คู่มือ Lovecraft 101 อยากอ่านเลิฟคราฟเริ่มยังไง ? | The Codex
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 15 พ.ค. 2024
- คลิปนี้จะพาพวก Noob ไปดูกันว่าถ้าอยากจะเข้าวงการสูญเสีย Sanity เราควรจะเริ่มจากตรงไหน ตั้งแต่ประวัติพอสังเขป คำศัพท์ที่จะพบ จนไปถึงเรื่องสั้นต่างๆที่ควรอ่าน
#TheCodex#บันทึกพิศวง#lovecraft
0:00 Intro
0:13 เกริ่น
1:26 ประวัติโดยสังเขป Howard Philips Lovecraft
3:45 คำศัพท์ : Cosmic Horror และ Lovecraftian คืออะไร
5:39 คำศัพท์ : Cthulhu Mythos ตำนานคธูลู
7:14 คำศัพท์ : Lovecraft Circle
8:08 เกี่ยวกับงานเขียนของ Lovecraft
11:17 แนะนำเรื่องที่ควรอ่านของ Lovecraft
17:36 ช่องทางการอ่าน
18:50 ส่งท้าย
19:16 Outro : Star Wars - The Force Theme (DJ AG Remix)
ติดต่อ
Discord : / discord
Fanpage : / thec0dex
Contact For Work : themoonlightcodex@gmail.com
The Codex
เป็นช่องที่จะนำคุณไปรู้จักกับเหล่าตัวละครจากทุกสารทิศ ไม่ว่าจะมาจาก เกมส์ ภาพยนต์ การ์ตูน หรือ fiction ต่างๆ - เกม
คนที่อ่าน lovecraft แล้วไม่เข้าใจ = ยินดีด้วย คุณยังไม่บ้า
แสดงว่าผมบ้า☝️😔🔥
ที่บอกว่าบ้าหมายถึงคิดว่าตัวเองเข้าใจในสิ่งที่เขียนมาไม่ให้เข้าใจ
บางเรื่องอ่านแล้วอินบางเรื่องอ่านปล้วจับต้นชนปลายยาก ไม่รู้ว่าเพราะสันวนหรือเปล่าครับ
หันตูดมา😊
แสดงว่าผมบ้าเหมื่อนกัน
คิดถึง intro เก่ามากกกกกกก
คลิปนี้ทำให้ผมรู้สึกเหมือนได้ย้อนกลับไปเรียนที่คณะเลย เข้าใจผู้แต่งก่อนแล้วค่อยไปเข้าใจตัวบท 😂
ผมอยากแชร์ว่างาน Lovecraft มีความเฉพาะทางสูงมาก เพราะนางชอบใช้ reference เป็นสิ่งของหรือศิลปะชิ้นที่เฉพาะเจาะจงมากๆ ทำให้เวลาอ่านมันนึกภาพตามยาก ไม่ค่อยเข้าใจอารมณ์ร่วมถ้าไม่มีบริบทของสิ่งที่นางบรรยาย ทำให้อ่านไปเกาหัวไปว่าพูดถึงอะไรนิ ถ้าทนความเหี้ยมโหดของ Lovecraft ไม่ไหว ผมว่า Edgar Allan Poe ก็เป็นตัวเลือกที่ดีเช่นกัน
อยากแลกเปลี่ยนอีกนิดนึงครับว่างานเขียนของ Lovecraft อาจจะนิยามด้วยคำว่า Stream of consciousness หรือกระแสสำนึกได้บ้าง แต่ยังไม่โดดเด่นนัก
ผมคิดว่าการบรรยายความรู้สึกตัวละครของ Lovecraft อาจจะเหมาะกับการเรียกว่า unreliable narrator มากกว่า เพราะเป็นการเล่าผ่านการตัดสินสิ่งต่างๆ โดยสายตาของผู้เล่า เหมือนอย่างเรื่อง The Great Gatsby ซึ่งกลวิธีการเล่าแบบนี้มีจุดเด่นเพื่อทำให้คนอ่านมองเห็นสิ่งๆ ผ่านการตัดสินของผู้เล่า และอาจมองสิ่งต่างๆ ผิดเพี้ยนไปจากความจริง
กลับกัน งานเขียนแนวกระแสสำนึกคือการโยนความคิดของตัวละครใส่ผู้อ่าน เราจะโดนลำธารความคิดพัดพาจนจับต้นชนปลายแทบไม่ถูก เพื่อให้เราได้จมจ่อมและสำรวจจิตใจภายในตัวละครอย่างลึกซึ้งครับ แต่จะพูดว่าลึกซึ้งก็คงยากเพราะบางอย่างก็มั่วซั่วจนตีความได้ยาก งานเขียนกระแสสำนึกดังๆ ก็พวก Virginia Wolfe หรือ William Faulkner เป็นต้น อนิเมะก็มี Paprika ที่ถอดแบบจากนิยายชื่อเดียวกัน ซึ่งงานเขียนกระแสสำนึกก็อยู่ยุคใกล้ๆ กันกับ Lovecraft เลย เป็นยุคที่คนอยากเขียนอะไรที่อ่านไม่รู้เรื่องกัน 55555
ผมอยากให้พี่ทําคริแเรื่อนิยายจียเรื่องหนึ่งที่มีกลิ่นอาย Lovecraft+DarkFantasy+Another world เป็นนิยายชื่อว่า The Lord Of Mysteries ที่เป็นนิยายแฟนตาซีแต่แฝงกลิ่นอายความเป็น Lovecraft หน่อยๆน่ะครับ แต่ถ้าไม่ได้ก็ไม่เป็นไรนะครับ
คิดถึงเสียงIntroนี้ครับ
Classicดี ฟังแล้วได้ฟีล Mysterious
ส่วน Introใหม่ มันให้ฟีล Fantasy เกินไป
ผมน่าจะเป็นส่วนน้อย เรื่องที่ e book มันเรียงตอนให้ผมอ่านส่วนใหญ่ยังไม่เจอพวกเทพปีศาจชื่อดังในงานเขียนเลย ขนาด call of cthulhu ยังอ่านไม่เจอ ที่ใกล้เคียงที่สุดก็เรื่อง Nyalarthotep
เรื่องที่ผมได้อ่านจะเป็นเรื่องสยองประมาณบ้านร้าง, เมืองร้าง, ประเพณีประจำท้องถิ่นที่น่าขนลุก, แต่เรื่องลุงนักดนตรีอีริคซานที่ช่องนี้เคยทำ ผมก็ได้อ่านมาแล้ว
หนังที่ได้แรงบันดาลใจจากแนว cosmic horror ผมแนะนำเรื่อง Annihilator ถ้าคุณได้เห็นมนุษย์ต่างดาวจากเรื่องนี้ คุณจะเข้าว่าสิ่งที่อยู่เหนือความเข้าใจมันมีหน้าตายังไง
ส่วนเกมที่มีบรรยากาศจากงานเขียนของ hp lovecraft ผมแนะนำ dlc farharbor ของ fallout 4
intro เก่าคือดีย์จัด คิดถึงช่วงแรกๆเลย
introที่เรารักกลับมาสินะ
ติดตามมาตั้งแต่คลิป Azathoth นานๆทีจะเห็นพี่กลับมาทำเกี่ยวกับ Lovecraft
ถ้าใครอ่านแล้วงง ยินดีด้วยคุณมาถูกทางแล้ว🤣🤣
ผมละอย่างชอบIntroนี้มากๆ
ตอนแรกที่รู้จักlovecraftมันเจ๋งมากความน่าหวาดหวั่นแบบแปลกๆการใช้สำนวนวลีต่างๆบรรยากาศของเรื่องราวแต่เมื่อเริ่มเสพมากขึ้นยิ่งตาม communityต่างๆพอมีคนพูดคำว่าlovecraftเราดันนึกถึงอนิเมะ เกม ที่มันดูsci-fi fantasy แบบที่ต่างออกไปจากที่มันเป็นและความ horrorก็น้อยลงทุกทีกลายเป็นว่าความคิดเราตอนนี้คือ lovecraftian = monster dark sci-fi ตอนนี้เลยตามงานlovecraftเฉพาะแบบclassic
Intro กับ Outro อันนี้ฟังสบายกว่าเยอะ
color out of space ที่เปนหนัง คือสนุกมาก
intro ที่หน้าคิดถึง
กลับมาใช้อินโทรที่คุ้นเคย❤
Classic intro ❤️
Intro ที่คิดถึง
ไม่เห็นช่วงเปิดนี้นานมากเลย
อืมมมม~~ อินโทรสุดคลาสสิกจริง ๆ ครับ แต่ยังมีคลาสสิกกว่านี้ ฮ่า ๆ ๆ คิดถึงอินโทรนี้จริง ๆ ครับ
รู้จัก H.P. Lovecraft เพราะช่องนี้เลย ปกติก็ชอบแนว Sci Fi อยู่แล้วด้วย พอได้ซื้อนิยายมาอ่าน เออเข้าใจยากจริง แต่กลับกลายเป็นเสน่ห์ที่ชอบเอามากๆ ทำให้อยากหาอ่านเรื่องอื่นเพิ่มเติม เพราะตัวเองก็พอแปลอังกฤษได้อยู่บ้าง เรื่องแรกที่แปลเองคือ From Beyond เพราะสั้นที่สุดแล้ว ส่วนอีกเรื่องตอนนี้ครึ่งปีแล้วก็ยังแปลได้แค่บทที่ 2 คือ The Whisperer in Darkness ใช้ภาษาได้งงมากๆ ไม่แน่ใจว่าเป็นเพราะยุคสมัยหรือไม่เข้าใจเองมากกว่า 555555
ไว้แปลเสร็จส่งให้ผมอ่านมั้งนะครับ 5555
รอต่อ mountain of madness อยู่น๊าาาาา
อินโทรที่คิดถึง💚
ผมเริ่มอ่านจากมังงะ เรื่องแรกก็ "The shadow out of time" อ่านเป็นENG เลยอาจแปลเองผิดๆ ไปบ้าง แต่ภาพรวมก็พอเข้าใจเรื่อง
ผมเริ่ม at the moutain of madness ก่อนเลยเพราะยังไม่ได้ดูคลิปนี้ สุดยอดมากศัพท์วิทยาศาสาตร์เยอะสุดๆ
เหมือนกับการศึกษาปรัชญาครับ ซึ่งเราต้องรู้จักอัตถชีวประวัติของเจ้าของปรัชญานั้นๆ ด้วยครับ
เพิ่งไปงานหนังสือมาวันนี้ จัดมาสองเล่มเบยครับ
ขอมังงะเรื่อง Fire Punch หน่อยคับ
ใครอ่านก็สู้ๆครับแย่กว่างานมุราคามิอีก เลิฟคราฟเขียนงานเข้าใจยากอ่ะจากกลัวจะงงแทน
สำหรับผมแล้วที่พึ่งมาเริ่มอ่านเมื่อปีนี้ เข้าใจครับว่า ไม่สนุก มะนคือการบรรยายล้วนๆ ตัวละครทำอะไรที่ไหน บรรยายโดยตัวเลิฟคราฟเองหรือแม่แต่ใช้ตัวละครบรรยาย ไม่มีบทพูดเลยตอนแรกก็สงสัยแต่ทำไปทำมา ก็เข้าใจว่าเพราะอไร แต่สนุดครับ สยองขวัญและหลอนจริง
คิดถึงอินโทนนี้😂
เพิ่งซื้อเรื่องThe Cats of Ultharมาจากงานหนังสือ อยากให้เอามาทำคลิปครับ
กลับมาใช้อันเดิมสักที😅
ทำคลิปแนวแนะนำมังงะ นิยายหน่อยครับ อยากอ่านนิยาย หรือมังงะแนวแบบโหด เลือดสาดหรือไม่ก็แนวคล้ายๆAll tomorrow อะครับ
16:48 ตกใจ!!!!
ขออนุญาตถามครับ ยังทำ เทือกเขาวิปลาส ต่อไหมครับ
คิดถึงมาก
พี่ลองสรุป the amazing digital circus ดูครับผมว่ามันแปลกๆ
อยากให้ทำเกี่ยวกับ20th century boys
คิดถึงอินโทรอันนี้
เห็นอินโทรขึ้นนึกว่าคลิปเก่า 😄
ผมอยากรู้ประวัติ the captain จาก อนิเมะเรื่อง Hellsing ultimate เพราะว่า ผมอยากรู้ประวัติของเขาครับ และอยากรู้ว่าทำไม แก ถึงไม่พูด
อินโทรเก่ามานานๆทีก็ดีเหมือนกันนะ
ขอบคุณ
เพิ่งได้รับหนังสือที่ไรีออเดอร์มาวันก่อน หนังสือสวยมากจนไม่กล้าแกะอ่านเลยครับ
0:01 อ้าา...คลาสสิค
old intro is come back.
หนัง Alien จัดเป็น cosmic horror ไหมครับ😅
กลับมาใช่อินโทเดิมด้วยย
ส่วนตัวผมเริ่มจากแปลไทยครับ
พี่codex สนใจเรื่องThree body problem (ดาวซานถี่) ไหมครับ
(แนวไซไฟ ค้นหาความจริง วิทยาศาสตร์จ๋า )
คนเขียนชาวจีนรู้สึกจะเป็นนักวิทยาศาสตร์ด้วย
สายเลิฟคราฟต้องตามเรื่องนี้🤣🤣🤣
ว่าจะหาอ่านอยู่ครับ
@@The_Codex ชาวTrisolaransในเรื่องมันดูหน้าค้นหามากเลยครับ แต่เสียดายที่ผมไม่ชอบอ่านแนวนี้ซักเท่าไหร่ มันย่อยยากเกิ๊นนน5555
ต่อเทือกเขาวิปลาสให้จบเถอะคับ ผมรอ555
ผมยังงง กับเรื่องดาวเหนืออยู่เลยครับ แต่มีฝรั่งมาอธิบาย ว่ามันคือฝันไปต่างโลก😅
พี่ทำMURDER DRONESได้ไหม
ไปงานหนังสือจัดมาละครับ ของเลิฟคราฟครบเลยที่สำนักพิมพ์เวลา แต่ยังไม่มีเวลาอ่าน
ในที่สุดก็กลับมาคอนเทนท์ของเลิฟคราฟ
มีเเต่คนปกติเท่านั้นเเหละที่ยังอ่านไม่เข้าใจ ปลาหมึกยักษ์
คิดถึงอินโทร
เมื่อไหร่พี่จะทำat the mountain of madnes บท4หรอคับ
น่าจะต้องกลับไปอ่านทวนก่อนครับลืมหมดละ 😂😂
กีเยร์โม เดล โตโร กับ เลิฟคราฟท์ เเอดชอบใครมากกว่ากันครับ 😊
ทำเกี่ยวกับFateและพันธของServantหน่อยครับ
สไตล์การเขียนของเลิฟคราฟต์
ไม่ได้เขียนไม่ดีนะ แต่ว่าอ่านแล้วเหนื่อย
ชอบอินโทรนี้มากมันเข้ากับเรื่องแนวลึกลับดี
เพิ่งรู้ว่าไอมาร์กมันเเต่นิยายสยองด้วย
เเล้วเเมวเเห่งอุลธาร์ละครับหรือไม่เกียวกัน
ปลาหมึกยักษ์ปลาปีศาจที่ใช้หนวดเป็นอาวุธพันตัวเหยื่อ
❤❤❤
Intro แบบเก่าซะจนต้องย้อนไปดูว่าคลิปเก่าเด้งเรอะ 😂😂
หาอ่านเลีฟคราฟได้ที่ไหนครับ
ไม่ทราบว่า At the mountains of madness จบแล้วหรอครับ? ถ้ายังไม่จบผมอยากให้ทำต่อให้จบครับ ขอบคุณครับ ^^
ยังไม่จบครับ
จากสายตาคนปัจจุบัน และนักเขียนอีกหลายท่านที่ผมรู้จัก lovecraft เป็นนักเขีนนที่มีความสามารถในการบรรยายและการเลือกใช้คำที่ แย่ แต่่!!!! ก่อนจะด่าผม เขาเป็นนักเขียนที่มีไอเดียดีครับ แต่ปัญหาคือภาษาที่เขาใช้ สำนวน การเล่าเรื่อง มันน่าเบื่อ และภาษาที่เขาใช้ เขาเลือกใช้คำที่ใช้เมื่อประมาณ 100 กว่าปีที่แล้วในยุคเขา และนั่นหมายถึงประมาณ 200 ปีของยุคเรา ฉะนั้นหลายๆคำถ้าคุณหาต้นฉบับมาอ่านได้ อ่านไม่รู้เรื่องครับ แต่ตรงนั้่นแหละที่เป็นหนึ่งในเอกลักษณ์ของงานพี่แก
ได้เจอคนที่สังเกตุเหมือนผมซะที คำบางคำในนิยายของ lovecraft อยากบอกว่า ในบริบทสมัยนั้นไม่เข้าใจว่ามันสื่อถึงอะไร อ่านแล้วรู้สึกอิหยังวะมากๆ อย่างคำว่า 'gay'
ยกตัวอย่างประโยคในตอนที่ชื่อว่า white ship
"strange gardens and gay temple"
"a pleasant coast gay with blossom of every hue"
"among the trees flutter gay birds sweet with song"
"the floor of palace is of glass, under which flow the cunningly lighted water of the Narg, gay with gaudy fish..."
แค่คำว่า gay เฉยๆ ดิคชันนารีมันคงไม่พอ จนบางทีคิดว่าต้องพึ่งความรู้ของนักศิลปศาสตร์ประกอบไปด้วย หรือในบางประโยคยังคิดว่ามันแค่ภาษาวิบัติของคำว่า 'gray'
@@RevJoyfulสรุป gay แปลว่าอะไรครับ
@@EGURIKO88 gay แบบ old fashion english แปลได้ว่า happy, vividly, beautiful
พี่ ยัง ทำ Tomorrows ไม่ครบไม่ใช่หรอ
ถ้าraw hand มาอ่านเราlovectaftน่าจะมัย😂
😊
อย่างแรกคือ เจ้าเชื่อเรื่องเทพเอเลี่ยนบ่?
เลิฟคราฟท์: สวัสดรีฮาพฟู
คลาสสิกดีอินโทรเก่า
ชุด
💚💚💚
Intro เก่ามาใช้หรอ หรือเอาคริปเก่ามาทำใหม่ครับ?
มีขายให้อ่านใหมคะ
ใน meb มีครับ มีอยู่สองเจ้าที่แปลครับ
แอบสะดุ้ง🤔 กับคำที่่แอดพิมพ์คำนี้ "คลิปนี้จะพาพวก Noob ไปดูกันว่า...." แอดคงไม่มีเจตนาจะไปว่าคนที่เริ่มอ่านหรอก 555+ สงสัยผมคงคิดเยอะไปหน่อย😅😅
ถ้าอ่านเลิฟคราฟแล้วไม่เข้าใจ = คุณอ่านถูกแล้ว
ฉากที่16:50แสดงความยินดีที่คนอ่านจะกลายเป็นคนบ้างั้นเหรอครับ🤣🤣🤣
ส่วนตัวผมว่าสัตว์ประหลาดของคุณLovecraftมีความน่าสนใจมากเลยครับคือมีเอกลักษณ์แล้วแปลกประหลาดบิดเบี้ยวอีกด้วยครับ😅😅😅
❤❤❤❤❤😊
Trever henaerson
ผมเหลือ3เรื่องที่ยังไม่ได้อ่าน😢
😱😱😰😰 ON 16:49
คนที่347
ชื่อแมวของ H.P 💀
คน101 บ่
ถ้ามีรวม วิดีโอ lovecraft สัก 1 ชม. คงดี ปล.หา เพลลิส เลิฟคราฟไม่เจอครับ
ห๊ะ อินโทรเก่า
อิน โทร เก่า 😳
outtro เก่าโครดเด็ด
3:30 เจอสถานการณ์แย่ บรรยากาศสถานการณ์เหนือ
รอบนี้ intro เก่าแหะ
d
ใช่เลยครับไม่ใช่ทุกคนที่จะชอบ
ผมก็รู้ตัวเองตอนอายุ 26
ผมไม่ได้ชอบอ่านงาน Lovecraft
ผมชอบฟังคุณเล่ามันต่างหาก
ใช้ๆดี่กว่ากันเยอะ555