(i just used google translate, too long to actually do it myself, lol, sorry) See the cod, see the cod, see the cod A fat and fine and Norwegian one, a Norwegian one, a Norwegian one The cod is coming now The world cannot exist without it There is not a single fish that is better than the cod in fact that is true and certain The cod rushes in Look so shiny and fat and nice On the banks we lay a town Then we throw the nets in And afterwards we party And the cod, and the cod, and the cod And be a real Norwegian , a cod one, but a Norwegian one And if you get one on the hook on the hook, on the hook Then you have to keep the boil Yes the boil, yes the boil. The cod is our friend Touches the heart even of strong men We rake it in non-stop Then we pop our bellies up Everything is on top Yes cheers and jumps For the cod. Yes, the cod. Yes, the cod It looks like a frog On the frog, do the cod It comes from the sea from the sea, from the sea And ends up in your stomach Yes, stomach. Yes, stomach. The cod is coming now Without it the world cannot survive (ring-ring) Stop, stop, stop I have to take the phone here Stop, stop. There's someone calling here I have to answer the phone for a moment "Yes, hello?" "What did they say?" "Mute us?" "Well we're working!" "Yes, we also work, yes indeed!" "Ne-hehe-i, don't talk about" "Ha! Nohei, goodbye, heh!" What was that for now? Oh, it was just that new neighbor who floated by, that colonel. He told us to calm down. Mute us? Yes, haha, have you heard of the similar? A colonel? Yes. Erre worst I've heard Yes, no. Go ahead! Come on! Drive up the play-back Full power. Come on, full goof, stand now! Come on It will take strong gunpowder to stop us, hahaha. The sea, it's the sea. Err the sea? From the sea And harbors from the sea From the sea, from the sea And harbors in your stomach Yes, stomach. Yes, BANG
English speaker here. I just saw the sequel. I don't speak Norwegian but the context of the video led me to believe that you are celebrating putting the cod fish on your money. Awesome. Can anyone give me an idea what this is about? There's no subtitles for me to infer anything from.
Well this sequel is from a loong time ago, long before the cod appeared on the bill, but KLM is a comic trio from the70`s, 80`s and 90´s. They mess around about everything. Fish and Oil is the two biggest exports from Norway and that`s why they are "celebrating" the cod. Torsk is Cod in English as you have understood.
If you google "KLM Torsken kommer nå lyrics" you'll get the Norwegian lyrics straightaway. Copy and paste into Google Translate and Bob's your uncle. Well, the translation is really not very good but you'll get the gist - it's an ode to the cod, Norway's finest fish.
Beste som noensinne har skjedd i Norge
fantastisk
FANTASTISK!!
ikke FANTASTISK
Beste delen 1:51
KLM : so good ....
... noen som har tatt en titt på navnene på slutten der?
Hahahaha, jeg leste kommentaren din først, og så sjekket jeg. KLM er en annen liga av undertoner 😂😂 fantastisk...
TORSKEN ER PÅ VEI
Non-Norwegians will think that this is comedy, you know.
Anybody got the lyrics?
(i just used google translate, too long to actually do it myself, lol, sorry)
See the cod, see the cod, see the cod
A fat and fine and Norwegian one,
a Norwegian one, a Norwegian one
The cod is coming now
The world cannot exist without it
There is not a single fish
that is better than the cod in fact
that is true and certain
The cod rushes in
Look so shiny and fat and nice
On the banks we lay a town
Then we throw the nets in
And afterwards we party
And the cod, and the cod, and the cod
And be a real Norwegian
, a cod one, but a Norwegian one
And if you get one on the hook
on the hook, on the hook
Then you have to keep the boil
Yes the boil, yes the boil.
The cod is our friend
Touches the heart even of strong men
We rake it in non-stop
Then we pop our bellies up
Everything is on top
Yes cheers and jumps
For the cod. Yes, the cod. Yes, the cod
It looks like a frog
On the frog, do the cod
It comes from the sea
from the sea, from the sea
And ends up in your stomach
Yes, stomach. Yes, stomach.
The cod is coming now
Without it the world cannot survive (ring-ring)
Stop, stop, stop
I have to take the phone here
Stop, stop.
There's someone calling here
I have to answer the phone for a moment
"Yes, hello?"
"What did they say?"
"Mute us?"
"Well we're working!"
"Yes, we also work, yes indeed!"
"Ne-hehe-i, don't talk about"
"Ha! Nohei, goodbye, heh!"
What was that for now?
Oh, it was just that new neighbor who floated by, that colonel.
He told us to calm down.
Mute us?
Yes, haha, have you heard of the similar?
A colonel?
Yes.
Erre worst I've heard
Yes, no.
Go ahead! Come on!
Drive up the play-back
Full power.
Come on, full goof, stand now!
Come on
It will take strong gunpowder to stop us, hahaha.
The sea, it's the sea.
Err the sea?
From the sea
And harbors from the sea
From the sea, from the sea
And harbors in your stomach
Yes, stomach. Yes, BANG
Klm asså
English speaker here. I just saw the sequel. I don't speak Norwegian but the context of the video led me to believe that you are celebrating putting the cod fish on your money. Awesome. Can anyone give me an idea what this is about? There's no subtitles for me to infer anything from.
Well this sequel is from a loong time ago, long before the cod appeared on the bill, but KLM is a comic trio from the70`s, 80`s and 90´s. They mess around about everything. Fish and Oil is the two biggest exports from Norway and that`s why they are "celebrating" the cod. Torsk is Cod in English as you have understood.
Hint: Monty Python
If you google "KLM Torsken kommer nå lyrics" you'll get the Norwegian lyrics straightaway. Copy and paste into Google Translate and Bob's your uncle. Well, the translation is really not very good but you'll get the gist - it's an ode to the cod, Norway's finest fish.