Avicii/Fleurie - Wake Me Up -Tłumaczenie PL (Napisy Polskie)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 4 ก.พ. 2025

ความคิดเห็น • 21

  • @leania1127
    @leania1127 5 ปีที่แล้ว +28

    Faktycznie, to bardzo mądra i wzruszająca piosenka. Na dodatek prawdziwa... Tak samo zresztą, jak "Hey, Brother" czy "The Nights" bądź "The Days". Kocham piosenki Aviciego, zawsze będę o nich pamiętała. Mnóstwo szczególnego przekazu.... Ważnego i pięknego. Niekiedy mocnego. Ale zawsze prawdziwego.

  • @s00n47
    @s00n47 5 ปีที่แล้ว +47

    Avicii zawsze pozostanie w mojej pamięci... [*]

    • @wer33
      @wer33 4 ปีที่แล้ว +1

      W mojej tez [*]

  • @cala7505
    @cala7505 5 ปีที่แล้ว +13

    Młodzi i dorośli ludzie czują się zagubieni dlatego odzwierciedlają swoje uczucia w tej piosence❤piękne tłumaczenie jak zawsze❤

  • @magdakaminska1277
    @magdakaminska1277 ปีที่แล้ว

    Coś pięknego ❤

  • @joannaolczyk4887
    @joannaolczyk4887 5 ปีที่แล้ว +8

    Bardzo wzruszający cover... Avicii potrafił w sposób idealny połączyc tekst i muzykę w całość, nawet gdy muzyka była radosna to tekst dawał do myślenia :)

    • @muania125
      @muania125 5 ปีที่แล้ว +3

      Jego piosenki w większości były o jego depresji....Popełnił samobójstwo ale jaką muzyke stworzył,będe mówić o nim moim dzieciom...O ile je będe miała

  • @Kahlan45
    @Kahlan45 5 ปีที่แล้ว +4

    ten Cover poznałam w Legacies 1x06

  • @maciejhajgelman5247
    @maciejhajgelman5247 11 หลายเดือนก่อน

    Najlepsze sny byś miała przy mnie ❤

  • @wiktoriadampc485
    @wiktoriadampc485 5 ปีที่แล้ว +3

    Szkoda że go już nie ma, a szczególnie jak pomyślę sobie że mój brat kiedy był malutki uwielbiał jego piosenki. Dlaczego gwiazdy popełniają samobójstwa i dlaczego ja to jak przeżywam, chociaż nie znałam za bardzo tych ludzi?

    • @muania125
      @muania125 5 ปีที่แล้ว +2

      Czasem mimo że kogoś nie znamy,czujemy że był dla nas bliski..

    • @mazurx7795
      @mazurx7795 4 ปีที่แล้ว

      To nie było samobójstwo

  • @wikij7249
    @wikij7249 4 ปีที่แล้ว

    Feeling my way through the darkness
    Guided by a beating heart
    I can't tell where the journey will end
    But I know where to start
    They tell me I'm too young to understand
    They say I'm caught up in a dream
    Well life will pass me by if I don't open up my eyes
    Well that's fine by me
    So wake me up when it's all over
    When I'm wiser and I'm older
    All this time I was finding myself
    And I didn't know I was lost
    So wake me up when it's all over
    When I'm wiser and I'm older
    All this time I was finding myself
    And I didn't know I was lost
    I tried carrying the weight of the world
    But I only have two hands
    I hope I get the chance to travel the world
    But I don't have any plans
    I wish that I could stay forever this young
    Not afraid to close my eyes
    Life's a game made for everyone
    And love is the prize
    So wake me up when it's all over
    When I'm wiser and I'm older
    All this time I was finding myself
    And I didn't know I was lost
    So wake me up when it's all over
    When I'm wiser and I'm older
    All this time I was finding myself
    And I didn't know I was lost
    I didn't know I was lost
    I didn't know I was lost
    I didn't know I was lost
    I didn't know I was lost
    So wake me up when it's all over
    When I'm wiser and I'm older
    All this time I was finding myself
    And I didn't know I was lost

  • @poprostutoskap7178
    @poprostutoskap7178 4 ปีที่แล้ว +3

    Czasem mam takie momęty gdy niedopuszczam do siebie że umarł tylko myśle że gdzieś ukiekł czy coś

  • @kanekikrasz
    @kanekikrasz 5 ปีที่แล้ว +1

    [*] 20/21 kwietnia 2018...

  • @poprostutoskap7178
    @poprostutoskap7178 4 ปีที่แล้ว

    Nie byłam bardzo młoda gdy umarł ale ryczałam jak 5 latka

  • @bambino-qf7bq
    @bambino-qf7bq 5 ปีที่แล้ว +1

    Nagrasz cash and maverick whatever it takes ?
    Proszę

  • @arianagrande9303
    @arianagrande9303 5 ปีที่แล้ว +2

    Nagrasz Ariana Grande Greedy?

  • @xantandrax359
    @xantandrax359 5 ปีที่แล้ว +1

    W mojej też [*]

  • @odtyu5122
    @odtyu5122 5 ปีที่แล้ว +1

    1