I only wanted to have fun Je voulais juste m'amuser Learning to fly... Apprendre à voler... Learning to run... Apprendre à courir... I let my heart decide the way J'ai laissé mon cœur décider du chemin When I was young... Quand j'étais jeune Deep down I must have always known Au plus profond je dois avoir toujours su That is would be inevitable Que ce serait inévitable To earn my stripes I'd have to pay! Pour gagner mes galons je devais payer! And bear my soul Et virer mon âme I know I'm not the only one Je sais que je ne suis pas la première Who regrets the things they've done Qui regrette les choses qu'ils ont faites Sometimes I just feel it's only me Parfois je pense que c'est juste moi Who can't stand the reflection that they see Qui ne peux supporter le reflet qu'ils voient I wish I could live a little more J'espère vivre un peu plus Look up to the sky, not just the floor Regarder le ciel, pas juste au sol I feel like my life is flashing by Je me sens comme si ma vie passait en un éclair And all I can do is watch and cry Et tout ce que je peux faire c'est regarder et pleurer I miss the air, I miss my friends L'air me manque, mes amis me manquent I miss my mother; I miss it when Ma mère me manque, ça me manque quand Life was a party to be thrown La vie était une fête à donner But that was a million years ago Mais c'était il y a un million d'années
Je voulais juste m'amuser Apprendre à voler... Apprendre à courir... J'ai laissé mon cœur décider du chemin . Quand j'étais jeune Au plus profond je dois avoir toujours su Que ce serait inévitable Pour gagner mes galons je devais payer! Et virer mon âme Je sais que je ne suis pas la première Qui regrette les choses qu'ils ont faites Parfois je pense que c'est juste moi see Qui ne peux supporter le reflet qu'ils voient J'espère vivre un peu plus Regarder le ciel, pas juste au sol Je me sens comme si ma vie passait en un éclair Et tout ce que je peux faire c'est regarder et pleurer L'air me manque, mes amis me manquent Ma mère me manque, ça me manque quand La vie était une fête à donner Mais c'était il y a un million d'années
هى بتحكى ان لما كانت شابه عملت حاجات غلط ندمانه عليها دلوقتى من غير قصد كان كل همها تبقا مبسوطه وخلاص من غير اى اعتبارات تانيه رغم اقتناعها ان اخره القرارات دى النهايه اللى وصلتلها دلوقتى وأنها مبقتش زى ما كانت بتتمنى ... نفسها لو الزمن يرجع فتبص للامور بشكل تانى لكن دلوقتى مبقتش شايفه غير شريط حياتها ومش قادره غير انها تبكى على الاحداث اللى مرت... نفسها لو كانت شايفه الحياه بسيطه زى طفله بتحضر حفله وان الناس اللى كانوا بيخافوا منها زمان دلوقتى مبقوش حتى قادرين يتعرفوا عليها بقت مهمشه ...وبتشبه عمرها بمليون سنه مرت دليل ع انها تعبت وشايفه عمرها طويل
قصدها بهالغنية انو بعد الشهرة صار عندها حياة تانية حياة بعيدة عن وقت ماكانت قبل الشهرة ولهيك هيي مشتاقة لكلشي كان قبل بس قصة المليون سنة هي مبالغة وكل انسان عندو مبالغة وقصدها بالمليون سنة انو ماعاد ترجع متل قبل صارت بعيدة كل البعد عن حياتها القديمة
الالم والخذلان والانكسار والحزن جدير انه يخلي الانسان وكانه بعمر الـ 100 عام وهوا لم يتخطى الـ20 حتى 💔
My sister, no matter how many meanings there is, one word will describe you, and it is a mercy from God
لا يمكنك أن تُشفى في نفس البيئة التي جعلتك مريضا ، غادر..
روعه تعبر عن حال المرأه التى اختارت لنفسها العذاب وهى تعرف
انه عذب وفقدت. كل الأشياء ولكن
تريد البقاء
جمالها ياربي شكراا
الاغنية هذي احسها تتكلم عني 😔
😭😭
I only wanted to have fun
Je voulais juste m'amuser
Learning to fly...
Apprendre à voler...
Learning to run...
Apprendre à courir...
I let my heart decide the way
J'ai laissé mon cœur décider du chemin
When I was young...
Quand j'étais jeune
Deep down I must have always known
Au plus profond je dois avoir toujours su
That is would be inevitable
Que ce serait inévitable
To earn my stripes I'd have to pay!
Pour gagner mes galons je devais payer!
And bear my soul
Et virer mon âme
I know I'm not the only one
Je sais que je ne suis pas la première
Who regrets the things they've done
Qui regrette les choses qu'ils ont faites
Sometimes I just feel it's only me
Parfois je pense que c'est juste moi
Who can't stand the reflection that they see
Qui ne peux supporter le reflet qu'ils voient
I wish I could live a little more
J'espère vivre un peu plus
Look up to the sky, not just the floor
Regarder le ciel, pas juste au sol
I feel like my life is flashing by
Je me sens comme si ma vie passait en un éclair
And all I can do is watch and cry
Et tout ce que je peux faire c'est regarder et pleurer
I miss the air, I miss my friends
L'air me manque, mes amis me manquent
I miss my mother; I miss it when
Ma mère me manque, ça me manque quand
Life was a party to be thrown
La vie était une fête à donner
But that was a million years ago
Mais c'était il y a un million d'années
أول مرة أغنية انقلش تبكيني
يا سلام على هل اغنية
شكرا للمترجمة والشرح عمل حلو كتير
How are you doing at this moment time. Thanks for you. ❤❤❤😢😢😢
تجيب الاكتئاب الأغنيه
طوفان الأقصى 🎉❤
Adele 😍😢
الترجمة جميلة
الاغنيه والموسيقي والاداء من اروع ما يكون.
1:20 ❤
بتفكرني بموسيقي طبع الحياه لعمرو دياب
Je voulais juste m'amuser
Apprendre à voler...
Apprendre à courir...
J'ai laissé mon cœur décider du chemin
.
Quand j'étais jeune
Au plus profond je dois avoir toujours su
Que ce serait inévitable
Pour gagner mes galons je devais payer!
Et virer mon âme
Je sais que je ne suis pas la première
Qui regrette les choses qu'ils ont faites
Parfois je pense que c'est juste moi
see
Qui ne peux supporter le reflet qu'ils voient
J'espère vivre un peu plus
Regarder le ciel, pas juste au sol
Je me sens comme si ma vie passait en un éclair
Et tout ce que je peux faire c'est regarder et pleurer
L'air me manque, mes amis me manquent
Ma mère me manque, ça me manque quand
La vie était une fête à donner
Mais c'était il y a un million d'années
this music not for adel this music name acilara tutmak ahmet kaya
❤❤
Fontastic
Very beautifully. ❤❤❤❤
❤🎉❤😊
I love this song 😍❤❤❤❤
💔
👍👍👍👍👍👍👍❤️❤️❤️❤️❤️
👍☺😘
ادولي م اتحمل
انا مافهمت اش المقصد من الاغنيه
هى بتحكى ان لما كانت شابه عملت حاجات غلط ندمانه عليها دلوقتى من غير قصد كان كل همها تبقا مبسوطه وخلاص من غير اى اعتبارات تانيه رغم اقتناعها ان اخره القرارات دى النهايه اللى وصلتلها دلوقتى وأنها مبقتش زى ما كانت بتتمنى ... نفسها لو الزمن يرجع فتبص للامور بشكل تانى لكن دلوقتى مبقتش شايفه غير شريط حياتها ومش قادره غير انها تبكى على الاحداث اللى مرت... نفسها لو كانت شايفه الحياه بسيطه زى طفله بتحضر حفله وان الناس اللى كانوا بيخافوا منها زمان دلوقتى مبقوش حتى قادرين يتعرفوا عليها بقت مهمشه ...وبتشبه عمرها بمليون سنه مرت دليل ع انها تعبت وشايفه عمرها طويل
@@yasmeenhassan7740 ا
@@yasmeenhassan7740 تتكلم عن حياتها بعد الشهرة
لا لو بتلاحظوالاغنية انها بتحكي عن شخص ميت قبل مليون سنة دققوا فيها
قصدها بهالغنية انو بعد الشهرة صار عندها حياة تانية حياة بعيدة عن وقت ماكانت قبل الشهرة ولهيك هيي مشتاقة لكلشي كان قبل
بس قصة المليون سنة هي مبالغة وكل انسان عندو مبالغة وقصدها بالمليون سنة انو ماعاد ترجع متل قبل صارت بعيدة كل البعد عن حياتها القديمة
اخ ماوقفت بكي
😭😭😭😭😭😭😭
الله يسعدكم احسن لو ما تنزلوا مقاطع فيها ميوزك عشين ما تاخدوا ذنب اي احد يسمعها او صور بنات عشين ما تاخدوا ذنب اي ولد يشوفهم
ال
.
ع
♥️♥️♥️