Count Backwards I count backwards to measure the rest of my life. count eagerly from the end to just right now. I will use up entire of my lifetime. so don't look back, my wondering soul. I look ahead to the end so I am trembling my life. It's the time for charge when I hear any sound from my heart. I will catch the chance to comeback. so awake, my numbed body. The moment I eat up everything and died finally, my body turns into just an empty container... Ah, I will overcome definitly, so stop rushing. Don't take a wrong decision, my hasty brain. To finish everything just on the day I drop dead, I don't give up all of my desire right now.
i was going to put english lyrics in the videos i made and i searched it in the internet and as you may know they are a little bit confusing when its not well translated. Since someone commented it in one video, i thought it was better putting just the japanese official lyrics. But i couldn't translate it by myself. Sorry, my sincere apologies. But i could find an english lyrics online, and it would be a little bit confusing as you may know :)) ENG LYRICS I'm counting backwards, measuring what's left from the certain final moment to right now, on my fingers I'll use up everything in this life Don't look back, my wandering heart I'm staring at the end, shaking up my life When I hear a sound, that will be the sign to attack I'll capture the time things turn around Wake up, my numb body As soon as I eat up everything and die, I'll return to an empty container... Oh, I'll conquer it, swallowing my impatience Don't err, mind that got ahead of me So that it ends exactly on the day I die, I cannot give up on a single thing now
INCiDENT 087 Sorry, I'm a beginner at English. I would appreciate it if you could do that. Whenever you have time is fine. I will continue to support you!!!!!!
![TOKYO = OFF-LINE |||Sheena RIngo [椎名林檎] ||| 歌詞 LYRICS](http://i.ytimg.com/vi/nV-nleli4Q8/mqdefault.jpg)
![TOKYO = OFF-LINE |||Sheena RIngo [椎名林檎] ||| 歌詞 LYRICS](/img/tr.png)
![椎名林檎 [主演の女] ||| Sheena RIngo [Leading Lady] ||| 歌詞 lyrics](http://i.ytimg.com/vi/siIFynsVpN4/mqdefault.jpg)
![東京事変 [ 秘密 ] ||| Tokyo Incidents [A Secret] ||| 歌詞 lyrics](/img/n.gif)
2:37
The wind is blowing fast
The sun is shining bright.
Thanks for this! I love Shiina Ringo's voice and especially her collab with Soil&Pimp Sessions song which is just 🔥
Count Backwards
I count backwards to measure the rest of my life.
count eagerly from the end to just right now.
I will use up entire of my lifetime.
so don't look back, my wondering soul.
I look ahead to the end so I am trembling my life.
It's the time for charge when I hear any sound from my heart.
I will catch the chance to comeback.
so awake, my numbed body.
The moment I eat up everything and died finally, my body turns into just an empty container...
Ah, I will overcome definitly, so stop rushing.
Don't take a wrong decision, my hasty brain.
To finish everything just on the day I drop dead,
I don't give up all of my desire right now.
Magestic
Pls English
i was going to put english lyrics in the videos i made and i searched it in the internet and as you may know they are a little bit confusing when its not well translated. Since someone commented it in one video, i thought it was better putting just the japanese official lyrics. But i couldn't translate it by myself. Sorry, my sincere apologies.
But i could find an english lyrics online, and it would be a little bit confusing as you may know :))
ENG LYRICS
I'm counting backwards, measuring what's left
from the certain final moment to right now, on my fingers
I'll use up everything in this life
Don't look back, my wandering heart
I'm staring at the end, shaking up my life
When I hear a sound, that will be the sign to attack
I'll capture the time things turn around
Wake up, my numb body
As soon as I eat up everything and die,
I'll return to an empty container...
Oh, I'll conquer it, swallowing my impatience
Don't err, mind that got ahead of me
So that it ends exactly on the day I die,
I cannot give up on a single thing now
INCiDENT 087 Thank u, Could you add Japanese subtitles to this video?
@@cartergaelle4186 what do you mean? You mean putting those English lyrics in the video? I could do it it later or tomorrow.
INCiDENT 087 Sorry, I'm a beginner at English.
I would appreciate it if you could do that. Whenever you have time is fine. I will continue to support you!!!!!!
@@cartergaelle4186 it's ok, and thank you so much!! I'll do it tomorrow. Thanks for your support!