Em português sim, porque a tradução não está literal, é mais como um significado do que é dito. Por isso é bom pesquisar as frases no chatGPT pra ver uma tradução mais precisa
Você não deve estar estudando ativamente e não tá treinando os ouvidos, quanto mais escutar inglês mais apurada vai ficar sua audição. É normal não conseguir entender tudo quando é dito extremamente rápido. Tem muita música brasileira que toca na rua e só consigo entender algumas palavras soltas.
estudo ativo é aquele que você produz, falar em voz alta as falas, escrever diálogos de desenhos, de séries ou escrever algo da sua cabeça. Minha irmã mais velha é fluente em holandês e aprendeu assistindo desenho animado e escrevendo as falas. Minha irmã caçula aprendeu falar inglês assistindo friends dezenas de vezes ao ponto de decorar todas as falas dos personagens. Ela fala muito bem, entende perfeitamente mas a escrita dela é bem ruim pq não desenvolveu, não lia livros e nem gostava de escrever então ela erra muito a grafia das palavras. Você não precisa saber ler e escrever pra ser fluente num idioma, tem muito brasileiro analfabeto mas entende tudo que a gente diz e conversa perfeitamente. Eu aprendi inglês assistindo séries e imitando o que eles falavam só que escrevendo muito também pq é assim que meu cérebro aprende mais, assim que eu decorava vocabulário novo.
Come on, you’re going out with the guy. There’s got to be something wrong with them kkkkkk
Nice
Thanks🥰
Tem outros vocábularios que eles omitem e bem confuso
Em português sim, porque a tradução não está literal, é mais como um significado do que é dito. Por isso é bom pesquisar as frases no chatGPT pra ver uma tradução mais precisa
Não consigo entender absolutamente nada do que eles falam mesmo entendendo o básico de inglês, alguma dica? 😭😭😭
Você não deve estar estudando ativamente e não tá treinando os ouvidos, quanto mais escutar inglês mais apurada vai ficar sua audição. É normal não conseguir entender tudo quando é dito extremamente rápido. Tem muita música brasileira que toca na rua e só consigo entender algumas palavras soltas.
estudo ativo é aquele que você produz, falar em voz alta as falas, escrever diálogos de desenhos, de séries ou escrever algo da sua cabeça.
Minha irmã mais velha é fluente em holandês e aprendeu assistindo desenho animado e escrevendo as falas.
Minha irmã caçula aprendeu falar inglês assistindo friends dezenas de vezes ao ponto de decorar todas as falas dos personagens. Ela fala muito bem, entende perfeitamente mas a escrita dela é bem ruim pq não desenvolveu, não lia livros e nem gostava de escrever então ela erra muito a grafia das palavras.
Você não precisa saber ler e escrever pra ser fluente num idioma, tem muito brasileiro analfabeto mas entende tudo que a gente diz e conversa perfeitamente.
Eu aprendi inglês assistindo séries e imitando o que eles falavam só que escrevendo muito também pq é assim que meu cérebro aprende mais, assim que eu decorava vocabulário novo.