-AY IHBIBEN- Clip officiel-Djaffar Aït Menguellet. [ Sous-titré ].
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 28 ก.ย. 2024
- Découvrez mon nouveau clip, "AY IḤBIBEN 🎶 🌟 Un Voyage Nostalgique dans le Passé 🌟 🎶
Azul fell-awen.
Je vous présente le tout nouveau clip intitulé "AY IḤBIBEN". Un petit voyage dans le temps où la nostalgie de l'enfance est une émotion puissante et universelle. Elle nous ramène aux moments simples et joyeux de notre passé où les moments insouciants étaient notre seule préoccupation.
Cela nous rappelle à quel point la vie est éphémère, le temps passe et nous ne pouvons le rattraper. Nous devrions donc réfléchir sur la manière dont nous pouvons apprécier pleinement chaque instant de notre vie.
Découvrez le clip en cliquant sur le lien ci-dessous et partagez vos impressions dans les commentaires. Vos propres souvenirs et réflexions sont les bienvenus n'hésitez pas à les partager avec nous.
Mes pensées vont à ceux qui nous ont quittés et à ceux qui ont perdu des proches, tout particulièrement aux victimes des incendies. Puissent leurs âmes reposer en paix.
Avec amour et nostalgie.
********************************************************************************
Chanson AY IḤBIBEN de l'album TID N ZIK.
Musique et arrangements: Djaffar Aït Menguellet
Paroles: Lounis Aït Menguellet.
Traduction: Mohand Arezki HOCINE.
✨Ay iḥbiben
Ma tecfam ay iḥbiben,
Rzut-d akken ad d-nemmekti.
Wid yellan wid iɣaben,
Yaw ad nerzu ɣef temẓi.
Acḥal i nurga ad t-naweḍ,
Asmi i nɣil yeshel kulci.
Acḥal i nɛemmed ad necceḍ,
Acḥal i nɛemmed ad neɣli.
Ur nẓer anga neɣleḍ ,
Mi itt-necɛel la d-txetti.
Ur aɣ-yecqa ubrid ma yenneḍ,
Neɛna-t iṣubb neɣ yuli.
Iɣum useggas wayeḍ,
Glan s unebdu n temẓi.
Temẓi-nni tɛedda tesfeḍ,
Temɣer tebda-d asteqsi.
Ma tecfam ay iḥbiben,
Asmi ur d-irezzu lweswas.
Ur yelli i d aɣ-iceɣben,
Anga nensa ad yali wass.
Nettaḍṣa ɣef wid ikesben,
Cci yeḥwaǧǧen aɛessas.
Ur yelli i d aɣ-icudden,
Mkul wa di lǧib-is wayla-s.
Ass-a mi -d-nettemlili,
Yal wa yeḥka-d urfan-is.
Wa yettru lxedma ur telli,
Wa yelha-d d warraw-is.
Ad d-nesmekti ussan-nni,
Nevsa ɣef wid i aɣ-yugaren.
Amek akken i ten-nettwali,
Nenwa lulen-d d imɣaren.
Nettkel ɣef loehd n temẓi,
Ulac wid ad aɣ-izemren.
Abrid s ayen nettmenni,
Ur yelli win ad aɣ-yezwiren.
Ass-a mi d-nettemlili,
Nettmeslay ɣef wayen i aɣ-yurǧan.
Nettmektay-d irfiqen-nni,
Widak-nni i d-aɣ-yeǧǧan.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
Album "Tid n zik" est disponible en ligne sur:
✨Deezer: www.deezer.com/...
✨Spotify: open.spotify.c...
✨TH-cam music: / djaffar aït menguellet...
✨Tidal: listen.tidal.c...
✨iTunes: itunes.apple.c...
✨Amazon: amazon.fr/musi...
********************************************************************************
⭐Page Facebook: / djaffaraitmenguelletmu...
⭐Site Internet: www.djaffaraitm...
⭐Instagram: / djaffar_ait_menguellet
⭐Tiktok: / aitmenguelletdjaffar
⭐Playlist Djaffar Ait Menguellet: • Djaffar Aït Menguellet
🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶
👉Merci de vous abonner à ma chaine 😊:
www.youtube.co...
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
#djaffaraitmenguelletofficiel
![DJAFFAR AIT MENGUELLET- HEMMLEGH- CLIP OFFICIEL-2019 [Sous-titré]](http://i.ytimg.com/vi/Y49pYzsTp1c/mqdefault.jpg)
![DJAFFAR AIT MENGUELLET- HEMMLEGH- CLIP OFFICIEL-2019 [Sous-titré]](/img/tr.png)
dommage les préoccupation de la vie sépare les amies ,merci djafar pour la magnifique chanson
La nostalgie peut être définie comme un sentiment de regret d'un temps plus heureux qui n'existe plus et qui n'a peut-être jamais existé, car la vision ou la perspective du futur est plus occupante ou importante. Lorsqu'elle n'est pas excessive, la nostalgie peut être un sentiment productif, en ce sens qu'il donne une impression de continuité, d'utilité et d'optimisme dans les moments difficiles . L’enfance est perçue comme une période qui précède les responsabilités, les problèmes et la violence, et la conscience du deuil et de la mort .Merci Djaffar pour le choix du thème. Cependant je reste toujours admiratif à ton travail de réalisateur, car il n’est pas toit à fait facile de mettre un idéal imaginaire en image animée. Chapeau bas l’artiste.
Saha nekini , d yemdoukaliw azizen 🫀🥲👌
Félicitation Djafar t a suive le chemin de ton père tel père tel fils encore bravo bonne continuation ❤❤❤❤
Très belle chanson,très beau clip,toujours dans la simplicité et surtout mettre en avant la beauté de nos villages bravo djaffar vous nous faites rêver ❤
Trés belle chanson afoudh idjehden
Ikath ou hadadh
Afdhis inejmith mis la releve est assurée du père en fils DIEU VOUS PROTEGE
Magnifique chanson qui nous fait voyager et plonger dans les souvenirs de l'enfance 😢 quand notre seul souci était de jouer et s'amuser et quand les amis étaient encore honnêtes...
j'ai vécu dans ce monde là ça s'appelle le monde merveilleux dommage qu'on ne peut pas retourner et pour vous djafar vous avez fait un travail d'une très grande maturité bon courage la famille qui avance
Bravo djaafar c'est une très belle chanson très signifiante avec un clip extraordinaire thanmirt thamoukrint.
Bravo a gma bon courage pour la suite
Chapeau bas pour vous et un grand respect pour Mr Lounis (l'artiste de l'éternité)💖💖💖💖💖
Sur les belles et nostalgiques traces de notre belle enfance à tous...
De la part d'une amizouroise.
Vous êtes la réincarnation de votre papa.
J'ai assisté à votre spectacle au CASIF avec votre papa,mon plus grand chanteur préféré du monde entier et le sourire n'a jamais quitté votre visage.
Ahoudou ahounou woooooooow 🌹🌷💪💪💪👍👍👍🙏🙏🙏🙏💝💝💝💝💝💝
Une très belle chanson...ses paroles nous ramènent à l'enfance que nous avons vécue...Merci pour les mots, la voix et la musique
J'adore tout simplement ❤❤❤
Très belle chanson ❤❤
sublime ùerci djaffar thanmirthik
Très bon travail, j'adore les chansons de Djaffar, on dirait Da Lounis.
Très émouvant ça m'a fait pleuré
Je l'écoute en boucle depuis votre passage sur Antinea radio, c'est triste et apaisant à la fois 🙂
Je kiff cette chanson 💖💖❤️❤️
Ça m'as fait pleurer 😢 l'enfance ❤️😭 bravo le grand ❤
j'adoooooorrreee
Tres belle chanson thanamirthik
Top top top bravo Djaffar Aït Menguellet bon clip les paroles aussi Wawa
Magnifique l'artiste tt est beaux 👏👏👏!!
Tanmirt tameqrant afayen AK itkhedmed très beau clip comme d'habitude c'est un voyage dans le temps bravo surtout nhemlik attas
J'ai adorée cette chanson 🥺 ay ihbiben🫶🏻♥️ bravo le meilleur ❤️ merci beaucoup 🎉
Très belle chanson
Très jolie mélodie paroles très fortes en émotion.. À écouter sans aucune restriction. Trop bien.
Ça représente notre société. Belle chanson
Allah ibarek tel père tel fils machalah
Super❤❤❤❤
Ya hassra 😢
C'est juste magnifique 👌👌👌 très belle chanson ❤❤❤
Magnifique chanson nostalgia ✌️❤️
Je vous remercie infiniment pour vos commentaires et encouragements, ça me touche beaucoup ! 🙂❤🙏
Ayissadiyen nnagh nekwni ikwen yess3ane ! Une famille d'artistes de père en fils ! Les chefs-d'œuvres de dda Lounis sont inestimables et éternels et l'un de ces trésors c'est vous Djaffar et Tarik qui marchez sur les pas de votre père. Que Dieu vous garde pour nous et pour la culture kabyle ! Les mots ne suffiront jamais pour vous exprimer ma gratitude! Nous sommes choyés de vous avoir. J'ai même du mal à croire que j'ai cette opportunité de vous dire cela directement. J'espère que vous lirez mon commentaire...
Annagh ada djaffar oudedjidhara dhegnagh franchement j'ai les larmes aux yeux
Magnifique comme toujours ❤❤ bravo, des paroles en or qui résument la vie de l'être humain ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Merci djaff aknihraz rabbi am dxach ama dalouis ama datmatnix
belle chonson
Une tres belle voix un sentiment tres grave une belle histoire bon courage ❤️
❤un très très beau travail, bravo l'artiste 💐
Bravo vous marchez sur le chemin de votre père respect
Bravo Djafer ... Yessagdiyi le clip agui 😢
C'est très beau j adore. Merci et bonne continuation
vrement thouzayi .tre bn travaille .imaslayan lhane .msg ressu .bn continuation .
أريد العودة للماضي لما كانت جدتي حية أحبها حبا لا يوصف مرت 15 سنة على وفاتها لكني لا أنساها
tres emouvante cette chanson bravo pour ce beau travail
Thiwiddagh arwussan zzidhen thanmirth et bonne continuation .c vraiment du bon travail ! Chapeau
❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Sa nous rappelle ts notre enfance 😢😢😢😢😢😢😢que le temps est un voleur!!!
Magnifique travail 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻❤️♥️💕❤️🩹🥰
Formidable diaporama du vécu de notre enfance !
Belle musique, belles paroles et un clip original.
Bravo l'artiste, c'est juste magnifique ❤.
Bravo thenemirte
Bravo. Très bon travail 😊
J'adore cette chanson bravo 👏👏👏❤💗❤
Très beau, paroles et clip bonne continuation, tu seras toujours à la hauteur.
ⴰⴽⴻⵏ ⴰⴳⵎⴰ ⴰⴼⵓⵙⵎⴰⴽⵯⵝⵉ ⴹⴰⵎⵣⵉ ⵙⴽⵓⴸ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵉⴼⵏⴰⵏⴻⵏ ⴰⵎⴽⵯⵓⵏⵡⵉ ⵝⴰⵏⵎⵉⵔⵝ ⵉⵍⴰⵇⴸⵉⵛ ⵏⵡⴻⵏ All Blessing fromالله for your artistic wonderfully balade minds❤
Très beau travail swazalis , la Belle Époque ❤ bn courage l’artiste
le Titre ce n'est pas * Ayi Hviven* au de AY IHBIBEN
😢
Un travail élaboré et beau, mais s'il avait été en noir et blanc lors du tournage de scènes d'enfance, cela aurait été mieux. Ceci n'est que mon avis personnel. Merci, djaffar
Tgerrez aru-t-agh-d imeslayen n tezlatin
Très belle chanson
Très beau travail, chanson très émouvante et touchante! Bravo l'artiste ❤👏
Un chef-d'œuvre, Mr djaffar Ait Menguellet vous nous faites oublier la décadence de la chanson kabyle, un grand merci pour vous. comme notre Sage da lounis a dit "chena damehvul". Bonne continuation à vous et toutes mes salutations à da lounis.
Très belle chanson et un magnifique clip bravo ❤❤
Sahhit a yizem aghiles une belle chonsons jai eu les larmes aux yeux merci un gran bonjour pour monsieu lounis je vous souhaite une langue vie plein de bonheurs thanmirthe nwen
Quelle magnifique chanson ❤️
Un très beau texte plein d'émotions.
Magnifique chanson
❤❤❤❤
Sa ressemble grave a l'une des belles chansons de Abbes N'ait Rzine
Bravo lah ibarek
Bravo très belle performance
Magnifique chanson merci pour le partage de cette vidéo TANMIRT je connaissais déjà les chansons de votre père que j'aime beaucoup c'est une découverte pour moi magnifique les notes de piano j'adore le piano 👍👌♥️
Le choix du thème est réussi, j'ai beaucoup aimé ❣️la chanson. Belles paroles et bonne musique. Bonne continuation
J'aime bien la chanson j'ai été pour acheter CD ils m'ont dit il existe pas encore en forme de CD je suis déçu bravo
C'est orinale mais "thifexetsni" le piege n'etait pas dans le bon sens 😁
C'est l'erreur, justement, qui fait le charme des souvenirs d'enfance.
La nostalgie frappe fort avec cette chanson. Les paroles sont pleines d’émotion,les mots sont bien choisis du grand Lounis Ait Menguellet. Bravo Djaffar pour ce magnifique travail. Bonne continuation.
Tanmirth tamuqrantt, ilha mlih
Plus que merveilleux travail, paroles, musique et arrangement
vous avez toucher la cible au point j'ai versé une larme.
Merci, Djafaar, pour cette merveille. Merci 🙏🙏🙏
Chapeau très beau travail et aussi le choix de thème super que se soit les paroles et la musique nous sommes voyager avec toi sur notre enfance vraiment une voix sublime lahibrek bonne contuniation
franchement c'est trés beaux merci boucoup de oued Amizour
Tgarrez 😍 tanemmirt-ik ❤️ ...aha-w ziɣ awid iɛqel-n iman-nsen di tewlaft (photo) nni ɣer taggara sbinet-d iman-nwen 😁 da 👇
J'adore cette chanson , vraiment magnifique et très beau travail 👌👌bravo
magnifique wow❤❤
J aimerais retrouver mes anciennes connaissances...
Replonger dans nos souvenirs communs.
Merci pour cette belle chanson
Wow très belle chanson et bon continuation bravo
Bravo l'artiste,
Très belle chanson bon travail afud igarzan j'adore
Quelle chanson ❤❤ merci beaucoup que des paroles en or anwa dyerran temzi
Thanmirth aghma atass atass
Ayooz djaffar ait menguellet ❤❤❤
A Djaffar aït Menguellet vous êtes un grand artiste merci pour cette chanson je vous souhaitez tout le bonheur du monde toi et et toute ta famille
Tres Bonne video
Rien à dire. je l'écoute en boucle. j'aime beaucoup la game que tu as utilisé aussi, il va super bien avec le texte au fond
Tanmirt aGma Djaffar ❤
C'est vraiment très émouvant. Sincèrement, ça m'a fait pleuré.
Bravo thenemirte tel pere tel fils
magnifique tout simplement merci de nous faire voyager encore une foi
Vous êtes aussi classe que vôtre père, Merci pour le bonheur que vous nous donnez ❤❤
Une chanson qui me rappelle le passé, mon enfance...
A la recherche du temps perdu!!!