천겁 (天劫, 톈지에) - 赤leopard ,루어지에(洛劫) / 가사해석, 번역, 병음, 발음 [중국노래 / 요청]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 29 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 24

  • @dhb6903
    @dhb6903 4 ปีที่แล้ว +13

    여성분 보컬 진짜 시원하시다 힘있는 목소리라는게 이런 목소리인듯

  • @국-c8n
    @국-c8n 4 ปีที่แล้ว +35

    반주 맨처음부분 듣고 시간을 거슬러인줄 ㅋㅋㅋ

  • @istj_m4135
    @istj_m4135 4 ปีที่แล้ว +9

    진짜 이 노래는 하루에도 몇번씩 듣습니다.
    영상도 엄청 인상적인데, 노래는 더 좋아요.
    알아들을 수는 없지만, 계속 듣게 하는 마력이 있습니다.

  • @Meight_day
    @Meight_day 4 ปีที่แล้ว +29

    음악 분위기도 분위기지만 가사가 정말 좋네요...! 번역 영상 감사합니다~! (*한국 가사만 따로 보고싶어 댓글로 남겨봅니다~ㅎㅎ!)
    혼란스런 인간 세상에 태어나 눈을 떠
    편견이 존재하길 마치 산과 같네
    만리 밖 동해의 파도가 몰아쳐오면
    종족의 명이 이 어깨에 달려 있어
    소망이 짓밟혀진 연회장으로향하네
    구름과 비가 모여 천당관을 둘러싸네
    입술을 깨물며 견곤권을 단단히 차
    전생에 음양이 함께 태어나
    천겹을 같이 짊어지고
    창날로 서로를 겨누다 돌아서서
    운명에 대해 털어 놓네
    운명의 날이 도래해 죽음을 향해 걸어가
    묵멍엔 비참한 단 맛이 느껴져
    일 월 동 생
    천 령 종 원
    천 지 무 량
    견 곤 권
    혼란스런 인간 세상에 태어나 눈을 떠
    편견이 존재하길 마치 산과 같네
    만리 밖 동해의 파도가 몰아쳐 오면
    종족의 명이 이 어깨에 달려 있어
    소망이 짓밟혀진 연회장을
    구름과 비가 모여 천당관을 둘러싸네
    입술을 깨물며 견곤권을 단단히 차
    전생에 음양이 함께 태어나
    천겹을 같이 짊어지고
    창날로 서로를 겨누다 돌아서서
    운명에 대해 털어 놓네
    운명의 날이 도래해 죽음을 향해 걸어가
    목구멍엔 비릿한 단 맛이 느껴져
    숙명을 포기하고 만룡갑이 재가 되어 날아가
    악이 되는지 선이 되는지는 내가 결정하겠다
    최후에 죽음이 눈 앞에 다가와 함게 마주서고
    번개와 불기둥이 같은 소망 아래 힘을 합하네
    혼이 날아가 흩어져도 이 세상에 미련은 없으니
    내 운명은 내가 스스로 (명을 따르라)
    짊어지겠다

  • @JiaXiaing
    @JiaXiaing ปีที่แล้ว +1

    封面照很好看 😱 新年快樂🎉❤🧧💪👍

  • @drawingpatterns9929
    @drawingpatterns9929 2 ปีที่แล้ว

    사진이 참 신기하네요.. 편집 능력자…!

  • @Elias-uv5vf
    @Elias-uv5vf 4 ปีที่แล้ว +10

    이 노래 들을 때마다
    "나타지마동강세"라는 중국 애니메이션 영화가 생각나네요 ㅎ

    • @mumini217
      @mumini217 4 ปีที่แล้ว +2

      애니메이션 삽입곡 맞아용! 영상 설명란에 보시면 자세한내용이 나와야있어요~

    • @Elias-uv5vf
      @Elias-uv5vf 4 ปีที่แล้ว

      @@mumini217 헐!! 설명란 안보고 그냥
      음과 양 건곤권 이런 단어 나오길래
      문득 생각나서 적었는데
      적혀있었네요 ㅋㅋㅋㅋ!!❤❤

    • @mumini217
      @mumini217 4 ปีที่แล้ว +2

      @@Elias-uv5vf 이런 사극노래에빠져서 듣던중에 행성님 동영상우연히봤는데 굉장히 친절하게 영상마다 설명을 잘해주셔가지구 감동받았어용!!

    • @Elias-uv5vf
      @Elias-uv5vf 4 ปีที่แล้ว

      @@이윤혜-y1r 신청해주셔서 감사합니다 ㅠ
      윤혜님 행성님 덕분에 잘 듣고있어용❤❤

    • @태범무궁-g8k
      @태범무궁-g8k 4 ปีที่แล้ว

      혹시 무슨 애니인가요? 너무 궁금하네요!!

  • @설아-t5m
    @설아-t5m 2 ปีที่แล้ว

    1:29 건곤권주문

  • @Korio713pmcher
    @Korio713pmcher 3 ปีที่แล้ว +2

    내가 머리 빡빡밀고 소림사 들어가서 한 30년 지났을때 나오는 BGM같네요

  • @김민교-t5h
    @김민교-t5h 4 ปีที่แล้ว +1

    ありがとう

  • @xlmdzyz3622
    @xlmdzyz3622 23 วันที่ผ่านมา

    说的是哪吒的由来,记得是他为救百姓身体都碎了,魂魄被师傅用莲藕莲花拼凑了身体复活。后来成神,跟孙悟空打过的那个小孩。混天绫乾坤圈火焰枪风火轮等法宝都是他的。

  • @히히히주
    @히히히주 4 ปีที่แล้ว +1

    노래 신청 어디서 하나요??

    • @planet_tube
      @planet_tube  4 ปีที่แล้ว +1

      댓에 제목이나 영상주소 말씀해주세요😄

    • @히히히주
      @히히히주 4 ปีที่แล้ว

      @@planet_tube tia ray 袁婭維 - Don't speak 신청합니당!

    • @planet_tube
      @planet_tube  4 ปีที่แล้ว

      @@히히히주 넵! 다음주중까지 올려 보겠습니다😆

    • @planet_tube
      @planet_tube  4 ปีที่แล้ว +3

      @@히히히주 th-cam.com/video/MjoDxiXFMfU/w-d-xo.html 완료했습니다~

  • @alert_drowsy
    @alert_drowsy 4 ปีที่แล้ว

    👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

  • @점-x5r
    @점-x5r 4 ปีที่แล้ว +2

    ㅠㅠㅠㅠ 노래 너무 좋아요 항상 감사합니다. 혹시 OSN,vikcy chen-with out you 요청할 수 있을까요?? 정말 좋은 노래인데 아무도 영상을 올리지않으셔서🥺🥺🥺

  • @노현도-w9v
    @노현도-w9v 5 ปีที่แล้ว +1

    :D