Hermosa duendecita que el viento lleve tu canto y haga un bosque en los corazones estériles , que tu voz sea remedió contro el miedo y el desánimo , que tu cariño sea un fuego que nunca termine.
Acabo de escuchar y me quedé Lelo, muy hermosa interpretación mis felicitaciones todos los jóvenes deberían aprender este hermoso idioma ... Algunos piensan que nuestro segundo idioma es el inglés...
Gracias Ebert! qué bueno saber que has disfrutado este video. Estamos de acuerdo, el Quechua debería ser mucho más difundido y valorado entre los jóvenes.
MUY BONITA INSPIRACION..UNA BUENA CANCION NO NECESITA DE TANTA PROMOCION ESCENOGRAFIA,COREOGRAFIA,NI MILLONARIAS PROMOCIONES,,AQUI ESTA LA MEJOR MUESTRA..
Para phuyus, orqota muyumun La nube lluviosa, se acerca por las montañas, dicen! Yana ñawi, sonqoy maskasunki Ojinegro, mi corazón te busca Yana ñawi, sonqoy khuyasunki Ojinegro, mi corazón te adora Para phuyu pasarqachillaway Nube lluviosa, déjame pasar en seguida Sonqoy urpi, mayupi suyawan Mi amorcito, me espera en el río Sonqoy urpi, parallas oq'oshan (uquchkan) Mi amorcito, lo está mojando la lluvia, dicen! Kunan tuta purinichu Esta noche no camino Mayun-mayun-ta phawasaq (phawaymanta) De río en río volaré Para-para palomita Palomita de la lluvia Para-para sumaq urpi Bella paloma de la lluvia Kunan tuta purinichu Esta noche no camino
En las regiones donde se habla quechua las instituciones privadas y publicas se debería hablar y enseñar en runa simi en especial en las escuelas y como segundo idioma el español y esto es para que los niños puedan aprender y comprender en un idioma que es el suyo y no tratar de entender el mundo en otro idioma. Lo olvidaba esta muy hermosa la canción, transporta a uno a la pampa, a la montaña, a la tranquilidad......
🙌 Suscríbete aquí ➡️ bit.ly/3lzz3Cr
Que bonita letra dedicado al amor 💘 y para el alma
No puedo parar de verlo y escucharlo
Hermosa duendecita que el viento lleve tu canto y haga un bosque en los corazones estériles , que tu voz sea remedió contro el miedo y el desánimo , que tu cariño sea un fuego que nunca termine.
A su... dirían mis hermanos peruanos. Que hermoso canta 🥺😍. Muy bonita melodía y acompañamiento. Preciosa. Con cariño desde México.
Difundamos el Quechua, y que se enseñe en los colegios
escríbelo en quechua ...seria bueno
BELLEZA DE SER LÍRICAS Y SONIDO AHORA QUE ESTOY APRENDIENDO QUECHUA ESTOY MAS EMOCIONADO DE LA VIDA
Bello tema quechua para acariciar el alma y abrazar a la lluvia. Hermoso Fio
Gracias Fer 🌌🥰
Acabo de escuchar y me quedé Lelo, muy hermosa interpretación mis felicitaciones todos los jóvenes deberían aprender este hermoso idioma ... Algunos piensan que nuestro segundo idioma es el inglés...
Gracias Ebert! qué bueno saber que has disfrutado este video. Estamos de acuerdo, el Quechua debería ser mucho más difundido y valorado entre los jóvenes.
Maravillosa Canción Panay
GRACIAS POR DIFUNDIR CULTURA ,ESTAS CONTRATADA
MUY BONITA INSPIRACION..UNA BUENA CANCION NO NECESITA DE TANTA PROMOCION ESCENOGRAFIA,COREOGRAFIA,NI MILLONARIAS PROMOCIONES,,AQUI ESTA LA MEJOR MUESTRA..
Muy bonita canción, nuestra canción
HERMOSA CANCIÓN, GRACIAS POR COMPARTIR LA LETRA .
un placer
@@TostaTunes buenas tardes hay una estrofa que no esta la traducción empieza con yanay urpi y....
Muy bien Fío fío sobrina hermosa, hermosa voz y melodía, felicitaciones sobrina.
Muchas Gracias ☺️
Canta muy lindo está niña 👏👏😘😘
Hola!!
Podrías colocar la estrofa que no está traducida? Minuto 1:07 al 1:23
Alegría de verte!
Alegría leerte 🥰
Wow, que hermoso 🥰
just beautiful 😍
Una producción de La Tostadora Café (Barranco, Lima, Perú) ➡️ bit.ly/3DrqFx5
Hermosa! Alegraste mi día mi Fiolito💙
Que lindo es saberlo Gabito (: un fuerte abrazo 🌌💜
Qué bonita canción y lo canta genial!
que bonito. felicitaciones
Muchas Gracias Rafael 🙏🏽☺️
Excelente
Muchas gracias ☺️
Que hermoso!!!! Puedes pasar los acordes es hermosa!!!
Lindo! Realmente lindo. Muchas felicitaciones! Ojalá haya más interpretaciones. Kusa!
Que hermoso suena el Quechua....
Te amo fiorelita, tu musica siempre me a sanado escucharla
Cuál es el canal de ella para seguirla?
Fiorela Giraldo asi oa ebcuebtras, tambien en plataformas como spotify
Sube la letra en quechua porfa.🤗🤗
Para phuyus, orqota muyumun
La nube lluviosa, se acerca por las montañas, dicen!
Yana ñawi, sonqoy maskasunki
Ojinegro, mi corazón te busca
Yana ñawi, sonqoy khuyasunki
Ojinegro, mi corazón te adora
Para phuyu pasarqachillaway
Nube lluviosa, déjame pasar en seguida
Sonqoy urpi, mayupi suyawan
Mi amorcito, me espera en el río
Sonqoy urpi, parallas oq'oshan (uquchkan)
Mi amorcito, lo está mojando la lluvia, dicen!
Kunan tuta purinichu
Esta noche no camino
Mayun-mayun-ta phawasaq (phawaymanta)
De río en río volaré
Para-para palomita
Palomita de la lluvia
Para-para sumaq urpi
Bella paloma de la lluvia
Kunan tuta purinichu
Esta noche no camino
Muchas gracias! 🤗
@@TostaTunes ,gracias!! Es hermosa.
Hola, por favor los acordes de este huainito, es un tema muy antiguo que siempre me ha gustado. Saludos y buenas vibraw
Que significa Paras???
Hola! significa lluvia
pueden poner la letra en español y quechua por favor 😭😭
Hola María Paz, revisa la descripción del video. hemos agregado la letra en ambos idiomas. Saludos!
❤️
"Kunan tuta purinichu" significa "esta noche camino" si quieres decir que no caminas seria : "kunan tuta MANAM purinichu".
En las regiones donde se habla quechua las instituciones privadas y publicas se debería hablar y enseñar en runa simi en especial en las escuelas y como segundo idioma el español y esto es para que los niños puedan aprender y comprender en un idioma que es el suyo y no tratar de entender el mundo en otro idioma. Lo olvidaba esta muy hermosa la canción, transporta a uno a la pampa, a la montaña, a la tranquilidad......
No sirve para nada, es una lengua con 500 años de estancamiento, mejor es aprendan a hablar inglés
Gracias Aileen ☺️
Esta incompleta la traducción podrían colocar la estrofa que no esta traducida
Si por favor
Quechua on 🔝
Como nacido en Huanta y quechua hablante, no creo que"sonqoy urpi" sea "mi amorcito" , sonqoy : corazon; urpi: paloma.
Si hay un partido político que tenga como objetivo que en el Perú el Quechua sea la lengua más hablada , los demás se pueden ir al carajo.