بیست اصطلاح کاربردی و مهم در زبان فرانسه

در این درس به بیست اصطلاح مهم و کاربردی در زبان فرانسه می پردازیم. برای حمایت از ما سپاس گزار می شویم این ویدیو را لایک کنید و اگر عضو کانال نشده اید سابسکرایب کنید. اگر سوالی داشتید حتما در کامنت ها بنویسید تا به شما پاسخ دهیم

[@aliparvizi7922]

مرسی از شما استاد خانم هانیه میرزایی از بابت این اپیزود عالی. 🇨🇵🇨🇵🇨🇵🇨🇵🇨🇵🙏🙏🙏🙏🙏✌️👋👋✌️✌️❤️❤️❤️❤️🥀🥀🥀🥀🥀

[@sohrabbarani142]

سلام خسته نباشید ،نمیدونم چرا وقتی ویدیو ها رو نگاه میکنم همون لحظه میره تو ذهنم ولی بعد چند روز فراموش میکنم به نظر شما چه فرمولی به کار بگیرم تا درس ها رو فراموش نکنم شما چه پیشنهادی دارید ؟
با تشکر فراوان

[@OMIDTV]

بهتره که چندین بار نگاه کنید و یادداشت برداری کنید که خیلی کمک می کنه به فرایند یادگیری‌

[@FILMSCLIPSOFFICIAL]

بسیار زیبا دوست عزیز لایک طلایی 🤔🤩😍😍💟💚💫👐👐👌💥💯💯🥰🙏👍🤣💢💢🤣👍🙏🥰🥰💜💜💓❤❤💫💫💥💥💥💥💥💥

[@OMIDTV]

سپاس از حمایت شما.

[@nimamoradi483]

مث همیشه عالی ممنون سمیه عاشقتونه 😘

[@houriehfatemi8995]

معلم نازنین، سپاسگذارم ازاین همه لطف و محبت بیدریغ شما
به دانش آموزانت. برازنده اید
نیک فرجام باشید. آمین

[@OMIDTV]

سپاس از مهر شما.

[@farzadqassemi6753]

ممنون بسیار آموزنده و واقعا عالیست
البته من یک پیشنهاد دارم و اگر امکانش است مانند این اصطلاحات که ذکر کردید.اگر افعال فرانسوی را هم با معنی فارسی آن ذکر کنید خیلی عالیست چون واقعا سخته از دیگشنری درست معانی افعال فرانسوی را درست تشخیص داد .
البته قابل یاد آوری است که منظور من بیشتر افعال فرانسوی است که حالا چقدر است تعدادشان و نحوه استفاده آنها خودتان بهتر آگاهی دارید چون مدرس زبان فرانسوی هستید .
ممنون از شما موفق باشید

[@OMIDTV]

سپاس از نظر شما.
همه درسها افعال فرانسوی به فارسی تدحما شده است. به عنوان نمونه درس منفی کردن افعال را ببینید در انتهای ویدئو فعل های مهم ترجمه شده است. یا درس افعال گروه اول.
همچنین درس" با این ۵۰ فعل فرانسوی صحبت کنید " ۵۰ فعل مهم فرانسوی را براتون‌ نوشتیم.‌
موفق باشید

[@sadeqkhawari9699]

تشکر از شما خداوند شمارو حفظ کند واقعا خیلی عالی اموزش میدهید من چهار ماه درسی اوفی رفتم هیچی یاد نگرفتم ازویدیوهای شما خیلی چیز ها یاد گرفتم من یک مشکل دارم وقتی کلمات جا به جا میشه بسیار سخت متوجه میشم ده صحبت کردن بافرانسوی ها نمیدانم این مشکل رو چطور حل کنم اگه راهنمایی کنید ممنون میشم

[@OMIDTV]

سپاس. متوجه سوال شما نشدیم.

[@rezakahkesh4298]

از این ویدیو بازم بسازید مرسی جالب بود

[@OMIDTV]

سپاس

[@khalidahmadzai3684]

سلام عزیزم

[@ahmadtajik5615]

عالی بودد

[@OMIDTV]

سپاس

[@sangarhotak2702]

ممنون از شما

[@OMIDTV]

سپاس

[@janamkabul364]

Ich danke Ihnen.
Merci beaucoup.
تشکر بسیار زیاد

[@OMIDTV]

خواهش می کنم.

[@sayedabdali4630]

sehr gern 😊

[@saradana5968]

آدرس اینستا اگر دارید لطفا برام بزارید

[@OMIDTV]

نه متاسفانه

[@zabiakbari3484]

Bonjour çava oui çava bien

[@Farzanehahmadi-k5f]

سلام خانم عزیز ممنون از زحماتتون
چرا درس ۳۹ رو نمیتونم دریافت کنم. ؟؟؟ میشه لطفا راهنمایی بفرمایید؟؟؟

[@pejmanqobadi8584]

البتە نوزدەتا کلمە شد...
میشە bien dormir رو بهش اضافە کرد؟

[@reza-gf6es]

با درود. سپاس از آموزش عالی. بسیار آسان و حرفه ای

[@OMIDTV]

درود. سپاس . موفق باشید

[@amirfiroozi8931]

مرسی بانو. از این جمله های کابردی بیشتر یادمون بدین

[@OMIDTV]

سپاس

[@ghayoorrahimi1045]

از این ویدیو ها لطفاً بیشتر درست کنید تشکر

[@OMIDTV]

سپاس. حتما. این دومین دیویو اصصلاحات است‌

[@aliparvizi7922]

Maître vous êtes très gentil intelligent et influent. 🇨🇵🇨🇵🇨🇵🇨🇵🇨🇵🥀🥀🥀🥀👌👌👌❤️💝💝💝💝👑👑👑🤗🤗🤗✋✋👄👄👄👄👄

[@Sana74200]

تشکری زیاد موفق باشید استاد گرامی

[@OMIDTV]

سپاس

[@pejmanqobadi8584]

چسپید بهم این ویدیو...ممنون.

[@OMIDTV]

سپاس.

[@mahnazelodin1911]

تشکر خیلی خوب بود👍👍👍👍

[@OMIDTV]

ممنون

[@پوریادرویشی-ف1د]

ممنون بابت کلیپ خوب و جالبتون ❤

[@OMIDTV]

سپاس

[@Bi__Khial]

لطفا اگه معلومات در مورد قرنطینه دوباره فرانسه دارید به ما بگین با تشکر.

[@OMIDTV]

به سایت ایرانیان فرانسه مراجعه کید. توضیح کامل داده شده است.

[@Bi__Khial]

@@OMIDTV ممنون🙏🙏🙏

[@NMuzamil557]

استاد جان یک نفر به طور نورمال در ظرف چقدر وقت فرانسه وی صحبت میکند با تشکر

[@shqiyam4901]

سلام خانم محترم تشکر از ویدیو های تان بسیار مفید واقع شد برای خودم .
اگر امکان داشته باشد در رابطه لغات که تلفظ شان یک سان است یگان ویدیو آماده کنید جون بسیاری لغات در لسان فرانسوی تلفظ مشابه اما معنی متفاوت دارند بنا تفکیک شان کمی مشکل تر است برای بعضی ها
ممنون

[@abedhajizada3263]

من بسیار ضرورت دارم گواهی نامه بگیرم. اما با زبان فرانسوی با لغات های تئوری و با قوانین ترافیکی مشکل دارم یعنی درست نمیفهمم چند ما میشود خود را ثپت نام کردم اما تاحال کود را نتوانستم رد کنم. اگر برای من کمک کرده میتوانید ؟ بسیار خوش خواهم شد

[@yasamanpormosa3674]

وقتی میخوایم جایی وقت بگیریم و ازمون میپرسن چه ساعتی و میخوایم بگیم مهم نیست و فرقی نمیکنه باید چه جوری بگیم؟!

[@OMIDTV]

ça m'est égale.
ou
je n'ai pas de préférence.

[@yasamanpormosa3674]

@@OMIDTV merci beaucoup 🙏🏻🌸😘

[@rezareza40631]

عالی عالی عالی

[@OMIDTV]

مرسی

[@AhmadAli-po4tf]

Merci beaucoud 🥰🤲💞🙏

[@OMIDTV]

Je vous en prie.

[@qurishisajad8686]

سلام خانم مقبول خانیه جان جوره ندارد

[@hassanahmadi9654]

واقعا یک جهان سپاس از شما استاد گرامی از این درس های خیلی خوب و زیبا شما سلامت باشید استاد گرامی

[@OMIDTV]

ممنون از شما. موفق باشید.‌

[@footballnowjawanmalmedy5596]

خوب است

[@OMIDTV]

سپاس

[@mahwashmuradi4327]

Merci Beaucoup madam

[@OMIDTV]

Je vous en prie.

[@mostafaa5454]

ممنون هانیه بانوی عزیز. اصطلاحات 5و8 یکسان است. ویدیوی مفیدی بود.

[@ImranAli-gu4ym]

خانم خلیلی جزابی دایم ویدیو درست کن

[@safarnagar]

ممنون عالی بود

[@OMIDTV]

سپاس

[@validavoodi5398]

ترا دوست دارم به اندازه دخترم با این درس دادن خوبت

[@yasamanpormosa3674]

عالی بود👏🏼💯

[@OMIDTV]

سپاس

[@alihaidari7271]

Merci beaucoup 👍👌

[@OMIDTV]

Je vous en prie.

[@samaradinafshar6869]

Merci beaucoup professeure
J’ai appris beaucoup les mots maintenant.
Fait comme chez toi.
Faites comme chez vous.
Hier j’étais chez ma copine il m’a dit fais comme chez toi et je n’ai pas compris😉

[@jawadparkour3329]

سلام استاد اگه لطف کنید این اصطلاحو هم بگید خیلی خیلی میشنوم تو صحبت ها ولی نمیفهمم(comme même) لطف کنید تمام معنیاشو بگید تشکر.

[@OMIDTV]

هر اصطلاحی نمی توان معادل دقیقشو در زبان فارسی پیدا کرد. ولی می توان" به هر حال " معنی کرد. ولی بازم بستگی به شرایط دارد.

[@ebrahimzafari4104]

Merci beaucoup 😊

[@OMIDTV]

سپاس

[@saidzaker9066]

Marci beaucoup

[@OMIDTV]

je vous en prie.

[@Ssss-c5h]

Merci 💖 💖 💖

[@OMIDTV]

Je vous en prie.

[@amirlatifi4631]

Soyez Heureux

[@OMIDTV]

Merci

[@ahmadhusseini1794]

Comme ça video ç'est bien je vous remercie pour votre vidéo c.est gantil ma professeur

[@OMIDTV]

je vous en prie.

[@sajadalikarimi5672]

Bonjour madame merci ....modeste,prétentieux-arasant,honnête,

[@mohammadsoleimani6182]

Merci beaucoup professeure

[@OMIDTV]

je vous en prie.

[@parwizjalili223]

قربانت عزیزم

[@alirezaa9373]

درود بر شما،بسیار عالی ومفید، پاینده باشیند

[@OMIDTV]

سپاس

[@faizollahbahrami7143]

تشکر خانوم بسیارعالی همین قسم درسها رو ایدا مه بتین جمله کوتاباشه خیلی خوب یادگرفته میشه

[@OMIDTV]

سپاس. حتما

[@maryamahmadzadeh1675]

Merci💐

[@OMIDTV]

سپاس

[@ahmadahmadi1087]

تشکر بانو مهربان یک خواهیش میکنیم که فعلن دیگر هم کار کن بهتر بهتر میشود باز هم تشکر

[@OMIDTV]

سپاس از پیشنهادتون .‌حتما.

[@janamkabul364]

تشکر از شما

[@mohammadtaherwahedi6132]

خیلی عالی بود استاد عزیز.ممنون

[@OMIDTV]

سپاس

[@AbdullahKhan-lv1rn]

♥️🇦🇫♥️🇹🇯♥️🇮🇷

[@jaweedjoya4882]

Merci beaucoup madame la professeur cette vidéo très bien c’est magnifique

[@OMIDTV]

Merci de votre soutien.

[@mohsenkloppenburg6617]

ممنون از شما از این زنگ تفریح ها بیشتر بگذارید. 🙏🙏👍👍💯💯

[@OMIDTV]

سپاس . حتما

[@amirbarootkoobian7555]

خیلی ممنون از توضیحاتون

[@OMIDTV]

سپاس

[@usefghafori9556]

Merci medam

[@dawodhussaini5758]

Merci.

[@rahmathoseni7799]

سلام معلم عزیز درس های شما بسیار کمک کنید است برای تمام زبان آموزان

[@OMIDTV]

ممنون. موفق باشید .‌

[@moradieshaq4940]

Tres bien merci 👍👍👍

[@OMIDTV]

Merci !

[@ghafarahmadzay7699]

Merci beaucoup 👏👏

[@abedhajizada3263]

سلام، آیا میشود تئوری هم ترجمه کنید ؟ قسمت های مهم. که در روز امتحان کود در جمع سوال ها باشد.
بسیار ممنون

[@imranullahomari4662]

Merci

[@OMIDTV]

je vous en prie.

[@faridkhorasani6596]

ممنون تشکر

[@OMIDTV]

سپاس

[@mostafapanahi8374]

C'est Parfait merci beaucoup

[@OMIDTV]

je vous en prie.

[@Sd_Ali]

Merci Beaucoup mâitresse c'est super et utile 👍👏

[@OMIDTV]

ممنون

[@ΑλέξηΤσίπρα-ξ4ο]

Merci beaucoup prof c'est parfait

[@OMIDTV]

merci

[@azizullahsafi7804]

Faites comme chez vous* non?

[@OMIDTV]

fais
et faites
هر دو درست است . ولی دومی در حالت رسمی است ولی اولی در حالت دوستانه.

[@javedmecanicien6933]

Merci beaucoup madame 🌹🌹

[@OMIDTV]

je vous en prie

[@meedimeerban6468]

🌹 c’est super 🙏🌹

[@OMIDTV]

Merci !

[@jamshidsarwari2211]

Merci beaucoup

[@OMIDTV]

je vous en prie.

[@ehsanpanahy942]

J'espère que tu es toujours heureu ❤❤❤

[@OMIDTV]

merci beaucoup