[แปลไทย] มือซ้ายเอื้อมจันทร์ 左手指月-ซาติงติง 薩頂頂 | OST มธุรสหวานล้ำ สลายเป็นเถ้าราวเกล็ดน้ำค้าง香蜜沉沉燼如霜

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 24 มิ.ย. 2021
  • + ลงทะเบียนตอนนี้เพื่อดู 👉 reurl.cc/R0WkZg
    Subscribe to our channel 👉 goo.gl/a0I1IG
    ♪ เพลง: มือซ้ายเอื้อมจันทร์ (#左手指月)
    ♪ นักร้อง:ซาติงติง (#薩頂頂)
    ♪ ละคร:มธุรสหวานล้ำ สลายเป็นเถ้าราวเกล็ดน้ำค้าง (#香蜜沉沉燼如霜)
    [เพลงจีนแปลไทย] by Google-translate
    มือซ้ายถือโลก มือขวาถือท้องฟ้า
    สายฟ้าสิบทิศพุ่งออกมาจากฝ่ามือ
    เปลี่ยนเวลาเป็นปีอย่างรวดเร็ว
    สามพันเท่ามองไม่เห็น
    ถือดอกไม้ในมือซ้ายและเต้นรำด้วยดาบในมือขวา
    หิมะนับหมื่นปีตกลงมาหว่างคิ้วของฉัน
    น้ำตาหยด ah ah ah
    นั่นคือฉัน ah ah ah
    นิ้วด้วยมือซ้ายและเชือกด้วยมือขวา
    เรือข้ามฟาก Zhou Ji ในน้ำของ Wangchuan
    เมื่อทุกข์ได้ดอกบัวแดง
    อย่าหยุด ให้ฉันฟุ้งซ่าน
    ชี้ไปที่ดวงจันทร์ด้วยมือซ้ายแล้วใช้เส้นสีแดงด้วยมือขวา
    มอบความรักที่คุณปรารถนาให้ฉันและฉัน
    ใต้แสงจันทร์ ah ah ah
    คุณและฉัน ah ah ah
    มือซ้ายกลายเป็นขนนก มือขวากลายเป็นเกล็ด
    หนึ่งชีวิตบนเมฆ หนึ่งชีวิตในป่า in
    ขอใช้ลักษณะฝุ่นเล็กๆ ตามใจชอบ
    ในทุกรูปลักษณ์ทางโลก
    ฉันจับคุณด้วยมือซ้ายและวางคุณลงด้วยมือขวาของฉัน
    เมื่อคุณประสานมือของคุณเข้าด้วยกัน คุณทั้งหมดถูกนำกลับไปในหัวใจของคุณ
    แท่งธูป ah ah ah
    คุณคือฉัน
    [PinYin Lyric]
    Song:zuǒ shǒu zhǐ yuè
    Singer:sà dǐng dǐng
    bù yuàn rǎn shì yǔ fēi zěn liào shì yǔ yuàn wéi
    xīn zhōng de huā kū wěi shí guāng tā qù bù huí
    dàn yuàn xǐ qù fú huá dǎn qù yī shēn chén huī
    zài yǔ nǐ yī hú qīng jiǔ huà yī shì chén zuì
    bù yuàn rǎn shì yǔ fēi zěn liào shì yǔ yuàn wéi
    xīn zhōng de huā kū wěi shí guāng tā qù bù huí
    huí yì niǎn zhuǎn lái huí tòng bù guò zhè xīn fēi
    yuàn zhī yuàn yú shēng wú huǐ suí huā xiāng yuǎn fēi
    yī hú qīng jiǔ yī shēn chén huī
    yī niàn lái huí dù yú shēng wú huǐ
    yī chǎng chūn qiū shēng shēng miè miè fú huá shì fēi
    dài huā kāi zhī shí zài zuì yī huí
    bù yuàn rǎn shì yǔ fēi zěn liào shì yǔ yuàn wéi
    xīn zhōng de huā kū wěi shí guāng tā qù bù huí
    huí yì niǎn zhuǎn lái huí tòng bù guò zhè xīn fēi
    yuàn zhī yuàn yú shēng wú huǐ suí huā xiāng yuǎn fēi
    yī hú qīng jiǔ yī shēn chén huī
    yī niàn lái huí dù yú shēng wú huǐ
    yī chǎng huí yì shēng shēng miè miè le le xīn fēi
    zài huí shǒu qiǎn cháng xīn jiǔ yú wèi
    yuàn zhè shēng shēng de shí guāng bù zài kū wěi
    dài huā kāi zhī shí zài zuì yī huí
    yuàn zhè shēng shēng de shí guāng bù zài kū wěi
    zài huí shǒu qiǎn cháng xīn jiǔ yú wèi
    yī hú qīng jiǔ yī shēn chén huī
    yī niàn lái huí dù yú shēng wú huǐ
    yī chǎng chūn qiū shēng shēng miè miè fú huá shì fēi
    dài huā kāi zhī shí zài zuì yī huí
    yī hú qīng jiǔ yī shēn chén huī
    yī niàn lái huí dù yú shēng wú huǐ
    yī chǎng huí yì shēng shēng miè miè le le xīn fēi
    zài huí shǒu qiǎn cháng xīn jiǔ yú wèi
    yī chǎng huí yì shēng shēng miè miè le le xīn fēi
    zài huí shǒu qiǎn cháng xīn jiǔ yú wèi

ความคิดเห็น • 257

  • @YOYOROCK_Thailand
    @YOYOROCK_Thailand  2 ปีที่แล้ว +18

    + ลงทะเบียนตอนนี้เพื่อดู 👉 reurl.cc/R0WkZg
    Subscribe to our channel 👉 goo.gl/a0I1IG

    • @user-fb7kl3cl2o
      @user-fb7kl3cl2o 6 หลายเดือนก่อน +1

      ทำไงดีพวกนักบินไม่ยอมฟังคำสั่งของคุณ

    • @user-fb7kl3cl2o
      @user-fb7kl3cl2o 6 หลายเดือนก่อน

      สงใสเสียงของคุณมันจะฟังดูอ่อนกว่าอายุหรือว่าอะไร

    • @user-fb7kl3cl2o
      @user-fb7kl3cl2o 6 หลายเดือนก่อน

      แสดงว่าใช้ได้แล้วคิดว่าหมดอำนาจคำบัญชาการแล้ว

    • @user-fb7kl3cl2o
      @user-fb7kl3cl2o 6 หลายเดือนก่อน

      ร้องแปลเป็นภาษาไทยให้ฟังได้ใหมว่าแปลว่าอะไร

  • @maeunfan3295
    @maeunfan3295 2 ปีที่แล้ว +229

    ผ่านไปกี่ปีๆ เพลงนี้ซีรี่ย์เรื่องนี้ก็ยังคงเป็นเดอะเบสTT
    ไอเลิฟเพลงนี้มาก เพราะแถมกินใจสุดๆ

  • @lovelyubts4396
    @lovelyubts4396 2 ปีที่แล้ว +689

    ฮือออ ซีรีย์เราชอบมากๆเลย ร้องไห้ยิ่งกว่าเขื่อนแตก สงสารทุกคนจริงๆอ่ะ ร้องไห้จนตาบวมเลยด้วย เป็นรักสามเส้าที่ทำให้ร้องไห้หนักมาก เพลงก็ดีงามโดยเฉพาเพลงนี้ยิ่งบีบหัวใจมาก ไม่เคยข้ามเพลงเลยเพราะดีทุกเพลงจริงๆ

    • @unstoppable7887
      @unstoppable7887 2 ปีที่แล้ว +60

      ผมเป็นผู้ชายแท้ๆยังร้องเลยครับ ทีแรกกะดูเอาสนุกเพราะเห็นเป็นแนวเทพเซียน ที่ไหนได้ทำเอาเขื่อนแตกท่วมหมู่บ้านได้เลย ปวดตับตั้งแต่ 45-60 กว่าจะเข้าใจกันกว่าจะรักกันยังดีที่จบสวยก็ก็หน่วงไป 3 วันเลยแหละ😅

    • @lovelyubts4396
      @lovelyubts4396 2 ปีที่แล้ว +30

      @@unstoppable7887 จริงค่ะ ตอนแรกไม่ชอบดูแนวนี้เลยดูทีไรก็ดูไม่จบ หลังจาดูป่าท้อมาคือคนละเลเวลกันเลยอ่ะ ป้าท้อแค่น้ำตาซึม เรื่องนี้ร้องหนักหน่วงพอไปรร.เพื่อนทักเลยว่าไปทำไรมา เพลงก็บีบหัวใจมากเหมือนกันค่ะ พอเพลงมาเท่านั้นแหละค่ะ ร้องไห้ทันที😂😅

    • @julalaksaelee9761
      @julalaksaelee9761 2 ปีที่แล้ว +8

      พอเพลงนี้มานี่น้ำท่วมเลย

    • @user-qw1ym1rq5i
      @user-qw1ym1rq5i 2 ปีที่แล้ว +6

      ดีว่าตอนจบพระเอกนางเอกได้อยุ่ด้วยใจค่อยดีขึ้นมาหน่อยค่ะ

    • @lovelyubts4396
      @lovelyubts4396 2 ปีที่แล้ว +3

      @@user-qw1ym1rq5i ไม่งั้นคงน้ำตาไหลนองกว่านี้แน่😂

  • @tukkota
    @tukkota 2 ปีที่แล้ว +58

    เป็นเพลงประกอบซีรี่ย์จีนย้อนยุคที่ให้อารมณ์แบบสรวงสวรรค์จริงๆ เราดูมาหลายเรื่องแล้วยอมรับ เถ้ามธุรส เพลงเพราะทุกเพลงเลย

  • @pukkiijung464
    @pukkiijung464 ปีที่แล้ว +93

    The best จริงๆค่ะ เพราะมากกก พลังเสียงใสกังวาน ประดุจดังอยู่บนสรวงสวรรค์ เข้ากับซีรีส์เรื่องนี้จริงๆ

    • @nuisws2758
      @nuisws2758 ปีที่แล้ว +2

      ใครร้องคะ นักร้องคือคนในรูปใช่ไหม พลังเสียงสูงมากๆๆ❤❤❤

    • @pukkiijung464
      @pukkiijung464 ปีที่แล้ว +2

      ใช่ค่ะ นักร้องคือคนในรูปค่ะ

    • @nuttakitjalearnpituck6167
      @nuttakitjalearnpituck6167 ปีที่แล้ว +1

      ซาติงติง ร้องประกอบหลายเรื่องคะ

    • @winnythepooh1896
      @winnythepooh1896 8 หลายเดือนก่อน +1

      ​@@nuisws2758คนนี้เจ้าแม่ostซีรีย์ย้อนยุคจีนเลย แบบแค่ได้ยินเสีงก็รู้แล้วว่าใครร้อง เพราะทุกเพลงเลย

  • @pang839
    @pang839 ปีที่แล้ว +21

    ตอนฟังครั้งแรกคือตะลึงมาก คนอะไรร้องเพลงเพราะมาก บีบอารมณ์สุดๆ ยิ่งเอาไปใส่ในซีรี่ย์คือเข้ากันมากกกก

  • @user-vz7gw5qk4t
    @user-vz7gw5qk4t 2 ปีที่แล้ว +48

    กว่าจะจบตับแตกมาก ร้องไห้ยิ่งกว่าอะไร
    พอจบก็รู้สึกคิดถึงไม่เป็นอันกินอันนอน ต้องกลับไปเปิดดูใหม่ อยากให้ภาคมี2🥺❤️

  • @rudymine3676
    @rudymine3676 ปีที่แล้ว +8

    ยิ่งกว่าซีรี่ย์ก็เพลงนี้นี่แหละค่ะที่ชอบ ฟังทีไรขนลุกทุกที ขนาดตอนฟังครั้งแรกยังไม่รู้ความหมายก็รู้สึกยิ่งใหญ่ทรงพลังมาก เกรี้ยวกราดปนสับสนปนเศร้า อารมณ์ย้อนแย้งไปหมดให้อารมณ์เหมือนศึกระหว่างแดนสวรรค์ แดนปีศาจ พระ นาง เทพเซียนเผ่าพันธ์ต่างๆ เลยค่ะ พอมาอ่านคำแปลแล้วสุดยอดจริงๆ เพลงและนักร้องถ่ายทอดอารม์ได้ดีจริงๆค่ะ❤

  • @wichiansakolsuk1326
    @wichiansakolsuk1326 2 ปีที่แล้ว +59

    เพลงนี้ไพเราะมากๆมีพลัง...ลึกซึ้งกินใจ ...เยี่ยม!

  • @aumnoi21
    @aumnoi21 2 ปีที่แล้ว +103

    เช็คอินค่ะ
    ชอบเพลงนี้มากกกกกกก💕💕

  • @aunchimaporntookjid6098
    @aunchimaporntookjid6098 2 ปีที่แล้ว +77

    เสียงทรงพลังมากเลยค่ะ ชอบเพลงนี้มากค่ะ

  • @kanjanahanchan6898
    @kanjanahanchan6898 2 ปีที่แล้ว +25

    พลังสุดยอดบีบหัวใจมาก เป็นสุดยอดซีรีย์จริงๆ

  • @user-jy8wl4yt2g
    @user-jy8wl4yt2g 2 ปีที่แล้ว +44

    ร้องไห้หนักมากเรื่องนี้ เราคิดถึงองุ่นน้อย เทพอัคคี อยากไห้คู่นี้เล่นคู่กันอีกคะ

  • @Royyaful
    @Royyaful 2 ปีที่แล้ว +16

    ฟังเพลงนี้ คนร้องร้องได้ดี ฟังแล้วเจ็บปวดใจนะ ไม่รู้สิร้องเข้าถึงหัวใจเลย

  • @priyakornkhammongkol3187
    @priyakornkhammongkol3187 2 ปีที่แล้ว +38

    Zuǒ shǒu wò dà dì yòu shǒu wò zhe tiān
    zhǎng wén liè chū le
    shí fāng de shǎn diàn
    bǎ shí guāng cōng cōng
    duì huàn chéng le nián
    sān qiān shì rú suǒ bù jiàn
    zuǒ shǒu niān zhe huā yòu shǒu wǔ
    zhe jiàn
    méi jiān luò xià le
    yī wàn nián de xuě
    yīdī lèi a a a
    nà shì wǒ a a a
    zuǒ shǒu yī tán zhǐ
    yòu shǒu dàn zhuó xián
    zhōu jí bǎi dù zài
    wàng chuān de shuǐ jiān
    dāng fán nǎo
    néng kāi chū yī duǒ hóng lián
    mò tíng xiē gěi wǒ zá niàn
    zuǒ shǒu zhǐ zhe yuè yòu shǒu qǔ
    hóng xiàn
    cì yǔ nǐ hé wǒ rú yuàn de qíng yuán
    yuè guāng zhōng a a a
    nǐ hé wǒ a a a
    zuǒ shǒu huà chéng yǔ
    yòu shǒu chéng lín piàn
    mǒu shì zài yún shàng
    mǒu shì zài lín jiàn
    yuàn suí nǐ
    yòng yī lì wéi chén de mú yàng
    zài suǒ yǒu chén shì fú xiàn
    wǒ zuǒ shǒu ná qǐ nǐ
    yòu shǒu fàng xià nǐ
    hé zhǎng shí nǐ quán bù
    bèi shōu huí xīn jiān
    yī zhù xiāng a a a
    nǐ shì wǒ wú èr wú bié

  • @idbeetwin5400
    @idbeetwin5400 ปีที่แล้ว +8

    เวลาที่ดูจนจบ เรามักจะดึงตัวเองออกมาไม่ได้ มันอินมากๆ

  • @firmchayanin
    @firmchayanin 7 หลายเดือนก่อน +3

    แค่เพลงขึ้นหน้านักแสดงก็คือลอยขึ้นมาเลยจ้า555 สุดจริงทั้งเพลงทั้งซีรีย์

  • @lovelypoprock7353
    @lovelypoprock7353 2 ปีที่แล้ว +24

    เสียงนักร้องสุดยอดมากกกก

  • @user-cw6tf1mm9v
    @user-cw6tf1mm9v 2 ปีที่แล้ว +32

    ชอบเพลงนี้คะ น้ำเสียงสวรรค์เลยจริงๆ
    #มธุรส ฯ

  • @ning2258
    @ning2258 2 ปีที่แล้ว +24

    ชอบเพลงนี้ค่ะ ซี่รีก็ชอบค่ะสนุกมาก🥰🥰

  • @tonaorkumtib7748
    @tonaorkumtib7748 ปีที่แล้ว +3

    ช่วงสุดท้ายเสียงเธอทำให้ใจสั่นมาก รักอ่ะ

  • @niikii6988
    @niikii6988 2 ปีที่แล้ว +11

    ปกติเป็นคนไม่ดูซีรี่ย์รึอะไรยาวๆเลยอะ รู้สึกเบื่อง่าย เจอเพื่อนป้ายยาเรื่องนี้เข้าไป ตับพังมาก มูฟออนไม่ได้ วนไปดูฉากที่ประทับใจหลายรอบมาก พระเอกก็หล่อพระรองก็หล่อ น่าสงสารทุกตัวละคร แต่นี่เห็นว่าเจ็บที่สุดคงจะเป็นท่านเซียนปลาน้อยแน่เลย🥺🤏🏻

    • @user-wq2gt9ne9x
      @user-wq2gt9ne9x 2 ปีที่แล้ว +1

      ชั่ยเเน้วไม่เหลือใครเลย

  • @Maceline1111
    @Maceline1111 ปีที่แล้ว +2

    ซีรี่ย์เรื่องนี้ ที่ดึงเราเข้ากำแพงเมืองจีน❤ เพลงก็เพราะ แง 🥺

  • @guaifuxiang5021
    @guaifuxiang5021 2 ปีที่แล้ว +10

    มายก๊าด!!!!ทรงพลัง ดนตรีโคตรบิ้วด์ อลังจนขนลุก

  • @naranasrisawat9764
    @naranasrisawat9764 2 ปีที่แล้ว +17

    สุดจริง ทั้ง ซีรีย์ และเพลง

  • @siripornchandang2182
    @siripornchandang2182 2 ปีที่แล้ว +16

    เพราะทุกเพลงเลยค่ะงานดีมากก☺☺🥰🥰

  • @user-vg2km8ws7x
    @user-vg2km8ws7x 2 ปีที่แล้ว +17

    ชอบเพลงมาก🥰🥰

  • @tiwnamket6002
    @tiwnamket6002 8 หลายเดือนก่อน +1

    ฟังกี่ครั้งๆก็ไม่เบื่อจริงๆ"มือซ้ายเอื้อมจันทร์"คิกถึง เฟิงหวง&จิ่นมี่ จัง

  • @user-kk2xu6mr4z
    @user-kk2xu6mr4z 2 ปีที่แล้ว +22

    ชอบมากกกกร้องเพราะะะะะะ.กินใจมากกกก🙏🤴😢😥😰😓😭

  • @numberhurt1351
    @numberhurt1351 2 ปีที่แล้ว +8

    เพลงเนื้อหาดีเศร้ามาก ตัวหนังก็เศร้าเช่นกันค่ะ😭 ขอบคุณที่แปลเพลงนะคะ🥰😍

  • @user-hr5zx6gc8m
    @user-hr5zx6gc8m 2 ปีที่แล้ว +3

    ชอบมากคือแบบดีงามมาก เพลงก็เพราะซีรีย์ก็สนุก

  • @user-zr7gv7jg9k
    @user-zr7gv7jg9k ปีที่แล้ว +3

    ฟังเพลงนี้กี่ครั้ง ก็ยังคงร้องไห้ทุกครั้งเลย

  • @user-vh7er8pc7r
    @user-vh7er8pc7r 2 ปีที่แล้ว +7

    ไม่ได้ดูซีรีย์ค่ะ เเต่ชอบเพลงนี้มาก ฟังเเล้วรู้สึกมีพลัง😅

  • @user-ok8bj7cb6b
    @user-ok8bj7cb6b 11 หลายเดือนก่อน +1

    เพลงเพราะมากๆ พลังเสียงสุดยอดค่ะ

  • @user-pr3ez4lt2m
    @user-pr3ez4lt2m 8 หลายเดือนก่อน +3

    มธุรสหวานล้ำ..พลังเสียงสุดยอด

  • @BbBb-cr9cg
    @BbBb-cr9cg ปีที่แล้ว +3

    ชอบมากต้องเปิดฟังก่อนนอนทุกคืน

  • @pangjk.chanel4012
    @pangjk.chanel4012 2 ปีที่แล้ว +12

    ชอบบเพลงนี้มากกก ดีๆๆๆ❤️❤️

  • @Muvy89
    @Muvy89 2 ปีที่แล้ว +4

    เพลงเพราะค่ะความหมายดีมากค่ะชอบๆๆ

  • @knot1356
    @knot1356 2 ปีที่แล้ว +7

    เพลงนี้เราชอบมาก แต่ฟังไม่รู้หรอก น้ำเสียงคนร้อง คึอสุดเพราะๆๆมาก

  • @user-qj2kt8ns6g
    @user-qj2kt8ns6g 2 ปีที่แล้ว +4

    หื้อ สุดยอด แก้วเสียงสุดๆๆๆๆๆ

  • @user-du4mx4eb5k
    @user-du4mx4eb5k 2 ปีที่แล้ว +17

    ชอบมาก ฟังแล้วรู้สึกมีพลัง

  • @user-qg5nm3de5b
    @user-qg5nm3de5b 2 หลายเดือนก่อน

    เพราะมาก ฟังกี่ครั้งก็ขนลุก

  • @MwMw-jy5my
    @MwMw-jy5my 2 ปีที่แล้ว +2

    ชอบเพลงของ หมอหญิงชิงลั่วแล้วก็มัสธุรสหวานล้ำสลายกลายเป็นเถ้าราวเกล็ดน้ำค้าง

  • @user-jv3lg8fw6u
    @user-jv3lg8fw6u 8 วันที่ผ่านมา

    คิดถึงเติ้งหลุนหนักๆมากจริงๆ

  • @lovelikethegalaxy5872
    @lovelikethegalaxy5872 8 หลายเดือนก่อน +1

    เพลงนี้คือเทพเซียนจริงๆ

  • @cake433
    @cake433 ปีที่แล้ว

    เลิฟซีรีย์เรื่องนี้มากกกก

  • @user-so7fl1qd9x
    @user-so7fl1qd9x 2 ปีที่แล้ว +8

    ชอบมากพอๆกับคุณครับ

  • @katsarakrinsungnoen7836
    @katsarakrinsungnoen7836 2 ปีที่แล้ว +3

    น้ำตาเขื่อนทะลักเลยอะ

  • @user-tr3mx7cp3x
    @user-tr3mx7cp3x 2 ปีที่แล้ว +6

    ขนลุกว่ะ ชอบเพลงจีนแนวนี้ฟังขนลุกดี

  • @user-tt9kw1do7z
    @user-tt9kw1do7z 2 ปีที่แล้ว +14

    พินอินด้านล่างผิดเพลงนะคะ

  • @wanlapatarawet5621
    @wanlapatarawet5621 2 ปีที่แล้ว +2

    เพราะมาก

  • @user-zm4dd2om9r
    @user-zm4dd2om9r 2 ปีที่แล้ว +5

    ເບິ່ງຊີຣີສ໌ຫຼາຍຮອບແລ້ວ​ ກໍຍັງມັກເພງນີ້ສຸດໆຄືເກົ່າ​ ❤️

  • @eingeingkulyada6120
    @eingeingkulyada6120 ปีที่แล้ว +2

    ชอบทั่งเพลงทั้งซีรีย์เลย

  • @user-co9fi1lj9r
    @user-co9fi1lj9r 2 ปีที่แล้ว +28

    สงสารเซียนปลาน้อยมาก ทำใจอยู่หลายวัน จนรวมใจกลับมาดูจนจบเกือบดูไม่จบสงสารทุกคนร้อวไห้หนักกว่าเดิมอีก

    • @user-if4oq9io5d
      @user-if4oq9io5d 2 ปีที่แล้ว +3

      แล้วคือทีมพระรองอ่ะ แบบน้ำตาไม่ออกแต่มันร้องในใจอ่ะ

    • @ploypailin3940
      @ploypailin3940 2 ปีที่แล้ว +4

      เหมือนกันครับ มันจุกไปหมด ขนาดซีรี่จบดี แต่ยังค้างคาในใจยังไงไม่รู้ ซึมไปหลายวันเลย

    • @greattoseeyou
      @greattoseeyou 2 ปีที่แล้ว +2

      ตอนนี้ดูถึง ep.48 อยากพักใจ ยังทำใจไม่ได้ ไม่อยากให้เซียนปลาน้อยถล้ำลึก

    • @dawanyounglamyal527
      @dawanyounglamyal527 2 ปีที่แล้ว +1

      ใช่สงสารปลาน้อย😭😭

  • @adisakphantha5537
    @adisakphantha5537 2 ปีที่แล้ว +12

    好听的歌 正版👍

  • @Chino-ct4yu
    @Chino-ct4yu 2 ปีที่แล้ว +108

    จั่ว โส่ว ว่อ ต้า ตี้ โย่ว โส่ว ว่อ เจอะ เทียน
    จ่าง เหวิน เลี่ย ชู เลอะ สือ ฟาง เตอะ ซ่าน เตี้ยน
    ป่า สือ กวาง ชง ชง ตวุ้ย ฮวั่น เฉิง เลอะ เหนียน
    ซาน เชียน ซื่อ หรู สั่ว ปู้ เจี้ยน
    จั่ว โส่ว เนียน เจอะ ฮวา โย่ว โส่ว อู่ เจอะ เจี้ยน
    เหมย เจียน ลั่ว เซี่ย เลอะ อี วั่น เหนียน เตอะ เสว่
    อี ตี เล่ย อา~
    น่า ซื่อ หว่อ อา~
    จั่ว โส่ว อี ถัน จื่อ โย่ว โส่ว ต้าน จั๋ว เสียน
    โจว จี๋ ป่าย ตู้ จ้าย วั่ง ชวัน เตอะ สวุ่ย เจียน
    ตัง ฝัน เหน่า เหนิง ไค ชู อี ตั่ว หง เหลียน
    โม่ ถิง เซีย เก่ย หว่อ จ๋า เนี่ยน
    จั่ว โส่ว จื่อ เจอะ เยว่ โย่ว โส่ว ฉวี่ หง เซี่ยน
    ชื่อ ยวี่ หนี่ เหอ หว่อ หรู เยวี่ยน เตอะ ฉิง เหยวียน
    เยว่ กวาง จง อา~
    หนี่ เหอ หว่อ อา~
    จั่ว โส่ว ฮว่า เฉิง ยวี่ โย่ว โส่ว เฉิง หลิน เพี่ยน
    โหม่ว ซื่อ จ้าย หฺยวิน ซ่าง โหม่ว ซื่อ จ้าย หลิน เจี้ยน
    เยวี่ยน สวุย หนี่ ย่ง อี ลี่ เหวย เฉิน เตอะ หมู ย่าง
    จ้าย สั่ว โหย่ว เฉิน ซื่อ ฝู เซี่ยน
    หว่อ จั่ว โส่ว หนา ฉี่ หนี่ โย่ว โส่ว ฟ่าง เซี่ย หนี่
    เหอ จ่าง สือ หนี่ เฉวียน ปู้ เป้ย โซว หุย ซิน เจียน
    อี ซิ่ง เซียง อา~
    หนี่ ซื่อ หว่อ อู๋ เอ้อร์ อู๋ เปี๋ย

    • @vooinonmooukol7708
      @vooinonmooukol7708 2 ปีที่แล้ว +1

      ขอบคุณนะคะคุณแปลออกมาชัดเจนร้องง่าย ถ้าคุณแปลเนื้อเพลงในเรื่องใข่มุกเคียงบัลลังก์🙏🙏🙏

    • @Lin.L..Tealer
      @Lin.L..Tealer 3 วันที่ผ่านมา

      แกะมั่ว

  • @manaspaphajirasomboonkul3405
    @manaspaphajirasomboonkul3405 ปีที่แล้ว +1

    ไม่เคยดูเรื่องนี้ แต่ครั้งแรกที่ฟังคือมันชวนให้นึกภาพว่าเรากำลังจะตาย แล้วมองเห็นภาพต่างๆคนกำลังวุ่นวายปั๊มหัวใจ แต่ใจเราวางแล้วซึ่งทุกอย่าง เห็นภาพนกสีขาวบิน ชีวิตมันแค่นี้เอง เราเองทำอะไรไม่ได้เเล้ว และไม่คิดจะทำอะไรอีกแล้ว เพียงแต่ได้เห็นความลับสวรรค์คือ โลกนี้แค่มายา

  • @kanjanahanchan6898
    @kanjanahanchan6898 2 ปีที่แล้ว +5

    รักเลยทั้งเพลง ทั้งละคร ดูแล้วปวดตับ

  • @wanwisaFg
    @wanwisaFg 2 ปีที่แล้ว +3

    ยิ่งฟังเพลงยิ่งสงสารพระนาง

  • @SamatThanan
    @SamatThanan 11 หลายเดือนก่อน

    ชอบเพลงนี้มากคะ ซีรี่ก็สนุก

  • @butterfly-ph6un
    @butterfly-ph6un ปีที่แล้ว +3

    ดูไม่จบร้องไห้ไม่ไหว แต่ชอบเรื่องนี้มากกก

  • @kat6413741
    @kat6413741 2 ปีที่แล้ว +6

    เซียนทำนาย เหมาะเล่นบท เจ้าแม่กวนอิม มาก หน้าให้

  • @user-pj8ft7hc1b
    @user-pj8ft7hc1b ปีที่แล้ว +3

    เพราะดี

  • @kwanthapattaya2272
    @kwanthapattaya2272 2 ปีที่แล้ว +1

    เพราะมากคะ

  • @dddd6123
    @dddd6123 2 ปีที่แล้ว +4

    ชอบม๊ากกก

  • @user-sf7vs7ft9f
    @user-sf7vs7ft9f 2 หลายเดือนก่อน +1

    ฟังเเล้ว ขนลุกมากกกกกก

  • @jaew8630
    @jaew8630 9 หลายเดือนก่อน

    นอกจาก​เพลง​จาก​ป่าท้อ​ที่​ชอบแล้ว​ ก็​มี​เพลง​จาก​มธุรส​นี่แหละ​ ฟัง​ทุกวัน​

  • @makeittasty1338
    @makeittasty1338 2 ปีที่แล้ว +8

    เราร้องไห้หนักตอนลุงพระเอกฝากสีตาไปให้แม่พระเอก ให้ได้ทุกอย่างแม้แต่สิ่งที่สวยที่สุด เพราะเข้าใจความหมายผิดเลยหาสิ่งที่แม่พระเอกอยากได้ไม่ทัน กลายเป็นน้องชายตัวเองได้สิ่งนั้นไปพร้อมกับคนที่ตัวเองรัก ให้ทุกอย่างให้จนตัวตายก็ยังให้ 😭😭😭😭😭😭😭

    • @nonthakonmukkrathok5840
      @nonthakonmukkrathok5840 2 ปีที่แล้ว +1

      เรื่องเดียวกันใช่ไหมคะ

    • @makeittasty1338
      @makeittasty1338 2 ปีที่แล้ว

      @@nonthakonmukkrathok5840 เรื่องเดียวกันค่ะ

  • @user-bs2bv1op6p
    @user-bs2bv1op6p 2 ปีที่แล้ว +4

    音樂很好

  • @arisa3356
    @arisa3356 3 หลายเดือนก่อน

    ได้ยินปุ๊ป น้ำตาแตกปั๊บ😢😢😢

  • @user-nr5fm6rq4i
    @user-nr5fm6rq4i ปีที่แล้ว +5

    เรื่องนี้เป็นเรื่องแรกที่เราชอบมากกกกก น้ำตาแตกไป 3 วัน 3 คืน เป็นเรื่องเดียวไม่กล้ากลับไปดูอีกเพราะตับพังจริงๆ แบบ ไม่ไหวแล้ว สตอรี่แต่ละคนคือแบบ ร้องไห้ไม่ไหว

    • @user-bk6ug2vb9g
      @user-bk6ug2vb9g ปีที่แล้ว +1

      ตอนนี้ก็ จันทราอัสดง ได้ดูเชียนปลาน้อย กลับมาแล้วนะ ตับพังเหมือนกันครับ555+

    • @user-bk6ug2vb9g
      @user-bk6ug2vb9g ปีที่แล้ว +2

      คนร้องเพลงนี้ก็ร้องไห้ชีรีย์หลายพี่เลย ซาติงติง ทาสปีศาจก็ สุดยอด 555+ เลิกดูชีรีย์เกาหลีเลย เจอหนังนิยานจีนไป

  • @user-uy9sy4dc3u
    @user-uy9sy4dc3u 2 ปีที่แล้ว +8

    โคตรชอบอะค้าบเศร้าสุดๆ

  • @PandaNana-cq3kl
    @PandaNana-cq3kl ปีที่แล้ว +1

    กว่าจะจบตับบดเลยล่ะ เป็นจีนเรื่องแรกที่ร้องไห้จนตาบวม

  • @user-sd5sm9dl9j
    @user-sd5sm9dl9j 2 ปีที่แล้ว

    น้ำเสียงไพเราะมากครับผม

  • @baimon_4051
    @baimon_4051 ปีที่แล้ว +1

    คิดถึงเติ่งหลุนเลย

  • @Chana_-jo8tr
    @Chana_-jo8tr ปีที่แล้ว +4

    ซีรีย์เรื่องโปรดเลย ดูกี่ครั้ง ตับพังทุกครั้ง

  • @girlyartist_ttphatcharee3298
    @girlyartist_ttphatcharee3298 2 ปีที่แล้ว +2

    ดู 5 รอบแล้ว มธุรส

  • @user-od1gu7mc5v
    @user-od1gu7mc5v 2 ปีที่แล้ว +4

    รวมน้ำตาคนดูซีรีย์เรื่องนี้แล้วก็เขื่อนแตกทุกจังหวัดแล้วก็ซึนามิเข้าถึงตึกชั้น100ค่ะ😭😭😭

  • @siripornchandang2182
    @siripornchandang2182 2 ปีที่แล้ว +9

    เพราะทุกเพลงเลยร้องไห้ตามทุกตอน😭😭😭😭

  • @donghua1983
    @donghua1983 2 ปีที่แล้ว +2

    ฟังดนตรีมีรัยขนลุกทุกทีเลยย

  • @user-td8zp5df9t
    @user-td8zp5df9t ปีที่แล้ว +1

    ฟังที่ไรก็เพราะ

  • @siripornchandang2182
    @siripornchandang2182 2 ปีที่แล้ว

    สงสารพระนางจับใจ🥺

  • @user-fo4yt9ex8j
    @user-fo4yt9ex8j 2 ปีที่แล้ว +4

    ชอบมากๆเพลงกินใจที่สุดฟังนำ้ตาไหลตาม😭😭

  • @user-ee5fj8wp7s
    @user-ee5fj8wp7s 2 ปีที่แล้ว +12

    ดูเรื่องนี้คือจิตตกไปหลายเดือนไปไหนไม่ได้ ยิ่งได้ยินเพลงมะไหล่น้ำตาแตกมาก

    • @chainonnana2219
      @chainonnana2219 2 ปีที่แล้ว

      เรื่องอะรัยหรอคะ

    • @ravenbirdzz7124
      @ravenbirdzz7124 2 ปีที่แล้ว

      @@chainonnana2219 มธุรสหวานล้ำฯค่ะ

    • @user-ee5fj8wp7s
      @user-ee5fj8wp7s 2 ปีที่แล้ว

      @@chainonnana2219 มธุรสหวานล้ำ คะ

  • @ballgotoder
    @ballgotoder 2 ปีที่แล้ว +2

    ดูเรื่องนี้เพราะเพลงเลย เห็นมีตอนเยอะถึง 63 ตอน คิดว่าจะไม่ดู พอดูจบเท่านั้นหละ ชอบตอนพระเอกเป็นฮ่องเต้ นางเอกเป็นหมอธิดาเทพ

    • @soradarachiwong2434
      @soradarachiwong2434 2 ปีที่แล้ว

      เราชอบตอนพระเอกเป็นมาร

  • @prim9675
    @prim9675 2 ปีที่แล้ว

    ขนลุกเเปป.ตุย

  • @wasoontarawongpanya678
    @wasoontarawongpanya678 2 ปีที่แล้ว

    เป็นกำลังให้แปลต่อนะคะ

  • @user-gk8bt2dw8m
    @user-gk8bt2dw8m 2 ปีที่แล้ว +1

    ออกจากเพลงนี้ยังไม่ได้เลย

  • @nunnoonchannel7829
    @nunnoonchannel7829 2 ปีที่แล้ว +8

    เพลงเพราะมากเข้ากับซีรี่ย์สุดๆ บิ้วอารมณ์จนร้องไห้เขื่อนแตก😭😭😭

  • @user-nz8hh5td9x
    @user-nz8hh5td9x 2 ปีที่แล้ว +2

    ขนลุกซู่เลยแบบเกิ้นสุดยอดมากเอาจริงๆ

  • @fdnemojipz9725
    @fdnemojipz9725 2 ปีที่แล้ว +1

    ลองร้องตามแล้วเหมือนจะขาดใจตาย

  • @DonTeeNzaaa
    @DonTeeNzaaa ปีที่แล้ว

    คิดถึงเฟิ่งห่วงเลย

  • @phattharaphonsingthong8181
    @phattharaphonsingthong8181 ปีที่แล้ว +3

    เป็นเพลงที่เพราะเหมาะกับซีรีย์มากๆขึ้นมาทีไรน้ำตาไหล

  • @viengvilaysouthiseng6331
    @viengvilaysouthiseng6331 2 ปีที่แล้ว +3

    ตามมาจากนิยาย เฉินเล่ออ

  • @user-yt3wz9ow5n
    @user-yt3wz9ow5n 8 หลายเดือนก่อน

    ใช่ร้องไห้จริงไม่เคยดูเรื่องไหนแล้วร้องตามเลยค่ะ

  • @yuilapawan2971
    @yuilapawan2971 2 ปีที่แล้ว +7

    ชอบพระนาง
    สงสารเซียนปลาน้อย

    • @user-cx9ud8id7p
      @user-cx9ud8id7p 2 ปีที่แล้ว

      ที่ร้ายก็เพราะโดนกระทำก่อน

  • @mbreview4270
    @mbreview4270 2 ปีที่แล้ว +6

    นักร้องคนนี้ ก็คือนักแสดง ที่กำหนดชะตาชีวิตในโลกมนุษย์ใช่มั้ยคะ คนเดียวกันใช่ป่าว

    • @minirodmayy
      @minirodmayy 2 ปีที่แล้ว

      ใช่ค่ะ

  • @user-qs8tm7ss6l
    @user-qs8tm7ss6l 2 ปีที่แล้ว

    คนไม่รักพยายามอย่างไรเขาก็ไม่รัก

  • @user-tu7vu1nx5q
    @user-tu7vu1nx5q 2 ปีที่แล้ว +1

    คิดถึงเฟิ่งหวงกับจิ่นมี่อีกแล้ว

  • @user-dj4fd4yx2r
    @user-dj4fd4yx2r 2 ปีที่แล้ว +1

    ชอบมากเลยเพลงนี้เปิดฟังทุกวันม่มีเบื่อ