Життя і смерть Григора Тютюнника

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 12 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 117

  • @МихайлоСадовський-й4ф
    @МихайлоСадовський-й4ф 6 หลายเดือนก่อน +9

    Дякую Вам! Для мене Григір Тютюнник - теж один з найкращих.

  • @ГалинаЛамах
    @ГалинаЛамах ปีที่แล้ว +17

    Дякую за зворушливу розповідь про улюбленнооо письменника.

  • @БеспалькоИрина
    @БеспалькоИрина 11 หลายเดือนก่อน +14

    Тіль зараз розумію як не цікаво в радянській школі викладали українську літературу!!! Так багато пройшло повз!!! Велика подяка вам, за просвітницьку роботу!

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk  11 หลายเดือนก่อน +2

      Дякую за чітке розуміння!

  • @ijatsarenko8700
    @ijatsarenko8700 ปีที่แล้ว +14

    На жаль наше покоління не вивчало і не знало творів Тютюнника.З його творчістю познайомилась в поважному віці. Та навіть в теперішній час бібліотеки не рясніють творами цього Митця,а шкода,це коштовний камінь в скарбниці української літератури.Дякую за розповідь.

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk  ปีที่แล้ว +3

      Дякую. Прочитайте мій роман про Григора Тютюнника "Місяцю, місяцю".

  • @kinec.moskvi2023
    @kinec.moskvi2023 2 หลายเดือนก่อน +2

    Дуже цікаво і змістовно.
    Такої аналітики життя і творчості митців я не зустріла на теренах інтернету.
    Дякую за працю і натхнення.

  • @ТатьянаЛазарева-ш8г
    @ТатьянаЛазарева-ш8г 2 ปีที่แล้ว +27

    Тютюнник ,це глиба Української літератури,відкрила його в ауодіокнигах.Неможливо відірватись.А який красень ,нанього дивишся і відчиваєш його нерв душі

  • @ЯГа-ю7щ
    @ЯГа-ю7щ หลายเดือนก่อน +1

    Відкрила для себе Григора Тютюнника в 60 років.В дитинстві перечитала всю дитячу районну бібліотеку.Його творів там не було.Скільки втратило моє покоління!

  • @Наталія-р4н
    @Наталія-р4н 5 หลายเดือนก่อน +3

    Нещодавно відкрила для себе цього геніяльного пісьменника. Неймовірно потужний Майстор слова. Дякую щиро, пане Степане, за передачу.

  • @igormytko8662
    @igormytko8662 ปีที่แล้ว +9

    Дякую, пане Степане, за емоційність і глибоке роз‘яснення особливостей творчості і душі Григора Тютюнника.

  • @ТатьянаСуханова-ц7ц
    @ТатьянаСуханова-ц7ц 6 หลายเดือนก่อน +3

    Дякую, що відкриваєте для нас такого великого українця - геніального письменника, якого від нас ховала радянська школа.

  • @тетянакузьменко-е3г
    @тетянакузьменко-е3г 3 ปีที่แล้ว +45

    Сама з Полтавщини. Дякую за таку цікаву і правдиву розповідь. Без сліз не можна читати Тютюнника. Система знищила прекрасного письменника і велику людину.

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk  3 ปีที่แล้ว +2

      Дякую Вам, п. Тетяно

  • @МаріяКацак
    @МаріяКацак ปีที่แล้ว +9

    Ваші розповіді- це невеличкі оповідання.Емоційно,чуттєво,професійно.БРАВО. ,

  • @ЛидияОлешко-ц8я
    @ЛидияОлешко-ц8я 7 หลายเดือนก่อน +5

    Дякую п.Степану за д.фільм "присвячений Григору Тютюнника, який є перлиною в українській літературі.Скільки талантів вбито партійною номенклатурою!!! Твори Г.Тютюнника написані з глибокою повагою і любов'ю до простих людей.Серце карається від жалю за нього.

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk  7 หลายเดือนก่อน +1

      Дякую Вам. Тільки я до фільмів не маю стосунку.. Я написав про Григора Тютюнника роман "Місяцю, місяцю"

  • @oleksandrskakun2329
    @oleksandrskakun2329 ปีที่แล้ว +3

    Дякую Вам за такі щирі від душі сказане слово.

  • @СветаПономаренко-с1ф
    @СветаПономаренко-с1ф ปีที่แล้ว +4

    Щиро дякую!❤

  • @ВасильПахаренко
    @ВасильПахаренко 4 ปีที่แล้ว +31

    Дякую, друже мій вірний, за це щире й зворушливе слово про п. Григора! Він справді один з 5-7 воістину геніяльних українських письменників. До речі, досі належно не прочитаний, не осмислений. Якийсь інший народ, маючи такого богообраного митця, зробив би вже давно його всесвітньовідомим. Шо ж, думаю, і ми до цього прийдемо. Коли поспільноство, а за ним і держава доростуть до розуміння таких геніїв. І окрема дяка за славень нашій Наддніпрянщині - таки краєві сили і волі.

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk  4 ปีที่แล้ว +2

      Дякую, друже Василю.

    • @НиколайТютюнник-э2ж
      @НиколайТютюнник-э2ж ปีที่แล้ว +1

      Підтримую Вас! Навіть на серйозну літературну премію ім. Гр. Тютюнника не спромоглися, обмеживши віком і сільською тематикою!

  • @olha2575soniah
    @olha2575soniah 4 ปีที่แล้ว +25

    Світла і незабутня пам'ять Григору Тютюннику....і всім українським митцям, знищенним совітами.... Дякую

  • @vlitfond
    @vlitfond 3 ปีที่แล้ว +18

    Так воно і було. Його вбивало все. Я набагато молодший, нічого не пишу, але все життя прагнув поїхати з того Союзу, і з тої України.
    У мене майже феноменальна пам'ять, і я добре пам'ятаю ту останню ніч. Бо не спав ніхто. Був грандіозний скандал. І була не лише записка. Він і усно попрощавсь. І, як тепер сталось, коли померли мати і Мишко, я тому єдиний свідок.
    Дякую за Вашу оповідь про Григора. Там є багато правди і розуміння у Ваших словах.

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk  3 ปีที่แล้ว +3

      @Vasyl Tiutiunnyk, щиро дякую, що відгукнулися. Якщо Ви є у , допустимо, фб-напишіть мені пару слів (посилання внизу під відео), спишемося і поговоримо більше

    • @vlitfond
      @vlitfond 3 ปีที่แล้ว +3

      @@Stepan_Protsiuk Доброї ночі, це у нас різниця між Києвом і Сантьяго 5 годин. Є у мене фб, та немає месенджера. Краще лишу пошту: vlitfond@live.com

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk  3 ปีที่แล้ว

      @@vlitfond , дякую

    • @СвітланаКімлайчук
      @СвітланаКімлайчук 2 ปีที่แล้ว +2

      @@vlitfond Ваш тато - був геній в українській літературі, а геніям завжди важко живеться в сірому середовищі, яке його оточувало.
      Нічого не змінилось.І зараз те саме в Україні.
      Бажаю Вам всього найкращого !

    • @БогданаВихренко
      @БогданаВихренко 10 หลายเดือนก่อน +5

      Доброго дня ,трохи вагалася ,чи варто писати, але наважилась. Мені дуже шкода, що вам прийшлось пережити втрату батька в такий спосіб. Щодо творчості вашого батька, відкрила для себе її в сорок з гаком років, і пробудила його творчість в мені найкращі і рідніші спогади про моє дитинство в гостях у бабусі в селі над Ятранню, її розповіді про війну ,про голод, про тяжке Особливо люблю слухати твори Григора Тютюнника в озвучуванні пані Довгозвяги Галини Петрівни Дуже рада,,що відкрила ці повісті ,оповідання для себе. Тепер чекаю ,щоб закінчилася війна , мої діти змогли б подарувати мені онуків , і дуже хотіла б дочекатися і прочитиати їм твори вашого батька, бо мені здається що це є насіння любові до своєї землі , до своєї мови ,до всього чистого і хорошого. З найкращими побажаннями Богдана з Черкас.

  • @annabugryn3836
    @annabugryn3836 ปีที่แล้ว +5

    Блискуче! Дякую за цікаві, надзвичайно важливі студії!!!

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk  ปีที่แล้ว

      Дякую за тонке розуміння!

  • @olenakhalimon700
    @olenakhalimon700 2 ปีที่แล้ว +9

    Україна - країна глибоких вражень. Щаслива бути українкою!

  • @ГалинаПідгірська-и9у
    @ГалинаПідгірська-и9у 10 หลายเดือนก่อน +4

    Дякую за Вашу працю.

  • @Halyna_Sh.
    @Halyna_Sh. 4 ปีที่แล้ว +16

    ...Література - це велика неправда про Правду... Душа - суцільна рана... Дуже сильна розповідь. Спасибі. А роман про Григора Тютюника потрібний, як і всі інші українські романи про українське буття, пишіть і не переживайте - люди читають, хай ще не так масово, як треба, але читають, українська книжка затребувана.

  • @sofiamikolyash2736
    @sofiamikolyash2736 4 ปีที่แล้ว +28

    "З душею тонкою, як павутина, як квітка..." Вічна, світла пам'ять живе, поки ми згадуємо і говоримо про світил, що відійшли.
    Пане Степане, велике спасибі за чергове, таке справжнє й чуттєве (до болю), відео, в цей раз про перфекціоніста слова Григорія Тютюнника.
    Природніх, цілісних, неприборканих, система (хоч і не зовсім радянська) і надалі пробує зломити. Провокації безчестям, в неї й надалі залишаються на озброєнні.
    Все це напевне саме з остраху, що такі можуть віднайти (принаймі в собі) і запалити серця інших, саме тим великим, що голодомори ховали...
    Як, все ж таки, глибоко вкорінили комплекс меншинності, що й далі люди соромляться своєї душевності й доброти та мови, а егоцентризм та цинізм панує і без совітів.
    Спасибі, Учителю!

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk  4 ปีที่แล้ว +3

      Щиро-прещиро дякую, пані Софіє!

  • @uri2775
    @uri2775 ปีที่แล้ว +6

    Дуже дякую Вам за цю розповідь про Геніального Письменника.Після багаторазового перечитування знаю більшість його творів на пам'ять.Згоден з кожним Вашим словом. Ще раз уклінно дякую.

  • @ii-rm7pd
    @ii-rm7pd 2 ปีที่แล้ว +10

    Пане Степане, щиро дякую дуже цікава розповідь.

  • @targetreader
    @targetreader 2 ปีที่แล้ว +11

    Скільки емпатії у розповіді! Дякую, пане Степане, за ці глибокі та пізнавальні слова.

  • @olenakhalimon700
    @olenakhalimon700 2 ปีที่แล้ว +13

    Сердечно дякую, пане Степане, за ті почуття, якими Ви нас наповнили під час огляду творів та життєпису неймовірного письменника України!

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk  2 ปีที่แล้ว

      Дякую Вам, пані Олено!

  • @ЄвгеніяШиманська
    @ЄвгеніяШиманська 4 ปีที่แล้ว +20

    Дякую,пане Степане: глибока та сумна розмова про Григора Тютюнника.

  • @stepanidakulik7510
    @stepanidakulik7510 ปีที่แล้ว +4

    Як ви правильно сказали про багатство і бідність душі різних людей.

  • @NataliiaBovsunovska-j2l
    @NataliiaBovsunovska-j2l 4 ปีที่แล้ว +14

    Плачу. Дякую за кожне слово про нього

  • @bs-db5kr
    @bs-db5kr 8 หลายเดือนก่อน +1

    Вітаю, відкрив для себе Тютюнника, коли років 20 тому читав донькам його казки, таким дивовижним теплом просякнуті..
    А зі свого дитинства хотів би перечитати книжку, якої ніяк не вдається відшукати , бо ні назви ні автора не пам'ятаю, читав нам її вчитель у школі в якості винагороди за гарну поведінку. Були там кілька оповідань: як діти варили вареники, намісили тіста і наліпили з усим, що познаходили, бо вийшло його забагато; як грались у лицарів і хлопчик на голову надів чавунок для печі, а тоді коваль його розрізав, бо не могли зняти.. Можливо хтось знає, що то за книжка, був би дуже вдячний за підказку..

  • @olgaziinchenko7471
    @olgaziinchenko7471 11 วันที่ผ่านมา +1

    Красно дякую вам за таке чудове викладання матеріалу!!!!Це викликає бажання вивчати,читати....

  • @RomanStell
    @RomanStell ปีที่แล้ว +2

    Дякую за вашу роботу!

  • @NSNS-s4j
    @NSNS-s4j 4 ปีที่แล้ว +8

    Дякую за таку цікаву розповідь, пане Степане. Дуже тонкі психологічні речі аналізуєте, що дає змогу краще побачити, відчути й зрозуміти Григора Тютюнника як людину, його внутрішній світ життя, той дух, яким він жив.

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk  4 ปีที่แล้ว +4

      п. Надіє, дякую. Не знаю, чи знаєте , що я вже пишу роман про Григора.

    • @NSNS-s4j
      @NSNS-s4j 4 ปีที่แล้ว +4

      @@Stepan_Protsiuk О, це супер. Вітаю Вас з такою почесною працею й уже її чекаю.

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk  4 ปีที่แล้ว +3

      @@NSNS-s4j , У фейсбуці Ви можете про все дізнатися більше , напишіть у месенджер , при бажанні

    • @NSNS-s4j
      @NSNS-s4j 4 ปีที่แล้ว +2

      @@Stepan_Protsiuk Дякую.

  • @OxanaBilousLokation
    @OxanaBilousLokation 4 ปีที่แล้ว +7

    Чудово! Дякую.

  • @ЗінаБілюк
    @ЗінаБілюк 13 วันที่ผ่านมา +1

    Дякую.

  • @nadiavoudouris9451
    @nadiavoudouris9451 4 ปีที่แล้ว +8

    сильно, як і всі ваші розповіді. дякую!

  • @Lora1958odessa
    @Lora1958odessa ปีที่แล้ว +3

    Хтось сказав, "не той вчитель хто вчить, а той хто мотивує". Я про ваші лекції

  • @ЮрійМаршалик-ц2н
    @ЮрійМаршалик-ц2н 4 ปีที่แล้ว +9

    Дякую Вам за цікаві ролики. Емоційний,психоаналітичний стиль викладу плюс незрівнянна галицька ладо- інтонаційна вимова- ніби побував удома. Ви мене інспірували більше читати нашої літератури двадцятого століття. Взявся за Тютюнника. Мова,спосіб викладу думки- просто безперервна мелодія,глибока і лірична.
    З ваших творів,пане Степане- недавно закінчив Інфекцію читати,дуже імпонує лінія,пов'язана з Кирилом Орленком та його роздумами про чесність митця та внутрішньою боротьбою . І взагалі,атмосфера того часу ,як на мене- блискуче і правдиво. Багато над чим задумуєшся. І про бакенбарди Франца - Йосифа в ментальності галичан- круто)

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk  4 ปีที่แล้ว +2

      Сердечно дякую, пане Юрію. Ще би радив Вам прочитати хоча би роман "Травам не можна помирати"( про УРСР 70-их років) і повість "Бийся головою до стіни". (якщо н е знайдете в інеті чи книгарнях, пишіть мені у месенджер)

  • @tetianakurbatska9547
    @tetianakurbatska9547 2 ปีที่แล้ว +2

    Щира подяка Вам і за цю розповідь про Великого письменника, і за пам'ять про нього. На жаль я лише нещодавно почала читати його твори, вони так захопили мене! А ще слухаю аудіокниги і захоплююсь тим, як виконує їх Галина Довгозвяга. Дякую!

  • @Stepan_Protsiuk
    @Stepan_Protsiuk  4 ปีที่แล้ว +11

    Друзі, напевно тих, хто переглядає це відео, зацікавить новина про те, що мій роман про Григора Тютюнника під назвою "Місяцю, місяцю" вийшов у львівському "Видавництві Юлії Сливки" на початку січня 2023 року! Пишіть у приват, хто би хотів придбати роман із автографом (реквізити від цим відео).

    • @galinatimohina2859
      @galinatimohina2859 2 ปีที่แล้ว +5

      Григір Тютюнник Велика перлина української мови
      , яку бажано чути і необхідно додавати дітям у школах.

    • @ukrainian_pysanka
      @ukrainian_pysanka ปีที่แล้ว +3

      Дякую за автограф, книгу Вашу про Тютюнника читаю, читаю і не можу так просто відкласти. Раджу купувати і читати всім українцям, книга глибока

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk  ปีที่แล้ว +1

      @@ukrainian_pysanka ,вдячний!

  • @ВасяДрёма
    @ВасяДрёма ปีที่แล้ว +4

    Как же пронзительно, как же берёт за душу. Слава Украине. Слава украинцам.

  • @blairaz1983
    @blairaz1983 11 หลายเดือนก่อน +3

    Сумна та трагічна історія життя 😢

  • @switlanastoyanova2305
    @switlanastoyanova2305 8 หลายเดือนก่อน +4

    Самый лучший писатель!!!Не знаю,с чем и сравнить его прозу,как - будто припадаешь,в страшную жару,к холодному ,свежему источнику и пьешь,пьешь,пьешь и не можешь напиться ..... Такого талантливого человека уничтожила система ,жах((((

  • @lilianamusic3328
    @lilianamusic3328 หลายเดือนก่อน +2

    Дійсно,незвичайний письменник.Своєрідний.Ні з яким іншим не сплутаєш.Я гадаю,після війни в Україні з'явиться ціла плеяда військових-письменників,українців,рівень майстерності яких буде близьким до рівня Тютюнника.Їм теж буде про що написати.Про те,що проходить крізь душу письменника і ранить його.І після цього він вже не може не писати...

  • @olenakhalimon700
    @olenakhalimon700 2 ปีที่แล้ว +4

    Одразу натискаю на вподобайку!🕊

  • @tokai-ito
    @tokai-ito 2 ปีที่แล้ว +2

    Дякую!

  • @mariorossi1360
    @mariorossi1360 3 ปีที่แล้ว +13

    Влада вбивала, душила зашморгом цензури, труїла життя письмеників страхом, приниженням.

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk  3 ปีที่แล้ว +6

      Саме так .А психічне приниження є руйнівним для багатьох людей....

  • @ГаннаІсаєнко
    @ГаннаІсаєнко 9 หลายเดือนก่อน +1

    ❤❤❤❤❤❤❤

  • @ВалентинаСергиенко-е1ч
    @ВалентинаСергиенко-е1ч ปีที่แล้ว +3

    Цікаво. Я не знала, що Тютюнників було 2. Такі подібні імена, і я думала, що це один і той же письменник. Ви відкриваєте нам цих неординарних людей.

  • @Vic-on5ic
    @Vic-on5ic 2 ปีที่แล้ว +5

    Літературна праця -- результат своєрідного неврозу. Якщо до цієї праці ставитись надсумлінно, невроз тільки поглиблюється. Григір Тютюнник пережив надзвичайно важке дитинство, він, мабуть, був душевно виснаженим вже давно. Люди взагалі, і творчі люди особливо, потребують величезної психологічної ( і матеріальної) підтримки, щоб, можливо, зробити паузу у творчості, "зализати рани". Раніше існувало таке явище як "меценатство", але не в Україні, на жаль. Українці гроші можуть пожертвувати на якісь пам'ятники чи якусь справу, але не на підтримку живих людей.

  • @oleksandrriabokrys6639
    @oleksandrriabokrys6639 10 หลายเดือนก่อน +2

    Дякую, пане Степане, за глибокий психологічний портрет Григора, без купюр. Наважуюся запропонувати Вам і свою роботу про Г.Тютюнника - th-cam.com/video/fOg9Ds0JX8g/w-d-xo.html, th-cam.com/video/UAhxqrTriZ0/w-d-xo.html

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk  10 หลายเดือนก่อน +1

      Пане Олександре, дякую! Я дивився Ваше глибоке відео, коли писав роман "Місяцю, місяцю" про Григора Тютюнника. Ваша панорамна розповідь допомогла мені у осмисленні постаті Григора!

  • @ГалинаГорщук
    @ГалинаГорщук 3 ปีที่แล้ว +7

    Вражена(( Дякую!!!

  • @andrewriez8266
    @andrewriez8266 4 หลายเดือนก่อน +1

    Вперше познайомився,коли по радіо читали ,,Завʼязьʼʼ.
    Я з першого класа всі літні канікули проводив у селі на Лубенщині,і ніколи не думав про те ,що світ моїх літніх канікул і взагалі села полтавщини хтось змалює в книжках.Пізніше серед книжок розкладених на землі обабіч тротуару,на полтавському базарі,побачив прізвище Тютюнник,Повісті,і купив без вагань.

  • @olenakhalimon700
    @olenakhalimon700 2 ปีที่แล้ว +4

    Так, нас нищили, проводячи страшну і криваву селекцію. Загинуло багато пасіонаріїв, позалишавши існувати переляканих і надламаних, які, проте, справно відтворювали подібних нащадків. (Алла Рогашко)

    • @АллаМешіна
      @АллаМешіна 2 ปีที่แล้ว +2

      Так,це ми,нинішні нащадки тих переляканих ,малограмотних закатованих колгоспною роботою,селян.

  • @ОлегХарченко-э1б
    @ОлегХарченко-э1б 7 หลายเดือนก่อน +2

    Неповторний Григір!!!

  • @olenakhalimon700
    @olenakhalimon700 2 ปีที่แล้ว +4

    Не можна без сліз слухати, особливо коли ти далеко від України.

  • @natella8
    @natella8 2 ปีที่แล้ว +2

    Серце щемить,слухаючи....

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk  2 ปีที่แล้ว

      Дякую. За цей час я вже написав роман про Григора "Місяцю, місяцю"...

  • @tata7465
    @tata7465 ปีที่แล้ว +1

    A чи можете додати Paypal як засiб підтримки?

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk  ปีที่แล้ว +1

      поки що , на жаль, ні.

  • @veramiller4382
    @veramiller4382 ปีที่แล้ว

    Дикую! Як можна придбати ваш роман про 70ті роки?

    • @veramiller4382
      @veramiller4382 ปีที่แล้ว

      *дякую!

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk  ปีที่แล้ว +1

      Дякую.Напишіть мені у месенджер . Реквізити під кожним відео.

  • @milamila9445
    @milamila9445 ปีที่แล้ว

    Про Григора Тютюнника тільки Полтавці зуміють втнуть в колос ,зерно .

  • @halyna3956
    @halyna3956 ปีที่แล้ว +1

    ДОЛЯ УКРАЇНСЬКИХ ПИСЬМЕННИКІВ, КОМПОЗИТОРІВ, РЕЖИСЕРІВ... ЖАХ. УСІМ ТРЕБА було ходити до церкви мп. І все це іє розвиток людини, лише так займатися, наукою мистецтвом. ТОТАЛЬНА ДИКТАТУРА, ТЕРОР, УТИСКИ, ЗАСЛАННЯ, ПЕРЕСЕЛЕННЯ. ОТ ВАМ рашка, от вам рос язик.. Тут усе найгірше ПО ВСЬОМУ СВІТІ КУДИ БИ НЕ СТУПИВ ЧОБІТ РУZКИХ. Тепер у Африці у Сірії,.. І багато інших. Руz кі. Синонім ЗЛА, ДИКТАТУРИ. ВОНИ І ЇХ ЯЗИК І ЇХ НАРОД

  • @ОльгаБралюк
    @ОльгаБралюк ปีที่แล้ว +1

    Цим ножем його і вбили.

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk  ปีที่แล้ว +2

      Як символічна зброя -так

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk  ปีที่แล้ว

      Як символічна зброя -так...

  • @Раїсаа
    @Раїсаа 2 ปีที่แล้ว +4

    Дякую!