Я наконец-то поняла что для меня значит эта песня: осознание невозможности переписать травматические воспоминания, диссоциация и амнезия - безуспешные попытки моего мозга сбежать от прошлого которое создало меня. Теперь имеет смысл почему это моя любимая песня чернобурки.
I love my feels when i listening this song. I feel like "nothing bad can't hurt me." It's something like "summer never ends" or "i want give love to everybody".
@@mediaoverdosenanisystem7590 I know, its because i dont understand russian very much. Im from Czechia. Im just having very good memories of songs from Chernoburkv. I listened to her songs in my best part of my life. Part of life when my mind changed. We met Every weekend with my best friends in garage for 3 days, drinking, taking pills and just listening Chernoburkv. DREAM LIFE. I miss that. And now? Every time when i'm listening Chernoburkv, I'm in summer 2018 in my mind
@@Klukzesnu Here, I've taken some time of mine to make a translation for You. Hope this helps. «The Film» They think that hardly The thing that melts is ice # That one day allegedly That one day it will pass This will happen in a hundred Infinitely colorful years Or tomorrow the thing that emits light will go black (chorus) The film fades out under the strikes of rays And it breaks down like plastic due to the breath of nights Celestial surf sends shivers through the body You freeze and do not realize you won’t go back Overexposures blind , not allowing to take a look inside oneself ## But, actually, you never know about them (x2 last two segments) (end of chorus) (Your eternal feelings) Your eternal feelings You record on a film, ### Draw them on a paper And roll it without tobacco Tell about it to everyone Who doesn’t know anything Since this only [happens] with you You’re the only one who is so sick #### (repeat chorus) The film fades out under the strikes of rays And it breaks down like plastic due to the breath of nights (x4) # here the word «melts» is used in an active voice, i.e. «melts something», not "melts by itself " ## the word «себя» needs a subject. Here the subjects can be «the film» and «You». So here «inside oneself» can either mean «inside the film» or «inside yourself». ### the word "record" here is in imperative mood #### «so sick» is not quite the meaning. I believe the meaning here is closer to «sick in a unique way» rather than «very sick» PS I sincerely hope that Chernoburkv goes popular enough one day to tour Europe (including CZ). Greetings from Russia :D
Мб кому-то нужно Они думают, что вряд ли То, что плавит это лёд Что когда-нибудь, как будто Что когда-нибудь пройдет Будет это через сотню Бесконечных пестрых лет Или завтра почернеет то Что излучает свет Выцветает плёнка под ударами лучей И ломается как пластик от дыхания ночей От небесного прибоя пробирает тело дрожь Замираешь и не знаешь, что назад ты не уйдёшь Пересветы ослепляют, не дают смотреть в себя Но о них на самом деле ты не знаешь никогда От небесного прибоя пробирает тело дрожь Замираешь и не знаешь, что назад ты не уйдёшь Пересветы ослепляют, не дают смотреть в себя Но о них на самом деле ты не знаешь никогда (Чувства вечные свои) Чувства вечные свои Ты на пленку запиши На бумаге нарисуй И без табака скрути Расскажи об этом всем Кто не знает ничего Ведь такое лишь с тобою Ты один такой больной
Они думают, что вряд ли То, что плавит это лёд Что когда-нибудь, как будто Что когда-нибудь пройдет Будет это через сотню Бесконечных пестрых лет Или завтра почернеет то Что излучает свет Выцветает плёнка под ударами лучей И ломается как пластик от дыхания ночей От небесного прибоя пробирает тело дрожь Замираешь и не знаешь, что назад ты не уйдёшь Пересветы ослепляют, не дают смотреть в себя Но о них на самом деле ты не знаешь никогда От небесного прибоя пробирает тело дрожь Замираешь и не знаешь, что назад ты не уйдёшь Пересветы ослепляют, не дают смотреть в себя Но о них на самом деле ты не знаешь никогда (Чувства вечные свои) Чувства вечные свои Ты на пленку запиши На бумаге нарисуй И без табака скрути Расскажи об этом всем Кто не знает ничего Ведь такое лишь с тобою Ты один такой больной
![THE TOYS x NONT TANONT - ดอกไม้ที่รอฝน (spring) [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/pPa1d5cC8M4/mqdefault.jpg)
А теперь пусть plenka сделает песню chernoburka
АХАХХ ЛУЧШЕЕ
@@vvoites, а ты шаришь
@@user-kiryasokol я вообще пленку очень люблю
@@vvoites, «Where are we?», «MD», «Soon», да, не знал, что ещё есть люди, которым это может понравиться
@@user-kiryasokol мои любимки
nightmare и nostalgia
Я наконец-то поняла что для меня значит эта песня: осознание невозможности переписать травматические воспоминания, диссоциация и амнезия - безуспешные попытки моего мозга сбежать от прошлого которое создало меня. Теперь имеет смысл почему это моя любимая песня чернобурки.
Пиздец
Я твою песню везде распространю. Я тебя люблю.
молодец настоящий cult member
lilSnowflake хахахааха ебать я ору
Карлосон пiздализ
Распространение уголовно наказуемо...
Симп лол
>press play
>loop
>listen to it 100 times
Дипрессия?
you are so underrated i cant even
she gets millions of views. .. people who are underrated don't get anywhere near that.
your profile picture reminds me of the crow tho.
I love my feels when i listening this song. I feel like "nothing bad can't hurt me." It's something like "summer never ends" or "i want give love to everybody".
this song is so good, idk why people dont listen to russian music.
That's good
It's interesting point of view, because others see depression and sadness in this song.
@@mediaoverdosenanisystem7590 I know, its because i dont understand russian very much. Im from Czechia. Im just having very good memories of songs from Chernoburkv. I listened to her songs in my best part of my life. Part of life when my mind changed. We met Every weekend with my best friends in garage for 3 days, drinking, taking pills and just listening Chernoburkv. DREAM LIFE. I miss that. And now? Every time when i'm listening Chernoburkv, I'm in summer 2018 in my mind
@@Klukzesnu Here, I've taken some time of mine to make a translation for You. Hope this helps.
«The Film»
They think that hardly
The thing that melts is ice #
That one day allegedly
That one day it will pass
This will happen in a hundred
Infinitely colorful years
Or tomorrow the thing that emits light
will go black
(chorus)
The film fades out under the strikes of rays
And it breaks down like plastic due to the breath of nights
Celestial surf sends shivers through the body
You freeze and do not realize you won’t go back
Overexposures blind , not allowing to take a look inside oneself ##
But, actually, you never know about them (x2 last two segments)
(end of chorus)
(Your eternal feelings)
Your eternal feelings
You record on a film, ###
Draw them on a paper
And roll it without tobacco
Tell about it to everyone
Who doesn’t know anything
Since this only [happens] with you
You’re the only one who is so sick ####
(repeat chorus)
The film fades out
under the strikes of rays
And it breaks down like plastic
due to the breath of nights (x4)
# here the word «melts» is used in an active voice, i.e. «melts something», not "melts by itself "
## the word «себя» needs a subject. Here the subjects can be «the film» and «You». So here «inside oneself» can either mean «inside the film» or «inside yourself».
### the word "record" here is in imperative mood
#### «so sick» is not quite the meaning. I believe the meaning here is closer to «sick in a unique way» rather than «very sick»
PS I sincerely hope that Chernoburkv goes popular enough one day to tour Europe (including CZ). Greetings from Russia :D
Надеюсь однажды я выпилюсь под чернобурку👍
@Dian Tikhomirov живой?
@Dian Tikhomirov Смешно 👍
@@dee..... Сдох наверно уже.
+
@Dian Tikhomirov жалко тебя
Мб кому-то нужно
Они думают, что вряд ли
То, что плавит это лёд
Что когда-нибудь, как будто
Что когда-нибудь пройдет
Будет это через сотню
Бесконечных пестрых лет
Или завтра почернеет то
Что излучает свет
Выцветает плёнка под ударами лучей
И ломается как пластик от дыхания ночей
От небесного прибоя пробирает тело дрожь
Замираешь и не знаешь, что назад ты не уйдёшь
Пересветы ослепляют, не дают смотреть в себя
Но о них на самом деле ты не знаешь никогда
От небесного прибоя пробирает тело дрожь
Замираешь и не знаешь, что назад ты не уйдёшь
Пересветы ослепляют, не дают смотреть в себя
Но о них на самом деле ты не знаешь никогда
(Чувства вечные свои)
Чувства вечные свои
Ты на пленку запиши
На бумаге нарисуй
И без табака скрути
Расскажи об этом всем
Кто не знает ничего
Ведь такое лишь с тобою
Ты один такой больной
I love her lyrics.
❤❤❤
Girl, your voice has a unique sound.
просто найс, все песни твои нравятся
Ale buja. Jest klimacik.
her songs sound very futuristic
The BEST!
More music like this, please :)
Лучшая 💞💞💞
This is pure beauty
прекрасно
Love from Germany
Любимое❤
it's almost got like a ska sort of sound. one of her masterpieces.
Офигенская песня
Seems like... The Russian Grimes xD idk
like early grimes! before art angels, or even before visions
Прошло 5 лет, пl3nk'а всё ещё не сделал трек chernoburkv
Но он уже plenka а не pl3nk
Hidden Jem
Очень хорошо! Нравится)
nieko nesuprantu,bet cul ;p ♥
yes. same.
Что за язык?
@@niki6969. Это литовский
@@Bravo-Tangoчернобурский
Eso es fuego!! 🔥
México en la casa! 🇲🇽
UFFFFF.....
Моя любимая песня)
А моя "delo v tom chto" (или как там пишется))
it's up there but it's hard to pick a favorite. there's a lot of good ones. personally I have yet to find a better song than Temperatura.
Я обожаю эту песня
i wish i knew the lyrics but whatever this is, is awesome.
Spasibo chernaja burka
Имба
💿💿💿
🔥🔥🔥
вау.
Ваауу
Трип стал еще лучше
No entiendo ni madre, pero tremendo ritmo!👌
OKAY
❤❤❤
I'm English, have no idea what they're saying but it's dope.
Fuckin' A man, fuckin' a
Ахуу...ой😂
KAEF
Доуп
▫️
💙
она еще выпускает песни?........
Norm
Ты ахуеть какая крутая
алиса с неллей я вас люблю)))
Кто может дать текст?(
.
Они думают, что вряд ли
То, что плавит это лёд
Что когда-нибудь, как будто
Что когда-нибудь пройдет
Будет это через сотню
Бесконечных пестрых лет
Или завтра почернеет то
Что излучает свет
Выцветает плёнка под ударами лучей
И ломается как пластик от дыхания ночей
От небесного прибоя пробирает тело дрожь
Замираешь и не знаешь, что назад ты не уйдёшь
Пересветы ослепляют, не дают смотреть в себя
Но о них на самом деле ты не знаешь никогда
От небесного прибоя пробирает тело дрожь
Замираешь и не знаешь, что назад ты не уйдёшь
Пересветы ослепляют, не дают смотреть в себя
Но о них на самом деле ты не знаешь никогда
(Чувства вечные свои)
Чувства вечные свои
Ты на пленку запиши
На бумаге нарисуй
И без табака скрути
Расскажи об этом всем
Кто не знает ничего
Ведь такое лишь с тобою
Ты один такой больной
Ic3peak 2 :p
IC3PEAK и это, это совершенно разная музыка, кроме как общего жанра, тут больше сходства нет. Только кажется, что это все одно и то же)
@@lofii9683 это вичуха?
@@lofii9683 общий жанр? Коля говорил, что он играет дабстеп, а музыка Инны похожа на лоуфай синтвейв
@@user-jr4du3rc1r чтото типо
@@azotproduction5017 слишком лайтовая она
can we get english sub?
No. It might ruin it. This is a jam, doesn't need translation
@@dt4676 true
@@dt4676 English subtitles don't mean the song is ruined.
кто тут с осу?
Aryan classic
подскажите в чем смысл этой работы
в гармонии