【一刀未剪】橘色惡魔晚宴 吹奏部長致詞感謝台灣 感受到市民熱情歡呼 "給我們從未有過的幸福感"│【焦點人物大現場】20231211│三立新聞台
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 ธ.ค. 2023
- #三立新聞 #三立LIVE新聞
➲從台灣看見世界的故事 reurl.cc/WGOGkx
➲鄭知道了 reurl.cc/LAnAm7
➲新台灣加油 reurl.cc/M8z803
➲前進新台灣 reurl.cc/kXoX1b
➲驚爆新聞線 reurl.cc/65q50V
➲台灣亮起來 reurl.cc/o7Y7Qg
➲54Free食代 reurl.cc/GANAEA
➲導讀台灣 reurl.cc/RzkzXG
今回は期末テストも終わり、西門の台北の、パレードも朝一では無いです。橘の生徒達の体調の心配はありがたいです。京都は高雄山
高雄市と姉妹都市も締結され、日台友好。橘に台灣の留学生もおられます。台灣、日本の架け橋になって頂き有難いです。旅行つかれなど等々は有ると思いますが、異文化交流かけがえの無い経験楽しんで下さい🇯🇵日台🇹🇼友好♡
台灣朋友非常感謝😊多謝
歡迎妳們常來台灣❤
こんなに大歓迎して頂き、日本国民として、京都橘吹奏楽部を愛する１人として、物凄く嬉しく感謝致します。
有り難うございます。
可愛的妹妹❤日台友好🇯🇵🇹🇼
吹奏部部長的台風很穩健，侃侃而談，表現真的很出色。
台日友好。加油
羨慕高雄人ㄚ👍🏻👍🏻👍🏻
🙏🏻高雄有「陳其邁市長」真好👍🏻👍🏻👍🏻
還好請到失阪老師來當現場翻釋才能解釋：😮追分成功：😊的 義意
矢板先生翻譯 讚啦
台湾の民間と文化総会の全面支援・費用負担によって依頼演奏に来てるわけだから、休めだとか遊べとかはお門違い。
自己負担の観光とは違うんだから。
しかしそんな中でも、主催者側の配慮で観光とショッピングの時間はちゃんと設けられている。
台湾の主催者と応援してくれる台湾の市民の皆様には感謝しかない。
高校生たちの努力した姿を見てもらったならそれで良いと思います。心理的な圧迫を伴う事は言わずに。本当に台湾には感謝していると思います、それがわかる子達だと思っています。
謝謝日本對台灣的友情～台灣有事就是日本有事～反之日本有事就是台灣有事～👍
台日友好
This school are incredible ambassadors for Japan 🇯🇵. Their country should be very proud of them.
The future is bright the future is Orange 🍊
👋👋👍🏻👍🏻💜💛🌻🌻🌻
負責日文翻譯的男來賓聲音~聽起來很熟悉!
好像是 日本產經新聞在台分社的社長? 矢板明夫先生?
日本と台湾の友情万歳🙌！❤🎉😅😊！昔日本筑波大学に留学した時恩師と日本人クラスメイト達に大変お世話になって心から❤感謝致します。
すぐに「休ませろ」とか言ってる奴は、怠け者の自分と同じ基準で見てるからだろ。3年間など短い。そこでの舞台も限られる。燃え尽きさせてやるこそ愛情だよ。駅伝やマラソンでも「倒れたら止めろ」とか簡単に言う奴は、たいていは走った事が無い奴。晴れの舞台でだからこそ、無理も承知。凡人が考えてるほど軟じゃないし、鍛え方も違うから。これだけ期待されてる高校生が、どれだけ居るのか。大谷将平だってそう。「休ませてあげて」とか、本人は全く望んでないから。自ら望んでその道に進み、その場に居るのだから。
橘のみんなを、休ませてください。お願いします。
そうですね。でも、深夜の来台湾で、少し心配になりました。私は、甲子園大会で、きつかった経験をしていますので。いずれにしても、若さがすべてをオギナッてくれるでしょう。申し訳ありませんでした。
まあ、橘は橘ですからねえ。休みが無く大変だとは思いますが、生徒さん及び指導者の健康を祈るのみですね。
共に、彼ら彼女らの健闘を祈ろうではありませんか!彼ら彼女らは、一級のミュージシャンであり、アスリートであると私はただただ感銘いたします。日本の宝であり、私たちは、彼ら彼女らは、高校生なんだという、目線でみなければならず、今で言うレベチな彼ら彼女らを、私はただただ賞賛しているものです。素晴らしいと拍手を私は贈ります。
12/12是來台行程最滿的一天，希望大家能加油💪
お気遣いありがたいですね。元気に帰って来て楽しんで貰いたいですね。😊
台湾のメディア系のチャンネルはほぼ字幕対応していない様なんですが何か理由があるのでしょうか？
せっかくのインタビューの内容が中国を習得できていない日本人にはまったく理解できずに寂しいです。
台日友好。
日本の友人の皆さん、心配してくださってありがとうございます。京都橘の学生は過労になるのでしょうか？
主催団体（民間と文化総会）は、これらの学生のために休憩時間を適切に設けてくれると思います。
部長さんを確認できました✌今度は間違えないようにします❗本当に失礼しました。
橘オレンジデビルを酷使し過ぎです。休みをあげて観光や美味しいものの食べ歩きをさせてあげて〜😖
台湾の良いところをもっと知ってもらうためにもね。
🇹🇼中華民國民主自由人權小國加油🇹🇼
台湾有難う。
In fact, now only Chinese still hate Japanese. We Taiwanese like Japanese very much. Those who scold Japan, I can guarantee that they are actually Chinese, not Taiwanese
Chinese will become very, very angry whenever they see Taiwanese and Japanese being friendly to each other.
Chinese hate Japan very much, and Chinese also hate seeing Taiwan and Japan being friendly, so they always pretend to be Taiwanese and scold Japanese, Many Chinese also use Traditional Chinese, so if you see someone insulting Japan, I can guarantee that person is definitely Chinese
日本を批判しているのは台湾人ではなく中国人だ！
台日友好！歡迎日本朋友
サンケイの台北支局長矢板さんかな？気を付けてください。明日は頼総統の誕生願っています。
台湾のアイドルより多忙な日本の学生さん達😵休暇を！
使用 「京都橘高校奏楽部 」並停止使用 「橘色惡魔 」這一惡意綽號。
即使他們穿著自己最喜歡的隊服，也至少有 4 種顏色：-
1. 白色--象徵立花白色花瓣的馬尾缎帶;
2. 黃色--上衣/襯衫（有些立花果是黃色的）
3. 黑色襯里、長襪、學生運動鞋和內衣。
4. 橘色 - 裙子、披肩和吊帶（立花果實可能是橙色的） 您指的是橘色的哪個部分？只有Donald Trump-特朗普的臉看起來是橘色的--看在他們是日本人的份上。
是的，裙子是橘色的，但只有 「變態 」才指女孩裙子的下半部分。 男孩們穿著黑色褲子和黃色襯衫。 他們也有藍色-金色和HAPPI+ 白色裙子交替的制服。
在98位15-18歲的音樂家中，有誰是 「惡 」和 「魔 」呢？
臺灣對他們的款待就像香水。 但用這種惡意的綽號稱呼他們，就像在香水裡加了一隻死蒼蠅。 Tachibana 橘 指的是一種不可食用的柑橘類水果，即使誤譯為 "橘子 "也不是指顏色，而是指果實。 日本電視和TH-cam頻道總是使用京都橘高校奏楽部（Kyoto Tachibana SHS Band）或京都橘高校吹奏楽部（Kyoto Tachibana SHS Wind Band）。
台灣電視和博客可以做得更好！
京都橘高校奏楽部を使用し、橘色惡魔という悪質なニックネームのパクリはやめてください。
彼らが最も好むマーチング・ユニフォームを着ていても、少なくとも4つの色がある。
1. 白 - 橘の白い花びらを意味するポニーテール用のリボン。
2. 黄色 - ブラウス／シャツ（タチバナの果実には黄色いものもある）
3. 黒のライニング、ストッキング、スニーカー、アンダーウェア。
4. オレンジ - スカート、ショール、サスペンダー（タチバナの実にはオレンジ色のものもある） 橘色（オレンジ色）のどの部分を指しているのか？オレンジ色に見えるのはドナルド・トランプの顔だけだ。 確かにスカートはオレンジ色だが、女子のドレスの下部分だけを指すのは「変態」だけだ。男子は黒のパンツに黄色のシャツ。 青と金とハッピと白のスカートの制服もある。
そして、98人の15〜18歳のミュージシャンのうち、誰が惡（邪悪）で魔（悪魔）なのか？ 彼らに対する台湾のもてなしは香水のようなものだ。しかし、彼らをその悪意あるニックネームで呼ぶことは、香水に死んだハエを加えるようなものだ。 橘」は食用でない柑橘類のことで、たとえ「オレンジ」と誤訳されても、色ではなく果実を意味する。 日本のテレビやTH-camチャンネルはいつも京都橘高校奏楽部（京都橘高校吹奏楽部）または京都橘高校吹奏楽部（京都橘高校吹奏楽部）を使っている。
台湾のテレビやブロガーはもっとうまくやれるはずだ！
Please use 京都橘高校奏楽部 and STOP parroting the malicious nickname 橘色惡魔. Even when they are in their most preferred Marching Uniform there are at least 4 colors:-
1. White - ribbon for pony tail signifying the White petals of the Tachibana flower
2. Yellow - blouse/shirt (Some Tachibana fruit is yellow in color)
3. Black linings, Stocking, student sneakers and UNDERWEAR.
4. Orange - Skirt, Shawl and suspender (Tachibana fruit can have orange color)
Which part of 橘色 (orange color) are you referring to? Only Donald Trump's face looks orange in color - for goodness sake they are Japanese. Yes, the skirt is Orange but only "perverts" refer only to the lower part of a girl's dress. The boys wear black pants and YELLOW shirt.
They also have BLUE-GOLD and HAPPI+white skirt alternatively Uniforms.
And who among the 98 15-18yo musician is 惡 (wicked) and a 魔 (devil)?
Taiwan's hospitality to them is like perfume. But calling them by that malicious nickname is like adding a dead fly to the perfume. T
achibana refers to a non-edible Citrus fruit and even if mistranslated as "Orange" does not mean the color but the FRUIT. Japanese TVs and TH-cam Channels always use 京都橘高校奏楽部 (Kyoto Tachibana SHS Band) or 京都橘高校吹奏楽部 (Kyoto Tachibana SHS Wind Band)
Taiwan TVs & Vloggers can do better!