ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ย. 2024
- FAMM'INが、広告なしで全曲聴き放題【AWA/無料】
曲をダウンロードして、圏外でも聴ける。
無料で体験する▶mf.awa.fm/2ydMTWd
Digital EP『FAMM’IN』 2016.04.27 Available
『Radical Hradcore Clique』をプロデューサーに迎えて制作されたの『circle』を含め、完全クラブ・ユースに研がれた各単体名義の３新曲 ＋『circle』のリミックスを収録した全５曲。
【iTunes】smarturl.it/fammin
[circle / FAMM’IN]
written by Fz / Invaderous / Yup'in / Lil' Fang(FAKY) / maximum10
produced by Radical Hardcore Clique / maximum10
[Music Video]
creative director：2nd Function
director：maximum10
cinematographer：Takayuki Yaginuma
lighting director：Ryo Takahashi
motion graphic：Takatomo Niwa
typography：Sayaka Ide [DECCHI]
editor：Yusuke Tsustumi [IMAGICA]
fashion：Shinichi Mikawa for FEMM & Yup'in Tatsuya Shimada [TRON management] for FAKY
hair & make-up：Yuki Akagi for FEMM
make-up：Ken Nakano for FAKY & Yup'in
hair-styling：Ritsu for FAKY & Yup'in
make-up assistants：Shino Arizumi / Shiori Tanaka for FAKY & Yup'in
producer：Kohei Takeda [STORIES]
production managers：Takahiro Nomura [OKNACK] Takafumi Sakabe [STORIES]
film production：STORIES / OKNACK
[Words]
▫︎
主押す彼の飛ぶ波巡り還る主揺れる
主押す彼の飛ぶ波巡り還る主躱す
主の背の彼の飛ぶ 何れ来る徒の巡り
輪の様に和を生す 何れ来る唯の巡り
和の様に環を成す 輪の様に和を成す
As you push, somebody gets pushed out
The effect of which will ripple through,
then comes back around to affect you
As you push, somebody gets pushed out
The effect of which will ripple through,
then comes back around to oneself
Even if you manage to dodge,
the person behind you will then be pushed
It's a mere cycle bound to arrive one day
Harmonizes in a form of a circle
It's the only cycle bound to arrive one day
It may seem like a harmony, but it builds a fence
Harmonizes in like a circle
真白な夜を重ね重ね塗り潰す黒でなく
君の手で染め上げて、其の儘に導かれ
余りに眩い光に濃く成る影でもなく
Not with the black that covers over and over the white night
Dye it up instead, with your hands
as your heart desires and leads the way
Unlike the shadow that deepens as the light brightens
遠くは青く見える空海この舟も
須く凡てを含んだ幻影に過ぎない色
尚も混ざり放て 掴め、遠退く其れらを
もう、見えぬほど深く沈む
それでも、君という色が確かに見える
Even the sky, the ocean,
this boat that may seem pure blue from afar are
mere illusions made up of every being
Even so, it has to be seized by being a part of which,
that fades further away
It has already sunk deep enough for us to not be able to see
But you; the color, appears crystal clear
真白な夜を重ね重ね塗り潰す黒でなく
余りに眩い光に濃く成る影でもなく
色が確かに見える
Not the black that covers over and over the white night
Nor the shadow that deepens as the light brightens
The color is clearly apparent
▫︎ 繰り返し / Repeat
止まる斜陽 数え切れない夜を越える斜陽
言葉にしようとしても然様
全ての終わりは譲り故に斜陽
Sunset pauses
The sunset that has been through countless nights
We try to put it into words,
but it is nothing more than what it is
Every ending means nothing but giving, a sunset
▪︎
その目に宿すもの凡ては異なる故
語らう口よりも他の響きに震うこの琴よ
Every scenery that we conceive, are all different
More than the mouth that speaks,
the strings that ring through people's hearts are the...
空の在る空を無限に想う様も
以上に割る事の能わぬ些細に尚望む無限も
指は届かず心は達す
星に、遥か生まる前を見る者よ
若う目に映る吾が死後を美しく描こうとする者よ
This space that holds the space, that holds the universe...
And the way it repeats infinitely
As well as infinity that relies on the indivisible
Cannot be felt, yet our hearts can reach
Those who see the past,
way beyond birth in the shining stars of the night
Those who attempt to paint a beautiful future way beyond death,
with the reflection in the young eyes.
▪︎ 繰り返し / Repeat
[FAMM’IN]
TYO(東京)を更新するガールズ・ユニティー
新しい音を求めて細分化・再深化しようと躍起の東京のクラブシーンで、軽やかに街を彩る一翼が『FAKY』と『FEMM』と『Yup’in』 の「７人の女」からなる一派だ。それぞれのアーティスト・ネームから２文字をとって『FAMM’IN(フェイミン)』。
Official Website - www.fammin.jp
I was about to be like "Oh those two red haired girls look like FEMM" but then I realized that's because they are.
haha
***** haha am i everywhere? XD
***** then, i am everywhere! Wait is that a good thing or a bad thing? XD
this song is so chill and good! but sometimes its sad to see that they dont get as much as the attention. i know the majority of us are here for j soul brothers, e-girls, exile tribes and them only but come on! i hope for more people would also support other japanese artists and groups as will and not just ldh artists -.-
well, im here for them.... though LDH artist are the one who got me into jpop
To be fair, there are many Avex's acts (non LDH) that gaining view easily too, like AAA, Wagaki, Nishiuchi Mariya, and other acts that I can't listed bcs I can't read/write Kanji.
And I'm sure there are many LDH fans that also support non LDH acts, and even, without a shame, promoting them in LDH's PVs (me included).
These acts need Japanese fans, and only put full PV in TH-cam is never enough. Not all people have a will to watch all TH-cam videos. These acts need to push people to listening their music by play/perform its in TV/radio, or do musha sugyo/live performances around Japan.
Please, don't blame other acts for the big gap in fans number and PV view. Those acts work hard for it.
And don't blame their fans too, bcs again not all people have a time and will to watch all TH-cam videos or digging new acts. (^-^)v *piece*
I came to this channel to discover all sorts of artists and groups, not just the mainstream ones
like Tokyo Girls Style T_T
What ldh stands for?
THAT'S THE BEST THING THAT EVER HAPPENED IN THE HISTORY OF AVEX
THANK GOD
+woodkid r actually though. this is unbelievable
I think hiring Tetsuya Komuro and signing Namie, Ayu, and EXILE should take that title.
RIGHT? FUCK.
famm'in should get it's own channel, since femm, faky, and yupin videos always get lost in other avex videos 😶
FEMM's don't ._.
FAKY and FEMM's kinetic typographer and editor are always killing it. XD
Is this on Spotify? It’s so mesmerizing
I was expecting some hardcore beat coming through then it didn't come. Good thing I opened the description and there I read the translation and oh now it made sense. It was more like about getting harmony and realizations of life, so the song stayed that calm. I would say, that was a good job for bringing something new and a collab again as well.☺
4 years later, and it still HITS.
My loves. My aesthetic. This was awesome.
what you aesthetic this is my cultures aesthetic and older than you
Your culture owns street style, red and white, hip hop inspired clothing?????????? Maybe the music but not really the video.
Chills. Femm look so elite!!!! It's nice seeing them wear something other than latex school girl / maid outfits lmao and faky look fresh. Sounds like a grimes song.
Omg yes at the Grimes reference this is definitely the type of style she does.
+addie IKR I adore her! And the drop reminds me of go a lot
YESSS I LOVE GRIMES!
oh yeah I just realized they're not wearing latex
Wish this one was on Spotify, it's an experience
The depression disappears whenever I hear this song. It's like a 6:35 minutes Mental therapy..
This song is just so beautiful, it is like listening to spirit-like voices from inside a forest. The electronic and the traditional-style morphing over each other are amazing. Bless whoever came through with this collab and this song. And god, the video does such a good job of combining modern fashion and artistic filming into one. :')
i'm sad that they don't get the attention they deserve, I can't even describe how amazing is this song
tbh this is a nice collab between three nice artists
dyem this caught me of guard. Finally I found Yup'in again. A nice collaboration between these three artist.
The Lyrics is so deep...
"Circle"
nice move avex!!!!
It's 2017 and I'm still waiting for FAMM'IN to release animus :((
omg i am so here for this unit holy shit
FEMM are so lucky they don't have to improvise movements due to their characters... FAKY and Yup'In look clueless as of what to do in front of the camera sometimes. FEMM just stands there looking empty, love them.
this is like the fusion of bands , 10/10
Is this true?? this is like listening to the singing wind. it's wonderful 😳😳
I got an eargasm while listening to this
i legit listen to this song every day
that drop though
たぶんFAKYを最近知ったファンとかひなちゃんとたきちゃんが加入した頃から知ってるファンはFAMM'INを知らない人多いと思う🤔
The song sounds more like a soundtrack but it's still pretty good. Nice to see they are collaborating again.
i want this to be more famous
For whoever was wondering in the comments their subunit name FAMM'IN was made from FA from Faky, MM from FEMM and 'IN from Yup'inalso this song has been on repeat for so long lmao
ever since it came out, I can't stop playing and watching this video.
when I saw the screenshot of the video I didn't know why but I was expecting something pop-ish and upbeat but when I clicked play I was just slayed by the gorgeous music with a japanese electro-ambient-trip hop sound and the amazing aesthetics !!
I don't how I survived this amazing collab but just wow
THIS COLLAB IS FREAKIN TOO GOOD TO BE TRUE OML
I needed this subunit in my life. I love both groups so, so much & this MV was done PERFECTLY & looked good. everyone looked flawless from head to toe. I can't wait to hear more songs from them as a unit because, this was just really great. I wasnt even surprised, surprised that these two groups became a subunit, I don't know... they're both just so good at what they do so yeah, this was just amazing. 👏👏👏👍👌😊
so this is a subunit now? what is it called?
+Psyche kieyh "FAMM'IN".
Daveena S. Nice!!!!
+Daveena S. it's not only faky and femm, its also yup'in
+Wasurenagusa Faky, Femm & Yup'in (The ACTUAL subunit) was what I was talking about. I don't know Yup'in, that's why I said what I said. but she looked absolutely beautiful & I enjoyed seeing her in the MV as well.
When will Avex release the new track? Teasers have been out for a month now. Promote them properly please!
OMG! These three artists are a perfect combi! I litterlay squealed when I saw this.
Can't stop listening to this
THIS SONG IS THE BEST THING I'VE EVER WITNESSED IN LIFE
This shit so lit, I made a stank faced and danced and my mom started looking at me funny.
This song turns me into floating atoms once more :-) , I love it :-D
Same here
it is so intense, i don't have words for it
Why TH-cam? Why didn't you recommend me this before? 😭😭
this is dope
I hope this is something like E-girls Happiness, Dream, and Flower create E-girls. I hope Faky, Femm, Yup'in create Famm'in and its not just a one time thing. My life will be complete
I truly believe this is a collaboration based on how well they may be received? They have a few things to release and depending on how well it's received by the fans and public, they will release more content.(I could totally be wrong about this though) I REALLY love the collab between all three and hope they release more content for sure, picking up the EP of this tomorrow for sure, suggest everyone to do the same to show support! :)
Ayumi Masterson Yes I am going to support them in buying the ep so I could see more of this
Woohoo! :)
how should i describe this....water-ripple song
I feel like I just had an out of body experience.
This is GORGEOUS!!!!
FAKY, Yup'in and FEMM! This is perfect, I like these three so muchh
Amazing.
TH-cam algorithms are just something else.
I'M LATE BUT THIS SONG IS VERY CALM AND BOP AT THE SAME TIME 🔥♥️
I like FAKY and FEMM.
Thank you avex😭😭 thank you sooooo much....you put two of my favorite bands with my one of my fav female solos...
So much love from Egypt💖💗💗💞
Anna and Mikako look so great in this, I love it. Can't say I'm much for the beat/song itself though.
I thought this was a commercial so I didn't watch it for a long time. I regret it.
This is my first jpop song and damn i must say it's so chilled i love it!
I love their usual songs but this is really cool. Hope they release something like this again in the future :)
I don't know what I just watched but I loved it
I'm still mad ya'll slept on this song.
i'm w8 trap remix
So good.. Sounds amazing ;-;
わわわわ😳✨💦
前も思ったけど、マジで日本のグループとは思えぬほどかっこいい✨
他の日本のかっこいい系グループとはまた違った格好良さだなぁ…soooo cool!!!
鈴音 ffidio forno
fidio forno
Anybody else getting Dramatical Murder vibes off FEMM in this with connected hair thing?
赤と白…美しいね
Welcome to the future of beautiful music 🤖
for some reason other vid that play 6-7 min felt like 1 min but this vid felt like 2 hour for me 😂
if someone make mashup with this it will be dope 😆
ikr it's because it's really mellow-sounding so it sounds slow lol
This is dope.
The holy trinity: Faky, Femm, and Yup'in♡
I FEEL BLESSED I LOVE THEM ALL
with her hair slicked back i realized mikako kinda looks like faye wong is it just me
this needs more views tbh
throwback tho
I can't quit playing this over and over again
this is so cool omfg
Omg Sugoi 😱👏🏻
クールな雅楽‼️素晴らしい❣️
I love this song so much
que combinacio X3 super
OMG!!! this song is sooo**** i dont have the right word to describe it
why isn't this song on spotify??
still a classic
やばいこれはやばい
Their hair reminds me of Dramatical Murder in many ways...Haha
1.- Aoba's hair style
2.- Koujaku when he's in his weird stage hahahah
3.- Aoba and Sei's hair when they were connected
I love it this is the best song!!!!
Fa= Faky , Famm= Femm , in=Yub'in
Ok I have finally gotten around to watching this and this is the best song I've heard in a while.
ふぇいみんまたやっとくれー
THATS THE BEST THING EVER HOLY SHITTTTT
Not quite sure how I got here...
I clicked this out of curiousity because the thumbnail image looked stylish and
WoAH * A *
この透明感！日本的な音階！芸術的！美しい！
i love FEMM. this is amazing. :o
Is this masterpiece on spotify?
who is 2:55 I'm in love
thank you
loveee this collab 👌👌👌👌
akina is everything
I only know faky who r the other 2 groups and how much members do the have?
a solo (yup'in) and femm (the two red haired girls)
+Merna Elswesy thanks
Alanoud M. No problem ^^
Alanoud M.
mikako in this!!! im living
BRAZIL LOVE FAKY 💞
Me podéis explicar que tipo de canción es esta? Me gusta.
Grace reginev Voumina Ngo JPOPPPPP
omg this is so good ;-;
I'm so happy I stumbled across this video. Truly amazing song! I want more from FEMM, FAKY and Yup'in in the future :D
Super cool!
Pierce my heart!
Oriental and traditional Japanese ethnic music!
Individual member composition!
Gagaku and trap music, radical and hardcore sound!
#FAKY #FEMM #Yup’in
I remember forever #FAMM’IN
I will never forget #Anna
I beg to absolutely reboot!!
Samurai spirits!!!