如何用英语在餐厅点餐?|生活英语English Daily Conversation:Ordering In A Restaurant
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ย. 2017
- 美国综合了很多民族的文化，当然也汇集了世界各地的美食。在美国如何和服务员交流点菜呢？如何听懂服务员的话，选择自己喜欢的美食呢？快来看看今天的How视频吧。
更多精彩视频www.chineseinla.com/howvideo/v...
餐厅点餐英语：
到美国西餐厅用餐不会英文很尴尬，学习下面这些英语口语就可以顺利地和餐厅服务人员沟通。
Step 1进入餐厅
刚进入餐厅询问是否有合适的座位Do you have a table for five?有五个人坐的桌子吗？
Do you have a table for …?有给…个人坐的桌子吗？
Step 2点饮料
服务员会问Do you want something to drink?你想喝点什么吗？这时可以回答I want a glass of water. 我想要一杯水
Step 3要菜单
Can I have the menu?我可以看一下菜单吗？
Menu 菜单
Step 4点餐
I am ready to order. 我准备好点餐了。
Order 点餐
可以问服务员Do you have any recommendation?你有什么推荐的吗？不想要的话可以说No thanks 不用了谢谢。
Recommendation推荐
点餐时说Can I have a …我可以点...菜吗？
美国餐厅菜单非常多但基本可以分为四种：Fish 鱼、Pork 猪肉、Beef 牛肉，Chicken 鸡肉。
I want have beef 我想吃牛肉；I want have chicken 我想吃鸡肉。
Step 5催菜
很多时候美国餐厅上菜速度比较慢，催单时可以用Is my order ready? 我的菜好了吗？服务员会说I will check 我去确认一下。
Step 6评价
有的时候在用餐过程中服务员会来问How’s everything？一切都满意吗？Is everything ok？一切都可以吗？
这时可以回答Yes，good, 是的，一切都很好！Fantastic 非常好！Wonderful 棒极了!
Step 7打包
Can I get this to go? 我可以打包带走吗?
在英语中很多请求都使用疑问句，疑问句提出请求会更有礼貌。
Step 8买单
Can I have the check? 我可以买单吗？
Step 9叫服务员
Excuse me 不好意思
Excuse me，can I have a glass of water？不好意思，我可以要一杯水吗？
Excuse me，can I have the check？不好意思，我可以买单吗？ - แนวปฏิบัติและการใช้ชีวิต
我喜歡小思老師教的英語，很實用。中國人的英語就是要有自己的Chinese腔。這種小的細節反應的是一個人的自信，反正我是這樣認為的。語言只是交流的工具，而不是藝術。
Who cares ?
我非常喜欢教英语点餐的小思老师，帮我解决了许多问题。
很好 解释的很清楚
很好的資訊，餐廳用餐非常適用的句子，謝謝妳。
这个老师讲的很好又实际
很实用，谢谢
很實用
谢谢，非常好
好有用！謝謝老師
教的太好了，谢谢🙏。
好用
谢谢你,你说的简单易学👍希望你多发一些生活口语的视频.
简短之中解决实际问题,还不错,教授类的节目就应该以简明扼要,突出重点,看得人看完后才会印象深刻.
谢谢您!
IMHO, “I would like a glass of water, please.” is more polite than “I want a glass of water.”
@CS L with you
很实用谢谢
感谢支持~
欢迎订阅哟~我们会定期更新更多精彩视频！
如果有其他感兴趣的话题，可以留言给我们的哦~
音质很好
thank you ruth
谢谢美女 非常喜欢这个视频
谢谢
超级实用，谢谢
不错
excellent
谢谢你！期待更多视频。
你教的很好。。可以让老外明白就 ok 了。。老外他们自己也不一定会说的那么标准。。把录像头调低点眼睛就不会往上看了。。
👍👍👍
太复杂了，只需要一句话就可以解决所有问题：this one
🤣🤣🤣🤣🤣
🙌👍。Menu please. Water please.
李時珍的皮
😂😂😂
我本人
👍👍👍👍
支持
不错简单明了。👍
水与菜单等都会自动送上，无需点求，
老外應該沒有紅燒鰻魚吧😁😁😁😁
反复在看✌️
没事 不会英语的 可以比划 哈哈哈哈肢体语言
Can I……...? Pretty useful sentence pattern！
我们一般不会用can 这个词 而是用would or could
用 May I......会比较好吧......
不能叫服務員，是侍應😄
如果服务员是个大美女！我就会说（I want to have you）😚
老师似乎没有在国外生活过
Maitê cantora
我需要知道服务员用英语怎么工作的。
新学了“recommendation"
Normally we say any specials?
一般很少听到这么说，我一般都是问Do U have the special offer today
标准的美音至少要Can-I连读吧...
对方不配合怎么办？
红烧鳗鱼？
為什麼看上面的，有點像....
can I 这个发音证明就是个中式发音
地道中音
餐厅菜单前面一般都有号，你想吃哪个说数字就行了
讲的太快了，不适合初学者学习。
多謝妳教得很好，如果妳的語調慢一奌奌就👍🏼
还是比较简单的
Can I please....... 加个please不香吗？
IMHO, "May I " instead of "Can I" might be better in terms of being polite.
twiggie Ya, that's true! If someone ask me 'Can I?' I'll say: I don't know, can you?
I'm confused. Some friends told me that "May I" is old-fashioned and seldom used among youngsters...
Quentinhzy May I is British way to speak in Eng, while Can I is American way.
GE T, right on- Yankee is bloody barbarian to Brits. haha. anyhow, all well mannered Eng. belongs to Brits while blame US(or Donald Trump) for bad Eng, u cant go wrong.
Thank you
吃猪食 还用点餐嘛
就这水平还知名翻译! 我了个去
講話為什麼不看著觀眾？上方有看板？
肯德基不香吗，那么复杂有必要吗？？？
十
“I want ？？？ 这是不礼貌的 .不要误导大家
I Would like ...
作為一個紳士，Would ,Could ,May ,Please ,Thank you ,Excuse me ,是不能少的😂
I want 確實是很失禮的！
讲得挺好 就是太快了 减分
点餐都说菜名前的代号！什么A4,B3这样
買單的時候，直說check，please
zhi hua ou excuse me, bill, please! 便可
zhi hua ou k
我在中国餐厅会叫服务员“小妹/美女”能帮我点餐吗？ 在美国怎么叫服务员？ ”Excuse me xiaomei？“
Server
主播你为啥下落白呀
this this and this
每天只有面包下自来水
沒钱去餐廳食
你说点重要的吧！怎么点菜-怎么做什么-鸡蛋怎么煎什么
please有时候加了 反而是命令人的方式 国情不同
No I want please…
发音不标准
看来你已经听懂了，如果你口音标准得能上天的话，看这种节目也是博士生去小学上课
Tiger Mo 印度老哥：我知道我发音不标准 但我们不care
应该在Can I 后面或句尾加上”Please"，否则他们可能会觉得你很粗野，没教养。Can I please have a glass of water?要比Can I have a glass of water好很多很多很多。。。尤其如果你英文说的比较生硬，没有Please，听起来就像下命令，很无礼。
dashifoo Can I have a glass of water, pls? 才对
both ways are correct, depends on your preference.
同意，而且一般不用can i，會說may i 或者could i吧
一本正经的胡说八道
为了防止我不习惯说please, 我强制把它放在句首。
i
服務員一聽就知道是不給小費的😅
这个对话拉低档次了。我个人认为不会用太多can you......，I want.....! 用 would you like.....这些比较多。 途中用餐可能会过来问问。 最后埋单， 如果有点距离，可以直接抬起手，用签名的手势，或者轻声说，check， please！ 再然后她会主动问你需不需要打包等。
还不如教大家如何用英语骂美国国会和总统
A餐，五該
就这 water Flat?
看看隔壁视频看看你
都问特色，，，，不太生活化
祖安 / Joy On 她讲的很生活化.餐厅就是这样的
打包我都說can I take away 不知道對不對
我们都是这么说的，i need box to take it away 可能英美有差别
劉馬車頭號Fans 不对， take away 不是这样用， 可以说 take this to go
@@matthewliuliu666 其实可以take away这样用的，而且英国地区很多地方都是，进到快餐店都是here or take away
一般要用I would like 开头 can i开头并不礼貌 就这水平还专业翻译？黑帮的翻译？
M
很实用，谢谢！
I want have beef? 应该是I want to have beef吧？
我想這樣說才是正確的 . I will have beef
I want some beef
這
hello I'm a vietnamese people and I'm studying chiniese . I see chiniese too difficult to learn with vietnam people
?
没用，主要是菜单看的费劲。老外菜单全都是字，不像中国的菜单带图的。
I want to ...很不礼貌
字太小
抱歉，不敢直视，看了心里有点难受
丑
手勢點餐是中式點餐的標配，這樣會顯得氣勢十足，實則完全不禮貌。
知名翻译？連咬音也不正，誤導多於一切，扮足美国通。去餐厅用膳是不用問看菜单，帶坐的服务員是早有准备，除非是吃快餐。邺視頻不足信。（Enid Phillips from Houston, Texas.)
你的眼睛何以往上望！
估计，上面有字幕
發音不標準句子也沒禮貌
把你的摄像镜头放在水平正前方，不要让你的眼睛看起来上吊着那么奇怪，please. XD
真的不行 初学者不能用 会误导发音的 还有就是眼睛对着客户看 不要往上看 没有亲切感 所以就更不想看你的影片了
说实话，口音怪怪的，非纯正。另外中国人不习惯说“请”，这个和文化有关。但是英语礼貌习惯说“please “,如果不说会有失礼貌。
教育不禮貌有點野蠻
是阿 , 所以應該說 i 'd like xxx 或 i 'll have xxx 比較好吧 , i want xxx 大概會讓侍者聽了不舒服吧
非常🈚️禮貌嘅交流⋯⋯😅
你这种水平教英语 口音也很差不准。太差了。