

[@ติ่งทุกด้อม-ง5ต]

ชอบท่อนลิซ่าอ่ะเวลาแลปอิงมีความจริตตัวแม่เมกามาก

[@Glacie24]

แปลเพลง seed ด้วยได้มั้ยคะ พลีส🥺

[@wHu2322q]

แปลเพลง Let's go ride ของพี่มุนบินได้มั้ยงับ😭

[@prrewarx_11]

คำแปลแส่บเว่อ

[@รูบี้ฐาสวิฟต์]

เสวมาก