Harpy Hare - Yaelokre [tradução/letra] • Indie Songs

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 12 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 49

  • @Alwayve8588
    @Alwayve8588 8 หลายเดือนก่อน +128

    primeiro canal brasileiro que traduziu a música, conheci ela faz 2 dias

    • @Lapuhprasempre
      @Lapuhprasempre 8 หลายเดือนก่อน +1

      Tbm

    • @Estelapn
      @Estelapn 4 หลายเดือนก่อน

      Conheci hj

    • @Estelapn
      @Estelapn 4 หลายเดือนก่อน

      Ela já viralizou ??

    • @Caguei_muito
      @Caguei_muito 3 หลายเดือนก่อน

      Ha bastante tempo​@@Estelapn

  • @samuelsantana8900
    @samuelsantana8900 8 หลายเดือนก่อน +26

    Caramba, alguém final trouxe a tradução dessa música, séria incrível se traduzisse o álbum

  • @maricorlacea4439
    @maricorlacea4439 6 หลายเดือนก่อน +36

    Credit for the singer and composer of this song, the melodies is so up lifting - YAELOKRE

  • @dark_1.0
    @dark_1.0 2 หลายเดือนก่อน +6

    Nossa tava procurando uma tradução e achei essa maravilha do YAELOKRE, Faz uma semana e meia q tô ouvindo ela e apaixonei d+ vlw manin

  • @emokid_OwO
    @emokid_OwO 8 หลายเดือนก่อน +11

    Descobri essa música esse mês e tô apaixonado d+! Obrigado por traduzir 💜

  • @estersantosdepieri8984
    @estersantosdepieri8984 8 หลายเดือนก่อน +6

    Nossa obrigada por essa traduçao perfeitaaaa

  • @coolbinny5532-4
    @coolbinny5532-4 5 หลายเดือนก่อน +12

    Thank you-i can show this to my cousin who speaks only Portuguese❤

  • @PukeBox
    @PukeBox 8 หลายเดือนก่อน +4

    essa musica é mt foda merece o boom q teve

  • @_ayumiikk
    @_ayumiikk 8 หลายเดือนก่อน +2

    Muito bom alguém traduzindo uma música q conheci uma semana e já me grudei nela
    Valeu friend 🙂

  • @monique2052
    @monique2052 8 หลายเดือนก่อน +3

    Amei! Traduz as outras músicas deve álbum tbm pfvr! 🌾

  • @Nick-jl8gm
    @Nick-jl8gm 8 หลายเดือนก่อน +24

    Valeu por traduzir minha nobre! Alguém sabe o tom dessa música? Quero fazer um cover versão metal (bora ver no que dá esse contraste)

    • @domingossegundo6432
      @domingossegundo6432 8 หลายเดือนก่อน +2

      Posso estar bostejando mas parece estar em lá

    • @meu_mano
      @meu_mano 7 หลายเดือนก่อน

      Tá em Ré maior

  • @liviamonteirolms1042
    @liviamonteirolms1042 8 หลายเดือนก่อน +1

    Muito obg por traduzir essa pérola

  • @paulohenriquebatistatranco2048
    @paulohenriquebatistatranco2048 8 หลายเดือนก่อน +16

    Vejo que eu e meus amigos no RPG nos fudemos.

  • @Mephistata
    @Mephistata 8 หลายเดือนก่อน +4

    Muito obrigada!

  • @MsCristinateixeira
    @MsCristinateixeira 8 หลายเดือนก่อน +2

    Conheci hoje e amei

  • @callmelilyuwu
    @callmelilyuwu 6 หลายเดือนก่อน +35

    FINALMENTE TRADUZIRAM ESSA MUSICA!!!😭😭😭
    eu amo yaelokre desde que elu lançou essa música, acompanho desde quando tudo era mato (pra quem não sabe, yaelokre usa pronome neutro)

    • @ammoniaclouds_
      @ammoniaclouds_ 5 หลายเดือนก่อน +1

      Bom, no youtube eles tem no maxjmo 4 meses, isso nao é nada de tempo
      Acredito que voce deva conhecer eles de outra plataforma certo?

  • @aeolian8899
    @aeolian8899 8 หลายเดือนก่อน +9

    Essa música me lembrou muito A menina do outro lado.

  • @erikaravenadossantossilva4696
    @erikaravenadossantossilva4696 8 หลายเดือนก่อน +1

    Obg por traduzir, se possivel traga mais

  • @Jazalcho
    @Jazalcho 8 หลายเดือนก่อน +2

    Obrigado🌻🧡

  • @Mermayyd
    @Mermayyd 8 หลายเดือนก่อน +1

    TAVA CAÇANDO ESSA TRADUÇÃO FAZ DIAS

  • @eduardomachado7175
    @eduardomachado7175 8 หลายเดือนก่อน +2

    Traduz as outras músicas do álbum também por favor

  • @ttangel333
    @ttangel333 5 หลายเดือนก่อน

    Заяц-гарпия
    Где ты похоронил всех своих детей?
    Скажи мне, что я хочу сказать
    Заяц-гарпия
    Где ты похоронил всех своих детей?
    Скажи мне, что я хочу сказать
    Все стрелы, которые ты украл
    Расколоты пополам, а теперь обожжены и сломаны
    Как и твое сердце, которое так хотелось спрятать
    Ты не можешь держать их всех в клетке
    Они будут драться и убегут
    Мама, скажи мне, чтобы я сказал
    (Ла-ла-ла)
    Заяц-гарпия
    Где ты похоронила всех своих детей?
    Скажи мне, чтобы я сказал
    Заяц-гарпия
    Где ты похоронил всех своих детей?
    Скажи мне, чтобы я услышал
    Лесные стены и звездный потолок
    Пустые занавески, которые ты плетешь
    Как истории, которые ты хранишь в своей голове
    Она не сможет защитить их всех
    Они умрут в страхе
    Мама, скажи мне, что я хочу сказать
    (Мама, скажи мне, что я хочу сказать)
    Заяц-гарпия
    Где ты похоронила всех своих детей?
    Скажи мне, что я хочу сказать
    Заяц-Гарпия
    Где ты похоронила всех своих детей?
    Скажи мне, чтобы я сказал
    ♩ Ха-ха-ха ♩
    Заяц-Гарпия
    Где ты похоронила всех своих детей?
    Скажи мне, чтобы я сказал
    Заяц-гарпия
    Где ты похоронила всех своих детей?
    Скажи мне, чтобы я сказал!
    (Скажи мне то, что я скажу!)
    ♩ Ха-ха-ха ♩
    Она не сможет держать их всех в клетке
    Они будут далеко и улетят
    Мама, скажи мне, что ты останешься
    Мы будем далеко и улетим

  • @guz333
    @guz333 7 หลายเดือนก่อน +7

    Quem é Harpy Hare? E por que ele enterrou seus filhos?

    • @maricorlacea4439
      @maricorlacea4439 6 หลายเดือนก่อน +9

      A hare is a rabbit, female is a doe. Rabbit buries their kit for protection from predators, that is why the song says "Where do you buried your children?''. It's a story telling.

    • @guz333
      @guz333 6 หลายเดือนก่อน +4

      @@maricorlacea4439 huuuuuummmmm!!! Niiice!!!

  • @angelyael5994
    @angelyael5994 8 หลายเดือนก่อน +8

    No sé brasileño :( alguien me pasa la letra en español?

    • @Vagalumesembrilho
      @Vagalumesembrilho 8 หลายเดือนก่อน

      Hay un canal del TH-cam que ha sido traducido al español, el nombre es @sminiks618 ( perdón por mi mal español, estoy aprendiendo )

    • @Vagalumesembrilho
      @Vagalumesembrilho 8 หลายเดือนก่อน +2

      Link del vídeo: th-cam.com/video/glnyAwRd1Qk/w-d-xo.htmlsi=k3ETtu2UvDxED75Z

    • @angelyael5994
      @angelyael5994 8 หลายเดือนก่อน +2

      @@Vagalumesembrilho Broo, muchas gracias :'D

  • @LilytheTv
    @LilytheTv 5 หลายเดือนก่อน

    Hare tbm pode ser traduzido pra Coelho, So muda o contexto jaq Hare é um coelho maior e selvagem

  • @Estelapn
    @Estelapn 4 หลายเดือนก่อน

    Mano, mas alguém entendeu alguma coisa? Ou a música é só um poema ?

  • @Leshy5736
    @Leshy5736 8 หลายเดือนก่อน +3

    Caramba e harpia pensava que era lebre habio

    • @monique2052
      @monique2052 8 หลายเดือนก่อน +2

      Por algum motivo tbm achei q hare era tipo coelho

    • @Mermayyd
      @Mermayyd 8 หลายเดือนก่อน +1

      Mas é uma mistura dos dois eu acho Harpia lebre

    • @kolhenlix
      @kolhenlix 6 หลายเดือนก่อน

      Harpy é harpia e hare é coelho
      É os dois

    • @Mermayyd
      @Mermayyd 5 หลายเดือนก่อน +1

      Rabbit q é coelho, Hare é lebre ​@@kolhenlix

  • @tiocogumelo
    @tiocogumelo 8 หลายเดือนก่อน

    Espero que essa música fique no anonimato. E ninguém conheça

    • @luizgabriel2717
      @luizgabriel2717 7 หลายเดือนก่อน +5

      Para ficar sem reconhecimento? Parabéns pelo pensamento fraco, em