الدرس ٢١ : ضمائر التوكيد | وأنا أيضا | وأنت ؟ | عندي

Remarque 1 :
un rendez-vous
يمكن أن تأتي من دون أداة التنكير مع بعض التعابير مثل :
avoir (un) rendez-vous أن يكون عندك موعد
prendre (un) rendez-vous أن تأخذ موعدا
donner (un) rendez-vous أن تعطي موعدا
ولكن معظم الناس لا يضعون أداة التنكير، ووضعها يبدو فصحى نوعا ما
Remarque 2 :
chez تعني عند، وتدل على المكان، ولا تدل على الملكية
أي عندما نقول أن
chez toi
تعني عندك، لا تعني لديك/أنت تملك، بل تعني عندك أي في بيتك
Remarque 3 :
un cadeau = masculin
بينما كلمة "هدية" مؤنثة في الفرنسية
Remarque 4 :
لم أذكرها في الدرس لأنها غير مهمة الآن : عند تعداد أكثر من فاعل، إن كان من بينهم ضمير مخاطب مثل أنت أو أنتم، يفضل وضعهما في البداية للتهذب. ولذلك قلنا
Vous, lui et moi
ولم نقل :
Lui, vous et moi.
وبالنسبة لوضع
moi
في النهاية، فهي للتهذب أيضا، وواردة بكثرة عند الكلام لذلك نبهت عنها في الدرس

[@minfaransa]

إليكم ترجمة الجمل المذكورة في الدرس :
Bonjour, vous allez bien ? Moi, je vais très bien !
مرحبا، هل حالكم جيد ؟ بالنسبة لي، حالي جيد جدا
Aujourd'hui, on va parler des pronoms toniques.
اليوم سنتحدث عن ضمائر التوكيد
Tu as vraiment froid ? Moi, j'ai très chaud.
أنت حقا بردان ؟ بالنسبة لي، أنا حرّان جدا
- Tu vas bien ?
هل أنت بخير
- Oui, je vais bien, et toi ?
نعم، أنا بخير، وأنت
- Vous allez bien ?
هل أنت/م بخير ؟
- Oui, je vais bien, merci, et vous ?
نعم، أنا بخير، شكرا، وأنت/م ؟
Vous pouvez compter sur moi.
يمكنكم الاعتماد علي
- Tu peux venir chez moi ce soir ?
أيمكنك المجيء إلى منزلي هذا المساء
- Non, désolé : j'ai rendez-vous chez le médecin. Mais je peux venir chez toi demain matin.
كلا، أعتذر : عندي موعد عند الطبيب. ولكن يمكنني القدوم إلى منزلك غدا صباحا
Ta famille et toi, vous habitez ensemble. / Toi et ta famille, vous habitez ensemble.
أنت وعائلتك تسكنون معا
Mes amis et mois, nous allons au restaurant ce week-end.
أنا وأصدقائي ذاهبون إلى المطعم في عطلة الأسبوع هذه
Vous, lui et moi, on aime lire.
أنا، وأنتم، وهو نحب القراءة

[@mohmedlemin5452]

ممتاز أستاذنا شكرا لك

[@malimasmaa3740]

ماشاء الله بارك الله فيك 💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜🖤🖤💜🖤🖤💜💜💜💜💜💜💜😂😂💛💛💛💛💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜 انت أستاذ رائع شكرا جزيلا لك أفضل أستاذ وأروع قناة

[@minfaransa]

شكرا 😊

[@ayawalaa7900]

مابك هل انت مريض لقد كتبت لك تعليق ولم تجيب

[@minfaransa]

شكرا على سؤالك عن حالي، الحمد لله لست مريضا، ولكن كان عندي حياة أعيشها 😅

[@user-pw7fc9it8u]

طريقة شرحك رائعة جدا جزاك الله خيراً

[@minfaransa]

شكرًا جزيلًا، وإياك 🤲

[@boubidjanwiti7180]

بركك الله

[@suhasamir777-he8cc]

Enchanté 🎉 ... ... ... ‏‪4:21‬‏

[@benzianeibrahim911]

Mes salutations.

[@minfaransa]

🌸🌸

[@user-ij8ij3gr1c]

شكرا لكم

[@minfaransa]

العفو 🌸

[@FaranciaTube]

بارك الله فيك 😊👍🌷

[@minahautecouture836]

شكرا جزيلا
Merci beaucoup

[@minfaransa]

على الرحب والسعة 🌸
Avec plaisir !

[@user-fn7sn7tj9z]

بارك اللة فيكم أحسنتم

[@minfaransa]

شكرا جزيلا 🙏🌸

[@idkk0215]

انا المدرسه مافهمت منها شي بس لما لقيت قناتك صار الموضوع سهل merci Beaucoup

[@minfaransa]

سعيد جدا بذلك 😃 بالتوفيق 🌸

[@idkk0215]

ممكن الجواب aussi تجي مع كل ضمائر ولا بس toi lu moi​@@minfaransa

[@minfaransa]

@@idkk0215
هل يمكننا أن نقول:
"ونحن أيضا"
"وأنتم أيضا"
"وهم أيضا"
؟
الجواب نعم، إذن
aussi
قد تأتي مع كل الضمائر 😃

[@omymaaali188]

شكرا

[@user-uv1zm4bz6o]

❤

[@user-nw8zd2fe1k]

جزاك الله خيرا

[@minfaransa]

وإياك، شكرا 🙏

[@MqrkLeVrai]

شكرا جزيلا على الشرح الواضح

[@minfaransa]

شكرا، بالتوفيق 🌹

[@sarabkanjo2154]

👏🏻👏🏻👏🏻

[@user-le2rf7dk5s]

عندي مذاكرة فرنسي غدا كلها اختياري

[@minfaransa]

بالتوفيق 🙏

[@abdelkhaliqahmad8643]

مفيد جداااا

[@minfaransa]

شكرا جزيلااا

[@user-ew7jb4cw4i]

Merci beaucoup

[@minfaransa]

Avec plaisir !

[@ayawalaa7900]

ماهو ضمير التوكيد للضمير on

[@minfaransa]

سؤال جميل 👍
إذا كان بمعنى نحن نستخدم: nous.
مثلا:
- On habite à Paris. نعيش في باريس
- Et nous, on habite à Lyon. ونحن، نعيش في ليون
وفي باقي الحالات نستخدم soi.
- Pour réussir dans la vie, on doit avoir confiance en soi. للنجاح في الحياة، يجب على الشخص أن يثق بنفسه
بمعنى يجب على كل شخص (أيا كان ومن دون تحديد) أن يثق بنفسه.
لم يذكر هذا الضمير في الدرس لعدم التعقيد.
أرجو أن أكون قد أجبتك 🙏
تحياتي

[@jadhajhasan1102]

شكرا كتير

[@minfaransa]

العفو 🌹

[@nourel7aya514]

مشاء الله عليك 💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💪🏻

[@minfaransa]

شكرا 🙏🌹

[@khaledfadol9888]

ماشاء الله

[@minfaransa]

شكرا جزيلا 🌹

[@hamidhamid9265]

شكرا جزيلا كانت حلقة ممتازة كالعادة

[@minfaransa]

على الرحب والسعة، شكرا لتشجيعك 🌹🌹

[@user-fk9vv9eu1g]

merci

[@minfaransa]

Avec plaisir !

[@user-xu7co9gj4k]

فيديو مفيد و ممتع شكرا لكم 🌺

[@minfaransa]

شكرا جزيلا ☺️🙏

[@we95]

هل يمكن الحضور الا منزلي

[@minfaransa]

مع الأسف كلا 🥲
أرجو عدم التردد في طرح الأسئلة عند عدم فهم أمر ما في أي درس.
تحياتي 🌸

[@Animals.channelTv]

شكرا كتير عالدروس المفيدة
و ناطرين الدرس التالي 😊

[@minfaransa]

شكرا 🌸

[@osamaosama2684]

شكرا جزيلا،
ماهو ضمير التوكيد للضمير on ؟

[@minfaransa]

سؤال ممتاز ويطول الحديث عنه، لذلك لم أذكره (وهو أصلا غير مطلوب للمبتدئين).
ولكن مبدئيا إذا جاء الضمير on بمعنى nous، ضمير التوكيد المناسب هو nous، وإلا فنستخدم soi، ولكن لم نر جميع معانيه بعد.
On va rentrer chez nous. سنعود إلى بيتنا، جاء الضمير
on
بمعنى نحن
À cause du coronavirus, on doit rester chez soi. بسبب فيروس الكورونا، كل شخص عليه البقاء في منزله، وهذا أحد استخدامات الضمير on، فقد يأتي بمعنى "كل شخص"، "أي شخص" لا على التعيين.
بالتوفيق 🌸

[@osamaosama2684]

@@minfaransa جزاكم الله خيرا على هذه الفائدة والإيضاح.

[@minfaransa]

وإياكم.

[@malimasmaa3740]

Tu es le meilleure merci beaucoup 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍❣️💗💖💖💖💗💖💗💗💖💗💖💖💗💝💙💚💛💜🖤💝🖤💜💛🐵

[@minfaransa]

Merci beaucoup 😃🌹

[@lefrancaisavecprofrefai7222]

je voudrais contacter avectoi le commen faire

[@minfaransa]

Pour me contacter, vous pouvez m’envoyer soit un message sur Facebook (Mohamad Kanjo, photo de profil identique à celle de la chaîne), soit un mail à l’adresse suivante : [e-mail]
Bonne journée 🌹

[@ezzedinealhamoud3098]

💐👍

[@minfaransa]

🌸

[@kingsafi2779]

Merci beaucoup🙏🏻

[@minfaransa]

De rien !

[@sarabkanjo2154]

ممتاااز 🌼

[@linamajeed1443]

merci 🌷🌼

[@minfaransa]

De rien 🌸

[@salimahamadoch7824]

ش

[@fatema_ttoo9759]

صديقي انت من تحتاج تعلم نطق الفرنسيه

[@minfaransa]

عذرا ولكني لم أفهم تعليقك جيدا، هل يمكنك التوضيح 😅

[@ayawalaa7900]

😂هههههههههه

[@ayawalaa7900]

الم تفهم بعد

[@nourel7aya514]

عيب كده مش عاجبك الفيديو اخرج لي ام السلبيات ددي دنتو شعب مقرف بجد

[@fatema_ttoo9759]

@@nourel7aya514
اسفه مقصدش سلبيات ولكن الناس لازم تعرف ان نطقه غلط عشان لو هما متطلعين انهم يعرفوا اللهجه الصح لكن انا مقصدش حاجه تانيه لانه فعلا بينطق غلط اسفه لو خليت حد يشعر بسوء اسفه مش نيتي ابدا

[@madayakoub4943]

Merci beaucoup

[@minfaransa]

Avec plaisir !

[@shaker3950]

❤

[@nadjaouimohamed6079]

Merci beaucoup

[@minfaransa]

De rien 🌸