Yo recomendaría de Zweig....todo, es un narrador magnífico,no es tanto lo que cuenta sino como lo cuenta....recomendaría una novelita que no se oye nada pero que me pareció buenísima"Los milagros de la vida"y su novela más larga,yo diría que muy psicologica en cuanto al protagonista que es "La impaciencia del corazón".....también tiene biografías buenísimas y de estas he leído"Fouche","María Estuardo" y "Erasmo de Rotterdam".....todas buenísimas......aunque especialmente me gustó "María Estuardo"lo de esta reina católica escocesa es una vida de auténtica novela ,aunque es real y tiene de todo,intrigas palaciegas,asesinatos,idilios,castillos mazmorras,traiciones......Zweig lo cuenta todo de forma muy amena y entretenida, es un viaje a la Escocia e Inglaterra del siglo XVI fascinante.😉
Totalmente de acuerdo,magnífico narrador, y de mis escritores preferidos junto con Saramago. Oh!! Tomo nota de las biografías, no las conocía. Gracias.
Sí, Zweig es un escritor que me gusta mucho. Particularmente recomendaría su obra de teatro Jeremías toda una crítica a la guerra y a quiénes ostentan el poder (político y religioso) engañando al pueblo (aunque este también se lleva su parte).
Hola Pedro, Gracias. Sí, creo que tengo todos los estuches y esperando a que publiquen algún otro, por ejemplo El Quijote. Eso estaría muy bien. Saludos y felices lecturas, Pedro.
Gracias Tatiana por el vídeo! Me encantan todos los libros clásicos que tienes. Muchos todavía no los leí. Y las editoriales son fantásticas! Cariños y hasta el próximo vídeo! ❤
Feliz domingo, Tatiana. Excelente selección de libros. Muy interesante el plan de acomodar las estanterías para que no estén sobrecargadas. Adelante. Ha quedado muy bien el vídeo. Saludos 😊
Ahhhh excelente video! Realmente me encantó el nivel de edición y que buenos libros, genuinamente necesito conseguir más de esas editoriales, especialmente Alba. (Por cierto, los libreros igual quedaron espectaculares) Definitivamente estoy muy feliz de haber encontrado este canal.
Hola Oscar, Muchas gracias por tus palabras, me alegra mucho saber que disfrutaste el video. Alba es una editorial que vale mucho la pena. Gracias 🙏🏻 y felices lecturas
Hola Tati, qué bien te quedó así. Me gusta más. Me gustan los libreros (estanterías para ustedes) llenos y se ve muy bien ese de tu derecha. Yo también los ordeno por orden alfabético y tengo más pendientes que libros leídos 🤦🏻♀️ tu video me puso más pilas de leer los que me faltan. Un abrazote.
Hola Anabelle, Qué bueno que te guste 🤍☺️ Alfabéticamente es una de las mejores maneras para encontrar los libros pero es que amo cómo se ven por colecciones 😉♥️ A leer, poco a poco y disfrutando 📚☕️ Un abrazote 🫶🏻🤍🌿
Buenos días Tatiana querida 💕 Me encantó tu video de hoy, lo disfruté mucho. Yo también hice limpieza y reacomodo de estanterías en este receso invernal También te pido recorrido por tus estanterías, amo esos videos. Hermoso domingo ❤
Hola, querida Romina, Me alegra saber que disfrutaste el video. Estas limpiezas y reacomodo dan una especie de respiro, aunque no haya mucho cambio, ayuda. 🤍🌿 El Tour pronto 😉 Un abrazo 🫶🏻
Hola Tatiana!¡qué vídeo mas chulo! .Me he dado cuenta que los ordenas por editoriales, estéticamente queda mejor, pero para mí no sé si sería práctico a la hora de buscar...siempre me he deshecho los sesos pensando cuál sería la mejor manera😅. En fin, de momento están alfabéticamente, con lo cual hay de todos tamaños, colores, etc en el futuro, a saber qué haré. Por cierto, tienes poquísimos pendientes! Por lo menos de esas editoriales tan bonitas. Un abrazote y feliz domingo ❤❤
Hola Silvana, Qué lindo que disfrutaras el video. 🤍 Sí, ordeno por editorial, por estética, cierto, cierto. Me gusta mucho así y como aún no son tantos libros, todavía logro ubicar donde están, sobre todo porque recuerdos edición en la que tengo cada libro. Tengo maña memoria pero eso no lo olvido 😅 Me sorprendí también con los pendientes de estas editoriales, son pocos. Ahí vamos limpiando, poco a poco ☺️ Un abrazo y feliz domingo 🫶🏻
Wow!! Que pedazo colecciones! Se merecen estanterías nuevas y resistentes ya! 😅 Pues fíjate que no me di cuenta, pero ahora veo mal las dos estanterías 😮🤔 y creo que me gustaba más antes! 🤦♀️🤷♀️ Me gustó el vídeo 📹 Gracias por enseñar tus libros 📚 por cierto, Saramago no defrauda, es uno de mis escritores preferidos, "Ensayo sobre la lucidez" no es tan duro como el otro, te gustará 😉 Besos 🥰 desde la calurosa Barcelona 🌊 🌞
😱😱 ¿Ahora ves todo mal? 😅 Bueno, seguiremos intentándolo mientras llegan mas nuevas estanterías 😆 Es que ya no me caben los libros 🤭 Sí, estoy segura que Saramago no defrauda. Un abrazote, Sylvia 🤍☺️
Saramago ya se sabe que es uno de los grandes, pero leí su Viaje a Portugal, y a poco muero. Y eso que tuve la suerte de leerlo en un grupo en el que varias chicas habían vivido temporadas largas, de años en Portugal y conocían casi todos los lugares de los que hablaba. Yo había visitado algunos de ellos. Todas aportamos lo que conocíamos, las intervenciones eran muy interesantes. Pues aún así a todas se nos hizo pesado.
@@mariarosariolee Ese libro no lo he leído 😮 pero por lo que comentas creo que tampoco me atrae (deduzco que es una guía de viaje y poco más). Yo por ahora los leídos de él me han gustado mucho, sobretodo sus distopías: "Ensayo sobre la ceguera" y "Ensayo sobre la lucidez" (soy fan de éste genero). "Claraboya" publicado postumamente es uno de mis preferidos. Su primer libro 📖 publicado después de su muerte (lo aclaro en un vídeo de mi canal), y no es distopia. A ver que dice Tatiana si sigue leyendo a Saramago 😅👍👋
@@yoentreletrasypaginasjajaja es que me gustaba muchísimo ya cómo lo tenías de fondo 😅 Bueno, ya tienes excusa para estanterías nuevas! Adelante! Los libros 📚 lo merecen! 👏👍😘👋
Hola, wow que canal, me encantó. Te sugiero "El amante de lady Chatterley" solo me falta el libro de "el conde de montecristo" para tener de igual que tu los estuches de Alianza Editorial. Saludos
Hola Lazaro, Michas gracias por tus palabras y por la recomendación. Ya leí libro pero resultó no gustándome, creo que en alguno de mis resúmenes de lectura de finales del año 2023 lo cuento un poco pero lo me acuerdo en cuál 😅🤔 Esos estuches de Alianza son maravillosos 🙌🏻 Saludos
Muy buenas colecciones 🎉 Salvo Austral, tengo libros de las editoriales que mencionadas.😄 También tengo lgunas editoriales en las que tengo libros de Edhasa, Salamandra, Siruela, RBA y Fondo de cultura económica, entre otras. Me gustan los libros de tapa dura. Lo que me resulta más o menos cómodo al leer es el grosor del libro (por el agarre y acomodo) 😅 Me pasa el mismo problema con el sol. Varios libros han perdido su color. 😭 Saludos cordiales
Gracias Paulo, Sí, hay que cuidarlos de la luz del sol directa. 🥺 Los de Siruela son ediciones muy bonitas y buenas. Hay varias que dejé fuera por tener pocos para mostrarles en este video especifico. Saludos y felices lecturas ☺️
Tati, aunque cambies de ubicación las estanterías te va pasar lo mismo porque ambas están pandeadas, te cuento que empece a leer más y ando en búsqueda de una estantería para mis libros, al final creo que lo mandaré a hacer a medida y de pura madera para que no se pandee.
Hola Misra, Sí, gracias Misra, ambas están pandeadas 🥹 Ya estoy viendo de hacerlas a medida y en madera solida justamente. Si me cotizan bien te comparto el proveedor. ☺️ Te mega felicito por querer leer más. Con todo 💪🏻
Hay una editorial que si aún no la conocieras, mírala porque sé que te iba a encantar: Gallo Nero. Tapa blanda, buen papel tipo el de Acantilado, buena letra, dibujos preciosos en las cubiertas. Lo que no sé es si te resultará fácil encontrar esos libros ahí. Las editoriales pequeñas a veces no os llegan, aunque una vez te recomendé Oh, qué espléndida música, de la editorial Trotalibros, y te dije lo mismo, pero después te he visto mostrar libros de esa editorial. Bueno, primero mira en Internet si te gusta alguno de sus libros. Después ya verás el modo de conseguirlos. Son caros ya aquí en España, pero son tan bonitos... Yo tengo todos los que tienen flores en la cubierta. De alguno tengo también el marcapáginas con el mismo dibujo de flores, una preciosidad.
Sí, he visto las ediciones de Gallo Negro, preciosas, poco se ven por acá y sí son caras 😅 Antes no se conseguían las de Trotalibros pero ahora ya las tenemos por acá ☺️ Muchas gracias por la recomendación 🙌🏻
¡Hola Tatiana! A mí también me gustan todas esas editoriales, las de Cátedra también aunque sus portadas son feas 🤭. Veo que no tienes de la editorial Alma ¿Qué te parece esa editorial? Yo sólo tengo el Gran Gatsby y me parece que no está mal, pero veo que no lo muestran mucho por aquí ¿Por qué será? 🤔 ¡Saludos! 🙌🏼
Alma, al principio invertía poco en la traducción, con el resultado de encontrarte a veces con traducciones muy malas. Ahora ya se han dado cuenta y las traducciones son buenas. Así que cuidado con cuáles se compran. Hay que mirar que ponga el nombre del traductor.
¡Hola Javier! Los libros de Alma son bonitos, pero debido a las traducciones y a que para mí la tapa dura no es práctica para leer, solo tengo uno. 😅 ¡Saludos! 🤍
Gracias TH-cam por recordarme un video tan bonito ❤ Todos los libros que mostraste los quiero
Aww! Muchas gracias 🥰
¡Bienvenida! ✨🤍
Yo recomendaría de Zweig....todo, es un narrador magnífico,no es tanto lo que cuenta sino como lo cuenta....recomendaría una novelita que no se oye nada pero que me pareció buenísima"Los milagros de la vida"y su novela más larga,yo diría que muy psicologica en cuanto al protagonista que es "La impaciencia del corazón".....también tiene biografías buenísimas y de estas he leído"Fouche","María Estuardo" y "Erasmo de Rotterdam".....todas buenísimas......aunque especialmente me gustó "María Estuardo"lo de esta reina católica escocesa es una vida de auténtica novela ,aunque es real y tiene de todo,intrigas palaciegas,asesinatos,idilios,castillos mazmorras,traiciones......Zweig lo cuenta todo de forma muy amena y entretenida, es un viaje a la Escocia e Inglaterra del siglo XVI fascinante.😉
Totalmente de acuerdo,magnífico narrador, y de mis escritores preferidos junto con Saramago.
Oh!! Tomo nota de las biografías, no las conocía. Gracias.
De Zweig hay que leerlo todo. He tenido muchos deseos de leer las biografías, me apunto la mencionada. Muchas gracias por las recomendaciones ☺️🙌🏻
Sí, Zweig es un escritor que me gusta mucho.
Particularmente recomendaría su obra de teatro Jeremías toda una crítica a la guerra y a quiénes ostentan el poder (político y religioso) engañando al pueblo (aunque este también se lleva su parte).
@paulogarcia5126 Anotado. Gracias 🙌🏻
@@paulogarcia5126 Interesante! 👍 tomo nota. Gracias 😉😊
Saludos, Tatiana! Qué grandes libros tiene tu biblioteca. Los estuches de Alianza una maravilla. Creo que los tienes todos.
Hola Pedro,
Gracias.
Sí, creo que tengo todos los estuches y esperando a que publiquen algún otro, por ejemplo El Quijote. Eso estaría muy bien.
Saludos y felices lecturas, Pedro.
Buen video! Justo acabo de comprar uno de bolsillo para iniciarme en la lectura, me sorprendió el tamaño :"
Esas ediciones son buenas. Espero que disfrutes mucho ese inicio.
Felices lecturas :)
Tatiana gracias por el video, lo disfruté. ♥️
Qué bueno que lo disfrutaste. ☺️🫶🏻🤍
Quedo bellísimo todo Tatiana!!! Tienes una hermosas ediciones!!! Saludos 👋
Muchas gracias, Guillermo.
Saludos ☺️📚
¡Qué bonita tu taza, tiene libros ! 📚 😍
Gracias. Sí, tiene libros 📚 ♥️
Te quedó muy lindo todo! Te felicito por tu biblioteca 😊
Gracias Patricia ☺️
Gracias Tatiana por el vídeo! Me encantan todos los libros clásicos que tienes. Muchos todavía no los leí. Y las editoriales son fantásticas! Cariños y hasta el próximo vídeo! ❤
¡Muchas gracias, Graciela!
Un abrazo, hasta el próximo video 🤍
Feliz domingo, Tatiana. Excelente selección de libros. Muy interesante el plan de acomodar las estanterías para que no estén sobrecargadas. Adelante. Ha quedado muy bien el vídeo. Saludos 😊
Muchas gracias. Ahí estamos bien por ahora pero ya no me caben muchos libros más 😅
Saludos ☺️
Las estanterías quedaron súper bien y el mini tour de tus colecciones me encantó 😍
Me alegra que te haya gustado. Un abrazo 🤍🤗
Ahhhh excelente video! Realmente me encantó el nivel de edición y que buenos libros, genuinamente necesito conseguir más de esas editoriales, especialmente Alba. (Por cierto, los libreros igual quedaron espectaculares)
Definitivamente estoy muy feliz de haber encontrado este canal.
Hola Oscar,
Muchas gracias por tus palabras, me alegra mucho saber que disfrutaste el video.
Alba es una editorial que vale mucho la pena.
Gracias 🙏🏻 y felices lecturas
Que gustito ver todo ordenado! Mis ediciones preferidas son las de alianza! Besitos
¡Verdad!
También Alianza es mi favorita.
Un abrazo 🥰
Hola Tati, qué bien te quedó así. Me gusta más. Me gustan los libreros (estanterías para ustedes) llenos y se ve muy bien ese de tu derecha. Yo también los ordeno por orden alfabético y tengo más pendientes que libros leídos 🤦🏻♀️ tu video me puso más pilas de leer los que me faltan. Un abrazote.
Hola Anabelle,
Qué bueno que te guste 🤍☺️
Alfabéticamente es una de las mejores maneras para encontrar los libros pero es que amo cómo se ven por colecciones 😉♥️
A leer, poco a poco y disfrutando 📚☕️
Un abrazote 🫶🏻🤍🌿
Soy fan de tu canal, amo ver tu colección. Sencillez, calidez, y cómo se nota tu amor por los libros :)
Aww! Muchas gracias, Dany. 🥰🤍🌿
Hoy me voy poniendo al día. Un abrazo 😘
Un abrazo, Lau 🤍☺️
Muy bello este vídeo!!! Me encanta tu edición de los hermanos Karamazov ❤ por cierto lo quiero leer pronto, saludos Tatiana
Gracias Sandy 🤍
Una novela extraordinaria, espero que la disfrutes mucho.
Saludos ☺️
Buenos días Tatiana querida 💕 Me encantó tu video de hoy, lo disfruté mucho. Yo también hice limpieza y reacomodo de estanterías en este receso invernal También te pido recorrido por tus estanterías, amo esos videos.
Hermoso domingo ❤
Hola, querida Romina,
Me alegra saber que disfrutaste el video. Estas limpiezas y reacomodo dan una especie de respiro, aunque no haya mucho cambio, ayuda. 🤍🌿
El Tour pronto 😉
Un abrazo 🫶🏻
Me.encanto el video y como quedaron tus estanterías ❤👌🏻
Gracias Denisse.
Un abrazo 🤗
Que bonitos tus videos! Y tan interesantes! Saludos de Texas
Gracias ☺️
Saludos hasta Texas
Hola Tatiana!¡qué vídeo mas chulo! .Me he dado cuenta que los ordenas por editoriales, estéticamente queda mejor, pero para mí no sé si sería práctico a la hora de buscar...siempre me he deshecho los sesos pensando cuál sería la mejor manera😅.
En fin, de momento están alfabéticamente, con lo cual hay de todos tamaños, colores, etc en el futuro, a saber qué haré.
Por cierto, tienes poquísimos pendientes! Por lo menos de esas editoriales tan bonitas.
Un abrazote y feliz domingo ❤❤
Hola Silvana,
Qué lindo que disfrutaras el video. 🤍
Sí, ordeno por editorial, por estética, cierto, cierto. Me gusta mucho así y como aún no son tantos libros, todavía logro ubicar donde están, sobre todo porque recuerdos edición en la que tengo cada libro. Tengo maña memoria pero eso no lo olvido 😅
Me sorprendí también con los pendientes de estas editoriales, son pocos. Ahí vamos limpiando, poco a poco ☺️
Un abrazo y feliz domingo 🫶🏻
Muy bonito video, saludos 😃
Gracias, saludos Silvia 🤍
El doble es maravilloso
Pronto caerá :)
Necesitamos tour por las estanterías. 😍😍
Pronto 😉
Tienes un tesoro en literatura. Yo quiciera vivir muchisimos anos para alcanzar a leer todos mis libros. creo que son mas de 1,000. Saludos.
Gracias, Armando. 📚
Los lectores queremos ser inmortales 😊
Yo también tengo un listado eterno.
¡Saludos!
¡Qué bonita colección, Tatiana! 😍😍
¡Tengo verdadero odio de los vecinos que ponen la música alta! 😅
¡Un abrazo! 🤗🤗
Gracias Carolina, qué lindo verte por los comentarios 🤍🫶🏻
Terrible lo de los vecinos. Tristemente, es un mal que también sufro por acá 🥹
¡Un brazo! 🤗🤗
Wow!! Que pedazo colecciones! Se merecen estanterías nuevas y resistentes ya! 😅
Pues fíjate que no me di cuenta, pero ahora veo mal las dos estanterías 😮🤔 y creo que me gustaba más antes! 🤦♀️🤷♀️
Me gustó el vídeo 📹 Gracias por enseñar tus libros 📚 por cierto, Saramago no defrauda, es uno de mis escritores preferidos, "Ensayo sobre la lucidez" no es tan duro como el otro, te gustará 😉
Besos 🥰 desde la calurosa Barcelona
🌊 🌞
😱😱 ¿Ahora ves todo mal? 😅 Bueno, seguiremos intentándolo mientras llegan mas nuevas estanterías 😆 Es que ya no me caben los libros 🤭
Sí, estoy segura que Saramago no defrauda.
Un abrazote, Sylvia 🤍☺️
Saramago ya se sabe que es uno de los grandes, pero leí su Viaje a Portugal, y a poco muero.
Y eso que tuve la suerte de leerlo en un grupo en el que varias chicas habían vivido temporadas largas, de años en Portugal y conocían casi todos los lugares de los que hablaba.
Yo había visitado algunos de ellos.
Todas aportamos lo que conocíamos, las intervenciones eran muy interesantes.
Pues aún así a todas se nos hizo pesado.
@@mariarosariolee Ese libro no lo he leído 😮 pero por lo que comentas creo que tampoco me atrae (deduzco que es una guía de viaje y poco más).
Yo por ahora los leídos de él me han gustado mucho, sobretodo sus distopías: "Ensayo sobre la ceguera" y "Ensayo sobre la lucidez" (soy fan de éste genero). "Claraboya" publicado postumamente es uno de mis preferidos. Su primer libro 📖 publicado después de su muerte (lo aclaro en un vídeo de mi canal), y no es distopia.
A ver que dice Tatiana si sigue leyendo a Saramago 😅👍👋
@@yoentreletrasypaginasjajaja es que me gustaba muchísimo ya cómo lo tenías de fondo 😅
Bueno, ya tienes excusa para estanterías nuevas! Adelante! Los libros 📚 lo merecen! 👏👍😘👋
@sylviabooks2022 Seguiré leyéndolo, sí, sí 😁
Hola, wow que canal, me encantó. Te sugiero "El amante de lady Chatterley" solo me falta el libro de "el conde de montecristo" para tener de igual que tu los estuches de Alianza Editorial. Saludos
Hola Lazaro,
Michas gracias por tus palabras y por la recomendación. Ya leí libro pero resultó no gustándome, creo que en alguno de mis resúmenes de lectura de finales del año 2023 lo cuento un poco pero lo me acuerdo en cuál 😅🤔
Esos estuches de Alianza son maravillosos 🙌🏻
Saludos
Hola! Si te gusta tanto Mario Benedetti y la poesía, falta en esa estantería "Inventario". Lo recomiendo! Saludos!
Muchas gracias por la recomendación.
Saludos, Valeria.
Muy buenas colecciones 🎉
Salvo Austral, tengo libros de las editoriales que mencionadas.😄 También tengo lgunas editoriales en las que tengo libros de Edhasa, Salamandra, Siruela, RBA y Fondo de cultura económica, entre otras.
Me gustan los libros de tapa dura. Lo que me resulta más o menos cómodo al leer es el grosor del libro (por el agarre y acomodo) 😅
Me pasa el mismo problema con el sol. Varios libros han perdido su color. 😭
Saludos cordiales
Gracias Paulo,
Sí, hay que cuidarlos de la luz del sol directa. 🥺
Los de Siruela son ediciones muy bonitas y buenas. Hay varias que dejé fuera por tener pocos para mostrarles en este video especifico.
Saludos y felices lecturas ☺️
❤
Shirley te va a encantar.
También lo creo 🤍☺️
Tati, aunque cambies de ubicación las estanterías te va pasar lo mismo porque ambas están pandeadas, te cuento que empece a leer más y ando en búsqueda de una estantería para mis libros, al final creo que lo mandaré a hacer a medida y de pura madera para que no se pandee.
Hola Misra,
Sí, gracias Misra, ambas están pandeadas 🥹
Ya estoy viendo de hacerlas a medida y en madera solida justamente. Si me cotizan bien te comparto el proveedor. ☺️
Te mega felicito por querer leer más. Con todo 💪🏻
Mi editorial favorita es alianza de bolsillo
Alianza, también mi favorita 🙌🏻
Procura que al de Bran Stoker no le de el sol porque le hará bastante mal
Es el que más sufriría. Gracias por el consejo 🧛♀️
Recomiendas el estuche de Proust?
Sí, es una buena edición, no tan práctica a la hora de leer porque son pesados los tomos pero sí la recomiendo.
Hay una editorial que si aún no la conocieras, mírala porque sé que te iba a encantar: Gallo Nero. Tapa blanda, buen papel tipo el de Acantilado, buena letra, dibujos preciosos en las cubiertas.
Lo que no sé es si te resultará fácil encontrar esos libros ahí.
Las editoriales pequeñas a veces no os llegan, aunque una vez te recomendé Oh, qué espléndida música, de la editorial Trotalibros, y te dije lo mismo, pero después te he visto mostrar libros de esa editorial.
Bueno, primero mira en Internet si te gusta alguno de sus libros.
Después ya verás el modo de conseguirlos. Son caros ya aquí en España, pero son tan bonitos...
Yo tengo todos los que tienen flores en la cubierta. De alguno tengo también el marcapáginas con el mismo dibujo de flores, una preciosidad.
Sí, he visto las ediciones de Gallo Negro, preciosas, poco se ven por acá y sí son caras 😅
Antes no se conseguían las de Trotalibros pero ahora ya las tenemos por acá ☺️
Muchas gracias por la recomendación 🙌🏻
¿Por qué la novela sobre la muerte de Valentina Ortiz se llama Barco a Venus?
hoy conocí la envidia... la buena envidia. buen video, muy entretenido
¿Por qué envidia? 😅
Nueva suscriptora, me ha encantado tu colección y tu video, yo tengo muchos iguales que los tuyo
¡Hola y bienvenida! ✨🤍
Gracias por estar aquí.
Genial que coincidamos con los libros que incluimos en nuestras colecciones.
¡Saludos! ☺️
@@yoentreletrasypaginas sii sobre todo los de Elizabeth Gaskell han sido dos lecturas recientes y me han hecho enamorarme de la autora
¡Hola Tatiana!
A mí también me gustan todas esas editoriales, las de Cátedra también aunque sus portadas son feas 🤭. Veo que no tienes de la editorial Alma ¿Qué te parece esa editorial? Yo sólo tengo el Gran Gatsby y me parece que no está mal, pero veo que no lo muestran mucho por aquí ¿Por qué será? 🤔
¡Saludos! 🙌🏼
Alma, al principio invertía poco en la traducción, con el resultado de encontrarte a veces con traducciones muy malas.
Ahora ya se han dado cuenta y las traducciones son buenas.
Así que cuidado con cuáles se compran. Hay que mirar que ponga el nombre del traductor.
¡Hola Javier!
Los libros de Alma son bonitos, pero debido a las traducciones y a que para mí la tapa dura no es práctica para leer, solo tengo uno. 😅
¡Saludos! 🤍
Sí, es mejor revisar lo de la traducción.