I thought I recognized that face, I had to double check with the Comment Section... That man is a genius, I fell in love with his music when he did Akuma Stocking for Hellsing Ultimate, and of course the Zetsubou Sensei OPs.
English lyrics Boring days I want you to open hell Oh! Open Aloha Oe Welcome to the dark side have a good day Apocalypse era If you can hear the darkness We come I've been walking around Beast Road and Shura no Kuni Look at my face Do you eat this loco moco? I think it's more delicious than you think I think I can get along better than I imagined Because we are your dark side Aloha Oe Aloha Oe Romeo and Juliet Not fiction Each person's chest has an Eden garden I quietly looked at the bottom of hell and the never-ending bottom Listen to my voice Coral reef gets wet Kamehameha dance Goodbye to the blue sea Welcome to the dark side Aloha Oe Aloha Oe Burn the darkness of the heart Give a dream to the loneliness of your heart We are a muscular girl choir & human chair Singing the darkness of your heart Goodbye heaven Hello hell Aloha heaven Aloha hell Aloha heaven Aloha hell Aloha in hell Aloha in hell Aloha Oe
高級食材だけで作った闇鍋
完璧な表現(笑)
こんな的確すぎる表現あるｗ？
言い得て妙ですなｗ
超秀逸（笑）
ゴールデンボンバーは逃げ出すかもなｗ
アロハ 1％
地獄 99％
豪華を通り越してもはやカオスだし、アロハっていうかもう三途の川だし、アホみたいに演奏うまいし、これをやっちゃう真なる狂気は徳間ジャパンにあり
盆と正月がいっぺんにきたみたいだなこれ
地獄のアロハだからむしろ葬式と一回忌とお盆がいっぺんに来た感じ。
カオスを超えるとアロハになるんだなぁ
なんかね、動物の動画と同じような癒し効果があると思うんだよね。
ぬじゃ 🙏🦋
この方々のアロハシャツの似合わなさが最早可愛いw
ものすごく質の高い、そして楽しい学園祭みたいなものを見た。大人って最高だ。
発想の源と着地点のすべてがおかしいけどかっこいいなぁ
4:09
アナタの心の闇を歌っています…
両バンドの核心をついたフレーズですね☆
思春期から両バンドにお世話になった私には筆舌に尽くし難い感銘を受ける合体曲であります。
研ちゃんの白塗りにアロハにショートパンツにウクレレって、違和感はんぱない。
これからもいっぱい変なことやって欲しい。
人間椅子の楽曲を小説化するアンソロジーで大槻ケンヂ作の地獄のアロハが良すぎて久々に聞きに来た
可愛いおじさん集団だ。何度でも癒される
ほんと、なんと爽やかな格好が似合わない人たちであることか(嬉)
筋肉少女帯も人間椅子も、それぞれキッカケは違っても大好きでした。当時は、まさかお互いに親交があるバンドとは知らず…。なので、このコラボを聴いて「どちらをメインに聴いたらいいのか？？」と。うれしさのあまり、耳も精神も混乱してしまいます。
人間椅子のライブのメンバー紹介で、和嶋氏がノブ氏を今も青春真っ只中〜と言われてますが、この人達を見てたら皆んな青春の真っ只中なんだろうなと思わされます。
ルォコモコでも食べるカァァイでいつも微笑んでしまう
限りがある尊大な 🔊🔉📯🎸🎸🎸🎹🎧🎶🎵🎛️🎛️
もうこの歌詞みまくってる感じが最高
90年代ジャパニーズロックの全てが詰まってる！
この曲のPVがある事に狂喜乱舞。 ･･･8年越しで巡り会えました。
「うしおととら」並びに「無限の住人」のOPテーマ、カッコ良かったな～･･･
･･･あと、「テラフォーマーズ」の第2クールのテーマ曲も･･･(聖飢魔Ⅱが担当している)
筋肉少女帯のファンですが、この曲から人間椅子にはまった。
おっさん達楽しそうだな
見てるこっちも自然と笑みがｗ
たまに休みつつも、やっぱり続けるって事が大事なんだなあ
100周回って癒される。背筋が凍るような爽やかさ。
この芸術が億回再生行かない時点で理解者の少なさを痛感する
芸術にはマスにウケるものとそうで無いものがあって、明らかに後者だと分かっていながらブレずに己の道を行く人間椅子は本当に格好いいと思います。
0:15 パカっと開いた先が想像以上に地獄の風景だった(笑)
音聴くだけでだれかわかると言うこの灰汁の強さ。
こんな画面がうるさいアロハなんて最高過ぎる…！！
もっとやってほしい！
なんというミスマッチ。
でもハワイアンの陽気な感じとアングラな閉塞感の落差がなぜかしっくりくる。
この2バンドの音楽影響が垣間見れてニタリする
こんな映像を20年くらい待っていた気がする
Thank you Ningen Isu for introducing me to Kinniku Shojo Tai !
ワジーのギターソロ、一見ハワイアンぽいけど地獄のごとく難しくて草
色んな意味で凄すぎて笑ってしまった！曲もPVもやりたい放題、しかしこの2組だからこその説得力！有無を言わさぬカッコよさ！最高！！
カオスすぎて何て言ったらいいかわかんないけど、カッコいいってこういうことだと思う
それが売りだから誉め言葉だよ
かっこいい要素ゼロなのにかっこいいんだよなぁ
この二組でロックインジャパンに出てほしい‼️
日本が誇る2大ダークサイド・バンドのコラボ！
…なのにアロハ〜なんて歌っちゃうあたり遊び心に溢れたおっちゃん達！
ぼくらは筋肉少女帯人間椅子
のとこで吹いてそのあと
妖怪人間なのさ を思い出したw
色んなアーティストのMVの中でこれが一番好きだ
和嶋さんが五線譜で橘高さんが音符イメージと個性を描き分けてる所が良いですね。
名前間違ってますよ😅
@@愛藤川-t3m 輪島じゃなかったですね。ご指摘ありがとうございます。恐らく人間椅子の「相撲の唄」の最後の呼び込みに引っ張られたんだと思います。なんでTAB譜って書き方をしたのかも良くわからんので、ついでに五線譜に直しました。
この顔見ろよ～って所がツボw
定期的に見にきて癒されてます
最近、筋肉少女帯 と 人間椅子を別個によく聞いていて、
まさかのコラボ動画を見つけて喜乱舞ヨダレもの。
ずっと鳥肌立ってました、最高ぉぉぉぉｌ！
When you think you're about to watch some relaxed japanese ukulele beach music, but they suddenly whip out guitars and drums and start shredding
I love Kinniku Shojo Tai and I found just what I have expected :)
LMAOAOAOAO
全力でバカをやると神になれるとはこのこと
歌詞や見た目に反してマジで音カッコいい！その中でふざけてバカやって楽しんでるから、バカカッコいいやないか！
全員楽しそうで草。
もうね、闇を歌ってくれるってならどうぞご自由に闇をかっぽじってください
この人らにやられるなら本望です
Ningen Isu and Kenji Otsuki! Much love from America
What JackAlope said! 🤘👁🤟
I thought I recognized that face, I had to double check with the Comment Section... That man is a genius, I fell in love with his music when he did Akuma Stocking for Hellsing Ultimate, and of course the Zetsubou Sensei OPs.
Thanks. Know about ningen isu but not kenji Otsuki 🤙
P.s this is awesome
@@livedandletdie Sayonara Zetsubou Sensei is possibly the funniest anime ever
こんなＰＶあったんだー...。この２組が組むとは意外だったなぁ...。
ある意味アベンジャーズだよw
全員揃っちゃったｗｗｗｗ
So many years later, and these guys are playing again together! This is awesome!
中毒性のある暑苦しさ。
この筋少と人間椅子とコラボがアロハソング歌うとおすすめで配信されていたから聞いてみたら、随分ヘヴィメタでダークなアロハソングになりましたね！😄✨
これにすかんちも加わってたらまた面白そう
素晴らしいw。
皆さん、いい年の取られ方をしていられるw。
楽しそうだなぁ。
本当にどちらも好きすぎる
もうンン十年？ずっと好きです
1:54 遠慮がちにゴーゴー踊ってる(？)オーケンに“萌える”のは俺だけだろうか(^^;
もう四年前か 今日も聞きに来た
English lyrics
Boring days
I want you to open hell
Oh! Open
Aloha Oe
Welcome to the dark side
have a good day
Apocalypse era
If you can hear the darkness
We come
I've been walking around Beast Road and Shura no Kuni
Look at my face
Do you eat this loco moco?
I think it's more delicious than you think
I think I can get along better than I imagined
Because we are your dark side
Aloha Oe
Aloha Oe
Romeo and Juliet
Not fiction
Each person's chest has an Eden garden
I quietly looked at the bottom of hell and the never-ending bottom
Listen to my voice
Coral reef gets wet
Kamehameha dance
Goodbye to the blue sea
Welcome to the dark side
Aloha Oe
Aloha Oe
Burn the darkness of the heart
Give a dream to the loneliness of your heart
We are a muscular girl choir & human chair
Singing the darkness of your heart
Goodbye heaven
Hello hell
Aloha heaven Aloha hell
Aloha heaven Aloha hell
Aloha in hell
Aloha in hell
Aloha Oe
Fucking thanks!
I've just found this work of wonder. I'm so happy, thanks for the translation :D
Yes.indeed.fucking thanks
Thank you very much for the lyrics. Freaking love “Muscular Girl Choir” and “Ningen Isu” as musicians; this collab is amazing
なんという欲張りなセットなんだ
1:45あたりの絵面はまさに地獄
なんか定期的に見ちゃう（笑）
ほんと「鬼才、なのか奇才同士が出会ってしまった」感
橘高さんと和嶋さんが同じ年なんですねｗｗｗｗｗ
えっっ‼︎
ワジーのTAB譜あったけど無理ゲーすぎるｗｗ
ウクレレ ハワイアンとほど遠いキャラ😄濃すぎる🤟
近年の人間椅子の勢い、人気故に実現した奇跡のコラボレーション！
ぼーくーらーは、きーんーにーくしょーじょたい、にんげんいーす♫
どうしてこうなったか知らんけど最高ですね！
サビのグルーヴ感がえぐいｗｗ
素敵なオッサンたちだぁ！！！
出落ち感半端じゃ無いけど最高！
くだらない気もするけどクソかっこいいな。ところでこれ見れば「日本人はみんな同じに見える」なんて外人さんもいまい。
キラウエアがあんなことになってる今、変にタイムリーな曲。
やっべぇ。筋肉少女帯ハマった。
I have no clue what was being said, but I liked the way it sounded.
みんな歌詞うろ覚えでふわふわしてるの可愛いwww
エアコン故障中、西日ガンガンの灼熱地獄で聴いてるよーごきげんよーアロハー。あははははー｡
無事、新エアコン設置完了｡
ハワイってこんな感じなんですね
ほんと地獄でも開かねぇかな～
あっ
ひーらいたー♪
貴志豊
ア〜ロ〜ハ〜オ〜エ〜
Digging this song, in particular the guitar harmonies and the bassists vocals.
まさかのギターソロＴＡＢｗ
橘高さんもほしかったなぁｗ
I needed this in my life.
The ultimate crossover
冒頭、「このままの路線でいくのか!?」思ったらやっぱり(嬉)
Ootsuki and Isu?! Damn!
These Guys are KILLER! Love the act! Great song, Super awesome jam!
なんですかこのコラボは！
素敵すぎるじゃないですかー
全員声好き
もうね･･･意味わかんない(笑)
でもそこが好き。
ラストの悪鬼羅刹感サイコーwww
2022年6月11日筋肉少女帯人間椅子ライブ 「地獄のアロハ Returns」決定！ningen-isu.com/news/detail/3709
おどろおどろしいのになぜかたのしいｗ
2:24 ここのワジー なんか可愛いww
This new Smash Bros looks amazing
シングルとライブだけっていうのは物足りないね⚡
ご丁寧にTAB譜まで笑笑
なんてかっこいいおじさん達なんだろう。
どちらも好きなバンドユニットなのでコラボはうれしい 二倍の得を得た気分になる
Japanese perfection. Hats off.