Dheera Sameere Yamuna Teere | geet govind | धीरसमीरे यमुनातीरे | गीतगोविंद |
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 ก.ย. 2024
- धीरसमीरे यमुनातीरे वसती वने वनमाली 'अष्टपदी-गीतगोविंद'
रतिसुखसारे गतमभिसारे मदनमनोहरवेशम् । न कुरु नितम्बिनि गमनविलम्बनमनुसर तं हृदयेशम् ॥
धीरसमीरे यमुनातीरे वसति वने वनमाली गोपीपीनपयोधरमर्दनचञ्चलकरयुगशाली ॥ 1॥
अनुवाद: हे प्रिये ! गोपियों के पुष्ट स्तनों के मलने में चंचल हाथों वाले वनमाली, जहाँ पर मन्द-मन्द पवन चल रहा है ऐसे यमुना के तट बैठे हैं नितम्बनी ! रति के सुख का सार ऐसे अभिसार में (संकेत स्थान) बैठे हुए कामदेव के सदृश्य सुन्दर अपने प्राणेश के समीप चलने में विलम्ब न करिये |1|
नाम समेतं कृतसंकेतं वादयते मृदुवेणुम् । बहु मनुते ननु ते तनुसंगतपवनचलितमपि रेणुम् ॥ 2॥
अनुवाद : हे सखी ! श्रीकृष्ण मधुर ध्वनि से आपके नाम के संकेत से संयुक्त बंशी बजा रहे हैं और आपके शरीर के स्पर्श को प्राप्त धूलि भी जो पवन द्वारा उड़ कर उन तक पहुँच रही है, उसके स्पर्श से अपने को धन्य समझते हैं | 2 |
पतति पतत्रे विचलति पत्रे शङ्कितभवदुपयानम् । रचयति शयनं सचकितनयनं पश्यति तव पन्थानम् ॥3॥
अनुवाद : हे राधे ! पक्षियों के उड़ने के शव्द का तथा पत्तों की खड़खड़ाहट को सुनकर श्रीकृष्ण आपके आगमन की सम्भावना करते हैं और चकित होकर आपके आगमन मार्ग को देखने लगते हैं तथा शय्या सजाने लगते हैं |3|
मुखरमधीरं त्यज मञ्जीरं रिपुमिव केलिसुलोलम् । चल सखि कुञ्जं सतिमिरपुञ्जं शीलय नीलनिचोलम् ॥ 4॥
अनुवाद : हे प्रिये ! शब्दायमान और रतिक्रीड़ा के समय चंचल, शत्रु की तरह इन अपने नूपुरों को जल्द से जल्द निकाल दीजिये और नीले वस्त्र धारण कर इस घने कुन्ज में चलिये |4|
उरसि मुरारेरुपहितहारे घन इव तरलबलाके । तडिदिव पीते रतिविपरीते राजसि सुकृतविपाके ॥ 5॥
हे पीतवणें राधे ! चंचल बकुल पक्ति से युक्त मेघ की तरह हीरे के हार से सुशोभित तथा बड़े पुण्य से उपलब्ध श्रीकृष्ण के वक्षस्थल पर विपरीत रति करके बिजली की तरह आप चमकिये |5|
विगलितवसनं परिहृतरसनं घटय जघनमपिधानम् । किसलयशयने पङ्कजनयने निधिमिव हर्षनिदानम् ॥ 6॥
अनुवाद : हे प्रिये ! कोमल- कोमल पत्तों के ऊपर सोने वाले कमलनयन श्रीकृष्ण के ऊपर वस्त्र और करधनी आनन्द का खजाना अपनी जाँघों को मिलाइये |6|
हरिरभिमानी रजनिरिदानीमियमपि याति विरामम् । कुरु मम वचनं सत्वररचनं पूरय मधुरिपुकामम् ॥ 7॥
अनुवाद : हे राधे ! हरि अभिमानी हैं और इस समय यह रात भी व्यतीत हुई जा रही है, इसलिए मेरे कहे हुए वचनों को शीघ्र सफल कीजिये तथा श्रीकृष्ण की इच्छा पूरी करिये |7|
श्रीजयदेवे कृतहरिसेवे भणति परमरमणीयम् । प्रमुदितहृदयं हरिमतिसदयं नमत सुकृतकमनीयम् ॥ 8॥
अनुवाद : श्रीहरि की सेवा करने वाले जयदेव कवि के इस गीत के परम रमणीय गाने पर अत्यंत प्रसन्नचित्त वाले कमनीय अति सुन्दर श्रीकृष्ण को प्रणाम है |8|
#krishna #bhakti #bhajan #radhakrishna #vrindavan
अति सुमधुर सुन्दर मन को आह्लादित कर देती ही ये रचना में मेरे पोते को सुलाते और जगाते समय यह अद्भुत रचना सुनाती हूं ❤❤
वसति वने वनमाली, धीरे समीरे यमुना तीरे वसति वने वनमाली।
Yh bahut karn priy hai bar bar sunne ko mn Karta hai.
राम राम राम राम राम राम राम राम राम राम राम राम राम राम राम राम राम राम राम रामराम
सिते सिते सिते सिते सिते सिते सिते सिते सिते सिते सिते सिते सिते सिते जय सियाराम जय हनुमान जय सियाराम जय श्री राम जयजय श्री जगन्नाथ स्वोमि
राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे राधे गुरुजी।
राधे राधे जय श्री राधे।जय श्री कृष्ण।
ह्रदय से गाया भजन। हर महादेव महादेवी जी।
Shri radhe radhe radhe radhe
Jai shree Radhey Shyam...
🎉🎉🎉🎉🎉
Radha Radha Radha Radha Radha Radha Radha Radha Radha Radha Radha Radha Radha Radha Krishna ❤❤❤❤🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Radhe radhe radhe radhe radhe radhe 🎉🎉🎉❤❤❤
वो ही कृष्ण वो ही राम है वो ही राधा वो ही श्याम है सबसे उज्वल जग में मेरो श्री वृन्दावन धाम है 🙏🙏🙏🙏🙏 जय जय श्री राधे कृष्ण 🙏🙏🙏🙏
Jai Shree Radhey, Radhey
🎉🎉🎉
अनुपम गीत गोविन्द का मधुर गायन बहुत ही मधुरम है।
जय श्रीकृष्ण. हिंदी अनुवाद देनें के लिये कोटिश: धन्यवाद
Radhe radhe Krishna
जब से हम मथुरा वृन्दावन गोकुल गोवर्धन नंदगांव निधि वन घुम लिए तब से मेरे मन में मन मुंह में राधे कृष्णा राधे कृष्णा राधे कृष्णा राधे कृष्णा राधे कृष्णा बोलते हैं ❤❤❤❤❤❤❤
राधे राधे
हरे कृष्णा राधे राधे 🌹🌹🌹
Jai Govind Hare Krishna Murari. 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
जै जै श्री राधे गोविन्द।
Govind Govind Hare Murari.🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Jai Radhey,Radhey
🎉🎉🎉🎉🎉
भगवान के चरणों में प्रेम ही सब कुछ है whi hme shanti pradan karta hai.
Jai shree krishna hyd 🙏🏻
जै जै श्री राधे राधे कृष्णा जी।
Krshna premmai radha 💖💙radha premmayo Hari 🌷🙏🌷🙏🙏🙏
गीत गोविन्द म अति मधुर प्रभु से अपने प्रेम को समर्पित करने वाला धिर समिरे
आप ने बहुत मधुर गाया है🙏👍😊
नारायण रोज सुबह उठते ही यह भजन सुनता हूं मेरा मन अंतःकरण से खुश हो जाता है नारायण नारायण नारायण नारायण ❤❤❤❤
Jai shree radhe Radhe Krishn Govind Jay Jay Gopal Jay Jay 😊❤
अति सुन्दर प्रस्तुति 🌷🌷🌷
जय श्री राधा कृष्ण बिहार यमुना तीर युगल सरकार।
Jai Shree Radhey, Radhey
🎉🎉🎉🎉🎉
Govind Govind Hare Murari.🙏🙏🙏
Guru baba ji ke sath 33 koti devta padhare apne bhag grahn kare or mere pariwar ko.
Jai shree Radhe Krishna 🙏🙏🙏🙏🙏🌷🌷🌷🌷🌷
जय श्री राधे राधे गोविन्द जी 🙏🌹
Jai shree Krishan Jai shree radhye radhye
Jai shree Krishna
Radhe radhe.
Jai shree Radhe Jai shree Radhe Jai shree Radhe 🙏🙏🙏🙏👍
Radhe Radhe Shri Harivansh Radhe Radhe Shri Harivansh❤❤❤❤
गीतगोविनदम अति सुन्दर ठाकुर जी की प्रेम लीला का मधुर संगीत गीत जो आप ने मधुर रस में गाया है 🙏💕🌺 धन्यवाद 🙏
ಹರೇ ಕೃಷ್ಣ ಹರೇ ಕೃಷ್ಣ ಕೃಷ್ಣ ಕೃಷ್ಣ ಹರೇ ಹರೇ.🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Jay shree Radhe Krishna
Shree krshna govinda Hare murari Hé natha narayana bhagavate vasudevaya Om Namo bhagavate vasudevaya Om Namo bhagavate vasudevaya Om
Bhoot sunder bhjan ❤❤❤❤
Wow i like very much nice
👍વાહ...
👍બહુ જ સુંદર મજાના રાગમાં અને મીઠા...મધુરા...સ્વરમાં અષ્ટપદી... કિર્તન ગાયું છે...
💐આ અષ્ટપદી સાંભળીને મને અતિશય આનંદ થયો છે...
👍જેનું વર્ણન કરવા માટે મારી પાસે શબ્દો નથી....
💐શબ્દો સાથે અષ્ટપદી ગાયેલ છે...💐જેથી ખૂબજ આનંદ થયેલ છે....
👍આ અષ્ટપદી ના ગાયક કલાકાર બહેન નો અવાજ પણ ખૂબજ મનમોહક અને સુંદર સ્વર છે..
👍ગાયક કલાકાર બહેનશ્રી ને મારા હૃદય પૂર્વકના અભિનંદન પાઠવું છું...
👍આ ચેનલ ના માલિક ને પણ હું મારા અંતઃકરણપૂર્વક ના અભિનંદન પાઠવું છું....
👍કારણ કે શબ્દો સાથે વિડીયો મૂક્યો છે...જે સારી બાબત છે...
👍શબ્દો સાથે વિડીયો મૂકવાથી વિડીયો ની કિંમત સોના જેટલી થઈ જાય છે..
👍ચેનલ વાળા માલિક પાસે હું એટલી અપેક્ષા રાખું છું...કે તમો દરેક વિડીયો શબ્દો સાથે મુકજો...
👍કારણ કે શબ્દો સાથેના વિડીયો થી અમોને બહુજ આનંદ આવે છે💐
इस्माई तो काम वासना है
Dire samire
Radheee krshna Radheee 💙💖Radheee Radheee shyam shyama Radheee Radheee Radheee Radheee Radheee Radheee 🌷🌷🙏
I want all bhajans of Geet Govind...it is very beautiful ❤️ ❤️
Jay shree Radhe Govind.
गीत गोविंद का इतना मधुर गायन पहले नहीं सुना ।जय माँ भारती ॥🙏🙏
Govjnd jai Ho. Gopal Jai Ho. 🙏🙏🙏
Bhout Acha hai
Jay Shree Radhe Krishna।
❤❤❤❤❤❤❤❤❤shree radhe krishna
Hare Krishna Hari bolo 🌸🌺🙏🙏🏻
Jay shree Radhe Govind ji ki.
Jai Sri Radhey krishan
Radhe radhe ... Jai Shri Krishna
Jai govind
जै जै श्री नंदबाबा जी w Mata यशोमती मैया जी की।
अति मधुर, श्री राधेकृष्ण राथे कृष्ण
Radhey radhey
Radheee govinda govinda bhajamana Radheee Radheee
Hare Krishna ❤❤❤❤🙏🙏🙏🙏🙏
Jai Sri Krishna.🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
हरि बोल हरि बोल हरि हरि गोविन्द बोल हरि हरि गोविन्द गोविन्द गोपाल जय श्री कृष्णा
Jai Radhye Krishna.🙏🙏🙏🙏
Jay shri radha ramanvihari.pranam
Mujhe geet Govind bahut pasand hai main hamesha sunti rahti hun 💓💓💓💓💓🙏🏻🙏🏻🙏🏻🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Jai Jai ho sooos sweet Nice beautiful bhajana woww Nice 👉 ❣️ 💖👍👍👍
बहुत सुंदर 👍 जय श्री कृष्णं ❤
Mere दरवाजे से कोई भूखा न जाए। शांति बनी रहे।
Radhe swamini apna lo❤
जयदेव की रचना में गीतगोविंद एक प्रमुख रचना है , जिसे आपके द्वारा गया गया है , जो बहुत ही सुंदर है । कालांतर में महाकवि विद्यापति को जयदेव के नाम पर ही अभिनव जयदेव कहा जाता है ।
हिंदी में क्या अर्थ है इस अष्टपदी का प्लीज बताइए....🙏🙏
@@jangidjangid12 कृपया इसका ऐसे ही आनंद लीजिए।
Radhe shyam
JAY SHREE krishn ❤🙏🙏🙏🙏🙏
Radhe Radhe
Sri Govindaya Namaha.🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
आनन्द आनन्द आनन्द
Jai shri radha krishana
राधे जी आपने हमारी विनती सुन बढ़िया किया है।
Jay shree Radhe Krishna ji ki Jay 🕉️🌹👋
जय हो श्री राधे श्री राधे
❤Ati Sundar,madhur prastuti! ❤
Radhe krishna
Bhut hi sunder
As an individual,I don't believe in the existence of God,still I like listen Geetgobindam in Sanskrit shung by various artists. Pl continue posting of complit Geetgobindam
জয় শ্রী রাধেকৃষ্ণ ❤❤🙏🙏🙏❤❤🙏🙏🙏
Radhe radhe Hare Krishna
Adbhut hai ye 🎉❤
Jai Shree Radhe Krishana
जै श्री राधे गोविन्द जी की।
Radhe Radhe ❤
Mera hirdy esko sun prasnn ho jata hai.
Ati sundar❤
जय श्री जयदेव रचित श्री गीतगोविन्द
भगवान श्री गोविंद के चरणों मे बारंबार अनंत प्रणाम🙏🙏
Aaj pret chla jaye Kailash .हमारेघर w शरीर से।
Bhut sundar 🙏🙏
सुंदर जय कृष्ण कन्हैया की