[MV] 검정치마 (The Black Skirts) - 섬 (Queen of Diamonds)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ก.ย. 2024
- 밤이 오려나
나 방금 일어나려 했는데
해가 짧아지면
하나씩 들어오는
불빛이 쓸쓸해
‘지금 무슨 생각해?’
티비가 시끄럽게 울려도
니 말이 짧아지면
비좁은 마음속엔
걱정만 커져
너 사는 섬엔 아직 썰물이 없어
결국 떠내려온 것들은 모두 니 짐이야
이어질 땅이 보이지 않네
힘만 빼려나
난 그냥 나가는게 좋겠네
어차피 지나갈 거
새벽에 돌아오면
잠들어 있겠지
‘너 지금 뭐라고 했어’
샤워기 물소리만 대답해
젖은 내 양말보다
질척한 마음속엔
2등이 떠올라
너 사는 섬엔 아직 썰물이 없어
결국 떠내려온 것들은 모두 니 짐이야
이어질 땅이 보이지 않네
너 살던 섬은 이제 가라앉았고
내가 두고 온 것들은 다 저기 저 아래에
녹만 슬다 없어지겠지
you are my baby, but you ain’t no kid
speak up now don’t shut your lid
monolids blinking at me,
i hear nothing, just tell me something
anything
from 검정치마 3rd ALBUM PART 2 ‘THIRSTY’
[Listen to 섬 (Queen of Diamonds)]
Melon: bit.ly/2SC8VLB
iTunes/Apple Music: apple.co/2N2espr
[Follow 검정치마 The Black Skirts]
Instagram: / holideez
Facebook: / theblackskirts
[Follow Bespok]
e-mail: hello@bespok.com
Homepage: bespok.com
TH-cam: / bespok
![[MV] 검정치마(The Black Skirts) - 나랑 아니면(Who Do You Love)](http://i.ytimg.com/vi/0dRo5Kbgx6c/mqdefault.jpg)
![[MV] 검정치마(The Black Skirts) - 나랑 아니면(Who Do You Love)](/img/tr.png)
[this is really really bad translation. sorry]
Has the night come
I was about to wake up
But as the daytime shortened
the light that comes in(to my space) one by one
feels so lonely
“What are you thinking?”
Even though the TV sounds loud
as your words shorten
the worry in the tightened heart gets bigger
There’s no ebb at your island yet
Eventually things that were drifted down were all yours
No connected ground is shown
Will it be waste of energy
I’d just be better leaving
Will be passing by anyway
When back in early morning
(you) would be asleep
“What did you just say?”
Only the water sound from the shower head answers
In (my) mind that is muggier than my wet socks,
(the image or the thought) of the second (place, level or favorite person) occurs
There’s no ebb at your island yet
Eventually things drifted down were all yours
No connected ground is shown
The island you lived now sank down
Things I left will all get rusty and be gone
you are my baby, but you ain’t no kid
speak up now don’t shut your lid
monolids blinking at me,
i hear nothing, just tell me something
anything
Thank you
Gracias 💟💟💟🥰
So why are the lyrics controversial?
Thanks, can you translate what was on the girl leather jacket.
@@amandavincent5488 it says
"The Black Pants
inquiries for birthday party, wedding, one-yr-old birthday party, 60 years old birthday party
(tinder link)"
Am i the only one who came here because I’m a big fan of the Black Skirts?😂
Me as well
lol me too
Same here
Me too
Me tooooooo
왜 이제왔어 존나 기다렸잖아 형
검정치마를 그렇게 엄청좋아하진않지만 가끔씩 즐겨듣는 사람인데 에브리띵같은노래 타령좀 그만해라 에브리띵같은 노래가 듣고싶다면 에브리띵을 들으면되지 뮤지션을 자신의 입맛에 맞출려 하지말길
뮤지션을 자신의입맛에 맞출려 하지말길 캬 좋은 말씀입니다!
ㅆㅇㅈ
일침갑
그런것들은 맞춰주면 대중과 타협했다고 또 ㅈㄹ할거
@@ksuy2 Hollywood 랑
뮤비 진짜 대박이다
검치와 b급 감성의 조화란
검치 뮤비에 양유진이라늬요오!!!! 넘 좋으다:)
감사합니다
이 검정치마를 섬으로 만들면 신기할까요?
제 오늘 하루의 버팀목이 되어주는 노래에요. 감사합니다
와 정말 천재에요 ,,,, 내용,,,,대박,,,제목도 ,,
가사가 진짜 좋다
I'm from Philippines and I just want you to know I love this band and album Thirsty so much! Please continue to make great music.
Wait, this song was in a drama? I was just excited that it was part of a new album.
뭐야 이거 왜 듣기 좋아?
Why their songs always make me felt through back???😞😞
But i like this kinda feeling ❤💙💜
01:11 검정바지 ㅋㅋ
HOKU 깨알같은 사람 ㅋㅋ
This song was released on my birthday !!! It's the best gift I could get 💜💜
2:41 진짜 줠라 귀엽네 이 형
조휴일 아님
I'm so in love with this melody
와 진짜 기다리다가 잠들어서 이제 들음 ㅠㅠㅠㅠㅠ 아 대박 내년 2월 12일에 곡내는거 아닌가 의심에 의심을 했었는데 아니군 ㅠㅠ 개좋아
휴일형 너무 잘생겨졌자너ㅠㅠ노래 짱좋다
가사 겁나 좋다 진짜
I love this song!!
뮤직비디오 배우(모델)들 누구인지 궁금합니다!! 간절히 기다리고 있어요 알려쥬세요 ㅠㅜㅜㅠㅠ
특히 2:10 부터 등장하는 남성분이랑 3:05 남성분 너무 궁금해요..... 알려주세요,,.,
마술
요즘 앨범 자주나와서 개좋음..
Descubrir esta canción es el claro ejemplo de como una canción puede cambiar tu life ♡
꺼먹치마... 캬~ 둏다!!!
인마는 언제나 기대이상.
A++ 등급이다
Europe tour please! Stockholm..
여기가 준표의 마술장인가요?
세상에 오ㅐ이리 좋은 노래가 마는고야?
happy to see you release new songs :)
You voice like 😭😭❤️❤️❤️❤️
처음 나온 여자 A는 변해버린 남자에게 이별을 고한다
밴드 보컬은 자신의 연인에게 윙크를 하지만 연인은 차갑게 돌아선다
한때 A도 A의 남자와 달콤했던 한 때가 있었고
보컬의 연인도 자켓 뒷면에 검정바지ㅋㅋㅋㅋ를 홍보하는 문구를 새길만큼 그를 사랑했다
그러나 A의 남자는 파티에 새 여자와 함께 오고
보컬의 연인도 새 남자와 만나 자켓을 집어던지고 떠난다
틴더앱으로 가벼운 사랑을 즐기는 사람들
망가진파티 그리고 망가진 사랑
when he winked oh my god...…………..
i love all of their songs omg
I love mood swing song like this
the black skirts just can't have a bad song
Why its not on the HGRND channel? By the way, liked this so much.
I heard he's now independent (not with HGRND anymore)
ตามมาจากทวิตพี่โต้ง เฮ้ยยยย ดีจริง เพิ่งเคยฟัง 💞
AH THE GIRL IN THE BEGINNING THAT SAYS "lets go inside" IS MY FRIEND. 오 예 인싸 친구 IM SO PROUD WOW!! 실화. 대박. 오 마이 갓
This is so lit !!!
Please spotify
ok but real question, who's the model that looked like a Barbie? (the one Jo Hyu Il winked at)?
her Instagram is @bba_na_na
@@yolic4542 hi thank you! she's so pretty ^~^
❤️
ㄷㄷ
사랑해
좋네요 검정바지씨ㅋㅋㅋㅋㅋ
I’ve missed them so much 😭
나왔었구나!
형 사랑해
It was a really good recommendation this time. Btw the girl pretty
🥺
♥️♥️♥️🥰🥰♥️♥️♥️
기타소리가 정말 썰물처럼 밀려오는거같다
Qué bueno haberlos encontrado, estoy amando mucho su trabajo. ♥
The weekend가 일요일 밤이라면 조휴일은 토요일 밤이다.
오 노래나왔구나!
Can someone tell me who’s the actress plz♥️
Yujin Yang her instagram ( @soocolor)
4:16 JUNNN ?
ㅇㅏ.....뮤비 역시나 보는 게 아니었......😂
aaah ❤️
검정치마의 노래를 들으면 나의 주위에서 일어나는 젊고 어린 사랑과 연애, 쉽게 사귀고 금방 헤어지는 연인들, 그리고 그 가운데서 끼지 못하고 구경만 하는 내 자신이 보인다.
이게 ㄹㅇ이다
언제까지 그 같잖은 냉소에 빠져 있을 건지.
Juno yoo 형😊😊🥰
그런걸 중2병 감성이라고..
공감합니다 ㅠㅠ 하지만 내것이 아닐때 비로소 아름다운것같아요
틴더 몬스터 싫으면
너네가 검정치마 계좌에 돈 좀 보내라
와 썰물이 없어서 떠내려온 게 다 내 짐이라니
진짜 표현력이 너무 좋다
와 앨범한장 안사주면서 ppl하는거가지고 감성타령 ㅋㅋㅋㅋㅋ 역대급으로추하다 리얼로다가
누군가의 앨범이 풀린다는거, 그걸 기다리면서 두근거리는게 검정치마가 처음입니다. dok2 dok2
와쿠와쿠~~!
사면 더 좋습니다
dok2 dok2는 도키도키인가요??
넘 귀엽
@@hj8017 독투독투 요
도끼: ??
뮤비 중 혼란스러운 포인트
1. 갑자기 휴일이는 왜 나왔는가
2.휴일이가 윙크한 여자는 어떤 관계인가
3. 그는 왜 윙크를 했다가 라이더폭행을 당했나
4. 몬스터는 대체 왜이리 비호감인가
팬인줄알앗는데 업체이름이라서?
혼자 해석해 보기!
1. 휴일이 윙크한 여자는 가벼운 관계로 만난 사람이고 마음을 준 상태이다.
2. 하지만 윙크받은 여자에게 휴일은 언제나 대체 될 수 있는 ‘2등’ 의 존재다.
3. 따라서 파티에 온 새로운 남자를 2등의 휴일과 바꾼다.
4. 윙크 받은 여자와 휴일은 가벼웠던 만큼 쉽게 관계가 끊기고 휴일이 준 마음, 경험 들은 물에 잠긴 섬 아래에서 녹이 슬게 된다
박효찬 모델 바나나님 같아요
검정바지 팬인 줄 알고 윙크했는데 행사 직원이어서 당황한 표정인 듯
The Black Skirts coming to save the music industry.
Swoon.... and That Wink is Everything!
상상도 못한 본인 출연 ㄷㄷ
그러게요ㅋㅋㅋ
검정치마 얼굴ㅋㅋㅋㅋ
와 꿀잼 ㅋㅋㅋ
그러겤ㅋ
진심 ㅋㅋㅋ
‘ 너 살던 섬은 이제 가라앉았고 내가 두고 온 것들은 다 저기 저 아래에 녹만 슬다 없어지겠지 ‘
Rochefort Lee 나두 여기가 젤뎌아
진짜 관객들하고 방방 뛰며 하는 라이브가 진국임 다음이 언제가 될지는 모르겠지만 다음 콘서트 꼭 가세요..
저랑 같이 ㄱㄱ
별로임
검정치마 목소리만 듣고싶은데 다른사람 목소리듣긴싫다
저 이번 콘서트 다녀왔는데 환상적 ... 첫곡으로 이번앨범 첫트랙 나오는데 소름이였어요 🥹
@@부동액-l6w 전 시험 기간이라 못 가서 너무 슬퍼요,,,,,,,,,,, 너무 부럽습니다,, freinds in bed 떼창하고 싶은데 연말콘 또 해주시겠죠..?🥹
@@yujem 저도 연말콘 기대중이랍니다 ,, 휴일조가 공연 좀 많이 할거라고 직접 말했어요 !!!!
살다보니 조휴일이 연기도하고..
nobody seems to like the mv but I thought it was great. the contrast between the song and the video is entrancing
김준표 그는 진짜 마법사인가?
1 개월전에 어캐앎?
@@user-od1vq5ye4r ㄹㅇ;;
ㅇㄷ
시간의 마법사 ㄷㄷ
뭐임?
급작스러운 윙크와 급작스러운 변주 '지금까지 이런 음악은 없었다.' 이것은 음악인가 마약인가
아니요 스쿨버슨데요?
실명이요
ᄋᄋ 사랑해요오
Ppl에 떠내려간 뮤비 감성이라고들 하지만, 난 저 싸구려 감성이 의도적으로 만들어진 거 같다... 고 느끼면 이미 돌아올 수 없는 강을 건넌 빠순인가요
나는 검정치마 싫어하는 데 뮤비 의도는 그게 맞음. 이렇게 생각하면 됨. 세상에는 허상이 있고 그걸 포착하는 행위 자체는 진실을 통찰하기 때문에 아름답고 세련된 음악으로 표현하고, 그런 허상적 세상 내지 그 진부함은 싸구려 노래방 영상처럼 의도적으로 연출하는 것. 나는 이런 식의 투 트랙이 매우 구리다고 생각하지만 어쨌든 님은 정확히 봤음. 굳이 님이 팬이어서가 아니라.
저두 의도한거같아서 좋았는데 ㅋㅋ 일부러 대놓고 피피엘하는 편집도 비급감성 노린것 같고 ㅋㅋㅋ 젊은 연인들의 진심인줄 착각한 만남과 사랑이 허상이라는점과 가볍게 이사람 저사람 만나려고 이용하는 틴더 컨셉이랑 찰떡인거같던데 ㅋㅋ
틴더로 완성된 뮤비
?? 뭐가 광고였음?
공감합니다
정말좋다..검정치마노래 엄마한테 들려주는거좋아했는데 중간에 비명때매 이곡은 혼자들어야겠다
검정치마 노래듣고있던 중학생이 어느덧 대학을 졸업하네요. 저를 생각하면 검정치마 노래듣던 애라고 기억하는 사람이 생기고 저도 이제 검정치마 노래 없이는 제 삶을 이야기할 수 없어요ㅎㅎㅎ 음악 오래 계속 해주세요. 사랑해요❤️
검정치마 노래 듣고 공부하던 고딩이 30이 되었습니다
휴일이형 일 좀 더 하자
와.. 저랑 같은 나이대이신가봐요 괜히반갑구 정말 말씀하신 대로 검청치마듣는애라고 기억한다는 것도 비슷.. ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 너무나공감갑니당
저도ㅜㅜ 중1때 검정치마좋아하는애였는데 이제 졸업하네요. 저의 사춘기와 사랑은 늘 검정치마와 함께였습니다. 중3때 혼자 콘서트를 간것. 밤마다 라디오를 챙겨듣던것 모든것들이 설레임으로 아련하게 남아있네요. 사랑해요검정치마*****
96년생으로 추정 삐ㅡ빅
정유이예술공방 너무 공감 ㅜㅜㅜ 좋아해줘 시작으로 international love song 앨범 ㅠㅠㅠ
honestly??? i’m so so so happy that he pushed through in releasing the album’s part 2. guess it’s time to embarrassingly cry on my way to school like what i did when i listened to team baby lol.
Kathleen Gordola xxxx
3:14 검정치마노래 항상 후반부로 갈수록 신나는것같음.
특히 이번곡 너무 중독성이;;
여자소리지르는 부분부터 들썩들썩거리면서
나도모르게 유어마뻬이비~따라부르고있음 ㅋㅋㅋ
Korean version of Cigarettes After Sex.
soo true
Right. I thought the same.
Omg so true, was about to comment that 😭
1번 트랙 '틀린 질문'에서 '내 음악이 비명이 되면 춤을 출 거래요' 라는 가사가 나온다. 그리고 2번 트랙 'lester burnham'으로 끊김없이 이어지면서 이 앨범은 하나의 서사를 가진 음악임을 선언한다. 그리고 3번 트랙 '섬'의 중후반부에서는 '비명'이 들린다. 그 이후 노래의 속도가 올라가고 뮤비 후반에 이르면 사람들의 과격한 움직임들은 마치 춤을 연상시킨다.
[Queen of Diamonds(Island) - The Black Skirts]
밤이 오려나
Here comes the night.
나 방금 일어나려 했는데
I was just about to wake up.
해가 짧아지면
As the day fades away,
하나씩 들어오는
불빛이 쓸쓸해
loneliness slips into my heart.
‘지금 무슨 생각해?’
'What's going on in your mind?'
티비가 시끄럽게 울려도
Even the sound of the TV is not enough
니 말이 짧아지면
to fill the silence.
비좁은 마음속엔
As your silence continues,
걱정만 커져
anxiety creeps up on me.
너 사는 섬엔 아직 썰물이 없어
The island you live in is as lonely as ever.
결국 떠내려온 것들은 모두 니 짐이야
No one is ever welcome in your island.
이어질 땅이 보이지 않네
I don't see any land beyond the horizon.
힘만 빼려나
Maybe we were never meant to be.
난 그냥 나가는게 좋겠네
I better get going.
어차피 지나갈 거
We all know the ending to this story.
새벽에 돌아오면
When I come back at daybreak,
잠들어 있겠지
you will be sound asleep.
‘너 지금 뭐라고 했어’
'Did you say something?'
샤워기 물소리만 대답해
Only the sound of the shower fills the silence.
젖은 내 양말보다
Soggier than my wet socks,
질척한 마음속엔
my muddy heart fills up
2등이 떠올라
with the thought of someone else.
너 사는 섬엔 아직 썰물이 없어
The island you live in is as lonely as ever.
결국 떠내려온 것들은 모두 니 짐이야
No one is ever welcome in your island.
이어질 땅이 보이지 않네
I don't see any land beyond the horizon.
너 살던 섬은 이제 가라앉았고
The island you live in is sinking underwater,
내가 두고 온 것들은 다 저기 저 아래에
along with everything I left behind.
녹만 슬다 없어지겠지
Eventually, all our memories will be no more.
You are my baby, but you ain’t no kid.
Speak up now. Don’t shut your lid.
Monolids blinking at me.
I hear nothing. Just tell me something.
Anything.
한국말 서툰 교포출신 (사실상 미국인) 가수가 국내에서 가장 가사를 잘쓰는 아이러니 ...
It's because It's easier to write or read your origin language and Foreign ones too
2:41 박제
와잘생겼다 ㄹㅇ 피부도좋고
윙-ㅋ...(사망 ㅇ
저거 윙크가 아니고 아마테라스인듯
ㅋㅋ̤̫ㅋㅋ옛날이랑 그대로이긴 한데 뭔가 분위기가 바뀐 느낌
@@Kimareg 달라진 것은 아무것도 없고~ 같은 건 하나도 없네~
윙크하는거 보고 새벽에 ㅈㄴ크게웃었네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
너무 좋게 들었습니다... 원래의 몽환적인 느낌외에도 후반부에 터지듯이 나오는 리드미컬함이 정말 좋습니다.
I'm just always speechless and crying over The Black Skirts's songs for some reason. His voice is just so so so so so so beautiful.
Me too!
이 날 만을 기다렸다 네시 부터 아무것도 안하고 물도 안마시고 샤워하고 바른 자세로 조명 켜두고 오디오 셋팅 확인 하고 듣는다
samuel 유난도 그정도면 병이다.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아래 댓글봨ㅋㅋㅋㅋㅋ
정윤희 어 안녕? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
samuel ㅋㅋㅋㅋㅋ그정도면 병이래잖냐
밤이 오려나
나 방금 일어나려 했는데
해가 짧아지면
하나씩 들어오는
불빛이 쓸쓸해
‘지금 무슨 생각해?’
티비가 시끄럽게 울려도
니 말이 짧아지면
비좁은 마음속엔
걱정만 커져
너 사는 섬엔 아직 썰물이 없어
결국 떠내려온 것들은 모두 니 짐이야
이어질 땅이 보이지 않네
힘만 빼려나
난 그냥 나가는게 좋겠네
어차피 지나갈 거
새벽에 돌아오면
잠들어 있겠지
‘너 지금 뭐라고 했어’
샤워기 물소리만 대답해
젖은 내 양말보다
질척한 마음속엔
2등이 떠올라
너 사는 섬엔 아직 썰물이 없어
결국 떠내려온 것들은 모두 니 짐이야
이어질 땅이 보이지 않네
너 살던 섬은 이제 가라앉았고
내가 두고 온 것들은 다 저기 저 아래에
녹만 슬다 없어지겠지
you are my baby, but you ain’t no kid
speak up now don’t shut your lid
monolids blinking at me,
i hear nothing, just tell me something
anything
감사합니다 ㅜㅜ
넬 노래중에 제 최애인 “섬”이라는 곡이 있는데 “지금 무슨 생각해?” 라는 가사가 있는데 이 노래에서도 나와서 신기하네요
와... 뭘 좀 아시는 분! 넬 '섬' 도 진짜 갓띵곡이죠👏🏻
오마주한것 같아요
가사의 내용처럼 헤어진 연인에 대한 미련을 버리지 못 한 예쁜 여성분과 검정치마가 등장하는 뮤비네요.
검정치마와 주인공 여성의 전애인이 각각 공연장에 등장하여 모두를 설레게 하지만, 그 둘은 이미 각자의 애인이 생겨 있네요.
화가 난 주인공 여성은 전남친에게 케이크를 집어던지고, 다른 사람들도 갑자기 누군가에게 케이크를 집어던집니다.
아무래도 미련이 남은 사람에 대한 복수 같은 거 같군요.
재밌는 건, 뮤비 마지막 장면에서 주인공 여성분의 얼굴에도 누군가가 케이크를 집어 던져놨네요.....
않이...우리 휴일이 형도 돈 좀 벌게 냅둬주라...
댓글 왜 이렇게 엄근진이야...협찬이자너...
머니이즈더매터자너...
2등이 떠올라란 가사에서
2등은 잊혀지고 지워지기 마련이죠.
언제나 1등만 기억되듯,
또는 2등이라는 노래 가삿말을 읊조릴때
" 믿음 " 이라고 들리기도 하는게
그 가사 한소절에 사랑에 대한 믿음,
혹은 잊혀지고 일등만 기억될 사랑
담고싶은게 꽤 많지않았을까.
술마신김에 써봅니다 검정치마 최고 !
그뜻이 아닐거에요
came here from romance is a bonus book
(*´꒳`*)
Same.
Same!!!!
Same_^
omggg sameee
Same
위...윙크??!!
오 어퍼컷이다
와 어퍼컷님이다
오
For people who don't speak korean: what's written on the leather jacket of the girl is 'black pants' and it's so fun, that's all kisses
Haha the visual gag. It's also on the stage banner at 2:32
I’m a Big Boy Love fan, however Romance is a bonus book brought me here!!!! Thanks you Netflix for all the Asian Content!!!!!
me too
Me tooo
one of my favorite k-indie groups. right up there along with hyukoh and 새소년. everything about this was so good, the visuals, the colors, the vocals, melody. also the fast switch up at 3:30 was surprisingly so good!