【ส่องญี่ปุ่น】ทำความรู้จักกับคนญี่ปุ่นติ่งไทย "ไทยนุมะ"

พิกัดร้านหน้ากาก bit.ly/462pgLK
ขอแนะนำแผ่นแปะคล้ายกล้ามเนื้อLX100 ใช้ดีมากก bit.ly/461b7OS
วันนี้อยากพาเพื่อนๆ เข้าสู่จักรวาลแฟนด้อมไทยของชาวญี่ปุ่นกัน タイ沼 เรียกว่า “ไทยนุมะ” เป็นภาษาญี่ปุ่น มาจากคำ 2 คำ タイ (tai) ก็คือไทย 沼 (นุมะ) แปลว่าหนองน้ำ บึง รวมๆแล้ว ความหมายคือ ตกลงไปในหนองน้ำไทยแล้วขึ้นมาไม่ได้ ใช้เปรียบเทียบว่าหลงใหลจนถอนตัวออกมาไม่ได้ แล้วคนญี่ปุ่นที่ผันตัวมาเป็นติ่งไทย จุดเริ่มต้นมาจากอะไร การเป็นติ่งไทยต้องทำอะไร แล้วมีอิทธิพลยังไงกับชีวิตติ่งบ้าง ไปชมกันค่ะ
SPECIAL THANKS to คุณ 彼方者 ที่ให้สัมภาษณ์ในครั้งนี้
ติดต่องาน [e-mail]
ติดตามผลงานช่องทางอื่นๆได้ที่
FB / marumuradotcom
FB / wajapan.th
Twitter / marumuradotcom
Twitter / matsutako_jp
ทางไปช้อปปิ้งของญี่ปุ่น shope.ee/30Lbj9HCeY
ที่มา
prtimes.jp/main/html/rd/p/000...
kaiteki-ohitorisama.org/thain...
yomitai.jp/special/thainuma/
www2.myjcom.jp/special/tv/the...
cooperativaxoaninha.org/twitter/
cooperativaxoaninha.org/thai-...
www.cosmelabo.shop/html/page3...
ameblo.jp/pnaraiwa/entry-1273...
• 【タイ沼vlog】タイ・バンコク旅行 Day...
note.com/rinne3156/n/n4b39a57...
ameblo.jp/ran1531/entry-12795...
note.com/lulufactory23/n/n40b...
honuko.com/mamaok-gmm-bright-...
และจากแฮชแทค
#タイ沼さんと繋がりたい
#タイ沼プロフィール
#タイBL好きな人と繋がりたい
#タイ沼自己紹介シート

[@marumurachannel]

ขอบคุณที่ตามกันมาตลอดค่า ช่วงนี้ไข้หวัดใหญ่ระบาดหนักมากกก ที่คนเยอะๆ ใส่หน้ากากกันไว้นะคะ กันเชื้อกันฝุ่น แปะลิงก์หน้ากากไว้ใต้คลิป จิ้มซื้อได้ //ฝากกดไลก์ กดติดตาม และคอมเม้นท์มาคุยกันนะคะ อ่านทุกความเห็นค่า😍

[@JacksparowLL]

ไม่แปลกใจเลยที่ทำไมอุตสาหกรรมบันเทิงญี่ปุ่นถึงใหญ่อันดับต้นๆของโลก ทั้งๆที่สื่อบันเทิงญี่ปุ่นตลาดหลักคือในประเทศ เพราะคนญี่ปุ่นเขามีแรงสนับสนุนของคนในประเทศ ทั้งผลงานและสินค้าลิขสิทธิ ดารา นักร้อง ไอดอล ถึงมีจำนวนมากมาย

[@EUBY]

ถ้าญี่ปุ่นตีตลาดโลกนะน่าจะสู้เกาหลีสบายๆ เลย

[@friendlyjung9268]

ถ้าแปลแบบเข้าใจง่าย ก็น่าจะตกหลุมไทย แบบตกหลุมรัก 55 คำว่าติ่งไทยก็เป็นที่เข้าใจง่าย

[@wipor3824]

วายในไทยไม่เริ่มจากการ์ตูนวายญี่ปุ่น แต่ตอนนี้วายไทยกลับไปญี่ปุ่นแทน😅

[@tou5469]

ไม่แปลกใจว่าทำไมญี่ปุ่นถึงมาลงทุนในไทยมาแสนยาวนาน เรา2ประเทศที่มีอะไรคล้ายๆกัน

[@sfnzero]

ขอบคุณที่นำมาเล่าให้ฟัง ซีรี่ย์วายเขาสื่อสารเรื่องความสัมพันธ์ได้ดีสินะ ถึงทำให้คนญี่ปุ่นสนใจมากมาย

[@marumurachannel]

ขอบคุณมากๆ เลยนะคะ คอนเท้นท์เรื่องซีรี่ส์วายค่อนข้างเฉพาะกลุ่ม ไม่ได้แมสเหมือนคอนเท้นท์อื่นๆ ที่ทำ แต่ทำเพราะพอชาสนใจเรื่องนี้เป็นการส่วนตัว ได้คุยกับชาวติ่งหลายๆ คน สัมผัสได้ถึงความรักของพวกเขาเลย เดี๋ยวจะเข็น EP2 ออกมาเร็วๆ นี้ค่า ขอบคุณที่ติดตามนะคะ😍

[@user-qu1kv4ki4i]

Falling in love with all Thais.
อะไรที่เป็นไทยคือลมหายใจของไทยนุมะไปแล้วนั่นเอง
โลกมาถึงจุดนี้ได้ยังไง

[@user-ti8dq5kn8l]

พรี่คนข้างหลังเหมือนอยากมีส่วนร่วมนะครับ คลิปหน้าเชิญมาโบกแท่งไฟใกล้ๆ ก็ได้ คนดูไม่กัด

[@iamgroot7502]

เรื่อง แปลรักฉันด้วยใจเธอ ที่บิวกิ้นพีพีแสดงไม่ดังในญี่ปุ่นหรอไม่ค่อยมีคนพูดถึงไม่เห็นติด 10 อันดับที่แนะนำ ส่วนในจีนเรื่องนี้ดังพลุแตก

[@rena3921]

ที่อื่นไม่รู้ แต่ดังที่จีนไม่แปลกใจ เพราะในเรื่องก็เกี่ยวกับอะไรจีนๆ😂

[@charotzel7998]

คำที่ได้เรียนรู้จากซีรีส์คือ "ทำเชี่ยไรวะ" ชอบมาก 5555555

[@Thanpawee14]

ก็เข้าใจเลือกคำ 😂

[@Lovelypink375]

จริงค่ะ เราเพิ่งรู้ว่าละครสามารถ พูดคำหยาบได้ด้วย จนมาดูซีรี่ส์วาย555

[@rena3921]

แทบทุกเรื่องต้องมีคำว่า เชี่ย 😂

[@namteipimprapas4966]

เราก็รัก คน อาหาร มังงะ อนิเมะ วัฒนธรรม ญี่ปุ่นนะคะ

[@thanaphonwongsanit5065]

เซอร์ไพรส์มากที่คนให้สัมภาษณ์เป็นผู้ชาย 😮

[@Build-Sky]

คุณช่วยบอกกับคนญี่ปุ่นให้ด้วยนะว่า ในมุมมองคนไทยส่วนใหญ่รักคนญี่ปุ่นมาก รักมากนาน และมองญี่ปุ่นเป็นแบบอย่างมาโดยตลอด เงินไม่ใช่ปัจจัยในความรักที่เรามอบให้ ต่อให้คนญี่ปุ่นจะตกอับยากจนก็ตาม เราคนไทยก็ยังจะรักอย่างไม่มีเงือนไข เราชอบลักษณะวิถีการปฏิบัติต่อซึ่งกันและกันของญี่ปุ่นมากๆนะ รวมถึงความเป็นระเบียบเรียบร้อยด้วย ขอบคุณที่เป็นตัวอย่างที่ดีให้คนไทยปฏิบัติ แต่เรายังไม่สามารถทำได้เหมือนญี่ปุ่นเลย 555

[@darnard-ky2qf]

ถ้าบอกคนญี่ปุ่นแบบนี้ คนญี่ปุ่นอาจจะอึดอัดและกลัวคนไทยไปเลยก็ได้ และมองว่าคนนี้ดูเป็นคนดีเกินเบอร์จัง

[@sabaiarom193]

แอบอยากให้ทำเรื่อง T-pop บ้างคะว่าคนญป.ตอนนี้ชอบไม่ชอบหรือมีการตามไหมอะไรแบบนี้
ปล. แอบแนะนำน้องๆ LYKN ค่ะ

[@kajjyjeez]

คำว่า "P'Nong" นี่มีนซับซ้อนมากเลยนะ... มันไม่ใช่คำพื้นฐานแล้ว 55555555 พี่น้อง*** พี่น้า*** พี่ยาย***

[@user-ch1qe5ox3u]

12:07 ชัดมาก❤🔥

[@user-we1nj5ym1q]

ตอนโฆษณา​ 2:03+ คนข้างหลังเต้นดีมากครับ555

[@MuWi888]

ซีรี่ส์วายไทยเป็นซอฟพาวเวอร์สนับสนุนมากๆค่ะ ฝาก #นิ่งเฮียก็หาว่าซื่อ #ดื้อเฮียก็หาว่าซน ด้วยนะคะ おすすめです。ありがとうございました。

[@P_Nannaa]

จนท. โบกเครื่องบิน ที่เต้นอยู่ข้างหลังคือ.........😅

[@titikornboonlert4851]

ตอนจบคลิปทุกคลิปของพี่พิชา เราจะสังเกตุพี่ผชกำลังทำอะไรอยู่ตลอดเลย5555 ติดตามตลอดนะครับ

[@marumurachannel]

ขอบคุณมากๆ เลยนะคะที่ติดตามกันมาตลอดเลย ดีใจมากค่า😍

[@langiez9007]

ซื้อสินค้าโอชิ = ซื้ออาหารทางใจ
ไม่มีหรอกคำว่าสิ้นเปลือง😂

[@marumurachannel]

เราอดได้ โอชิอดไม่ได้ค่ะ >

[@akatatari]

คำว่า ติดหล่ม น่าจะตรงที่สุด

[@Namminoman]

ว้าวว คำสวยค่ะ
นี่นึกถึง “จมปลัก” 5555

[@marumurachannel]

ติดหล่มคำดีมากๆ ขอบคุณค่า แต่มันมีคำทีระบุถึงคนโดยเฉพาะคือ タイ沼民 ที่แปลว่าชาว.... เลยแปลไปว่าชาวติ่งค่า😍

[@nichalertsumonya3494]

ชอบมากค่ะ รอ ep.2 นะคะ ชอบคอนเทนต์แบบนี้มากๆ

[@marumurachannel]

ขอบคุณมากๆ เลยนะคะ คอนเท้นท์เรื่องซีรี่ส์วายค่อนข้างเฉพาะกลุ่ม ไม่ได้แมสเหมือนคอนเท้นท์อื่นๆ ที่ทำ แต่ทำเพราะพอชาสนใจเรื่องนี้เป็นการส่วนตัว ได้คุยกับชาวติ่งหลายๆ คน สัมผัสได้ถึงความรักของพวกเขาเลย เดี๋ยวจะเข็น EP2 ออกมาเร็วๆ นี้ค่า ขอบคุณที่ติดตามนะคะ😍

[@000soulmate000]

วันที่7ตุลานี้ มีจัดงานแฟนมีตที่ญี่ปุ่นของฟรีนเบคกี้นะคะ

[@vutikornchaiyaporn8268]

โอชิคัตสึ หมายถึง เอาโอชิไปชุบแป้งทอด 😂

[@Bosston_0987]

คิดเหมือนกันครับ 5555

[@zightdavansia9713]

จ๊ดโตะ มัดเตะ กุดาไส้!!!

[@marumurachannel]

555555 หิวแหละะะะดูออก

[@HR-dr4ot]

อยากทราบว่า หอมกลิ่นความรัก ดังในญี่ปุ่นมั้ย อยากให้ดังมาก ๆ

[@mylast3485]

มาแล้วววว

[@RedMelodyS]

คนข้างหลังแย่งซีนมากค่ะแกว่งแท่งไฟสีเขียวอยู่ไกลๆข้างหลัง

[@chayutraboontap3147]

เราชอบคอนเท้นต์ช่องคุณมากๆ เลยค่ะ น่าสนใจทุกคลิปเลย

[@marumurachannel]

ขอบคุณมากๆ เลยนะคะ ดีใจมากๆ เป็นกำลังใจในการทำคลิปต่อๆ ไปเลยค่ะ😭

[@anuwatyodvong9489]

นิทานพันดาวนี่สนุกมาก

[@sicom_sisaket.1]

น่ารัก

[@user-dl6kr3ln7c]

รออีพี2 คับ

[@itnidi]

ไทยรักญี่ปุ่น❤ญี่ปุ่นรักไทย

[@angathratcha6149]

นุมะ = ตกหลุมรัก ได้ไหมคะ

[@user-yu9dc8sr9g]

ชอบมากเลยครับรอติดตามep.ต่อๆไปนะครับ❤

[@marumurachannel]

ขอบคุณมากๆ เลยนะคะ ดีใจมากๆ เป็นกำลังใจในการทำคลิปต่อๆ ไปเลยค่ะ😭

[@lililanlalin5023]

มาสักทีค่ะะะ รอดู video clips ต่างๆ content หนุกๆจากช่องนี้ตลอดเลย (แทบทุกวันเลยค่ะ)​ ชอบมากกกก!!!!!​

[@marumurachannel]

ขอบคุณมากๆ เลยค่ะตอนนี้ยอดวิวไม่ดีเท่าพวกตอนอ่านคอมเม้นท์ แต่พิชาสนใจเป็นการส่วนตัวเลยทำเพราะชอบ ขอบคุณที่ติดตามนะคะ💗

[@lililanlalin5023]

@@marumurachannel ขอบคุณมากๆเลยค่ะ ทำออกมาอีก บ่อยๆนะค่ะพี่พิชา รอฟัง รอดูค่ะ

[@jibw.s.]

สวัสดีค่ะแอดพิชา รอคลิปนานเลยค่ะ ช่วยลงอาทิตย์ละคลิปได้มั้ยคะ เพราะเราก็ติ่งคลิปช่องนี้เหมือนกันค่ะ 555 ❤

[@marumurachannel]

ขอบคุณคุณ Jib มากๆ เลยนะคะ ติดตามตั้งแต่คลิปแรกจนคลิปนี้ ขอบคุณจากใจค่า😍

[@NattaponPanrob]

ลึกซึ้งจนงง แหะๆๆ แต่เป็นเรื่องที่สุดยอดมากจ้า

[@marumurachannel]

ขอบคุณมากๆ เลยค่าา😍

[@prangthongppower5483]

🤗🤗🤗

[@kbmori7474]

ทำรายการออกมาเยอะๆนะคะ ชอบมากๆ

[@marumurachannel]

ขอบคุณมากๆ เลยค่าา😍

[@NONAME-jh9mp]

พวกเขาเป็นประเทศแห่งโอตาคุ😆👍

[@TeAGa5n]

ทำเป็นเล่นไปนักแสดงซีรี่ย์วายโกอินเตอร์ระดับโลกมากกว่านักแสดงสายแมสอื่นๆไปแล้ว แถมพาวงการ Tpop พ่วงไปด้วย

[@marumurachannel]

นักแสดงวายรวยมากกกกค่า😂

[@mingmailek7387]

ต้องเรียกว่า ตกบ่อ แล้วล่ะ 😅

[@molihua1583]

พี่ยูข้างหลังโฆษณาแบบเนียนๆเลย55555+

[@nengmail]

ติดหล่มความไทยอะไรแบบนี้มั้ยนะ

[@l2hapsodyInBlue]

เชียอะไร....ออกเสียงชัดมาก ตัดภาพกลับมา เอ้า!..นั่น!...เชียร์อะไร? 😂

[@arnan3488]

ผมมองว่าไทยกับญี่ปุ่น​ที่เหมือนกันคือผู้ใหญ่​จะสอนให้เรามีมารยาทต่อผู้อื่น

[@manee5796]

เป็นช่องเดียวที่เราไม่เคยกดข้ามโฆษณาเลย 😂

[@marumurachannel]

ดีใจมากๆ 555 ขอบคุณค่า 😍

[@Namminoman]

จมปลัก
โดนตก

[@autacut]

มันแปลว่า จมปลัก? รึเปล่าครับ ถ้าเกี่ยวกับบึงหนองคิดออกอยู่คำเดียว แต่ถ้ามันเป็นลักษณะอาการเดียวกันกับคำว่าตกหลุมรักแบบขึ้นไม่ไหว ก็แปลว่าติดหล่ม, ตกหลุมก็ได้นี่ครับ ใช่ไหมนะ?

[@marumurachannel]

จริงๆ มันมีคำว่า 民 (นุมะมิง) ที่แปลว่าชาวค่ะ เช่น ชาวเน็ต ชาวไทย เลยแปลว่าชาวติ่งแทนค่ะ ถ้าเป็นกริยา ก็น่าจะ ติดหล่มออกมาไม่ได้ค่ะ

[@pitsanu9033]

น่าเหมือนติ่งญี่ปุ่นแหละ
มันต้องมีแบบ จังหวะมันคลิก โดนตก😅
เลยเป็นติ่งดาราคนนั้นๆเลย
สะสมของดาราคนนั้นเหมือนกัน
แต่ถ้ามีเพื่อนในประเทศนั้นๆมันคงง่ายขึ้น😊 พอไม่มี😢แล้วมาเห็นสติกเกอร์ลายที่1 ก็แล้ว ลายที่10แล้วนะ😂
(ได้แต่ดูไม่มีซักลาย😿ทรมาณ)
สินค้าไม่ได้หายากไม่ได้แพงเลย
เป็นcm สินค้าที่เข้า7-11ก็เจอละ
พอถอยจากสติกเกอร์มา ค่อยมาสะสมนิตยสารเอา😻 เอาให้อยู่ในระดับที่เราช่วยสนับสนุนแล้วเราไม่ลำบากก็พอละ😊

[@tipp1515]

เราเข้าไม่ถึงบีแอล วาย 😂

[@BlackbirdS888]

5555555🤣🤣🤣

[@next.station]

ไทยนุมะ คง เเปล ประมานว่า โดนตก

[@marumurachannel]

ใช่หมดเลยค่า โดนตก ติดหล่ม แต่มันมีคำทีระบุถึงคนโดยเฉพาะคือ タイ沼民 ที่แปลว่าชาว.... เลยแปลไปว่าชาวติ่งค่า😍

[@PrakaidaoManoratsakul]

ไอเราก็รู้จักแต่ทงคัตสึ 🤣

[@marumurachannel]

หิวอยู่ใช่มั้ยคะ😂

[@nightclawer6679]

ไทรายดูด

[@user-dt7cj1ox7n]

โฆษณา ยังคงสร้างความสนุกได้เช่นเดิมมม 😍

[@marumurachannel]

ขอบคุณมากๆ เลยค่าาา😍