娘よ~(女兒呀) 芦屋 雁之助~~歌詞中譯~~天下父母心

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 26

  • @安達良樹-r5h
    @安達良樹-r5h 5 หลายเดือนก่อน +1

    いつ聞いても良い歌ですさすが、雁之助お兄さんや可愛いがられたこと覚えてます

    • @2676binho
      @2676binho  4 หลายเดือนก่อน

      @@安達良樹-r5h 父親としてこの曲は心に響きます。

  • @王小姐-t4g
    @王小姐-t4g 2 ปีที่แล้ว +1

    謝謝分享好聽演歌 訂閱🤗🤗🤗

  • @王小姐-t4g
    @王小姐-t4g ปีที่แล้ว +2

    👍👍👍🤗🤗🤗

    • @2676binho
      @2676binho  ปีที่แล้ว

      感謝您的鑑賞。

  • @安達良樹-r5h
    @安達良樹-r5h 2 หลายเดือนก่อน +2

    雁之助兄ちゃん死ぬの早すぎやで、まだまだ、教えてもらわなあかんこと沢山有るのに歌も皆好きやで、

    • @2676binho
      @2676binho  2 หลายเดือนก่อน

      娘が結婚するときにこの曲を聞いたときは特に感動しました。

  • @Black.Angels.suihou
    @Black.Angels.suihou 3 ปีที่แล้ว

    素晴らしいです。芦屋雁之介先生の歌唱だからこそ名曲になったと確信しております。いつまでも、何度でも聞きたいと思ってしまいます。

  • @stellatse268
    @stellatse268 5 ปีที่แล้ว +2

    我看了這首歌,需然我冇咁好福氣但我見到歌中這位敦厚又慈祥的父親對女兒的關心見到這情景我好感動又流泪。

  • @ktchuang1861
    @ktchuang1861 6 ปีที่แล้ว +3

    非常動人的歌曲.百聽不厭.每聽了此曲.便想起女兒出嫁的情景.

  • @morisnsu5477
    @morisnsu5477 8 ปีที่แล้ว

    每回看完都是令人感動的熱淚盈眶.天下父母心啊!

  • @davidc401
    @davidc401 10 ปีที่แล้ว

    女兒甜美的軟語笑靨撒嬌與依偎...女兒結婚時父親心中的悵然若失...
    冬夜凌晨, 在浩瀚的網路世界瀏覽, 看到了這部影片及何兄為人父的心聲。
    邊聽著這首看似簡單, 卻深深感動人心寓意深遠的歌曲, 邊看著歌詞翻譯.....
    才聽完第一段, 淚水已不知不覺充滿眼眶。
    女兒是父親前世的情人, 這句話一點都不假啊..至少我如此認為...
    我希望女兒出嫁那天也將此曲送給她,.....妳別受風寒啊.....就跟著信任的人去吧!
    謝謝您分享此影片, 令嬡有您這個老爸挺教人羨慕的!!

    • @davidc401
      @davidc401 10 ปีที่แล้ว

      何炳煌 感謝多才多藝的何兄, 也祝福您一切順心如意闔家安康。

  • @黃世昌-t3v
    @黃世昌-t3v 4 ปีที่แล้ว

    歌詞一級棒。最高。

  • @123pauling1
    @123pauling1 7 ปีที่แล้ว +5

    非常感謝您的翻譯~原來家父在世時唱過的這首日文歌,竟有如此深遠的涵義.現在看到了,也知道了.每聽一次就鼻酸一次>.

  • @洪大水
    @洪大水 10 ปีที่แล้ว +3

    炳煌兄,這首歌的台語版--新娘情淚,可惜的是歌詞跟日語原版的意思完全無關,寫的是男女之情,相當膚淺的歌詞內容,浪費了這麼美的旋律.
    這首歌讓我想到另一首類似的歌曲,就是吉幾三所演唱的--娘に,尤其是他與島津亞矢吉幾三一起演唱的影片,也是描述女兒即將出嫁的父親心情,催淚啊!

    • @洪大水
      @洪大水 10 ปีที่แล้ว +1

      您真是我的知音啊!完全認同您的看法

  • @吉野櫻花-y6y
    @吉野櫻花-y6y 6 ปีที่แล้ว +1

    每當聽這首歌..........就想起往生的父親................................

  • @洪文森-l2m
    @洪文森-l2m 8 ปีที่แล้ว +1

    每回聽
    每回掉淚 ...
    >.

  • @sodaejang
    @sodaejang 6 ปีที่แล้ว

    ありがとうございます
    私は韓国人です

  • @kimichan0033
    @kimichan0033 8 ปีที่แล้ว +2

    雁之介はんの声エエな
    渋み有る

  • @みなと一郎
    @みなと一郎 7 ปีที่แล้ว +1

    とても素晴らしくアクセスも多い人気サイトですね。お見事、降参。

  • @笹岡健吾
    @笹岡健吾 3 ปีที่แล้ว

    いい歌詞で、いい曲で、娘が結婚して、披露宴で、歌いたいです!
    多分、感動して、泣くと思います( ´_ゝ`)

    • @笹岡健吾
      @笹岡健吾 3 ปีที่แล้ว

      @@2676binho そうですよね!
      歌詞そのままです!すばらしいです!

  • @a734037
    @a734037 9 ปีที่แล้ว

    人生就是.酸甜苦辣.

  • @洪文森-l2m
    @洪文森-l2m 10 ปีที่แล้ว

    天下父母心