Ν. Καββαδίας: "το Σαλάχι" (Κοσμά του Ινδικοπλεύστη) - 2013
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 พ.ย. 2024
- "Το Σαλάχι". Το Ρεμπέτικο του Νίκου Καββαδία. Το ποίημα "Κοσμά του Ινδικοπλεύστη" σε μουσική Άρη Κώτσα με τους Φώτη Βεργόπουλο, Κώστα Κωστάκη και Γιάννη Νιάρχο. Μαζί μια στιχουργική διασκευή του τελευταίου ποιήματος του Καββαδία "Πικρία" σε μουσική Θάνου Μικρούτσικου.
- เพลง
Μπράβο! αγαλιάζει η ψυχή μου με τη μουσική και τη φωνή σας.
Ωραίο ρε παιδιά, πολύ ωραίο, υποκλίνομαι στο μεράκι σας.
να σαι καλα φίλε!!!
Μπράβο σας...πολύ ωραία δουλειά !!
Να είσαι Καλά!!!
Ο Καββαδιας θα σας ευγνωμονουσε γι αυτη τη μελοποιηση.
Ωραια δουλεια παιδες!
Να σαι ΚΑλά Μάρκο!!! ΠΡετοιμάζεται και το επόμενο!!!
@@AristogeitonAthens μετα χαρας το περιμενω!
Φίλε Άρη πραγματικά με εξέπληξες!!! Είναι η πρώτη φορά στη ζωή μου που άκουσα γνήσιο ρεμπέτικο ντυμένο όχι με απλούς στίχους αλλά με ΠΟΙΗΣΗ του Νίκου Καββαδία!!!
Το απόλαυσα και με άριστα το 10 το βαθμολογώ 12!
΄Ενα ειλικρινές ΤΕΡΑΣΤΙΟ ΜΠΡΑΒΟ σε σένα και στα παιδιά που το εκτέλεσαν και το ερμήνευσαν.
Σου έχω ξαναπεί ότι έχεις ακόμα πολλά να δώσεις στο Ελληνικό Τραγούδι και θεωρώ ότι είναι υποχρέωσή σου να το κάνεις!!!
Τα ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ μου από καρδιάς φίλε Άρη Κώτσα.
ΣΑΚΗΣ . ΠΑΠΙΣΤΑΣ
Νασαι καλα φίλε Σάκη... Η γνώμη σου μετράει και με τιμάει!!! Καλές γιορτές και με το καλό ο νεος χρόνος.
ΜΠΡΑΒΟ....ΥΠΕΡΟΧΑ...πρωτη φορα σας ακουσα,που μπορω να βρω και αλλα...
Να στε καλά!!! Αν ενδιαφέρεστε για άλλα βιντεο του Καββαδια, υπαρχει στο καναλι μου μια palylist με όνομα ΚΑΒΑΔΙΑΣ όπου υπάρχουν κι αλλα βιντεο σχετικά με τον Ποιητή.
ΜΠΡΑΒΟ ΚΑΙ ΠΑΛΙ ΜΠΡΑΒΟ! ΗΘΟΣ ΥΦΟΣ ΟΛΑ ΑΨΟΓΑ!
ωραία μας τα λέτε για τη θάλασσα κ τη γυναίκα! και τη φωτιά που χετε για αυτές !
Χαιρομαι που σας αρέσει ... Υπάρχει και δεύτερο σχετικό πόνημα (το κατα Καββαδίαν περι Έρωτος) και σύντομα θα ακολουθήσει κι άλλο!!! Καλή χρονιά !!! :-)
Συγχαρητήρια παιδιά, υπέροχη δουλειά!
ευχαριστουμε πολύ!!!
Αγαπητέ Άρη, Συγχαρητήρια Θερμά για το έργο σου! Θεωρώ ότι είναι πολύ γόνιμο για συζητήσεις και κριτικές επειδή είναι διαποτισμένο από την αγάπη που έχεις για την ποίηση, τη μουσική και τη δημιουργία !!! Σε ευχαριστούμε, τόσο για τη δυνατότητα να ακούσουμε τις πολύ ενδιαφέρουσες μουσικές σου ιδέες, όσο και για τις αφορμές να στοχαστούμε για το έργο της τέχνης, γενικότερα. Και εις άλλα...
Αντε ρε παλικαρια, πρωι μεσημερι βραδυ σας ακουω κι αυτο για χρονια κι ακομη δεν σας χορτασα.
Μπραβο σας
Να είσαι καλά για τα καλά σου λόγια Φίλε Σάκη!!!
Πάρα πολύ μου άρεσε
το αποτέλεσμα αυτό
χίλια μπράβο !!!!!!!!!!!!!!!
Να σαι καλά Φίλε... Σε ευχαριστώ...
Μπράβο,φοβερή δουλειά..ααάξιος
Να σαι καλά φίλε μου. Χαίρομαι που την βρηκες ενδιαφέρουσα!!! Θα έχει και συνέχεια ...
Καλημέρα Αριστογείτων, είναι υπέροχο το πέρασμά σου από τον αγαπημένο μου ποιητή, μια τόσο διαφορετική προσέγγιση αλλά με μεράκι, χαίρομαι ιδιαίτερα που σε άκουσα. Δεν έχω να πω κάτι άλλο πέρα από ένα μεγάλο μπράβο σου!!!!!
Atris Trispioti Νασαι καλα Ατρίς ... Χαίρομαι που σου άρεσε... Πιστευω ακράδαντα ότι σε μεγάλο μέρος του Έργου του, αυτή η προσέγγιση είναι αρκετά συν+επής!!!
Πραγματικά δεν έχω λόγια… Μόνο τον απέραντό θαυμασμό μου μπορώ να εκφράσω για το συνολικό εγχείρημα "ζωής" -όπως προκύπτει-, να συγχαρώ τόσο εσένα όσο και τους συνταξιδιώτες σου για το αποτέλεσμα και να ευχαριστήσω για μια μοναδική εμπειρία καταιγισμού εικόνων, ήχων και συναισθημάτων. Μπράβο. Και εύχομαι ειλικρινά το ταξίδι αυτό να έχει τη συνέχεια που του αξίζει...
Υ.Γ.: και για να το ευθυμήσουμε λιγάκι: "Σκέψου και να είχα λόγια!!!!" (το λέω μόνη μου για να προλάβω την αυτονόητη αντίδραση)
συγχαρητήρια αψογο !!!!
ευχαριστώ πολύ!!! Να στε καλά!!
Τί αποκάλυψη..! Εξαιρετικό.
χαίρομαι που σου άρεσε !!! το όνομα σου δικαιολογεί το γόυστο σου :-) νασαι καλά ...
+Aristogeiton V. Kotsas
Καλημερα ... Δες κι αυτό περί Καββαδία !!!
th-cam.com/video/9mzZy-6KP_A/w-d-xo.html
Όποιος αφορίζει κάτι, αφορίζεται ο ίδιος. Δεν είναι η ζωή μόνο πιοτό, λιμάνια και όμορφες πόρνες. Από ένα σημείο κι έπειτα καταντούν βαρετά και άχρηστα.Γι'αυτόν που δεν αγωνίζεται και δεν αλλάζει, δεν ανοίγουνε ποτέ οι θολές γραμμές των οριζόντων, ούτε και γοργόνες τον αγαπούν αν ο ίδιος δεν αγάπησε ανάπηρες σαπισμένες γριες και χοντρά άχαρα κορίτσια.
όπερ σημαίνει τι;
@@AristogeitonAthens Σημαίνει πως από τον παρθενώνα έμειναν μόνον οι απλοί του κίονες μέ όλη τη μούχλα των καιρών και των ανθρώπων.Απ'την άλλοι τα χρυσελεφάντινα αγάλματα τα πήρε και τα σήκωσε η αδυναμία και γίναν σκόνη.
@@nikosanastasiou9421 δεν μπήκα στο νόημα και στο κλίμα ... Και το ξαναπιανω από την αρχή. Στο εν λόγω στόρι, ο Καββαδιας άλλαξε στο τέλος, ενέκυψε στον Έρωτα. Άρα δεν αναφερόσουν επικριτικά στον Ποιητή στο αρχικό σχόλιό σου. Σωστά;
Πολύ καλό!!! Φτιαγμένο με ψυχή!!!
Σε ευχαριστω Μαρίνα ... Χαίρομαι που βρήκες "κάτι" σ αυτό... Έρχεται κι άλλο!!!
Aristogeiton V. Kotsas Μπραβο λεβεντια ενα πραγματικο ρεμπετικο με αρκετεσ "χουφτεσ"" θαλασσα!!
Νασαι καλά Γιώργο ... Χαίρομαι πραγματικά που αρέσει αυτη η νεα προσέγγιση !!!
+Μαρίνα Τεντσογλίδου Καλημερα Μαρίνα ... Δες και αυτο, το καινουριο μου, περι Καββαδία !!!
th-cam.com/video/9mzZy-6KP_A/w-d-xo.html
+Giorgos Raitsos Δες και αυτο Γιώργο ... Καλημερα
th-cam.com/video/9mzZy-6KP_A/w-d-xo.html
Εξαιρετικο
Να σαι καλά... Χαίρομαι που σου άρεσε... θα έχει και συνέχεια!!!
θα πω κι εγώ τα τετριμμένα... αλλά αληθή.... εξαιρετικό.
Εξαιρετική η μελοποίηση του ποιήματος του Κοσμά του Ινδικοπλεύστη.
Η αντιμετώπιση του εγχειρήματος του συγκεκριμένου βίντεο, έγινε με πολύ σεβασμό και χιούμορ... και αυτό μου άρεσε ιδιαίτερα.
Και μεγάλη βοήθεια στην κατανόηση όχι μόνο αυτού του ποιήματος, αλλά και πολλών στίχων από ποιήματα του Καββαδία...
και κάτι τελευταίο:
Πολύ πικρό που το τελευταίο ποίημα του Καββαδία είχε τόση πικρία...
Ευχαριστω roula papas για τα καλά σου λόγια... πολύ περισσόετρο που φαινεται από το καναλι σου ότι ο καββαδιας είναι αγαπημενος σου. Μου δινεις την αίσθηση επίσης ότι τον έχεις μελετήσει και φυσικά ότι έχεις και αίσθηση του χιούμορ :-) Εγω συνεχίζω να δουλευω ποικιλοτρόπως πάνω Του. Συντομα θα ακούσεις και άλλο τραγούδι και υπάρχουν και άλλου είδους δραστηριότητες προς το Βάθος Του (ή στη ρηχάδα του). Πάντως θα μου επιτρέψεις να διαφωνήσω με την πίκρα της "Πικρίας". Δεν το βλέπω ακριβώς έτσι ... Η να το πώ αλλιώς ... βρίσκω πολύ ...γλυκόπικρο επίχρισμα στο Κύκνειο Άσμα !!!
ΝΑσαι καλά...
Aristogeiton V. Kotsas Φυσικά εγγράφηκα στο κανάλι... και φυσικά αναμένω με ανυπομονησία.
Δεν τον έχω μελετήσει ιδιαίτερα.. πιστεύω πως είμαι στην αρχή ακόμα... και χαίρομαι σαν μικρό παιδί όταν καταφέρνω να βρω (είτε μόνη μου είτε με βοήθεια) μια ερμηνεία σε κάποιο στίχο που να με ικανοποιεί...
Ο Καββαδίας είναι ιδανικός για έρευνα... ακόμα κι αν δεν καταφέρεις να καταλάβεις τι θέλει να πει όταν λέει 'κι όταν ξυπνήσεις με διπλή καμπάνα θα πνιγείς' μπορείς ωστόσο να ψάξεις να βρεις τι είναι ο σταυρός του νότου... τι είναι τα στράλια... και τι τα παταράτσα.... σαν να παίζω το παιχνίδι του κρυμμένου θησαυρού πολλά χρόνια.
Σήμερα έλυσα ακόμα έναν γρίφο.... ένας ακόμα στίχος το 'κρατώντας στα χεράκια σου τον λύχνο του Αλαδδίνου' απέκτησε νόημα για μένα.
ΥΣ. η playlist μου με τον μελοποιημένο Καββαδία, με κάνει υπερήφανη - :) έκανα οργανωμένη δουλειά.. ψάχνοντας ένα ένα τα ποιήματα, καθώς και όλες τις διαφορετικές μελοποιήσεις τους.
Να συμπληρώσω κάτι... στην μικροδιασκευή της Πικρίας...μου θυμίσατε πιο πολύ Ξέμπαρκους ... παρά Μικρούτσικο... (αυτό το λέω για καλό - :)).
+roula papas Από σενα ειδικα Ρούλα θέλω εμπεριστατωμένη αποψη για το νεο μου (παλιο ) εγχείρημα επί του Καββαδία .. Τι λες ??? Δεστο και πες μου!!! :-)
th-cam.com/video/9mzZy-6KP_A/w-d-xo.html
bravo
Μολις πιασω την βαση για την συνταξη θα πεταξω το ναυτικο φυλλαδιο και θα παω στα Κατουνακια.
?? δεν κατάλαβα τι εννοείς αλλά σου το εύχομαι ολόψυχα, αν είναι κάτι που ποθείς πολύ!!!
@@AristogeitonAthens δεν λεει για τον θαλασσοπορο ποθ εγινε καλογερος.Ενα απο τα ιδια εννοω για μενα.Τα Κατουνακια ειναι στον Αθω.
Πολυτάλαντοι κύριοι.
Λυπάμαι που ανακάλυψα το βίντεο αυτό αργά. Δεν πειράζει όμως....
Αισθάνθηκα σαν βέρος "ντερβίσης"...
Άψογοι οι οργανοπαίχτες=άψογη ηχογράφηση, τύφλα νάχουν τα καλύτερα στούντιο του κόσμου.
Άψογη ερμηνεία-άψογη φωνή-βέρα μερακλίδικη.
Όσο για το ποιήμα-στίχους.... Τι να αναλύσεις, τι να ερμηνεύσεις και τι να εξιστορίσεις.... Τύφλα νάχει το βραβείο Νόμπελ του Σεφέρη που όπως λέγεται θαύμαζε ο Καββαδίας.... Εννοώ ΤΥΦΛΑ νάχει η λεγόμενη "Υψηλή Τέχνη & Ποίηση"... Ο Καββαδίας προτίμησε να φύγει από το "κοπάδι" με κίνδυνο να τον "φάει ο λύκος"... διότι ήξερε καλά ότι αν έμενε στο "κοπάδι σίγουρα θα τον έτρωγε ο βοσκός".... Νάναι "καλά" εκεί πάνω ο Ποιητής μας... σιγομουρμουρίζοντας με δυό γυροβολιές..."πες μου, στην άγια πίστη σου, πως να προσευχηθώ; σε ποιον να ξομολογηθώ και που να μεταλάβω;"
Και εσείς ρε Ορφικοί οργανοπαίχτες και άδοντες: Σας ευχαριστώ και νάστε πάντα καλά με καλές μουσικές θάλασσες και τέχνης θησαυρούς.
Κ.Π.
ΥΓ. Είπα να τ' αποφύγω...., αλλά δεν γίνεται.... 4 Dislike γι'αυτό το Άσμα Ασμάτων; "Εύχομαι" να τους "τσιμπήσει" Σαλάχι....
Να είσαι καλα Φιλε μου για τα όμορφα λόγια σου!!! Προσωπικά ως συνθέτης της μουσικής και δημιουργός του βίντεο σε ευχαριστώ ιδιαίτερα - ειναι σημαντικό να βλέπεις ότι το μεράκι σου βρίσκει κάποιον να τον συγκινεί . Το τότε ταξίδι μας το απολαύσαμε κι εμείς... τα παιδιά είναι εξοχοι μουσικοί και ο Καββαδίας "στέρεο" καράβι να σε ταξιδεύει για "αλλού". Μακαρι να φωτιστούμε και για επόμενα τέτοια!!!
Σε ευχαριστώ πολύ για τα ευγενή σου σχόλια Φίλε ... Νασαι καλά !!
Θα ήθελα να μελωποιησω κι εγώ αυτό το ποίημα αλλά δεν ξέρω αν χρειάζονται πνευματικά δικαιώματα
Αν το κάνεις επαγγελματικά, σίγουρα πρέπι να αποταθείς στους έχοντες τα πνευματικά δικαιώματα...
Καλή χρονιά...
Μπραβοοο ρε παληκαρια
100000000μπραβο!
Να είσαι καλά Γιώργο Χαίρομαι που σου άρεσε!!!
τρελλός συνδυασμός. κάτι καινούργιο.
ελπίζω να σου άρεσε κιόλας ... θα έχει και συνέχεια ... στο ίδιο φορματ!!! :-)
Καταπληκτικό, συγχαρητήρια, πρέπει να το ηχογραφήσετε.
Σας ευχαριστώ για τα καλά σας λόγια... Ισως να γίνει κι αυτό κάποια μερα! Καλό σα καλοκαίρι ...
Ετσι ηχογραφουνται τα ρεμπετικα. ΟΧΙ σε στουντιο!
Νασαι καλα Βιβιαν για τα σχόλια και προπαντός για την ευχή σου στο τέλος ...
Αγαπητε συναδελφε συγχαρητηρια για την εξειρετικη μελοποιηση. Υπαρχει πιθανοτητα να μαθουμε τα ακορντα του "Κοσμα"?
Ωραίο κομμάτι και ωραία εργασία. Συνδυάζει το Βυζάντιο, το ρεμπέτικο και την νεοελληνική ποίηση του Καββαδία. Πολιτισμική ανάμειξη και συνέχεια. Μήπως θα μπορούσατε να μας πείτε την κλίμακα του κομματιού και ίσως , ποιες είναι οι συγχορδίες - νότες του;
Ευχαριστώ πολύ για τα καλά σου λόγια Νικο. Το κομματι είναι μινορε (κιουρντι, Ρε-, Σολ-, Λα+) στους δυο πρωτους στιχους και καρτζιγιαρ (Φα- Σολ+, Ντο+) στους δυο τελευταιους κάθε στροφής!!!
γειασου ρε φιλε..τα περνω μαζι μου ...σε λιγες μερες περιμενοντας την καραντινα να σπασει φευγουμε για απω ανατολη και για τα νοτια εκει που τα αστερια ειναι μεγαλυτερα και η υγρασια σπαει τα κοκαλα..εκει που η ψυχη αγαλιαζει και αυτους που θελεις πιο πολυ τους αγαπας οσο μακρυτερα ειναι.....καλες μας θαλασσες.σταθης.κερκυρα
Καλα να περασεις Φίλε!!! Στελνε καμια φωτο... Δεν νομιζω να ευτηχησω τελικα να κάνω ταξίδι τέτοιο στη ζωη μου! Εχω παει προς τα κει, Ιαπωνια, ΧονκΚονκ, Ταυλανδη, Κορέα, Σιγκαπούρη αλλά ... όχι με καράβι!!! Ουτε στις θάλασσες τους!!! Ξέρω οτι θα ειναι δυσκολα αλλά εγω φαντάζομαι τις ομορφιές του πράγματος!! Καλές Θάλλασες και φιλια στα ... Λιμάνια!!!
_"..και πώς να το ματίσω.."_
+Στο Φτερό του Καρχαρία
Ελπίζω να σου άρεσε και θα μου άρεσε να το σχολιάσεις... Ιδιαίτερα δε μου άρεσε το όνομα που έχεις επιλέξει πάνω στο οποίο στηρίζεται όλη η επόμενη δουλειά μου στον Καββαδια, προς δημοσίευση στο τέλος του χρόνου!!! Σε ευχαριστώ για την προσοχή σου !!!
+Aristogeiton V. Kotsas
Το κανάλι μου δημιουργήθηκε από αγάπη για το Νίκο Καββαδία, τον Ποιητή της Θάλασσας και είναι αφιερωμένο σε αυτόν, στην ιδιαίτερη ποίησή του, αλλά και στην ποίηση γενικότερα. Για αυτό το λόγο έχω δημιουργήσει και ξεχωριστή λίστα με ποιήματα, απαγγελίες, μελοποιήσεις που αφορούν το Νίκο Καββαδία και την ποίησή του. Και χαίρομαι ιδιαίτερα που χθες ανακάλυψα και τη δική σου (σας) δουλειά! Και χαίρομαι περισσότερο που θα ακολουθήσει και επόμενη δουλειά σου..:) Περιμένω ανυπόμονα..:)
Σε ευχαριστώ πολύ!!
Να είσαι καλά και καλή συνέχεια!!
+Στο Φτερό του Καρχαρία
Καλημερα Φτερό !!! Δες και αυτό αν έχεις χρόνο και Καββαδιακη διάθεση!!!
th-cam.com/video/9mzZy-6KP_A/w-d-xo.html
"opou ths magissas o gios th'antamwne to stolo".....
poios grafei tetoia stis meres mas? 2018
Η πρόσφατη δουλεια μου στον Καββαδία, βρίσκεται στο link:
th-cam.com/video/9mzZy-6KP_A/w-d-xo.html
Ελπίζω να την βρείτε εξίσου ενδιαφέρουσα με το Σαλάχι !!!
Ευχαριστώ Ζωή, είναι λίγο ... πυκνό και μακρυ, "καταιγιστικό" όπως το ένιωσες, ελπίζω όμως αρκετοί να ... αντέξουν να το δουν όλο για να αντιληφθούν εξίσου... με σένα και το ... ρεΖουμέ! Φιλιά
η Θάλασσα .. ειναι Γυναίκα!!!
λ