日本文学を学んだイタリア人ジャーナリストが、初めて日本に来てみたときの感想は...
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 22 ธ.ค. 2022
- サムライフラッグさんのチャンネルでもお話したよ！動画は以下のURLこらチェックしてね！
• 外国人が完全に日本人化するとこうなります？
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ピロシキーズはカップルではありません！
風呂敷ラジオ応募フォームはこちら！
＼皆さんのお悩み・イライラネタ募集中！／
tayori.com/feedback/a98b44f0a...
【小原ブラス】(ブラちゃん)
姫路育ち 彼氏募集中！
TH-cam @小原ブラスのの知らんけど。
/ @kobaravlas
Twitter: / kobaravlas
Instagram: / kobara.vlas
Profile: almostjp.com/talent/kobaravlas/
【中庭アレクサンドラ】(アレちゃん)
大阪育ち 何でも募集中！
TH-cam @なかにわ
/ @nakaniwa_alexandra
Twitter: / alechan_planet
Instagram: / alechan_planet
Profile: almostjp.com/talent/nakaniwaa...
【メディア出演情報】
Twitter: / almostjp_inc
facebook: / almostjapanese
Instagram: / almostjp_inc
＼お手紙などはこちらまで／
〒151-0053 東京都渋谷区代々木1-52-4 ベルテ南新宿302
株式会社Almost Japanese 「ピロシキーズ」宛
※プレゼントについてのご注意
生もの、冷凍食品、生花についてはお受けいたしかねます。ご注意下さい！
ほなスィ〜スィ〜
【お仕事依頼/お問合せ】pirozhkis.jp@gmail.com
★★★動画編集者を募集しております★★★
Original Music by
Theme of Pirozikis (feat. Junpei Fukuyoshi) / ALL BGM CHANNEL
(P) & (C) Star Music Entertainment Inc.
#外国人 #関西育ち - บันเทิง
よく考えると、シテさん、第二言語の英語で、第三言語として日本語を学んで、このレベルになるのは凄いですね。
ピロシキーズさんコラボありがとうございました！
めっちゃ楽しかったです😂
こちらこそ、ありがとうございました！
また是非宜しくお願いします！☺️
テシさんは本当に頭の良いのが滲み出ていますね。素晴らしい。
ピロシキーズとテシさんの頭の良さがよくわかるインタビューでした。
テシはケンブリッジ大学日本語科卒の才女。日本語ペラペラ、天才ですね。イタリア語
と日本語は発音が似ているので日本が上手になるらしい。
ピロシキーズの動画は外国人同士なのにほぼ日本語でしか話せないってのがシュールな光景で面白いww
日本の中の外国みたいでいいね。(語彙力ry)
始まりの頃から見ていたピロシキーズとテシさんが共演される日が来るとは！
興味深い夢の対談でした。ありがとうございます✨✨
外国人顔の日本人と日本人みたいな外国人の会話 いろいろ為になる面白いお話でした。＾＾
関西弁トークが素晴らしいですね😊
ブラスも言ってるけど、母国語以外でこんなに早口で話せるのすごいな…！
勉強法とかなんやかんや調べる前に自分も毎日10時間勉強する集中力と気概をまず持たないとと思った。
ピロシキさんとテシさんの機智溢れる会話最高、アレさんの「はい！じゃあカタカナ」の場面では腹が痙攣おこした。
笑いは健康の素、ありがとう。
いやーーー、おもろかった。まさかのテシさんとのこらぼ。にしても、どんだけ早くちなんだろう。テンションあがってますね。楽しかったんだね
サムフラのテシさんがゲストとは驚きですね😲外国の方が真剣に日本語を勉強する姿は本当に頭が下がりますね🙇毎日寒いので御身体ご自愛下さいね😌いつもお二人を応援していますよ📣
話しの聞き出し方、うまいなぁ～
パターンの答えではなく、深い答えが
かえってくるのに、飽きずに
最後まで見れました。
天才美女降臨😻
本当に日本語お上手ですね
えええ、ピロシキーズにテシさんが❣️
何故かちょっとドキドキするw
北イタリア人は凄く真面目でロジカルな人が多い。
我々日本人が一般的に持っている、陽気なイタリア人のイメージとは違う。
大学で日本語勉強してここまで出来るってほんとすごい。うまい
テシさん凄い！
翻訳ソフトとか色々出てはいますが、やはり本人が話せるというのは非常に大きいですよね。
いつも楽しく見ています。
ピロシキーズ本当に会話のセンスがよく面白くて大好きです。
テシさんとのコラボも凄く良かったです！
もっとテレビに出て〜！
わお、ピロシキーズがサムライフラッグ（ネバネバチャンネル）の才女テシさんとコラボとは、夢にも思ってなかったですよ！
話が下ネタにいきかけて、ハラハラドキドキしながら見ていました。🤣
テシさんってドイツ語もペラペラですよね、確か。すごすぎる。
この動画の会話はなかなか面白いですね。
漫才見てるようだ👍😄
すっごい楽しかった。
このトーク、宝物。
テシさん可愛いし、頭いいし、素敵だな。
ピロシキーズの皆さんの沢山の
質問事項で海外の人達との対応
方法や対話方に関して参考に成
りました。ありがとうございま
す。🙂❤🌸🌼
テシさん日本語完璧🎉
日本育ちでもないのに、日本語がペラペラで、方言（関西弁とか）まで話せる外国人に会ったことがある。
年齢が高くなってからも、他の言語を母国語のように身につけられる才能を持った人もおるんやろな。
ピロシキーズとコラボするユーチューバーは皆さん今までと違う一面が見れてほんと楽しい。
テシさんとピロシキーズってどちらもずっと好きだったけど外国出身という以外は何も接点がないように感じてたから
こういうコラボ動画は嬉しいですね。
3人とも見た目100％日本人じゃないのに、めっちゃ高いレベルの日本語で会話しているところが面白いw
「面白い」ってなに？我々、日本への移民者にとってあれが差別的に聞こえるけど。
@@NicholasAmmon
全く悪い意味じゃないですよ！☺️
大好きな3人がまさかのコラボ。最高！
平常運転何よりです
たいへん興味深く拝見しました。
今回の中庭さんのツッコミ、キレが良かったですね。お三方のトークに良いアクセントをもたらしていたと思いますね。
テシさんいつも以上にマシンガンだな。
ブラスが頭の回転早いから刺激されて速くなっちゃってると思う。
音声だけ聴いていたら、ごく普通の関西人の会話。画面を見てビックリ。同時通訳のアプリとかあるけど、この緊張感は無い。お三方の今後に期待。楽しみにしています！
大学で日本語を学んでこんなにペラペラに話せるのすごすぎる…
自分も英語は何年も学んだのにペラペラ会話できなくて、恥ずかしくなるな。
私もです。毎日10時間勉強してたって仰ってるのを聞いて、典型的な日本人やな〜と言い訳してた自分が恥ずかしくなりました。言語能力に長けてるとかもあるだろうけど、結局どれだけ努力したかなんだなと。
相変わらずピロシキーズのトーク力はたけぇなぁ。
すごい楽しめました！
またテシさんとコラボして！
２回目視聴中👍💓
ブラちゃん面白すぎ～
めっちゃ日本語上手すぎて日本人じゃん！って感じの外国人にも日本語上手すぎってよく言っちゃってた。でもお互いテンポよく早口で喋ってたらもう日本語上手って言う暇もなく普通に会話してたこともあったな確かに
素晴らしい日本人。素晴らしい関西人‼️
お！テシさんが共演て、珍しいやん
楽しい会話ありがとうございます。
お馴染みさんをたくさん増やしてください。
お馴染みさんをたくさん作っていい関係を築いて下さい。
いいか悪いか別にして「日本語上手ですね」は決して嘘ではなく今流行りのおもてなしの一種、外国の人への挨拶みたいなものです。
世界の中心でなく極東の言語をわざわざ喋ってくれる事への労いの意味もあります笑。
初めて見ましたがブラスさんめちゃ面白かったですww
「日本語が上手いですね」と褒めた時は、皮肉に受け取られることが少なく、褒められた側も謙遜して答えてくれるのがほのぼのします。
一方で、白洲次郎が進駐軍のアメリカ人に「英語が上手ですね」と褒められて、「あなたももう少し勉強すれば英語が上手くなるよ」と皮肉で返した逸話があります。
日本が世界の覇者ではなく、日本語が共通言語でもなくて良かったと思う。
「日本語上手ですね」を誉め言葉として言う日本人が大間違えしとんねん。想像してみてください。日本に１０年間も住んでいる移民者が毎日口をきいて日本語を話すことに対して、ほぼ毎回「日本語上手ですね」といわれている。言われた瞬間に感じる「よそ者扱い」が心に傷つける。日本語を話せないと期待しているような差別にしたがって、日本人が「日本語上手ですね」というきらいがある。顔、あるいは人種でいろいろ決めつける習慣という偏見だ。多民族日本人、いわばミックスの方、がよくこういう経験をする。
日本人なのに、顔で「よそ者である」と決めつけられて、別扱いされて、不快だ。ある意味で、この言動が人種差別だ。
テシさんとピロシキーズが日本で出会うって、なんか不思議。イギリスのケンブリッジでしたっけ、大学に行けない、どうしようと悩んでいた時期がうそのようです。がんばって。
楽しく拝聴させていただきました。特にザビエルのこと（ひげ、まぶしい、髪の毛）をあなた方世代もやっていたことに驚いています。
テシさん、イギリス大学で日本のことや日本語学んだんですね👀🌟
三人ともめっちゃ日本人同士の会話に聞こえます😆‼️
テシちゃんかわいい
イタリアを旅行した時、イタリア友人から教えてもらった。北に行けば行くほど薄いピザ、南に行けば行くほど厚いピザと教えてもらい、ナポリに行ったら実際に厚いピザだったよ。あと、アメリカのピザも厚めだよね。
ピロさんは、かけあい漫才の才能が、大有りですよ。
日本語がお上手なイタリア人はみんな母国語同様、早口で驚かされます。
皆さん、心のことをいいますが、心はどうでも良いのですよ！
作り笑顔であろうがなんであろうが、態度がよいと印象がとても良くなります！
日本語で振る舞いというのは、そういう意味だと私は思います！🤗
テシさんとコラボしてたから、フォローしました、楽しそうなチャンネルに会えました😆👍
最近の日本人よりも日本人らしですネ。応援しています。
日本語上手すぎても、普通にびっくりして「日本語上手過ぎて草」ってなる事あると思いますよ。
日本人って、日本語なんて世界どこいっても役に立たんし、なのに覚えるにはやたら複雑って自覚もあるしで誰も学びたがらんやろーってどっかで思ってる
目の前の外国人さんは日本語なんか知ってるわけないって無意識に前提作ってるからハードルめっちゃ低いとこに思いがけず「アリガトウ」なんて言われたらそれだけで意外
こんなマイナー言語を1単語でも覚えてくれたことが嬉しい、ありがとう
「日本語上手ですね」にはそんな思いが詰まってる気がする
めっちゃ面白い🤣🤣🤣
テシさんもピロシキーズも素敵すぎる❤
ブラスさん日本語お上手ですね。
なんかピロシキーズの事が良くわかったので面白かったです。サムライフラッグさんの方も見ました～
良かったです。
わっーー❤❤❤テシさんとコラボありがとう🎉
大好きなコラボ
他の国の人との対談好きだからまた見たい。世界中を行き来してるなんて
スゴイね。
日本の文化にも触れてくれたり関西に前まで住んでたから関西に親しみ持ってくれたのも嬉しい。
これから行くのがオーストラリアとか来年もまた色々な国に行ったりするんだろうね。
お体に気を付けてご自愛下さい🐨
余談だけどデシさん日本語上手く話せて美人🎊
9og opmmo😊:
サムライフラッグさんとコラボすると思ってなかった😆新鮮で良いですね👍
テシはめちゃくちゃ早口・日本人よりすごく上手。
誤「起こしいただきました」
正「お越しいただきました」
以前から時々テレビで見て知ってたけど、ピロシキーズおもしれぇーな
終始楽しくてずっと観ていられる👍大好きだわー😁
サムライフラッグからここにたどり着いて、作業しながら聴いてたんだけど、作業の手が止まりっぱなしでこっちの動画メインになっちゃった😅
チャンネル登録したから、またちょくちょく動画観に来まーす🙋♂
テシさんもピロシキーズも、これからも頑張ってね✌
イギリス人が日本でライブ配信してるときに日本語喋った瞬間海外の視聴者から"nihongo jouzu"って言われまくってて笑ったわｗ
俺かな?
@@joshuasjapanchannel 違う CDawgVAって人
それは皮肉です。我々、日本への移民者にとってそのフレーズは皮肉に聞こえるし、不快やし、その経験に対する不快さを英語でSNSで拡散されている。
超面白かった🤗ウンよかったね🤗
皆さん、知的で素敵です❤❤❤
ブラスの"go"は、例の下ネタを思い出してまう😂
テシサン ピロシキーズ 最高です
切れ字・切れ痔・イボ痔の後でカットが入っている😂
話が脱線したんやな🤣
チャイニーズ、コリアンの方の日本語を聞くと発音が多少異なるけど、皆さんの話を目を閉じて聞いていると関西弁の混じった日本人の通常の会話と遜色ないですね。凄く流暢で、「直近」何て言葉が出ることも驚きました。楽しい話題を日本語で語ってくれてありがとうございます。
チャイニーズ、コリアンってなぜわざわざカタカナで書いた？ そして、そもそもピロシキズは日本育ちやから、国籍だけが日本やない。。。
3人の会話楽しいですね(･∀･)ｲｲね！…テシさんのファンですが、対談視聴後はピロシキーズさんもファンになりました😄
多くの拝見者が言う様に、
御三人さん、世界中の数ある言語中、かなり難しいと言うわれる日本語を、
流暢（非常に上手く）話している、、
かなりIQが高いと思いますが、、！
テシさんは超ハイスペックですよ!ピロシキーズには御恐れ多いよね～
19:50 確かに日本では「いらっしゃいませ！」と店員が言ってもお客様がそれに答えることはあまりないけど、逆に（多くの）海外では店員が声を掛けたのに無視してる（あいさつを返さない）のは失礼だと思われることは確か。
レジでも店員には話しかけないけど、海外では声をかけるのが普通。
アメリカとかではエレベーターで２人きりになると「必ず」話しかけてくる。自分は怪しくないですよという意思表示なのだが、日本では逆に怪しい。マナーの違いって面白いですね。
こんにちは。
はじめまして。
テシさんと所から飛んできましたwww
ブラスさんの仰る事がいちいちもっともで...例えもめっちゃ分かり易いですし、めっちゃ納得できます...
見た目はやっぱ外国人さんですが...めちゃくちゃ関西人って感じで...親近感が持てます。
それでいて、アホみたいなベタベタな関西人っぽくも無くて、仰ってる事もめちゃくちゃ理路整然としてて...
これからも拝見させていただきたいと思います、宜しくお願い致します。
日本文学や文化・歴史が好きな外国人で、実際に来日した時に、嫌気が差して帰国してしまう人は少なそう。
日本語が話せない問題が起こらないし、好きな対象（文学・歴史）は不変だから。
『日本語上手いですよね』というより、
『もう日本人ですよね〜』のレベル😂
テシさんから来ましたー❤
素敵なみなさん🎉色んな情報ありがとうございます♪
応援してます❤
3人の会話だけ聞いていると日本人同士の会話だよね🌈
このコメントは差別的に聞こえるよな。。。そもそも、日本人の定義って何？国籍？人種？言葉？ ブラスさんは日本人やで、ロシア系日本人。
@@NicholasAmmon
めんどくせえ奴だな。
いちいち書くな！
テシさん、日本人も知らないマニアックな日本文化や歴史を知ってそう。
いいほうのイタリアンが好き
いつも楽しい
中学校の教師です。
日本の学校で歴史の授業でザビエルの頭に髪の毛足して落書きするのはジャパニーズstudent s customです😆
やばいいいぃ、
いやまじ、お土産買わないのよ、人にも
もはや自分にも🤣
自分は日本人の風上にもおけないね笑笑
人に配る人いつも凄いなぁって笑
やる時は気が向いた時だけ笑
あと関西好き！！！！日本で1番好きなの関西😂
関東…クールな感じ。嫌じゃないけど
関西好きだね笑笑笑笑
実は、テシさんもピロシキーズ動画の下ネタが目当てとか😂
ブラフさんは、天才ですね 吉本の芸人より断然面白いです
北イタリアのピッツァと南イタリアのピッツァは生地の厚みや食べ方が誓うと言います。イタリア北部の人から見たら南部のイタリア人は食べ方が豪快すぎるといいます。
日本にアメリカ流のピッツァを広めた人は大河原(おおかわら)愛子(あいこ)さんというアメリカで生まれ育ったNIKKEIAmerican女性。Domino's Pizzaを1970年あたりから日本でpizzaを広める。1970年代の日本人はピッツァの発音はあまり出来なかったので大河原愛子さんはとっさに機転をきかせて「これはピザと言います」と言った事で日本のアメリカ式のピッツァは「ピザ」という単語として固定しました。また、イタリア人からすればナポリにはない、アメリカ式ナポリタンは料理として邪道。今はインターネットがあるので知っている人もいるけど、日本人は南イタリアで食べられるクスクスをかつて知らなかった。
皆日本語上手いでぇ～👍️
アレちゃんは許してくれそうだけどブラスに面と向かって日本語お上手ですねなんて言ったら10週くらい回った嫌味で返されそうだわ
いや二人ともええひとやで(えせ関西弁)
キレイな女性だから
見ちやうよね！
ブラスさんの言う通り、テシさんの動画を見てると、あれ？1.5倍速にしてたっけ？と時折勘違いしてしまう。
久々におもろかったｗｗ
英語と比べるとイタリア語は私、あなた、彼、彼女、あなたたちとかの主語は動詞の変化から推測できるので省略する時は多い。日本は動詞で区別しないが主語を省略する。
テシさん大天才やん。言葉は、昔ある意味語学は計算だと聞いたことあります。今ならコンピューターとかAIとかかな。だから将来的には、完全な翻訳機出来るのかな。でも人間個人が創り出す、
文学や詩をAiがうみだせるか・・・
日本人は島国なので、海外の方が何人かわからないので、しかも私は英語が話せないので速攻で携帯を準備して、Google翻訳の画面にします。
ロシア語かドイツ語かフランス語か？英語はボディーランゲージで海外の方も頑張って聞こうとしてくださるので、緊張しながら構えてます。