Ja milujem Teba

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 8 ก.ย. 2024
  • Ja milujem Teba
    1. Ja milujem Teba a viem, že si môj.
    Len do Tvojej dlane chcem dať život svoj,
    veď v zásluhách Tvojich smiem spasenie mať!
    Ja viac ako včera Ťa túžim mať rád.
    2. Tvoj kríž, Tvoje rany a krv nevinná,
    sú dôkaz, že dávno si miloval mňa.
    Niet slov na tú lásku, čo mám vyspievať!
    Ja viac ako včera Ťa túžim mať rád.
    3. Ty pomôž mi, Pane, žiť pre Teba len,
    či v pokojnej chvíli, či v búrlivý deň,
    nech môže byť pravda, čo chcem vyznávať:
    Ja viac ako včera Ťa túžim mať rád.
    4. Už dnes hľadím vierou až do nebies brán,
    kde z milosti svojej Ty prijmeš ma sám.
    Tam o mori lásky, čo nik nezmeria,
    smiem radostné piesne raz spievať i ja!
    hudba: Adoniram Judson Gordon
    slová: William Ralph Featherston
    preklad: Jana Nagajová
    originál piesne:
    1 My Jesus, I love thee, I know thou art mine;
    for thee all the follies of sin I resign;
    my gracious Redeemer, my Savior art thou;
    if ever I loved thee, my Jesus, 'tis now.
    2 I love thee because thou hast first loved me
    and purchased my pardon on Calvary's tree;
    I love thee for wearing the thorns on thy brow;
    if ever I loved thee, my Jesus, 'tis now.
    3 I'll love thee in life, I will love thee in death,
    and praise thee as long as thou lendest me breath,
    and say when the deathdew lies cold on my brow:
    If ever I loved thee, my Jesus, 'tis now.
    4 In mansions of glory and endless delight,
    I'll ever adore thee in heaven so bright;
    I'll sing with the glittering crown on my brow:
    If ever I loved thee, my Jesus, 'tis now.
    Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky - sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.
    (Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)
    Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.

ความคิดเห็น • 2

  • @annabalogova3743
    @annabalogova3743 หลายเดือนก่อน +1

    Ďakujem ,za prekrásnu pieseň.🙏❤️

  • @zuzanaholubek
    @zuzanaholubek หลายเดือนก่อน +1

    Dakujem krasna piesen nech nam Pan udeli silnejsiu vieru aprajem vam bozie pozehnanie
    ❤❤🎉❤❤