BABYMONSTER - DRIP | VERSÃO COVER EM PORTUGUÊS | ADAPTAÇÃO | LEGENDADO | PT - BR

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 24 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 122

  • @VISLAB7_7-Cover
    @VISLAB7_7-Cover 2 หลายเดือนก่อน +115

    {Letra}
    Ya
    Acordei pronta pra arrasar
    Visto qualquer coisa, sem me preocupar.
    Metas eu irei realizar
    Gelou o sorvete, vou te refrescar.
    Ya
    Bora, bora logo
    Tô pronta pra brincar.
    Bora, bora logo
    Dominar esse lugar.
    Sou o seu tipo
    Melhor desistir.
    Vai ter que dançar
    Se quiser me ganhar!
    Huh
    Na,na, na
    Volta tá lá, pode confirmar
    Huh
    Na,na,na
    Vou tá lá, pode confiar
    Não sabe nada de mim
    Te mostre o melhor de mim, boy
    Veja as estrelas
    Brilhando nesse céu azul
    Humm
    O que achou?
    Pois tudo aqui, se trata de mim
    Fale o que achou
    Se prepare pro o que está por vir
    Tenho amor e paixão
    E me orgulho de mim
    Todo meu corpo se mexe
    Do início ao fim
    Temos o Drip (7x)
    Se liga no Drip(7x)
    Brhhh
    Asa, solte o monstro
    Monstro que está preso
    Baby vem arrasar
    Eu sou linda, diva
    E também sou fria
    Posso te torturar
    Do Y até o G sou original
    Não preciso fingir, sou sensacional
    Monstiez, vamos detonar
    Vamos arrasar, não vamos parar
    Huh
    Na, na, na
    Vou ta lá, pode confirmar
    Oh
    Na, na,na
    Vou tá lá, pode confiar
    Não sabe nada de mim
    Te mostro o melhor de mim, boy
    Veja as estrelas
    Brilhando nesse céu azul
    Uhh
    O que achou?
    Pois tudo aqui, se trata de mim
    Fale o que achou
    Se prepare pro o que está por vir
    Tenho amor e paixão
    E me orgulho de mim
    Todo meu corpo se mexe
    Do início ao fim
    Temos o Drip(7x)
    Se liga no Drip(7x)
    Sei que não sou perfeita
    Mas eu vou brilhar, não importa o que for
    Caindo, levanto
    Tô pronta pra recomeçar
    Drip, drip, drip
    Se liga,liga no drip, dip, dip
    Se liga nesse
    Drip, drip, drip
    Se liga,liga no drip, dip, dip
    Temos Drip
    Meu drip

  • @HyeeGee
    @HyeeGee  2 หลายเดือนก่อน +158

    DRIP é uma gíria do Inglês e significa "Estilo", em 2014, algumas pessoas usavam essa gíria gringa aqui no Brasil, devido a popurização do estilo músical "Trap". Logo, por a gíria ser ultilizada no Brasil, optei por não traduzir a palavra "Drip". ♥

  • @Milaparodias
    @Milaparodias 2 หลายเดือนก่อน +39

    NOOOSSAAA, aqui vc jantou tá? QYE INCRÍVEL!! 😭🤲🏻

  • @LiviaGiaretta-s7n
    @LiviaGiaretta-s7n 2 หลายเดือนก่อน +34

    MDS FICOU INCRIVEL
    Agora clik clak canta pra nois 😁

  • @MariajoseFreitas-mk7ye
    @MariajoseFreitas-mk7ye 12 วันที่ผ่านมา +4

    Meu Deus! 😯🙀
    Que vocalllll😭💕😯🙀 parabéns, simplesmente divou, asmeiiiii

  • @Kira_melooo
    @Kira_melooo 2 หลายเดือนก่อน +5

    Amei d+! Adorei todo dessa adaptação, continue assim

  • @RosiesssBr
    @RosiesssBr 2 หลายเดือนก่อน +20

    O HIGH NOTE FICOU PERFEITO

  • @Danizinha2008
    @Danizinha2008 2 หลายเดือนก่อน +7

    Amei BAEMON é meu girlgroup fav e essa é minha música fav com a rainha dos covers,muito obrigada mesmo 。^‿^。te amo

  • @andreia_silva12
    @andreia_silva12 6 วันที่ผ่านมา +1

    Muito bom cara, eu ameii❤

  • @brendadaily2849
    @brendadaily2849 2 หลายเดือนก่อน +6

    Pq eu sou viciada nas adaptações dela? Perfeito demais ❤

  • @gustavosouza_ofl
    @gustavosouza_ofl 2 หลายเดือนก่อน +4

    Gata e esse high note😮❤ arrasou👏

  • @LídiaMaraCândidoPereira
    @LídiaMaraCândidoPereira 9 วันที่ผ่านมา +3

    Sua voz , voz brilha enquanto canta 😍❤️

  • @Hannah-H12y
    @Hannah-H12y 2 หลายเดือนก่อน +3

    AIII Q LINDDOOOO!!!TAVA ESPERANDO MUITO PRA VC FAZER ESSE💖💖💖

  • @kpopning2
    @kpopning2 2 หลายเดือนก่อน +3

    Mano, isso tá perfeito! Adoro seu canal. 💞

  • @Sa_ryynha
    @Sa_ryynha 24 วันที่ผ่านมา +3

    Arrasou mana 🎉🎉❤❤

  • @VISLAB7_7-Cover
    @VISLAB7_7-Cover 2 หลายเดือนก่อน +9

    Arrasou dyvaaaaaa parabéns 👏, estou muito feliz hoje também além de eu ter passado em matérias de escola, como matemática principalmente hoje eu tirei 10 na prova e recebou esse vídeo maravilhoso de você. O meu dia não poderia ser melhor

  • @familiacraftblox8912
    @familiacraftblox8912 2 หลายเดือนก่อน +3

    O hight note da gataaa👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

  • @M.Eduarda699
    @M.Eduarda699 2 หลายเดือนก่อน +3

    Arrasa Dyva!!!!💗💗💗💗

  • @ceehzoca
    @ceehzoca 2 หลายเดือนก่อน +3

    O HIGH NOTE PERFEITO DA DIVA, SIMPLESMENTE ARRASOU! 🤍

  • @Mah_crybaby
    @Mah_crybaby 2 หลายเดือนก่อน +2

    Maravilhosa como sempre ❤

  • @Isabellakplayeroficial
    @Isabellakplayeroficial 2 หลายเดือนก่อน +1

    Amo você é suas traduções ❤

  • @Only_AbigailOFC
    @Only_AbigailOFC 19 วันที่ผ่านมา +2

    Sem palavras ,perfeito 🤩🤩🤩🤩🤩😍😍😍😍😍😍

  • @lanadtiiii123
    @lanadtiiii123 2 หลายเดือนก่อน +3

    Amiga, divou mtt

  • @Spider-Man.Geek.Oficial
    @Spider-Man.Geek.Oficial 2 หลายเดือนก่อน +3

    Nossa mano ficou maravilhoso demais.

  • @Gabriel-s3x1o
    @Gabriel-s3x1o 2 หลายเดือนก่อน +4

    o final ficou muito bom

  • @KPOP_SKS
    @KPOP_SKS 2 หลายเดือนก่อน +2

    Arrasou diva

  • @JoãoPereira-l8m
    @JoãoPereira-l8m 2 หลายเดือนก่อน +3

    Parabéns por teus 10.k👏🤗🥳 eu ainda vou dar meus parabéns quando você chegar 10M🥰😍🤩🥳🥳🙏🙏

  • @yasminaraujo3619
    @yasminaraujo3619 2 หลายเดือนก่อน +1

    Eu adorei vc arrasou demais ❤️🤩

  • @DaviGames-ro1xd
    @DaviGames-ro1xd 2 หลายเดือนก่อน +9

    Arrasou no cover, realmente como você disse: "esse backing vocal foi o cão que fez" kkkkkkk, Ficou muito bom!❤

    • @HyeeGee
      @HyeeGee  2 หลายเดือนก่อน

      kkkkkk mas valeu a pena
      Mt obrigada ♥

  • @MedlaaKpop
    @MedlaaKpop 2 หลายเดือนก่อน +1

    Perfeito, como sempre

  • @Braziliandesasters
    @Braziliandesasters 2 หลายเดือนก่อน +1

    VC ARRASA MUITOOOOOO

  • @nãovaiveroskz
    @nãovaiveroskz 2 หลายเดือนก่อน +1

    AMEI! INCRÍVEL!!❤❤

  • @Ryurubu
    @Ryurubu 2 หลายเดือนก่อน +1

    Perfeita !!❤

  • @Rafaela-Army-Blink
    @Rafaela-Army-Blink 2 หลายเดือนก่อน +4

    Fais *Clik Cláudio do BABYMONSTER*
    Ficou perfeito o cover estou viciada nessa música do Babymonster ❤

    • @Rafaela-Army-Blink
      @Rafaela-Army-Blink 2 หลายเดือนก่อน +2

      Escrevi errado *Clik Clak do BABYMONSTER*
      QUE ÓDIO DESE TRADUTOR KKKKK

    • @quenupis
      @quenupis 25 วันที่ผ่านมา

      CLICK CLAUDIO KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

  • @Amo_meus_Moots3
    @Amo_meus_Moots3 2 หลายเดือนก่อน +2

    ACORDAA BRASILL PQ A RAINHA POSTOUU 💗 ficou lindo hye ! 💗 ( poderia fazer de cherish (My love)??)

  • @kikitty
    @kikitty 2 หลายเดือนก่อน +1

    Ebaaaaa❤

  • @isabelabela1499
    @isabelabela1499 2 หลายเดือนก่อน +3

    Deve ter ficado incrivel🎀❤✨

  • @Rodrigo-y9i7b
    @Rodrigo-y9i7b 2 หลายเดือนก่อน +1

    O final ficou ótimo ❤🎉

  • @Baby_hannie_skz
    @Baby_hannie_skz หลายเดือนก่อน +1

    Eu amo os cover da hyegee e tão soft amo!!!! Ela canta demais💗✨

  • @Iam_ananunes
    @Iam_ananunes 2 หลายเดือนก่อน +2

    AVISA, QUE FICOU TUDO💋💋
    ARRASOU HYEGEE😫🩷

    • @HyeeGee
      @HyeeGee  2 หลายเดือนก่อน

      Aaaahh 💖💖💖

  • @KAPOSTAR
    @KAPOSTAR 2 หลายเดือนก่อน +1

    amei demaaaaaaaaaais

  • @Kaoriti
    @Kaoriti 2 หลายเดือนก่อน +2

    Meu Deus vc arrasou na parte da Ahyeon ❤❤❤❤❤

  • @raianemouraoliveira7218
    @raianemouraoliveira7218 หลายเดือนก่อน +1

    Amei o drip

  • @MarinaRodriguesFigueiredo
    @MarinaRodriguesFigueiredo 2 หลายเดือนก่อน +1

    Vc sempre arrasa!❤ faz billionaire também do babymonster por favor!!É a minha favorita do álbum 😁

  • @catarina-o4m
    @catarina-o4m 2 หลายเดือนก่อน +1

    ela sempre arrasa! me notaaa

  • @Mundodamaryinspiração
    @Mundodamaryinspiração 2 หลายเดือนก่อน +1

    Q voz lindaaaa

  • @musicemportugues500
    @musicemportugues500 2 หลายเดือนก่อน +2

    Você arrasou, essa música tem uma pegada latina ❤🤌🤌🤌

  • @MakaiaRosalinaRosalina
    @MakaiaRosalinaRosalina 2 หลายเดือนก่อน +2

    Drip(×7) tenho amor e paixão BABYMONSTER asa solte um monstro

  • @DeiseCosta-l3g
    @DeiseCosta-l3g 2 หลายเดือนก่อน +2

    Entendi obg🤗

  • @ArthurVilleladeSouza
    @ArthurVilleladeSouza 2 หลายเดือนก่อน +3

    Mano tava falando disso agora pouco em um poster dela

    • @HyeeGee
      @HyeeGee  2 หลายเดือนก่อน

      eu falei que ia postar quinta, e ia postar nem que saisse a meia noite kkkk

    • @ArthurVilleladeSouza
      @ArthurVilleladeSouza 2 หลายเดือนก่อน

      @@HyeeGee kkkk não vejo a hora de billionaire. Mano vou atrás da sua Amiga to dias esperando stuck in the middle mais tudo bem. O babymonster postou alguma coisa la no Instagram da performance de click clack e drip vou ficar ate 01:00 esperando kk

  • @claracosta2224
    @claracosta2224 2 หลายเดือนก่อน +2

    Hye vc pode fazer click clak? Do babymonster

    • @HyeeGee
      @HyeeGee  2 หลายเดือนก่อน

      Vou fazer também

  • @anapaulajesussantos2998
    @anapaulajesussantos2998 2 หลายเดือนก่อน +1

    Vc arrasou hyegee

  • @Lua-orion-star
    @Lua-orion-star 2 หลายเดือนก่อน +1

    Eu ameiiii, faz Really like you do baemom??? Por favorrrrrrrrr ❤

  • @anapaulajesussantos2998
    @anapaulajesussantos2998 2 หลายเดือนก่อน +1

    Faz love, maybe do babymonster, queria tanto escutar essa musica com a sua voz

  • @SabrinaSantossilva-y6k
    @SabrinaSantossilva-y6k 2 หลายเดือนก่อน +1

    Sua vooz é igual a da Ahyeon ❤❤, lindaaaaaaaa 😍

  • @rapsaber
    @rapsaber 2 หลายเดือนก่อน +1

    AEEEEEEEEEEE

  • @BRRR_AHYEON
    @BRRR_AHYEON 2 หลายเดือนก่อน +1

    Vem ai DRIP COVER PORTUGUES❤❤😊😊

  • @Migueyh
    @Migueyh 2 หลายเดือนก่อน +1

    ameiiii pd fazer after like do ive?

  • @joanildeneves3592
    @joanildeneves3592 2 หลายเดือนก่อน

    Mnn o vocal dela mnnn lindo demais

  • @Rubi-e5q
    @Rubi-e5q 2 หลายเดือนก่อน +2

    Sou muito sua fã mim nota ❤

  • @Ana_vitoria-k2z
    @Ana_vitoria-k2z 2 หลายเดือนก่อน +2

    Ficou perfeito, principalmente na parte da ahyeon ❤❤

  • @LorenaPandolpho-y5x
    @LorenaPandolpho-y5x 9 วันที่ผ่านมา +1

    Vc arrasou nesse hing note da ahyeon

    • @HyeeGee
      @HyeeGee  9 วันที่ผ่านมา

      eu n gostei mt, mas fico feliz de vc ter gostado ♥

  • @Heeyamber-b
    @Heeyamber-b หลายเดือนก่อน +2

    Por favor posta o da nayeon pop e lovesick girls, eu quero mui❤😢 eu amava essa música ❤❤

  • @biancabrasil2289
    @biancabrasil2289 21 วันที่ผ่านมา +1

    Eu sou muito fã do babymonster e do Black pink ❤

  • @ezequiel4627
    @ezequiel4627 2 หลายเดือนก่อน +1

    Faz I AM do ive, eu imploro 🙌

  • @user_189_
    @user_189_ 2 หลายเดือนก่อน +1

    Cover prft, cadê meu cover de flowers do aespa?

  • @BeneditoAnastácio-y8o
    @BeneditoAnastácio-y8o 2 หลายเดือนก่อน +1

    Faz click cleck por favor sua voz vai combinar ❤❤

  • @gustavolima-sd5uw
    @gustavolima-sd5uw 2 หลายเดือนก่อน +1

    Faz da música perfect por favor

  • @JanainaSoares-g2p
    @JanainaSoares-g2p 2 หลายเดือนก่อน +1

    Oii pode fazer de clik clak do babymonster? Por favor(amo drip) ❤❤❤❤

  • @AnnyVithoryaPereiradosSantosBa
    @AnnyVithoryaPereiradosSantosBa หลายเดือนก่อน +1

    Faz o click-clak do baby monster

  • @Starszinhaaa
    @Starszinhaaa 2 หลายเดือนก่อน +1

    Faz The girls (Blackpink)

  • @juceilabrito2545
    @juceilabrito2545 2 หลายเดือนก่อน +1

    Vc arrsou faz click clak por favor.
    Vc mereçe muitos seguidores ❤

  • @givitoria
    @givitoria 20 วันที่ผ่านมา +2

    Eu queria a letra pra aprender kkkmm

  • @Nathy_xs4
    @Nathy_xs4 2 หลายเดือนก่อน +2

    Faz as if it's your last do black pink??

  • @Spider-Man.Geek.Oficial
    @Spider-Man.Geek.Oficial 2 หลายเดือนก่อน +2

    Salve HyeGee

    • @HyeeGee
      @HyeeGee  2 หลายเดือนก่อน

      Salve 💖💖

  • @AnaclaraAnaclaraCarvalhodeSouz
    @AnaclaraAnaclaraCarvalhodeSouz 2 หลายเดือนก่อน +1

    Faz ice crem do blackpink

  • @Daviaguilindo
    @Daviaguilindo 2 หลายเดือนก่อน +1

    Por favor faz a música only lee hi em português

  • @M0nChéri.official
    @M0nChéri.official 2 หลายเดือนก่อน +1

    DYVONICAAAA!!!(meu sonho eh vc ver um cover meu, pode ver?)

  • @Robicioneresamorim
    @Robicioneresamorim 2 หลายเดือนก่อน +1

    Faz a musica:(as lf lt's your last)' do blackpink em português e a musica clik clak do babymonster em português por favor😢❤😊

  • @Okpop313
    @Okpop313 2 หลายเดือนก่อน +1

    faz do jin diva, sou muito sua fa , e voce numca fez a musica que eu pedi

    • @HyeeGee
      @HyeeGee  2 หลายเดือนก่อน

      N da para cantar musica de boygroup

    • @Okpop313
      @Okpop313 2 หลายเดือนก่อน

      mais diva, voce nao fez do jimim ,entao, ficou mundo bom, por favorrr vai,

  • @animegame1116
    @animegame1116 2 หลายเดือนก่อน +1

    Faz a do clik clik fazendo favor

  • @NathanHyung
    @NathanHyung 2 หลายเดือนก่อน

    arrasouuu amg❤

    • @HyeeGee
      @HyeeGee  2 หลายเดือนก่อน

      🥺🥺🥺💕💕💕💕

  • @AnaLuiza-op1xk
    @AnaLuiza-op1xk 21 วันที่ผ่านมา +1

    Tá errado o refrão não está traduzido certo o refrão significa eu arrasei ,sei,sei,sei,sei

    • @HyeeGee
      @HyeeGee  17 วันที่ผ่านมา +1

      Na verdade a palavra "DRIP" é uma a gíria derivada do inglês, significa estilo.
      Quando elas falam:
      "Baby, got drip" significa:
      "Querido, tenho estilo"
      A parte: "Eu arrasei" que você cita ser a tradução, na verdade é uma adaptação feita por a B4N1. Ela fez uma adaptação da frase para combinar com a métrica. Eu não posso reutilizar a mesma ideia que ela, porque isso se trataria de um plágio. Por isso é diferente da letra dela. Mas, fico feliz em ver que a letra da B4N1 esteja sendo confundida como a tradução original, isso prova que ela fez um excelente trabalho 🤭💖💖

    • @AnaLuiza-op1xk
      @AnaLuiza-op1xk 16 วันที่ผ่านมา

      @HyeeGee Ah tá é por causa que a minha tia ela é uma super fã de k-pop de baby monster também ela conhece tudo assim como eu aí ela tava cantando assim só que eu acho que era de outra música não sei desculpa tá

  • @marcelopaulino784
    @marcelopaulino784 หลายเดือนก่อน

    Me nota por favor sou muito sua fã

    • @HyeeGee
      @HyeeGee  หลายเดือนก่อน +1

      Notada 💖

  • @Tommiシ゚
    @Tommiシ゚ 17 วันที่ผ่านมา +1

    N é essa a tradução a tradução é "a menina tem estilo"

    • @HyeeGee
      @HyeeGee  17 วันที่ผ่านมา

      Amor meu canal é de adaptação

    • @Tommiシ゚
      @Tommiシ゚ 15 วันที่ผ่านมา +1

      @HyeeGee att eu achei q era basicamente a tradução pq antes de eu ver seu vídeo eu vi a tradução aí eu pensei que esse era a tradução em português sorry

    • @HyeeGee
      @HyeeGee  15 วันที่ผ่านมา

      @@Tommiシ゚ Não tem como cantar a tradução, quando troca para o português as palavras n encaixam na música, então a gente adapta. Mudamos um pouco a letra, mantendo o significado principal da música, para conseguir cantar ♥

  • @K-karina-0
    @K-karina-0 หลายเดือนก่อน +3

    Drip é a melhor música do Baemon

  • @quidrixpark8412
    @quidrixpark8412 หลายเดือนก่อน

    Tem no spotify?

    • @HyeeGee
      @HyeeGee  หลายเดือนก่อน +1

      Não posso postar lá, por causa dos direitos autorais

    • @quidrixpark8412
      @quidrixpark8412 หลายเดือนก่อน

      @@HyeeGee entendi 😢

  • @clarinhaa2610
    @clarinhaa2610 2 หลายเดือนก่อน +1

    ameiiiii!! 🩷🩷
    faz Clik Clak pfvrrrr

  • @manuellasouza6173
    @manuellasouza6173 2 หลายเดือนก่อน +1

    Maravilhosa como sempre ❤