Csongrádi Kata: Millió rózsaszál
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ย. 2024
- Song
A festő megkívánt egy nőt, egy ünnepelt énekesnőt,
Ki mindíg a szívről dalolt, a rózsa a kedvence volt.
A festő mindent eladott, a házat hol eddig lakott,
Rózsákat vett vagyonán, s megkapta mindet a lány.
Millió, millió, millió rózsaszál, vérvörös takaró tavaszi út porán
Millió, millió, millió rózsaszál, gyönyörűbb üzenet senkitől nincs talán...
A szép álom így teljesült, de túl gyorsan messze repült,
Másnap a lány búcsúzott, mert a színpad az élete volt.
A festő most érezte meg, hogy senkit így nem szeretett,
Nélküle csúf a világ, elhervad minden virág.
Millió, millió, millió rózsaszál, vérvörös takaró tavaszi út porán
Millió, millió, millió rózsaszál, gyönyörűbb üzenet sohasem volt talán...
Elmúlt egy szép szerelem, új tavasz jött szelíden,
Nem tudja senki se' már, hol van a lány, merre jár.
A festő új házban lakik, minden nap vár valakit,
Álmodva régi varázst, rózsákat fest, semmi mást.
Millió, millió, millió rózsaszál, vérvörös takaró tavaszi út porán
Millió, millió, millió rózsaszál, gyönyörűbb üzenet sohasem lesz talán.
Millió, millió, millió rózsaszál, vérvörös takaró tavaszi út porán
Millió, millió, millió rózsaszál, gyönyörűbb üzenet sohasem lesz talán.
Millió, millió, millió rózsaszál, vérvörös takaró tavaszi út porán
Millió, millió, millió rózsaszál, gyönyörűbb üzenet sohasem lesz talán.
Szövegíró : Auth Ede és S.Nagy István.
Nagyon-nagyon-nagyon, nagyon-nagyon, nagyon szépen köszönöm, ez aranyozza be mindenki lelkèt ès napját!!!!
Sokkal jobb a hangszerelése, mint az eredetinek. Tetszenek azok a zongorafutamok a háttérben.
Imádom ezeket a régi dalokat! Némi nosztalgiát is hoz az életembe, amikor még nyugodt dolgos napjaink voltak,és volt még valami: LÉTBIZTONSÁG AKI RENDESEN TETTE A DOLGÁT.
És Csongrádi Kata egy gyönyörű jelenség!
Ezerszer meghalgatva sem lehet megunni.....
zsolti pusztai igen mert ez meg most is rossz
A festőnek szíve volt még irigylem is ez az igazság igazán tudott szeretni !
Csongrádi Kata hangjára íródott dal,csak igazából az Ő hangjával tudom értékelni!
Hello.Ez az igazi zene. Nem ez heble-hubla Hollywoody majomkodas.Udv. Rudy Canadabol
Milyen nagy igazsàg!! Egyetèrtek!
Kohon Tibor igen ez nagyon nagy igazsag, marha
jó
kis dal
Ez volt a könnyűzenében a legnagyobb generáció : Kovács Kati ,Koós János ,Korda György ,Máté Péter ,Illés ,Omega ,Zorán stb.örülök neki hogy ebben az időben lehettem fiatal. Élmény volt
Nana, Demjén hol marad?
A szüleim. Kedvenc zenéi💟😘
Anno a 60.as években Pugacsova énekelte a TV ben- akkor csak egy volt ! hi. Jó a magyar szövege.
a dalban elénekelt szerelmi történet valós történetet alapszik. egy Pirosmani nevű grúz festő táplált egy francia színésznő, Margarite iránt szerelmet, aki akkor Tbilisziben tartózkodott. viszont ez a szerelem a dallal ellentétben abszolút viszonzatlan maradt, Piroszmani pedig teljesen tönkrement
Talan van is rola film , azt hiszem lattam
Megtörténik az ilyen szívszorító történet, Köszönöm az ismertetést, érdekes.
Köszönöm, nem ismertem a szám valós történetét, s csodás a szám, nagyon szomorú, sajnos éppen akkor hallottam, mikor aznap meghalt a barátnőm 38 évesen. Ha meghallgatom.......................
Gyönyörű dal!! Köszönöm szépen feltöltés! 🌹🌹🌹💃👌
Csodálatos gyönyörű nóta köszönöm
💘💝💖💗💓💞💕💟❣💔💘💝💖💗💓💞💕❣💔
Auth Ede, Auth Ede...áll valamilyen rokonságban Auth Csillával?
th-cam.com/video/k5jw1PIGDEU/w-d-xo.htmlsi=DFnbnsHeEz3zDUpd
Davaja Marina, lett dal, 1981.
Ebben még nincs festő, nincs színésznő és nincsenek rózsák sem.
Ezt A Dalt Mindég Megsiratom Míg Éllel Mert Megboldogult Édesapám O Is Szobafestő volt !♥️♥️♥️😪😪😪🌹🌹🌹🌹🎵🎵🎵🙏🙏🙏
Keresztapám és jó magam közös nótája!
Millo plágium! Ez egy Orosz dal! Katika szépen ellopta. th-cam.com/video/YLmKotVYkFw/w-d-xo.html
Csodálatos szép! ❤️
NAGYON SZÉP IMÁDOM NAGYON KELLEMES HANGZÁS FINOM ĘRZÈKI!❤❤❤😅
ÉLETEM EGYIK LEGSZEBB DALA."66"
EDIT IGAZGATÓNSK SZERETETTL NŐNAPRA SEARC FERENC
NAGYON KIRÁLY SZUPER LENNE!
RAB FERENC JÓZSEF
13.06.19 Отлично! Спасибо!
Szeretem ezt a dalt oly annyira, hogy a fiam esküvőjén el is énekeltem Kun Péter kiséretével az Edda tagjának Kun Peti Apukájának a kiséretével,és nagyon nagy tetszést aratott,és azt mondta Kun Péter,aki sajnos már nem él,hamar elment a fia után,de jól estek a bókjai,hogy gyönyörű és biztos hangom van,kár,hogy nem fiatalon találkoztunk.
Ez volt a sorsa ,....egy gyönyörű szép nőért én is megtenném !
szép dal , de eredetileg orosz
kedves a hölgy,emlékszem rá a hatvanas évektöl
igazi profi, maradjon meg mindenki örömére
+oOVacskamatiOo Baj az, hogy orosz? Nagyon kedves és szépen énekel.
Ez a kedvenc számom . Minden nap tízszer hallgatom meg . Ez a csengőhangom a telómonn.
Nagyon király szuper volt 🎉❤
Andrej Andrejevics V. orosz dalszerző írta és orosz a zeneszerző is, 1981-ben. Aztán Alla Pugachova orosz énekesnő énekelte el 1983-ban, nagy sikerrel. A szöveget több nyelven lefordították, így magyarul is, S. Nagy István. Egy viszonzatlan szerelemről szól a dal, egy festő és egy francia énekesnő-színésznő történetéről.
Loren Sophia
Jobban is szeretem az orosz verziót!
én is ! az az igazi :-)
A zenét Raimonds Pauls (born January 12, 1936 in Iļģuciems, Riga, Latvia) lett zeneszerző, zongoraművész szerezte. Pauls zenéit kiadták több országban, Baltikumban, Oroszországban, Finnországban és többek közt Japánban.
Nosztalgiázom, amikor ezt a szép dalt hallgatom. Mária.
Csodaszép muzsika !!! Nagyon köszönöm a feltöltést ! A fiatalságomat juttatja eszembe, azokat a régi, szentimentális napokat, amikor még nem ilyen ostoba csiri-buri zenék mentek a rádióban, hanem az igazi, klasszikusok. Köszönöm a feltöltést, nagyon kedves kis muzsika ez a Szívemnek! Elképesztően lágy, s könnyed a dallama, mint a hűs szellő a forró nyári estéken tücskök ciripelése, s a Hold fénye mellett egy forró nyári estén... A fiatalságom jut eszembe, amikor megtaláltam életem szerelmét, Cédli Mónit, az én drága feleségemet, életem szerelmét. Köszönöm a feltöltést és hogy újra felidézhettem a fiatalságomat, amikor még a rádiók nem holmi báyalekszet játszottak, hanem az igazi klasszikus muzsikákat. Il Silencio, Homokóra, Koncz Zsuzsi... KÖSZÖNÖM.!!!.
Szép dal szívesen hallgatom,Köszönöm szépen !!!!!
Kiváló dal, csak akinek nem tetszik az miért klikkel ide ????
Ó de szép! Köszönöm. Ha szép számokat akar hallani látni az ember , a TH-cam-n kell keresni, és talál.
Gyönyörű
köszönöm csodálatosan szép
Köszönöm az örök ifjú Csongradi Katának ezt a gyönyörü számot örök sláger!!!!!!
Gyönyörű és nagyszerű maga a dal,és az előadó Csongrádi Kata, sok sok éve,ha magányomban romantikára vágyom,csak Őt hallgatom.Köszönöm neki és a zenekarnak.
Köszönöm, ezt a dalt mindig szívesen hallgatom, A rózsa kedves virág, nem kell belőle millió, elég egy szál is, küldőnek mindenképpen egy puszi érte.
Csodálatosan szép.! Köszönöm szépen.!♥♥
Szívesen!xd
Gyönyörű sírni lehet rajta ❤
Nagyon szep song. Udv:Canadabol
Eredetileg Alla Pugacseva énekli és az orosz szoveg sokkal mélyebbreható.
A közelmúltban JEANNE ( ZSAN ) nevű ukrán énekesnőtől hallottam a THÖKÖLY VENDÉGLŐBEN...NAGYON TETSZETT, ahogy erős akcentussal de magyarul elénekelte...KÖSZÖNÖM !
TMK1950
NAGYON SZÉPEN KÖSZÖNÖM, DRÁGA ANGYALI LÁNYKÁM MARCSIÁM! KÜLDEMÉNYEDET. FELTÖLTŐJÉNEK SZÍVBŐL, GRATULÁLOK! SOK, SOK PUSZI ÜDV, EGYÜTTESEN IS. INCI ÉS CS. Irén MÉSZÁROS MIKLÓSNÉ KEDVENCEIMBE TETTEM. 2014.01.16.
a festo akkor erezte meg hogy ennyire senkit sem szeretett amikor mindent eladott es a no lelepett 😂
Ez a legedesebb Anyukámnak a kedvenc notája volt es csatlakozom a vivadigo megjegyzesehez, hogy nagyon de nagyon jo ember volt egy egyeniseg volt az Anya mindenki szerette őt es borzasztoan hiányzik nekem.
Isten nyugosztalja :-(
EZT A SZÁMOT CSONGRÁDI KATA ÉNEKELI A LEGSZEBBEN
+erzsebet horvath Nagyon szép de Pugacsova az felűlmulhatatlan
Az lehet azért Nekem mindenkitöl tetszik
Egyetértek: Csongrádi Katától is szép, de igazi Alla Pugacheva-val ! :-)
köszönöm !!
Só much !
Ez is szép,de szerintem az eredeti szebb !
Gyönyörű szép a művésznő és a dal is ❤🌹😍
annyira csöpögös, de nagyon tetszik :-)
Nagyon szeretem ezt a dalt! Mert aki szoba festő volt mint a mi edesApank is!
NAGY KEDVENCEM CSODÁS DAL KÖSZÖNÖM!
Nincs mit
SZUPER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Nagyon szép ,örök dalom,száz évig hallgatnám olyan szép*
Ez még zene akinek van apukája
KÖSZÖNÖM !!GYÖNYÖRÜ !!
Gyönyörű ének , nem véletlenül OROSZ.
2 nő volt eddig életemben akivel tudtam...volt lehetőségem táncolni az elmúlt 20 év során.
egyik édesanyám aki tanított és egy idegen akinek nevét sem tudom, de igen jól tudott követni..
Csodálatosan szép.! Köszönöm szépen.!♥♥
Gyönyörű volt e dal
Ki
Kedves Kata, remélem sikerült felíratkozni az oldaladra, gratulálok müvészetedhez. vendi
Ettü szőbb a világon nincs
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
szep gyonyoru
minden nyelven éneklik lassan és nem véletlen....életem meghatározó jellemét tartalmazza
Azt viszont sajnos kevesen tudják hogy a dal még a Szovjetunióból ered.Aki írta az egy lett nemzetiségű kompozitor.Raymunda Pauls.Aki nagyon sok más dalt is írt.Többek között Alla Pugachovanak is.Ettől függetlenül a millió rózsaszál nálam az egyik legjobban utált dal-zene kategoriájába tartozik.Raymunda Pauls viszont még él és nagyon szeretem és Ő már túl van a 80 éven
11 19
Kedves Művésznő Gyönyörű Előadás Üdvözlöm Önt Radnai Éva.
Csodálatos! Köszönöm szépen!!
Nagyon szép szám
SZEP !!
Gyönyörű ez a dal!
Csodalattal halgatom ,,,,,
Kedvenc számom! Köszönöm!
Ezt a dalt Alla Pugacsova orosz énekesnő 1983-ban énekelte először a Szovjetunióban, egy Dalfesztiválon, nagy sikert aratva. Nálunk Magyarországon 1986-ban lett népszerű, S. nagy István feldolgozásában, Csongrádi Kata előadásában. Azóta sokan úgy tudják, hogy ez magyar eredetű dal, holott már elébb Paul Voznyeszenszkij nagyot alkotott vele. Az eredeti orosz szöveg is a birtokomban van.
Gitsch, gitsch, gitsch...
A LEGSZEBB SZÁM A VILÁGON,,,KIS FIAM,,KÜLDTE NEKEM,,,DE MÁR,,NINCS ,,,MEGHALT,,A JÓ EMBEREK,KELLENEK, OTT FENT IS,,ISTENEM!!!! Anyukája....
Barabás edit
Barabás edit Marvany kobol Marvany kobol van a Tisza feneke cimu dalt mar nagyon regota kerestettem de meg nem sikerult meg kapnom kerem ha lehetne elo keresni de tudom tulsagossan is regi de tobben is ismeri koszonom elore is Edrsanyam enekelte nekunk 9-en voltunk kicsi gyermekei!!!
th-cam.com/video/Hilx5IjU5eg/w-d-xo.html -Márványkőből van a Tisza feneke
Most nem azért, hogy a mai előadókat fikázzam, de őszintén, a mai "énekesek" olyan szövegeket énekelnek, esetleg írnak, ami értelmetlen, unalmas, gagyi... Ezt már csak akkor az igazi, hogy ha szar hangja is van. Itt van ez a szép szám, nem 6 mondatból áll, amiből 4 a refrén. Így kell(ene) egy dalt megírni, valaki ezt oktathatná szerintem a zeneakadémián vagy énekórán :)
A dal valóban Kazah ! Egyébként a kazahok is ezt állítják, voltam náluk.
De eléggé hasonlít Edith Piaf Padam Padam című dalára is.
Attila Polonyi Ezt a számot Alla Pugacsova énekelte
Attila Polonyi Mr. Bean te vagy az?
Это Алла Пугачёва такую пластику себе сделала, что её не узнать
Szeretem ezt a számot
Nagyon szép ez a szám !!! Köszönjük :)
Hááááááááát, elment a kedvem a jutyubtól!
Találtam pár számot, Sofia Rotaru, meg Alla Pugacsova, és elküldtem e-mail-ben édesanyámnak a másik szobába, ő második éve ágyhoz van kötve - sklerózis multiplex-e van -, három link ment el, és el akartam küldeni ezt a magyar verziót is, Csongrádi Kata előadásában, erre mit ír ki a rendszer? "Mostanság túl sok videót osztottál meg. Próbálkozz később."
Hát esküszöm beszarok, már bocs, ilyen nincs!
Nem spiccliskedni akarok, csak édesanyámnak kedveskedni!
Az orosz verzió is tetszik,de magyarul is nagyon szép. Régen még volt romantika, ma már teljesen kihalt.
Nagyon szeretem.
az egyik kedvencem !
koszonom!!
Nagyon király szuper volt!❤
Tavaj Hevizen halgattam ejjeli mulatoban orosz enekesnotol nagyon szep volt !!!
Nagyon szep a szám meg jo az eloadó!!Koszonjuk kata!!
imadtam ❤❤❤❤ koszonom szepen
legjobban tetszett Csongrádi Kata Millió
ó Millió rozsaszál
csodas szam
Boldog vagyok hogy beléptem ebben a csoportb
an kivánok csoda szép boldog uj esztendőt ..
Kata erre nagyon találtál, az S Nagy csodásan rád szabta...
-- Így bizony,l983-ban voltam a SZU-ban és már akkor ott hallottam.
Amikor idehaza hallottam először, már én kívűlröl tudtam a dallamot, Csodálkoztam is, hogy már ott rég dalolták,
2019?
3.18-nál a nyanyák koreográfiája brilliáns :)
nyár emlékei!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Imádom ezt a válogatást!!