Саня таким тоном говорит, будто препод на зачете вопросы задает. Очень круто! Давно хочу больше более развернутого контента, особенно с Саней. Всемогущий человек просто, и актер, и режик, и звукарь, и студии строил физически (и проектировал подозреваю), и мы еще не знаем, сколько всего он делал :) Максимально уважаю, очень интересно слушать человека, который находится на пересечении всего и сразу. Осталось только записать подкаст по звуку адекватно, ну не прибиты же нойманы гвоздями к кабинкам? :) Эти мелкие DJI особенно не идеально прицепленные чет ваще не вывозят. Да еще и не всегда с того микрофона звук идет 👀Как минимум одну фразу Ани просто разобрать не смог
жду и хочу подкаст с Танюшей!!) и p.s. с нетерпением жду её стримов на её канале, очень скучаю по её стримам))❤️🫣 подписана на неё в телеге, но её так классно слушать, что хочешьтся больше её в кадре! в разговорных видосах и стримах!✨✨✨
спасибо, интересный подкаст, нравится узнавать про внутреннюю кухню. Аня - интересная и милая) над звуком можно поработать, иногда двоих не слышно, но чаще всего Аню, слышны переходы между каналами (как будто, не знаю точно) и мне не хватило разгонов, выглядит как интервью, интересно было бы послушать общение. закадра тоже можно не бояться) лучше голосом, чем шёпотом. жду контент, всем добра ❤
Обычно не оставляю комментарии, хватает просмотра полностью ролика и поставить лайк, но увидев свинюшку сразу вспомнил: Клим Саныч🤝Дмитрий Юрич. Дементий где-то рядом. А с подкастом желаю успехов
Вообщем всё уже было: и на стримах, и в бекстейджах, и в прочих интервью в целом все эти упоминания кто и чем занимается в СБ неоднократно уже было. Это Саша решил вытащить Аню один на один к зрителю и показать, какая она крутая, вот посмотрите что умеет, причём сама, а не где-то в ваших училищах училась. Такое портфолио для своих, но вместе с тем контент для зрителя. Может, не специально (я про портфолио), но и не исключено. Поэтому смотреть этот самопиар не особо интересно в плане увлекательности. Однако в процессе разговора поднялась неплохая тема. Качество дубляжа в последние два-три года. Очень интересная мысль. Причём сам Александр отметил, мол, если Мосфильм или Пифагор, которые также и дублируют для официального проката, держат планку, то у остальных что происходит? Например, Кинопоиск стал заказывать дубляж в том числе и у CБ, и у FF. Где-то там РХС бегает, что они такие крутые, а если какие-то претензии, то они подправят и исправят. Отсутствие официальных мейджоров, трясущих качество со студий, которым они доверили дубляж, стало причиной "снижения качества"? Лично я и, думаю, многие, благодарен тем, кто заплатил за перевод Аркейна (даже если Netflix закрыла глаза или по контракту обязаны были - не важно), так как сделано было бесподобно. О том, что некоторых актёров во втором сезоне заменили даже не обращаешь внимая, настолько всё бесподобно было подобрано, персонажам веришь, и что они именно так и звучат, и визуал, и аудио совпадают. Но, как сказал тот же Саша, подобное делать проще, понятно куда копать. В целом у наших оставшихся актёров и студий стало получаться не так хорошо, как раньше? Халтурят? И лучше реально только в оригинале смотреть? Что я считаю не правильным, только если ты не учишь язык или качество перевода вроде одного механического голоса.
Было интерестно послушать и посмотреть подкаст, хотелось бы подобных видео с другими действующими лицами Студийно банды. Вопрос, для вас, наверно, странный, но в чем отличие между актерами дубляжа и озвучания, или это одно и то же? Еще раз спасибо за видео, очень приятно Вас видет в кадре.
Ребят, пишу так сказать рецензию по вашему подкасту. Во-первых: проебы по звуку, ну думаю вы это и сами знаете. Во-вторых: слишком "интимная обстановка", возможно вкусовщина, но как мне кажется в кадре слишком тусклое освещение + вы близко сидите, отсюда шепот, если бы было больше расстояние, звук был бы громче, ну и в окончание темы, гвоздем в крышку гроба, как по мне, является мелодия на фоне (типо в тоску что-ли вгоняет, не знаю как правильнее объяснить). В-третьих: есть небольшие косячки по монтажу - местами резкие склейки (ну это если уж совсем доебываться). А вообще неплохо, классный подкаст получился, ждем новые выпуски с бандитами + интересно было бы увидеть коллаборации с представителями вашей профессии вне СБ.
Ждём подкаст с каждым из актёров банды отдельно!
Ждем дальше мадам Веронику ❤
Подкаст огонь! Ждем других ребят из банды!
Это круто! Спасибо Саня за то что ты делаешь. Спасибо огромное всей банде! Ждем продолжение этой рублики.
Саня таким тоном говорит, будто препод на зачете вопросы задает. Очень круто! Давно хочу больше более развернутого контента, особенно с Саней. Всемогущий человек просто, и актер, и режик, и звукарь, и студии строил физически (и проектировал подозреваю), и мы еще не знаем, сколько всего он делал :) Максимально уважаю, очень интересно слушать человека, который находится на пересечении всего и сразу. Осталось только записать подкаст по звуку адекватно, ну не прибиты же нойманы гвоздями к кабинкам? :) Эти мелкие DJI особенно не идеально прицепленные чет ваще не вывозят. Да еще и не всегда с того микрофона звук идет 👀Как минимум одну фразу Ани просто разобрать не смог
Спасибо! Постараемся учесть в следующем видео
Воу годнота почти на час спасибо😮
Спасибо большое🙏 Анечка просто прелесть👍☺️
жду и хочу подкаст с Танюшей!!)
и p.s. с нетерпением жду её стримов на её канале, очень скучаю по её стримам))❤️🫣
подписана на неё в телеге, но её так классно слушать, что хочешьтся больше её в кадре!
в разговорных видосах и стримах!✨✨✨
спасибо, интересный подкаст, нравится узнавать про внутреннюю кухню. Аня - интересная и милая)
над звуком можно поработать, иногда двоих не слышно, но чаще всего Аню, слышны переходы между каналами (как будто, не знаю точно)
и мне не хватило разгонов, выглядит как интервью, интересно было бы послушать общение. закадра тоже можно не бояться) лучше голосом, чем шёпотом.
жду контент, всем добра ❤
Спасибо за ролик!)
Аня прекрасна и умна😍
Определённо
Лучшие💖
На одном дыхании, чудесный контент
Я видела вас 1 декабря на гекконе и успела сфоткаться! Я так радаа🎉🎉🎉🎉
Хороший подкаст. Любимые участники из Студийки)
Обожаю студийную банду надеюсь и дальше будут подкасты
дандадан лучшее аниме которое видел за последние сезоны, а озвучка Студийной банды делает его в сто раз лучше, спасибо за работу!
Расскажите в следующем подкасте, чем принципиально отличается закадровый перевод от дубляжа для режиссера/актера?
Обожаю студийку а Аню еще больше❤
Единственные имена и фамилии актёров дубляжа я знаю только из Студийной банды, и RHS некоторых
Я думаю, что многим было бы интересно послушать подкаст с одним из основателей студийной банды - Сергеем кубасяном
Очень надеюсь что, будет подобный подкаст с Дядей Давидом
Тема интересная! Спасибо вам большое! Очень жду следующий подкаст! Только звук почините, пожалуйста ☺
Аня краш🫶
Обычно не оставляю комментарии, хватает просмотра полностью ролика и поставить лайк, но увидев свинюшку сразу вспомнил: Клим Саныч🤝Дмитрий Юрич. Дементий где-то рядом. А с подкастом желаю успехов
0:55 спидран по закрытию челюсти поехали. В целом - годнота, отлично разбавляет бэкстейджи
Спасибо) будем снимать ещё
Вообщем всё уже было: и на стримах, и в бекстейджах, и в прочих интервью в целом все эти упоминания кто и чем занимается в СБ неоднократно уже было. Это Саша решил вытащить Аню один на один к зрителю и показать, какая она крутая, вот посмотрите что умеет, причём сама, а не где-то в ваших училищах училась. Такое портфолио для своих, но вместе с тем контент для зрителя. Может, не специально (я про портфолио), но и не исключено. Поэтому смотреть этот самопиар не особо интересно в плане увлекательности. Однако в процессе разговора поднялась неплохая тема. Качество дубляжа в последние два-три года. Очень интересная мысль. Причём сам Александр отметил, мол, если Мосфильм или Пифагор, которые также и дублируют для официального проката, держат планку, то у остальных что происходит? Например, Кинопоиск стал заказывать дубляж в том числе и у CБ, и у FF. Где-то там РХС бегает, что они такие крутые, а если какие-то претензии, то они подправят и исправят. Отсутствие официальных мейджоров, трясущих качество со студий, которым они доверили дубляж, стало причиной "снижения качества"? Лично я и, думаю, многие, благодарен тем, кто заплатил за перевод Аркейна (даже если Netflix закрыла глаза или по контракту обязаны были - не важно), так как сделано было бесподобно. О том, что некоторых актёров во втором сезоне заменили даже не обращаешь внимая, настолько всё бесподобно было подобрано, персонажам веришь, и что они именно так и звучат, и визуал, и аудио совпадают. Но, как сказал тот же Саша, подобное делать проще, понятно куда копать. В целом у наших оставшихся актёров и студий стало получаться не так хорошо, как раньше? Халтурят? И лучше реально только в оригинале смотреть? Что я считаю не правильным, только если ты не учишь язык или качество перевода вроде одного механического голоса.
Позовите на подкаст Антона Квасневского!
Как интересно)
Было интерестно послушать и посмотреть подкаст, хотелось бы подобных видео с другими действующими лицами Студийно банды. Вопрос, для вас, наверно, странный, но в чем отличие между актерами дубляжа и озвучания, или это одно и то же?
Еще раз спасибо за видео, очень приятно Вас видет в кадре.
Ребят, пишу так сказать рецензию по вашему подкасту. Во-первых: проебы по звуку, ну думаю вы это и сами знаете. Во-вторых: слишком "интимная обстановка", возможно вкусовщина, но как мне кажется в кадре слишком тусклое освещение + вы близко сидите, отсюда шепот, если бы было больше расстояние, звук был бы громче, ну и в окончание темы, гвоздем в крышку гроба, как по мне, является мелодия на фоне (типо в тоску что-ли вгоняет, не знаю как правильнее объяснить). В-третьих: есть небольшие косячки по монтажу - местами резкие склейки (ну это если уж совсем доебываться). А вообще неплохо, классный подкаст получился, ждем новые выпуски с бандитами + интересно было бы увидеть коллаборации с представителями вашей профессии вне СБ.
как так то, что со звуком у Ани, вроде и студия, а вроде и не проверили до записи. Но все равно видос очень интересный, безоговорочный лайк
Тоже хочу в озвучку.
Отдайте Ане ее зарплату!!
когда распаковка кнопки на 1 лям подписчиков
здоров что сделали подкаст конечно.ю но чито со звуком? он глухой
У меня один вопрос! ребят я давно подписан на вас в ютюбе! а вот вопрос очень прикольный а где вас услышать!! может ссылки делать??
Жду Гоша Кармрян
У Мистера Биста выйдет свое шоу на сервисе Prime. Будет ли русская озвучка от вас?
Озвучьте в подземелье я прийду 5 сезен пожалуйста
Аня прости нас всех что мы не моджем выгнать очкастого со студии
Это кого вы там собрались выгнать?
Как жаль, что со звуком неоч дела (у Ани)
Починим в следующих видео
Озвучьте ДжоДжо, не пожалеете
Как будто напряженный подкаст
Что со звуком 😮
Поставьте микрофоны, а не вот это "слышу - не слышу" 😢
Дементий, неси свиней