Okay sadly I don't speak enough Czech yet - can anyone tell me what this is? xD What it's about (something about russia and russian masa not being czech dasa and singing and giving kisses but that's the only thing I understand and the meaning of it I don't get xP) And who's the interpret? It's damn catchy although normally not my thing, but I still like it pretty damn much xD Love the language and melody, only the beat is not my thing :P edit 1: I have the impression there's some russian in the lyrics, too? haraso for example and things like that or is it a czech word, too? Is it a mix between Czech and Russian that's written as it's spoken in Czechia? edit 2: I'm addicted to this song. Wtf. I can't stop listening xD
First I am sorry about my English mistakes, I am still learning. The singer of this song is Michal David, he is famous Czech singer and his songs were very popular in the times of discos few decades ago (but Czech radios are still playing his songs). His other songs are for example Nonstop, Nesnáším loučení (translation: I hate saying goodbye), Decibely lásky (translation: Decibels of love) or Děti ráje (translation: Children of paradise). His songs are catchy and for lot of people nostalgic. This song is called Ruská Máša, because it's about a Russian girl called Máša (Masha) and the singer is singing about how he fell in love with her. Czech girl, which name is Dáša (Dáša is shorter variant of the name Dagmar), is in love with singer and she is not a big fan of Máša. Actually the point of the song is that each russian Máša and czech Dáša have different things which singer likes, but singer likes Máša more because of her behaviour - she is dancing and kissing the singer freely. (I don't really know, if it makes sense, but this is the best explanation I can give). There are russian words in this song, I noticed two: девушка (děvuška = girl) and хорошо (harašo = good). The words are there because the singer talks about how he feels good when he is with Máša.
Moje oblíbená muzika❤️🖤
Moje taky
Miluji tu písničku 💝
Well done 🇺🇸🤝🇨🇿
Fakt úžasnáá :D
Okay sadly I don't speak enough Czech yet - can anyone tell me what this is? xD What it's about (something about russia and russian masa not being czech dasa and singing and giving kisses but that's the only thing I understand and the meaning of it I don't get xP) And who's the interpret? It's damn catchy although normally not my thing, but I still like it pretty damn much xD Love the language and melody, only the beat is not my thing :P
edit 1: I have the impression there's some russian in the lyrics, too? haraso for example and things like that or is it a czech word, too? Is it a mix between Czech and Russian that's written as it's spoken in Czechia?
edit 2: I'm addicted to this song. Wtf. I can't stop listening xD
First I am sorry about my English mistakes, I am still learning.
The singer of this song is Michal David, he is famous Czech singer and his songs were very popular in the times of discos few decades ago (but Czech radios are still playing his songs). His other songs are for example Nonstop, Nesnáším loučení (translation: I hate saying goodbye), Decibely lásky (translation: Decibels of love) or Děti ráje (translation: Children of paradise). His songs are catchy and for lot of people nostalgic.
This song is called Ruská Máša, because it's about a Russian girl called Máša (Masha) and the singer is singing about how he fell in love with her. Czech girl, which name is Dáša (Dáša is shorter variant of the name Dagmar), is in love with singer and she is not a big fan of Máša. Actually the point of the song is that each russian Máša and czech Dáša have different things which singer likes, but singer likes Máša more because of her behaviour - she is dancing and kissing the singer freely. (I don't really know, if it makes sense, but this is the best explanation I can give).
There are russian words in this song, I noticed two: девушка (děvuška = girl) and хорошо (harašo = good). The words are there because the singer talks about how he feels good when he is with Máša.
😻😻
👍👍
Takový to když si čech ale jinak chytlavý
Terezka a Lea
Heska písnička🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🤑🤑🤑🤑🤑🤑🤑🤑
HB de HH
😂👏🤘👌🏹🌹❣️🖤
fl
Hom čajky