【カントの道徳哲学批判】カントの道徳哲学ではなく，ルソーとショーペンハウアーに学べ。カントの道徳哲学は日本人の国民道徳にはならない。
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 22 มิ.ย. 2024
- 【カントの道徳哲学批判】カントの道徳哲学ではなく，ルソーとショーペンハウアーに学べ。カントの道徳哲学は日本人の国民道徳にはならない。
《参考文献》
⚫️ルソー著 今野一雄訳『エミール(中)』岩波文庫(2007年改版）P212〜P213，P223〜P224
⚫️ショーペンハウアー著 前田敬作・今村孝共訳｢道徳の基礎について｣『倫理学の二つの根本問題』(ショーペンハウアー全集９）白水社
第3部 第17節 公正の徳 P328
第3部 第18節 人間愛の徳 P347
◆この翻訳では｢正義」ではなく｢公正」となっています。原文のドイツ語｢Gerechtichkeit」には｢正義」と｢公正」の両方の意味があり，｢正義」と訳している翻訳もあります。
⚫️フランソワ・ジュリアン『道徳を基礎づける 孟子vs. カント､ルソー､ニーチェ』講談社学術文庫2463
