Elsker den Lille Havfruen! Sissel Kyrkjebø sin sangstemme er helt fantastisk, og som treåring i 1989 var det stort å høre sin egen dialekt i en Disneyfilm, Sissel er fra samme by som meg! :D
Tænk at få fortalt om Den lille havfrue af selveste Prins Erik. Det er altså virkelig stort. Jeg er født i 86, så Den lille havfrue er den første Disneyfilm jeg husker. Kære Lars, af hele mit hjerte TAK for min barndom. Og tak for de ting du laver i dag, som jeg nu nyder med min egen datter (selvom hun nu også bliver udsat for klassikerne).
Jeg er vokset op med alle Disneys klassikere og er stadig glad for gammeldags animationsfilm dagen i dag. Det har noget charme over sig som alt det nye 3D computer animation mangler for mig, med få undtagelser som Shrek, Toy Story og Kung Fu Panda osv. Hvis jeg skal se en film i dag foretrækker jeg at se den på originalsproget, men hvis jeg skal se en ældre tegnefilm fra min barndom skal det altid være det danske dub :D det kan noget! Det er også super fedt at få noget historie om produktionen af de forskellige film man er vokset op med, din stemme er ekstremt genkendelig (hvilket er en god ting!) og jeg kan også huske da jeg spillede Sly Cooper på min playstation 2 og hørte flodhesten Murray snakke for første gang og tænkte, hov, det jo Lars! :D
Min gamle far og jeg nød meget at se Disney filmene sammen op igennem 90'erne, og i dag er vi så begyndt at ses og se dine bag om filmen videoer sammen. Tusind tak for godt indhold og gode minder
Jeg har set at du var instruktør på Kung Fu Panda og tænkte at det i anledning af den fjerdes udgivelse ville være oplagt at lave en video om den første.
Helt klart - men det bliver først senere, for vi har allerede lavet indspilninger til de næste par videoer her på kanalen… men jeg vil glæde mig til at fortælle om starten på Kung Fu Panda, den første film! 😊🙏
Genial thumbnail Lars og fed Askepot-slutning, du var fantastisk som Erik😄👍👍 En rigtig smuk og vigtig film, det var iøvrigt den sidste af Disneys klassikere, som blev håndtegnet uden hjælp fra digitale hjælpemidler og Caps. Elsker også virkelig forholdet mellem Ariel og Sebastian i filmen, og scenerne mellem Sebastian og chef Louis er jo også som taget direkte ud af Tom og Jerry👍👍 Samuel E. Wright, der desværre gik bort i 2021, gik jo senere hen og lagde stemme til floklederen Kron i Dinosaurerne fra 2000 (Disneys første CGI-film, dette skulle have været Wild Life, en film om en syngende elefant på en natklub, men denne blev aflyst af Roy Disney fordi den var upassende), som du jo også var instruktør på. En mere nådesløs og noget anderledes rolle end Sebastian må man sige!😄 Det med Jørgen Klubiens tegning af dig som Ariels statue vidste jeg ikke, den mand er virkelig talentfuld👍Ursulas endelige design var jo iøvrigt inspireret meget af Devine, der var en stor dragqueen i den periode. Ben Wright, stemmen bag Grimsby, havde også tidligere været ulvelederen Akela i Junglebogen og Robert i 101 dalmatinere. Ligesom Preben Neergaard herhjemme nåede han desværre heller ikke at se filmens premiere. Preben nåede også lige at lægge stemme til Prolix i Asterix: Operation Bautasten i samme år. Asterix i Amerika fra 1994 har man sjovt nok aldrig dubbet til dansk. Mener også at du var med i et par Asterix og Lucky Luke-hørespil i samme periode?
Tak for bonus info om filmen, som om filmen var slutningen på noget men starten på noget stort og godt på mange måder. Jeg elsker også de reggae musik der er over “havet er skønt”. Jørgen Vidste jeg godt var tegner, men da Lars i videoen fortæller han har været med her var det nyt for mig.
Sjovt nok er vi tre, der starter samtidigt på noget nyt i 1989: Klubien hos Disney(animation), jeg på Sun Studio (dubbing og instruktion af dubbing) og Jakob Stegelmann på DR (Troldspejlet) - det er da meget sjovt, ikke…? 😊
@@BagomFilmenmedLarsThiesgaard Jo, et rigtig fedt sammentræf!👍 I den danske version synes jeg også bare at Marie og Sissel tilsammen er den definitive havfrue, både med Maries røde hår og Sissels fantastiske sang (der ligger også en video hvor hun synger I Know Him so Well med Judy Kuhn, Pocahontas' sangstemme). Også en særlig Disneyfilm for os danskere da det jo er et elsket dansk eventyr fra en stor forfatter.👍👍 Vi kan også takke den store Howard Ashman for at filmen blev så stor en succes. Under Oscar-uddelingen måtte han desværre meddele Alan Menken at han var Aids-positiv. På Disney Plus kan man se en dokumentar om hans liv. "To our friend Howard, who gave a mermaid her voice, and a beast his soul. We will be forever grateful. Howard Ashman 1950-1991."
Fantastisk materiale. 😊 Ved du mon, hvor der skulle laves en genindspilning i 2000, og Tumles originale (meget fine) stemme i den forbindelse blev udskiftet?
Dejligt og kunne få så meget glæde over at se dine vidoer - man bliver nærmest helt tryllebundet.💫🥰 Min yndlingsfilm fra da jeg var barn og selv nu som voksen er Anastasia. Jeg håber du en dag for lyst til at fortælle om hvordan det fantastiske eventyr blev til. Stort tak for du vil bruge din tid på at lave disse herlige videoer. 🤗
Det er simpelhen så imponeren og inspirerende at en kanal med 17 video har så mange abonnenter. Det er et kæmp klap på skulderen til dig og dit team Lars❤
Som altid fantastisk at se et nyt upload - Jeg er KÆMPE fan af jeres arbejde, og stor beundrer af de danske dubbing-skuespillere! 😍 Hører også troligt alle afsnit af Stemmen Bag Stemmen og Stemmer til Stregen - En klar anbefaling til alle der ønsker endnu mere dubbing-nørderi 😃🎉
Fantastisk Video Lars som altid. Det er altid en kæmpe fornøjelse at se dine og dine kollegaer fantastisk arbejde i laver til alle os fans. Håber der kommer, Klokkeren fra notre dame, Bjørne brødre og pocahontas. vil altid være fan af Dig Lars
Hej Lars! Endnu en god video - mange tak for den! I forhold til den danske Tumle-stemme: Den originale danske dub er indtalt med Nikolaj Bohms stemme, men ved du, hvorfor stemmen blev genindspillet med Jens Sætter-Lassen som ny Tumle? Jeg har intet specifikt at kritisere ved den nye stemme, men det har undret mig at man fandt det nødvendigt at erstatte én enkelt stemme.
Nu er jeg ikke Lars, men kan det tænkes at der måske er blevet sagt noget kontroversielt, eller noget som man i dag ville finde "upassende"? Det er set både før og siden, både på engelsk og dansk (Og åbenbart også på Lars' version af filmplakaten fra den danske VHS, hvor det ser ud til at Kong Triton har fået fjernet et "upassende tårn" på sit slot 😜🤣)
Jeg har jo ikke instrueret den danske dubbing, blot medvirket som Prins Erik, så jeg ved ikke, hvorfor Tumle blev genindspillet. Her må jeg melde pas. 😊
@BagomFilmenmedLarsThiesgaard PS: jeg tror ikke, der er blevet sagt noget upassende eller kontroversielt. Måske noget med lydoptagelsen??? Jeg aner det ikke….
@@BagomFilmenmedLarsThiesgaard Fair nok. Jeg troede bare at dit nuværende dubbingstudie (arvtageren til Sun Studios) stod for dubbingen i 2000, da jeg regnede med, at Nordisk Film var holdt op med at påtage sig den slags opgaver. Og så kunne det være, du derigennem havde hørt noget. ☺️
Ja, det er også rigtigt, men jeg vil kun fortælle om noget jeg selv har oplevet, og kan stå inde for - og ikke om noget jeg måske har hørt…og som så måske ikke er helt korrekt… 😊
Endnu et fantastisk afsnit - og endnu engang et afsnit, der satte de små grå i gang. Jeg havde glemt ALT om "S.O.S fra Australien" og "Oliver og Co." - men lige pludselig er jeg 6 år gammel igen og sidder i de mørkerøde sæder i Vejen Kino og venter på at lyset dæmpes og det store tæppe går til siden 🤩
Hej Lars. Endnu engang en virkelig god- og spændende video 😊 Jeg tænkte, om du måske en dag kan lave en video, hvor du viser dit fine "Disney rum"? Jeg tænker der garanteret ligger nogle spændende historier bag nogle af de ting og figurer, som du har derinde.
Fremragende video og vidunderlig historiefortælling! Glæder mig allerede til den næste film, du vil fortælle anekdoter om 😀 Selvom det selvfølgelig er Disney-klassikere, du kulegraver her, kunne det også være interessant at høre om dubbingen af Tintin-tegnefilmene på et tidspunkt!
Tak! Tintin vil jeg fortælle om, når vi en dag kommer til filmen fra 2011. Men du tænker nok på tv-serien fra 90’rne, og tv-serier passer ikke ind her på kanalen med titlen “bagom filmen”…så det bliver nok i podcasten “Stemmer til stregen”, hvor vi taler om tv-serier…tjek den ud! 👍😊
Tak for en fantastisk Video Lars!! Jeg kunne rigtig godt tænke mig at høre om Græsrødderne! Jeg elsker den film og kan se at du var instruktør på den😊😊
Tak for en fantastisk video! Glæder mig til at se dem alle, og dem der kommer i fremtiden🤩 Et spørgsmål til Den Lille Havfrue: kan det passe at Tumles stemme blev ændret mellem VHS udgaven og DVD udgaven? Ved du hvorfor? Jeg er opvokset med VHS udgaven (som var min yndlings Disney film) og synes altid Tumle har været anderledes efter jeg fik den på DVD.
Tak! 🙏 og ja, du har ret! Jeg ved ikke hvorfor, da det ikke var mig, som instruerede (og heller ikke, da man lavede Tumle om) - så jeg må blive dig svar skyldig. Tumle i den originale danske dub var samme stemme som til figuren Oliver, i Oliver & co. Måske har man på bagkant været “ked af” at de to figurer havde samme stemme? Men jeg ved det ikke, det er bare et gæt. 😊
Stor fan af især dig Lars være gang mig og min dreng ser en tegnefilm lytter vi altid efter ham der er pumba du gør det fantastisk tak for dig og din stemme
Så godt og spændende! Om muligt ville det være fedt med et hurtigt klip med tale, når du omtaler specifikke karakterer. En god reminder om både karakteren og dens stemme :-)
Igen en fantastisk video 🙂 Kommer der mon snart en film omkring Aristocats? så vidt jeg husker er stemmerne ændret fra original til nye? Er det ikke Søren Pilmark som ligger stemme til O' Malley i den nye? 🙂 Jeg beklager hvis du/i er blevet spurgt omkring dette før 🤔😉
Tak for endnu en god video. 😊 Der er én ting, der altid har undret mig ved den danske version af “Den Lille Havfrue”, og det er, at Tumles danske stemme er ændret på DVD- og Bluray-udgaven i forhold til hans stemme på den originale, danske VHS-udgivelse af filmen i 1991. Kan du mon svare på, hvorfor man har ændret Tumles danske stemme, Lars? På forhånd tak. 🙏🏼 Ariels sang er også ændret.
Den Lille Havfrue er en af mine absolut yndlings barndoms film samt Mulan, Græsrødderne (som nævnt før) og Toy Story. Håber du vil lave en video med 2eren af Toy Story også 😁 Igen virkeligt fed video Lars og tak for dem! Btw Marie Ingerslev den danske stemme til Ariel gjorde det såå fedt (ved at det var en anden der var sang stemmen til Ariel)
Ja, den var “hård”! Men jeg fik jo min månedsløn på teatret, så det kunne jeg ikke bare svigte - eller svigte kollegerne i forestillingen. Men når jeg ser tilbage, er jeg da bestemt ærgerlig over, at jeg ikke kunne være med… 😩🥲😭
@@BagomFilmenmedLarsThiesgaard bestemt. Et helt andet spørgsmål - hørte jeg forkert, eller har du lavet noget guidet tur ting til Givskud Zoo? Var der sidste år, og vi synes bestemt det lød som dig 😃
Det er dog ikke Bambi's mor, Kirsten Rolffes lægger stemme til i Bambi, men Feline's mor. PS: Hun lavede også den onde dronning i "Snehvide" i 1982-dubbingversionen af den film
Tak for den info, du har helt ret. Men pointen er jo mest, at Kirsten Rolffes har dubbet siden hun var ung skuespiller, og ja, dubbet mange ikoniske roller i Disney film. I Bambi lægger hun også stemme til Stampes mor og en vaskebjørn! 😊
Hej Lars, Tak for endnu en fantastisk video!, Jeg ville rigtig gerne se dig lave en med Hercules da den sammen med Tarzan var mine ynglings film da jeg voksede op
Forrygende episode som altid, Lars! Du har 100 % min stemme ... som ny stemme på Askepot, såfremt det vurderes at den skal genindspilles med nye stemmer! Plakaten er skøn, men er det bare mig, eller har nogen været lidt for hurtige og savet Nis forkert? 32:31 (Han overlever jo nok!)
Tak! 🙏 Og dejligt med din support på Askepot stemmen! Og til sidst: ja, de har vist stavet/(savet?) Nis forkert. Den slags sker - og ja, han har klaret sig fint siden, på trods af dette! 😊
@@BagomFilmenmedLarsThiesgaard Nu ville jeg jo ønske, at jeg havde været ekstra skarp/sjov og stavet "stavet" forkert med vilje, men ak, det var ren sjusk! Godt du er mindst lige så vågen søndag eftermiddag, Lars!
Nu var jeg der jo ikke lige til at få set din nye video her i søndags, jeg havde travlt med at se den danske version af Muppets Juleeventyr (hvilket jeg også vil anbefale som en ide til dine TH-cam video). Men jeg synes det var fantastisk fortalt, rørende øjeblik hvor du ikke kunne komme med til den danske biografpremiere.
Nej hvor har jeg bare manglet noget baggrundsviden om tilblivelsen af de danske tegnefilm, især Disney. Sikke en fantastisk kanal Lars, og tusind tak🙏. Kan du lave noget om Disneys Herkules og Pocahontas?
Neeej, det ville simpelthen være ren slik. Det vil jeg virkelig glæde mig til🤩. Jeg har altid kun købt Disney dvd’er, hvis der var ekstra materiale med. Men det er jo altid med baggrund i den amerikanske tilblivelse, aldrig den danske. Så helt oprigtigt, så er denne kanal en ren guldåre😊🤩
Hej Lars, som gammel animationsnørd og Disney-fan er det bare fantastisk at høre dig fortælle om hvordan du har arbejdet med de her tegnefilm. Men når du fortæller hvordan de amerikanske skuespillere er med til at forme karakterene nærmest fra bunden, så vil jeg gerne spørge om du selv har prøvet at være den originale stemme fx i en dansk tegnefilm og hvordan det er? Altså at lave stemme til en figur som man måske kun har set en skitse af? Tak for supergode videoer. mvh Ivan
Hej Ivan! Jeg har prøvet det en gang - som mr. Strong i den danske animationsfilm Orla Frøsnapper, og det er sjovt at “skabe figuren”, men også lidt forvirrende, fordi man bliver bedt om at spille replikkerne på mange forskellige måder. Det skyldes, at instruktøren gerne vil høre mange forskellige bud, så han/hun bagefter kan klippe det bedste sammen, og give det sammenklippede lydmateriale til animatoren at arbejde med. Så jeg var lidt rundforvirret, da jeg gik fra min session, og anede ikke, hvad der ville blive brugt i filmen. Jeg lavede også takes med forskellige danske dialekter, fir hvordan lød mr. Strong, hvis han nu talte sjællandsk? Eller jysk? Hvad ville passe bedst til figuren? Det er noget helt andet end at dubbe, hvor man har en “facitliste”, nemlig den originale replik. Og når du så spiller den med de rigtige følelser, den rigtige energi, den rigtige stemme og rigtige længde - SÅ føles det som en lille sejr, og man går videre til næste replik. Her bliver man ikke så rundforvirret, synes jeg. Men det var sjovt at prøve! 😊
@BagomFilmenmedLarsThiesgaard, Fed video som altid, og en ting jeg var meget overrasket over var at min morfar Preben Neergaard var med det vidste jeg slet ikke, har desværre alsrig selv mødt ham 😢 men han var fantastisk skuespiller ☺️🤩
Ja, det var han! Hans O’Malley i den første dubbing af Aristocats var også fremragende! Jeg har set ham på teaterscenen, da jeg var ung. Han var suveræn! 😊
@@BagomFilmenmedLarsThiesgaard det var han nemlig ☺️☺️☺️ har set en masse med ham 🤗 og nogle gange bliver jeg genkendt lidt pga ham 😅 det er lidt en sær ting men også sjovt 😂 glæder mig til næste video Lars 🫡😁
Så længe der er et publikum, der vil se dem, forstår jeg Disneys lyst til at lave dem. At lave dem på nye måder, kan også være spændende - fx at caste figuren Ariel på en helt anden måde i live action udgaven - så man ikke bare laver “det samme” som tegnefilmen. Jeg har kun arbejdet på en af disse film, og det var Løvernes Konge - den var til gengæld ikke lavet særlig meget om, i forhold til tegnefilmen…det var sjovt at genbesøge filmen, nu med “levende dyr/animerede live action dyr”, men det var da også lidt mærkeligt, kan jeg huske. 😊
Virkelig god fortælling og meget godt du kan blande de danske forbindelser. Og stolt at du har modtaget æres prisen .sider selv i Ikast børne film klub. Viste faktisk ikke Jørgen var animator også og at det er den sidste hvor de danske stemmer blev credit Og elsker den lille Askepot sketch til sidst
Endnu en fantastisk video fra dig Lars.😊 Jeg er dog lidt ærget over, at du ikke fik nævnt noget om Prins Eric's engelske stemme; Christopher Daniel Barnes. For han var, ligesom Marie Ingerslev, også kun 16 år, da han blev castet til Prins Eric. Hvliket jeg synes er en lidt sjov kontrast til den danske udgave 😃 Men ja - en mindre detalje. Stadig en fantastisk video og glæder mig til den næste 😁👍
C.D Barnes var jo iøvrigt også stemmen bag vores alle sammens Friendly Neighborhood Spider-Man i serien af samme navn fra 1994👍👍 nok den bedste (og længste) Spidey-serie efter min mening, efter Spectacular og Ultimate
Jeg gør det da godt høre dig snakke om den film du har været med i på den ene eller anden anden måde du synes var aller sjovest at ligge stemmer til eller instruere
Nu er det også spændende at høre når du fortæller om tegnefilm det kunne også være sjovt at høre hvis du altså har været med til at stoppe en live action filmatisering om det eller bare generelt at høre med især mine yndlings Disney tegnefilm Tarzan
Hej Lars, endnu engang tak for en skøn video! :) Det ville være fantastisk, hvis du lavede en video om Monsters Inc. Den synes jeg er virkelig fed og noget særligt, især fordi man lavede animerede fraklip :D
Hej Lars. Som altid en fornøjelse! Et spørgsmål: Hvem instruerer dig når du selv har roller i de film du har instrueret stemmer til? Fx Pumba i Løvernes Konge. Kan du selv høre når du rammer den præcis som du vil have den eller har du en anden til at hjælpe dig?
Jeg har en anden instruktør til at hjælpe mig - Vibeke Dueholm på filmene, og Peter Røschke på tv-serien. For jeg kan godt selv fornemme om replikken var okay, men de sidste detaljer og små nuancer er det rart at få hjælp til! (Og i øvrigt også et krav fra Disney - der skal være en instruktør!) 😊
Det er noget af det sørgeligste jeg har hørt med din manglende præmiere til den lille havfrue. Elskede skiftet til den triste stemning. Kan godt forstå at du var lidt ked af det 🤣
Ja, tænk at jeg kunne have mødt Walt Disneys nevø! Nå, til gengæld mødte jeg så Pete Docter i 2015 i forbindelse med Inderst Inde, og det var en stor fornøjelse! You winn some, you loose some. 🙏😊
Hej Lars. Endnu en gang, kan jeg kun sige jeg glæder mig til at se en af dine fantastiske videoer. Jeg håber du på et tidspunkt, vil lave en video, om en af mine absolutte yndlings film, nemlig Bjørne brøderne🐻
Igen kunne godt lide den dramatiske slutning, hvor der bare går Askepot i den. Virkelig god video igen, Lars 😅😀 Kunne virkelig tænke mig at se bagom filmen på Find Nemo, men jeg regner med, at det først bliver Toy Story 2, der bliver præsenteret 😀😉
Jeg så Kung Fu Panda 4 her den 2 marts, jeg synes den var god, men ikke ligeså følelseladt som alle de andre film. Den får en 8/10. Godt arbejdet Lars🫶🏽
Lars Thiesgaard, du er og bliver en sand tegnefilmshelt! Måden du fortæller på, får en til at have lyst til at følge med. Du fortæller på en måde som man bliver helt glad og ikke kan få nok af dine Disney fortællinger.:) Kunne du mon snart lave Klokkeren fra notre dame?🤩😊
@@BagomFilmenmedLarsThiesgaard Så det var altså også dig der den gang præsenterede alle disney filmreklamerne på vhs båndnene inden Disney filmen startede? "Walt Disney home video præsenterer en verden fyldt med magi som nu kan blive din forevigt?" Virker den replik bekendt?😅.
@@BagomFilmenmedLarsThiesgaard Lars jeg har altid undret mig over hvem der præsterede alle Disney films reklamerne da jeg var barn og ønskede at vide det. Jeg har altid godt kunne lide din stemme når du talete i reklamerne😊. Jeg kan endda huske nogle at de sætning som du har sagt i de forskellige film❤.
Igen en super god "bagom"! Jeg vil dog ønske at når du taler om en given skuespiller der lægger stemme til, at der kommer et hørbart eksempel så man lige bliver genopfrisket på stemmen. I denne episode viser i klippene fra da de indspiller men der er ikke lyd derfra. Jeg skulle mene det er inden for "fair use"-politikken når det bliver holdt til korte segmenter. 🙂
Okay - jeg skal lige forstå hvorfor? Kan man ikke bare afspille på TH-cam, og så nøjes med at lytte - hvis det er det, man vil? 😊 - eller hvad siger du til spørgsmålet, Tim? 😎
I princippet kunne man godt tage lydsporet og lave om til en podcast, dog er der lidt forskellige ting som afholder os fra, på nuværende tidspunkt at gå i den retning. 1. Så syntes jeg personligt ikke man 1 til 1 kan bruge lydsporet som en podcast - videoen har indbygget pauser mv. der ville lyde unaturlige på ren lyd. 2. Det vil kræve ekstra tid og omkostninger at lave det til en podcast, og lige nu, vil jeg meget hellere prioriterer at vi forsøger at udkomme oftere med videoerne 😊 Hvis nok mennesker viser interesse for at få videoer ud som podcast, så må vi tage det op igen!
I det format, som Lars og holdet laver det, så ville det ikke give mening at udgive det som rent lydspor. Der er meget relevante videoklip og billeder i videoerne - og det ville gå tabt i lyd-format. Du kan jo bare sætte videoen til at køre, i mens du bare lytter til det? Jeg vil personligt mene, at kvaliteten af det indhold, Lars og holdet lægger i videoerne, ville falde, hvis det blot blev en podcast.
@@timborch2683 Det er helt i orden. Er også enig i at formatet egner sig bedst til video, men vil gerne høre det når jeg kører bil, og der kan man ikke slukke telefonen imens, da det jo er TH-cam. Igen det er et lille problem, som vil kræve en stor løsning fra jeres side af. Derfor har jeg fuld forståelse for beslutningen, så længe i bare fortsætter med de gode videoer :)
Det er simpelthen noget af det bedste danske TH-cam det her. Fantastisk at få vækket nogle barndomsminder
Det glæder mig! 😊
Elsker den Lille Havfruen! Sissel Kyrkjebø sin sangstemme er helt fantastisk, og som treåring i 1989 var det stort å høre sin egen dialekt i en Disneyfilm, Sissel er fra samme by som meg! :D
Ih hvor fantastisk det må være! Sissel er 100% perfekt castet i den norske version, tænker jeg! 😊
Endnu en rigtig god og hyggeligt afsnit i levere her, Lars! Jeres arbejde i sætter i de her videoer er helt igennem udført!
Tak! 🙏😊
Igen lars, du er så inspirende, du er virkelig måneds højdepunkt, bliv endelig ved 🙏💖 min barndomshelt helt i hjeret
1000 tak! 🙏😊
Tak Lars for de hyggelig og lærerrige videoer. Det er simpelthen så dejligt, at du vil dele din viden og dine oplevelser med os.
Jeg har en fest med det, så det er ren win-win! 🙏😊
Tænk at få fortalt om Den lille havfrue af selveste Prins Erik. Det er altså virkelig stort. Jeg er født i 86, så Den lille havfrue er den første Disneyfilm jeg husker.
Kære Lars, af hele mit hjerte TAK for min barndom. Og tak for de ting du laver i dag, som jeg nu nyder med min egen datter (selvom hun nu også bliver udsat for klassikerne).
Tusind tak for dine ord - de varmer den gamle prins Eriks hjerte! 🙏😊
Den lille havfrue er en fantastisk film! Tak for endnu en rigtig god fortælling bagom filmen, de er spændende og meget inspirerende ❤
Det glæder mig/det glæder os! 🙏😊
Det er så hjertevarmt at gense min barndom igennem dine videoer 😊 Du har en fantastisk måde at fortælle dine historier på.
Tusind tak for at skrive det til mig. Det glæder mig at læse! ❤️🙏😊
Hej Lars, endnu en fantastisk video! Kunne være så fedt og høre om dengang du arbejdede med Lilo & Stitch!
Ja, den laver vi en video om en dag! 😊
Det kan du tro jeg vil se frem til!!
Tak for svar🌟
👍
Thomas Eje er det helt rigtige valg til Sebastian, han kan bare det med sjov.
Han er en legende jeg aldrig glemmer.
Helt enig! 😊
Hej Lars tak for snakken tilbage i December. Virkelig sjovt og informativt dok,du har fået skruet sammen. KH Tumle 🐠
Hej Tumle - det er jeg glad for, at du synes! 🙏😊
en fantastisk afsnit og historie. og tillykke med prisen
1000 tak! 🙏😊
Jeg er vokset op med alle Disneys klassikere og er stadig glad for gammeldags animationsfilm dagen i dag. Det har noget charme over sig som alt det nye 3D computer animation mangler for mig, med få undtagelser som Shrek, Toy Story og Kung Fu Panda osv.
Hvis jeg skal se en film i dag foretrækker jeg at se den på originalsproget, men hvis jeg skal se en ældre tegnefilm fra min barndom skal det altid være det danske dub :D det kan noget!
Det er også super fedt at få noget historie om produktionen af de forskellige film man er vokset op med, din stemme er ekstremt genkendelig (hvilket er en god ting!) og jeg kan også huske da jeg spillede Sly Cooper på min playstation 2 og hørte flodhesten Murray snakke for første gang og tænkte, hov, det jo Lars! :D
Tak for din dejlige besked her! Og ja, Murray er mig! 🙏😊
Tusind tak for en fantastisk video Lars Thiesgaard! Du fortjener en kæmpe stor klapsalve👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Takker og bukker! 🙏😊
Min gamle far og jeg nød meget at se Disney filmene sammen op igennem 90'erne, og i dag er vi så begyndt at ses og se dine bag om filmen videoer sammen. Tusind tak for godt indhold og gode minder
Det varmer mit hjerte, hvad du skriver! Hils din far fra mig! 😊🙏
Jeg har set at du var instruktør på Kung Fu Panda og tænkte at det i anledning af den fjerdes udgivelse ville være oplagt at lave en video om den første.
Helt klart - men det bliver først senere, for vi har allerede lavet indspilninger til de næste par videoer her på kanalen… men jeg vil glæde mig til at fortælle om starten på Kung Fu Panda, den første film! 😊🙏
Det ville være fedt
Jeg er enig. Jeg tænkte også, Lars, om du måske kunne begynde at uploade den slags videoer to gange om måneden i stedet for én gang om måneden?
Desværre ikke - vi kan kun klare 1 pr. måned… 😎
Det er igen en genial video Lars. Elsker at se dem. Håber du får en fantastisk dag.
Tusind tak! 🙏😊
Endnu en fantastisk video - det er bare så super hyggeligt at se med - glæder mig allerede til den næste :)
Dejligt at læse! 🙏 tak! 😊
Genial thumbnail Lars og fed Askepot-slutning, du var fantastisk som Erik😄👍👍 En rigtig smuk og vigtig film, det var iøvrigt den sidste af Disneys klassikere, som blev håndtegnet uden hjælp fra digitale hjælpemidler og Caps. Elsker også virkelig forholdet mellem Ariel og Sebastian i filmen, og scenerne mellem Sebastian og chef Louis er jo også som taget direkte ud af Tom og Jerry👍👍 Samuel E. Wright, der desværre gik bort i 2021, gik jo senere hen og lagde stemme til floklederen Kron i Dinosaurerne fra 2000 (Disneys første CGI-film, dette skulle have været Wild Life, en film om en syngende elefant på en natklub, men denne blev aflyst af Roy Disney fordi den var upassende), som du jo også var instruktør på. En mere nådesløs og noget anderledes rolle end Sebastian må man sige!😄
Det med Jørgen Klubiens tegning af dig som Ariels statue vidste jeg ikke, den mand er virkelig talentfuld👍Ursulas endelige design var jo iøvrigt inspireret meget af Devine, der var en stor dragqueen i den periode. Ben Wright, stemmen bag Grimsby, havde også tidligere været ulvelederen Akela i Junglebogen og Robert i 101 dalmatinere. Ligesom Preben Neergaard herhjemme nåede han desværre heller ikke at se filmens premiere. Preben nåede også lige at lægge stemme til Prolix i Asterix: Operation Bautasten i samme år. Asterix i Amerika fra 1994 har man sjovt nok aldrig dubbet til dansk. Mener også at du var med i et par Asterix og Lucky Luke-hørespil i samme periode?
Tak for dejlig bonus info! Og jo, jeg var med i et par Lucky Luke produktioner i starten af 1990’rne. 😊
Tak for bonus info om filmen, som om filmen var slutningen på noget men starten på noget stort og godt på mange måder. Jeg elsker også de reggae musik der er over “havet er skønt”. Jørgen Vidste jeg godt var tegner, men da Lars i videoen fortæller han har været med her var det nyt for mig.
Sjovt nok er vi tre, der starter samtidigt på noget nyt i 1989: Klubien hos Disney(animation), jeg på Sun Studio (dubbing og instruktion af dubbing) og Jakob Stegelmann på DR (Troldspejlet)
- det er da meget sjovt, ikke…? 😊
@@BagomFilmenmedLarsThiesgaard Jo, et rigtig fedt sammentræf!👍 I den danske version synes jeg også bare at Marie og Sissel tilsammen er den definitive havfrue, både med Maries røde hår og Sissels fantastiske sang (der ligger også en video hvor hun synger I Know Him so Well med Judy Kuhn, Pocahontas' sangstemme). Også en særlig Disneyfilm for os danskere da det jo er et elsket dansk eventyr fra en stor forfatter.👍👍
Vi kan også takke den store Howard Ashman for at filmen blev så stor en succes. Under Oscar-uddelingen måtte han desværre meddele Alan Menken at han var Aids-positiv. På Disney Plus kan man se en dokumentar om hans liv.
"To our friend Howard, who gave a mermaid her voice, and a beast his soul. We will be forever grateful. Howard Ashman 1950-1991."
Tak for tippet - den udsendelse må jeg se. Howard Ashman har betydet rigtig meget for Disneys renæssance - også Aladdin var han inde over….! 😊👍🙏
God fortælling. Det er et fantastisk rum du står inde i med alle plakaterne og figurerne :)
Tak! Og ja, det er et ret fantastisk rum - jeg laver en video, hvor jeg viser rundt derinde om ikke alt for længe…! 🙏😊
Fantastisk materiale. 😊
Ved du mon, hvor der skulle laves en genindspilning i 2000, og Tumles originale (meget fine) stemme i den forbindelse blev udskiftet?
Tusind tak! Og nej, jeg ved ikke hvorfor - jeg var ikke dubbing-instruktør på denne film, jeg medvirkede kun som skuespiller. 😊🙏
Dejligt og kunne få så meget glæde over at se dine vidoer - man bliver nærmest helt tryllebundet.💫🥰 Min yndlingsfilm fra da jeg var barn og selv nu som voksen er Anastasia. Jeg håber du en dag for lyst til at fortælle om hvordan det fantastiske eventyr blev til. Stort tak for du vil bruge din tid på at lave disse herlige videoer. 🤗
Tak for din dejlige besked. Og Anastasia er på min liste, og der kommer bestemt en video om den - på et tidspunkt senere i år! 😊🙏 Skøn film! 🎶
Endnu en fantastisk søndag med lars :) keep them coming :)
Det gør vi så! 😊🙏
Tak for alle de fantastiske videoer! ❤️
🙏❤️🙏
Endnu en VANDvittig god video, Lars. I laver dem virkelig gode, og man har bare lyst til at høre det hele 🙂 Og så den slutning. Lige til en Oscar 😄
Tusind tak!! Og det glæder mig, at du giver mig en Oscar! God timing! 😊🙏
Det er simpelhen så imponeren og inspirerende at en kanal med 17 video har så mange abonnenter. Det er et kæmp klap på skulderen til dig og dit team Lars❤
Jeg har aldrig prøvet på samme måde med en TH-cam kanal at næsten side utålmodigt og vente på den næste spænde video😊
Tak! Det er vi også glade for! 🙏😊
Som altid fantastisk at se et nyt upload - Jeg er KÆMPE fan af jeres arbejde, og stor beundrer af de danske dubbing-skuespillere! 😍 Hører også troligt alle afsnit af Stemmen Bag Stemmen og Stemmer til Stregen - En klar anbefaling til alle der ønsker endnu mere dubbing-nørderi 😃🎉
Tak tak - tusind tak! 🙏😊🙏
Wow!!!! De her videoer er en en skat i sig selv!!!!!!! 🎉
Tak for det! Det glæder os at høre! 🙏😊
mega fedt elsker den lille havfrue
Det gør jeg også! 😊🙏
Fremragende og hyggeligste kanal! Elsker at se videoerne når jeg laver mad😁
Dejligt at læse - når vi en dag laver en video om Ratatouille, bliver det helt perfekt, tænker jeg…! 🙏😊
Fantastisk Video Lars som altid. Det er altid en kæmpe fornøjelse at se dine og dine kollegaer fantastisk arbejde i laver til alle os fans. Håber der kommer, Klokkeren fra notre dame, Bjørne brødre og pocahontas. vil altid være fan af Dig Lars
Tusind tak! Og de film, du nævner er på listen (og den er lang!) 🙏😊
@@BagomFilmenmedLarsThiesgaard velbekommen Lars og co. I får altid et kæmpe smil frem på mig med jeres videoer😃
Skønt! 😊
Hej Lars! Endnu en god video - mange tak for den! I forhold til den danske Tumle-stemme: Den originale danske dub er indtalt med Nikolaj Bohms stemme, men ved du, hvorfor stemmen blev genindspillet med Jens Sætter-Lassen som ny Tumle? Jeg har intet specifikt at kritisere ved den nye stemme, men det har undret mig at man fandt det nødvendigt at erstatte én enkelt stemme.
Nu er jeg ikke Lars, men kan det tænkes at der måske er blevet sagt noget kontroversielt, eller noget som man i dag ville finde "upassende"? Det er set både før og siden, både på engelsk og dansk (Og åbenbart også på Lars' version af filmplakaten fra den danske VHS, hvor det ser ud til at Kong Triton har fået fjernet et "upassende tårn" på sit slot 😜🤣)
Jeg har jo ikke instrueret den danske dubbing, blot medvirket som Prins Erik, så jeg ved ikke, hvorfor Tumle blev genindspillet. Her må jeg melde pas. 😊
@BagomFilmenmedLarsThiesgaard PS: jeg tror ikke, der er blevet sagt noget upassende eller kontroversielt. Måske noget med lydoptagelsen??? Jeg aner det ikke….
@@BagomFilmenmedLarsThiesgaard Fair nok. Jeg troede bare at dit nuværende dubbingstudie (arvtageren til Sun Studios) stod for dubbingen i 2000, da jeg regnede med, at Nordisk Film var holdt op med at påtage sig den slags opgaver. Og så kunne det være, du derigennem havde hørt noget. ☺️
Ja, det er også rigtigt, men jeg vil kun fortælle om noget jeg selv har oplevet, og kan stå inde for - og ikke om noget jeg måske har hørt…og som så måske ikke er helt korrekt… 😊
Hvad med en video om løvernes Konge to? Det synes jeg selv personligt det kunne være spændende at høre om
Det er hermed noteret! 👍😊
Juhuuu har glædet mig til denne!
Det glæder mig! 😊
Endnu et fantastisk afsnit - og endnu engang et afsnit, der satte de små grå i gang.
Jeg havde glemt ALT om "S.O.S fra Australien" og "Oliver og Co." - men lige pludselig er jeg 6 år gammel igen og sidder i de mørkerøde sæder i Vejen Kino og venter på at lyset dæmpes og det store tæppe går til siden 🤩
Vidunderligt at disse minder dukker op - det glæder mig! Jeg har selv minder fra Graasten Bio 1967-68 og Junglebogen…😊🙏
Du er simpelthen fantastisk. Storartet
Tusind tak! 🙏😊
Hej Lars. Endnu engang en virkelig god- og spændende video 😊 Jeg tænkte, om du måske en dag kan lave en video, hvor du viser dit fine "Disney rum"? Jeg tænker der garanteret ligger nogle spændende historier bag nogle af de ting og figurer, som du har derinde.
Tak! Og god ide at vise rummet i en video. Noteret! 😊
Fremragende video og vidunderlig historiefortælling! Glæder mig allerede til den næste film, du vil fortælle anekdoter om 😀 Selvom det selvfølgelig er Disney-klassikere, du kulegraver her, kunne det også være interessant at høre om dubbingen af Tintin-tegnefilmene på et tidspunkt!
Tak! Tintin vil jeg fortælle om, når vi en dag kommer til filmen fra 2011. Men du tænker nok på tv-serien fra 90’rne, og tv-serier passer ikke ind her på kanalen med titlen “bagom filmen”…så det bliver nok i podcasten “Stemmer til stregen”, hvor vi taler om tv-serier…tjek den ud! 👍😊
Tak for en fantastisk Video Lars!! Jeg kunne rigtig godt tænke mig at høre om Græsrødderne! Jeg elsker den film og kan se at du var instruktør på den😊😊
Tusind tak! Græsrødderne kommer - på et tidspunkt! 😊 skøn film! 😊
Elsker de her videoer så meget! Håber du kommer til at lave en om Herkules☺️
Jamen det gør jeg da - på et tidspunkt! 😊
Tak for en fantastisk video! Glæder mig til at se dem alle, og dem der kommer i fremtiden🤩
Et spørgsmål til Den Lille Havfrue: kan det passe at Tumles stemme blev ændret mellem VHS udgaven og DVD udgaven? Ved du hvorfor? Jeg er opvokset med VHS udgaven (som var min yndlings Disney film) og synes altid Tumle har været anderledes efter jeg fik den på DVD.
Tak! 🙏 og ja, du har ret! Jeg ved ikke hvorfor, da det ikke var mig, som instruerede (og heller ikke, da man lavede Tumle om) - så jeg må blive dig svar skyldig. Tumle i den originale danske dub var samme stemme som til figuren Oliver, i Oliver & co. Måske har man på bagkant været “ked af” at de to figurer havde samme stemme? Men jeg ved det ikke, det er bare et gæt. 😊
Stor fan af især dig Lars være gang mig og min dreng ser en tegnefilm lytter vi altid efter ham der er pumba du gør det fantastisk tak for dig og din stemme
Selv tak! Og tak for roserne! 🙏😊
Så godt og spændende! Om muligt ville det være fedt med et hurtigt klip med tale, når du omtaler specifikke karakterer. En god reminder om både karakteren og dens stemme :-)
Ja, det noterer jeg mig! Helt enig! 😊👍
Jeg elsker bare dine videoer lars❤😊
Tak! ❤️🙏
Sammen med Skønheden og Udyret er Den Lille Havfrue min favorit Disney film jeg voksede op med
Dejligt at høre! 😊
Igen en fantastisk video 🙂 Kommer der mon snart en film omkring Aristocats? så vidt jeg husker er stemmerne ændret fra original til nye? Er det ikke Søren Pilmark som ligger stemme til O' Malley i den nye? 🙂 Jeg beklager hvis du/i er blevet spurgt omkring dette før 🤔😉
Det er rigtigt, hvad du skriver. Og ja, der kommer en video om Aristocats - på et tidspunkt…! 🙏😊
Da billedet af Jørgen Klubien kom frem tænkte jeg "Det ligner da forsangeren fra danseorkestret?" Den havde jeg ikke set komme! Multitalent!
Ja, nemlig!
Kunne du gå bag om filmen med de eventyrligvogtere.
MEGA fed kanal. Følger med hver gang!🙌
Den er nu på listen. Fed film! 😊
endelig :-) 🎉🎉
Ja! 😊🙏
Tak for endnu en god video. 😊 Der er én ting, der altid har undret mig ved den danske version af “Den Lille Havfrue”, og det er, at Tumles danske stemme er ændret på DVD- og Bluray-udgaven i forhold til hans stemme på den originale, danske VHS-udgivelse af filmen i 1991. Kan du mon svare på, hvorfor man har ændret Tumles danske stemme, Lars? På forhånd tak. 🙏🏼 Ariels sang er også ændret.
Da jeg ikke er dubbing-instruktør på filmen, ved jeg ikke noget om disse ændringer. Så jeg må melde pas. Desværre… 😊
Endnu engang bare et helt igennem fantastisk afsnit. De bliver bare bedre og bedre!
Tak! 🙏😊
Hvad siger du til fortælling om skønheden og udyret
Den ligger på kanalen her - du kan bare gå i gang! 😊
@@BagomFilmenmedLarsThiesgaard hvad med fortælling om pinocchio
Noteret.
@@BagomFilmenmedLarsThiesgaard Kunne høre om sjælen
Den er på listen! 😊
Har du lagt stemme til bogen brisinger ? I vært fald kan jeg godt lide din version af saphira
Ps god video 😊
Tak! 🙏 Og ja, Brisinger er indtalt af mig (så vidt jeg husker!) 😊
Glædelig jul da
Tak! Endelig! 🙏😊
Fantastik video! Simpelthen så spændende! :D
Tak! 🙏😊
Den Lille Havfrue er en af mine absolut yndlings barndoms film samt Mulan, Græsrødderne (som nævnt før) og Toy Story. Håber du vil lave en video med 2eren af Toy Story også 😁 Igen virkeligt fed video Lars og tak for dem!
Btw Marie Ingerslev den danske stemme til Ariel gjorde det såå fedt (ved at det var en anden der var sang stemmen til Ariel)
🙏👍
Virkelig gode videoer og meget informativt! Kan i lave en bag om Sådan træner du din drage? Den er efter min mening en af de bedste Dreamworks film!
Den kommer helt klart på et tidspunkt - fantastiske film! 😊
Helt igennem vidunderlig video som altid
Der glæder mig! 😊🙏
Hvordan gik det med Darkwing Duck?
Undskyld jeg har bare så mange spørgsmål og jeg kan ikke holde op
Jeg svarer ikke på tv-serier her, kun film 😊
Er det også dig der ligger stemme til prins Erik i 2'eren?
Ja, det er det. 😊
Bag om biler 2 og 3
Ja! Dem vil jeg glæde mig til at lave! 😊
@@BagomFilmenmedLarsThiesgaard kan du ikke lave bag om de utrolige 1 og 2 filmene
Jo! På et tidspunkt! 😊
hej Lars endnu en fantastisk video glæder mig til den næste.
Sådan skal det lyde! Tak! 🙏😊
Hvem er mest sammen med i stemme dubbing?
😎
Jeg tager hatten af for din integritet. Det må have taget en del viljestyrke at takke nej til den premiere, fordi du havde andre forpligtelser 🙂
Ja, den var “hård”! Men jeg fik jo min månedsløn på teatret, så det kunne jeg ikke bare svigte - eller svigte kollegerne i forestillingen. Men når jeg ser tilbage, er jeg da bestemt ærgerlig over, at jeg ikke kunne være med… 😩🥲😭
@@BagomFilmenmedLarsThiesgaard bestemt. Et helt andet spørgsmål - hørte jeg forkert, eller har du lavet noget guidet tur ting til Givskud Zoo?
Var der sidste år, og vi synes bestemt det lød som dig 😃
Det ER mig! Godt hørt! 😊
@@BagomFilmenmedLarsThiesgaard tænkte det nok 😃
Det er nu sjovt så mange steder du dukker op, når man først ved hvordan din "egen" stemme lyder.
Ja! Min kone siger også “vi kan aldrig blive skilt, for jeg slipper alligevel ikke for at høre på dig” - hurra for det! 😊🇩🇰
Det er dog ikke Bambi's mor, Kirsten Rolffes lægger stemme til i Bambi, men Feline's mor.
PS: Hun lavede også den onde dronning i "Snehvide" i 1982-dubbingversionen af den film
Tak for den info, du har helt ret. Men pointen er jo mest, at Kirsten Rolffes har dubbet siden hun var ung skuespiller, og ja, dubbet mange ikoniske roller i Disney film. I Bambi lægger hun også stemme til Stampes mor og en vaskebjørn! 😊
Hvad med dit nye serie på Disney er nogle af dem der er stoppet
Jeg forstår ikke helt dit spørgsmål - skriv lige igen…? 😊
Hej Lars, Tak for endnu en fantastisk video!, Jeg ville rigtig gerne se dig lave en med Hercules da den sammen med Tarzan var mine ynglings film da jeg voksede op
Ja, den kommer også - en dag! 😊🙏
Forrygende episode som altid, Lars! Du har 100 % min stemme ... som ny stemme på Askepot, såfremt det vurderes at den skal genindspilles med nye stemmer!
Plakaten er skøn, men er det bare mig, eller har nogen været lidt for hurtige og savet Nis forkert? 32:31 (Han overlever jo nok!)
Tak! 🙏 Og dejligt med din support på Askepot stemmen! Og til sidst: ja, de har vist stavet/(savet?) Nis forkert. Den slags sker - og ja, han har klaret sig fint siden, på trods af dette! 😊
@@BagomFilmenmedLarsThiesgaard Nu ville jeg jo ønske, at jeg havde været ekstra skarp/sjov og stavet "stavet" forkert med vilje, men ak, det var ren sjusk! Godt du er mindst lige så vågen søndag eftermiddag, Lars!
😊👍
Nu var jeg der jo ikke lige til at få set din nye video her i søndags, jeg havde travlt med at se den danske version af Muppets Juleeventyr (hvilket jeg også vil anbefale som en ide til dine TH-cam video). Men jeg synes det var fantastisk fortalt, rørende øjeblik hvor du ikke kunne komme med til den danske biografpremiere.
Tusind tak! Og Muppets juleeventyr må vi lave til december 2024, tænker jeg - elsker den film! 😊🙏
Nej hvor har jeg bare manglet noget baggrundsviden om tilblivelsen af de danske tegnefilm, især Disney. Sikke en fantastisk kanal Lars, og tusind tak🙏.
Kan du lave noget om Disneys Herkules og Pocahontas?
Selv tak! Og ja, de kommer inden alt for længe…! 😊
Neeej, det ville simpelthen være ren slik. Det vil jeg virkelig glæde mig til🤩.
Jeg har altid kun købt Disney dvd’er, hvis der var ekstra materiale med. Men det er jo altid med baggrund i den amerikanske tilblivelse, aldrig den danske.
Så helt oprigtigt, så er denne kanal en ren guldåre😊🤩
Det glæder mig, at du synes det! 😊🙏
Hej Lars, kan du ikke fortælle nogen om Den lille havfrue 2? 🙏
Jo! På et tidspunkt skal jeg nok! 😊
@@BagomFilmenmedLarsThiesgaard tusind tak🤩
👍
Hej Lars åh hvor har jeg tit set den film som barn! Du gjorde det fremragende som prinsen Erik :D
Tusind tak! 🙏😊
Hej Lars, som gammel animationsnørd og Disney-fan er det bare fantastisk at høre dig fortælle om hvordan du har arbejdet med de her tegnefilm. Men når du fortæller hvordan de amerikanske skuespillere er med til at forme karakterene nærmest fra bunden, så vil jeg gerne spørge om du selv har prøvet at være den originale stemme fx i en dansk tegnefilm og hvordan det er? Altså at lave stemme til en figur som man måske kun har set en skitse af?
Tak for supergode videoer.
mvh Ivan
Hej Ivan! Jeg har prøvet det en gang - som mr. Strong i den danske animationsfilm Orla Frøsnapper, og det er sjovt at “skabe figuren”, men også lidt forvirrende, fordi man bliver bedt om at spille replikkerne på mange forskellige måder. Det skyldes, at instruktøren gerne vil høre mange forskellige bud, så han/hun bagefter kan klippe det bedste sammen, og give det sammenklippede lydmateriale til animatoren at arbejde med. Så jeg var lidt rundforvirret, da jeg gik fra min session, og anede ikke, hvad der ville blive brugt i filmen. Jeg lavede også takes med forskellige danske dialekter, fir hvordan lød mr. Strong, hvis han nu talte sjællandsk? Eller jysk? Hvad ville passe bedst til figuren? Det er noget helt andet end at dubbe, hvor man har en “facitliste”, nemlig den originale replik. Og når du så spiller den med de rigtige følelser, den rigtige energi, den rigtige stemme og rigtige længde - SÅ føles det som en lille sejr, og man går videre til næste replik. Her bliver man ikke så rundforvirret, synes jeg. Men det var sjovt at prøve! 😊
Hvad med narnia bare for det ikke kun er animation og tegnefilm
Jo da, den skal vi også forbi på et tidspunkt! 😊👍
@BagomFilmenmedLarsThiesgaard, Fed video som altid, og en ting jeg var meget overrasket over var at min morfar Preben Neergaard var med det vidste jeg slet ikke, har desværre alsrig selv mødt ham 😢 men han var fantastisk skuespiller ☺️🤩
Ja, det var han! Hans O’Malley i den første dubbing af Aristocats var også fremragende! Jeg har set ham på teaterscenen, da jeg var ung. Han var suveræn! 😊
@@BagomFilmenmedLarsThiesgaard det var han nemlig ☺️☺️☺️ har set en masse med ham 🤗 og nogle gange bliver jeg genkendt lidt pga ham 😅 det er lidt en sær ting men også sjovt 😂 glæder mig til næste video Lars 🫡😁
😊👍
Vil du ikke skrive en bog hvor man kan læse bag om de forskellige disney film 🤞🏼🤞🏼🤞🏼
Fantastisk at du har klippet de gamle tegninger med i🤩
Hmm, det var måske en ide med en bog? Jeg noterer det i hvert fald lige… 🙏😊
Håber du laver en med Mulan
Det gør jeg desværre ikke, for den har jeg ikke arbejdet med. Vibeke Dueholm instruerede den og lavede den skønne danske version. 😊
Hvad spillede du i Alvin og de frække jorgegern?
Vent til jeg fortæller om filmen - så kan du se videoen, og spørge bagefter, hvis der er noget du vil vide - okay? 😊
Hvad er din mening om de nyere live action disney flim som bliver lavet om, såsom Den Lille Havfure og Snehvide?
Så længe der er et publikum, der vil se dem, forstår jeg Disneys lyst til at lave dem. At lave dem på nye måder, kan også være spændende - fx at caste figuren Ariel på en helt anden måde i live action udgaven - så man ikke bare laver “det samme” som tegnefilmen. Jeg har kun arbejdet på en af disse film, og det var Løvernes Konge - den var til gengæld ikke lavet særlig meget om, i forhold til tegnefilmen…det var sjovt at genbesøge filmen, nu med “levende dyr/animerede live action dyr”, men det var da også lidt mærkeligt, kan jeg huske. 😊
meget mere lars thiesgaard!!!!!!
😊🙏
Virkelig god fortælling og meget godt du kan blande de danske forbindelser.
Og stolt at du har modtaget æres prisen .sider selv i Ikast børne film klub.
Viste faktisk ikke Jørgen var animator også og at det er den sidste hvor de danske stemmer blev credit
Og elsker den lille Askepot sketch til sidst
Tak for din besked - det glæder mig at læse, hvad du skriver! 😊🙏
Endnu en fantastisk video fra dig Lars.😊
Jeg er dog lidt ærget over, at du ikke fik nævnt noget om Prins Eric's engelske stemme; Christopher Daniel Barnes. For han var, ligesom Marie Ingerslev, også kun 16 år, da han blev castet til Prins Eric. Hvliket jeg synes er en lidt sjov kontrast til den danske udgave 😃
Men ja - en mindre detalje. Stadig en fantastisk video og glæder mig til den næste 😁👍
Tak! Og helt enig - ham skulle jeg da have nævnt og fortalt lidt om. Det må jeg huske, når vi laver videoen om DLHavfrue 2! 😊
C.D Barnes var jo iøvrigt også stemmen bag vores alle sammens Friendly Neighborhood Spider-Man i serien af samme navn fra 1994👍👍 nok den bedste (og længste) Spidey-serie efter min mening, efter Spectacular og Ultimate
🙏👍😊
Jeg gør det da godt høre dig snakke om den film du har været med i på den ene eller anden anden måde du synes var aller sjovest at ligge stemmer til eller instruere
Nu er det også spændende at høre når du fortæller om tegnefilm det kunne også være sjovt at høre hvis du altså har været med til at stoppe en live action filmatisering om det eller bare generelt at høre med især mine yndlings Disney tegnefilm Tarzan
Det skal jeg huske! 😊
Tarzan ligger på kanalen, gå ind og kig! Og live action kommer også på et tidspunkt. 😊
Hej Lars, endnu engang tak for en skøn video! :) Det ville være fantastisk, hvis du lavede en video om Monsters Inc. Den synes jeg er virkelig fed og noget særligt, især fordi man lavede animerede fraklip :D
Helt enig - den kommer på et tidspunkt! Skøn film! 😊
Hej Lars. Som altid en fornøjelse! Et spørgsmål: Hvem instruerer dig når du selv har roller i de film du har instrueret stemmer til? Fx Pumba i Løvernes Konge. Kan du selv høre når du rammer den præcis som du vil have den eller har du en anden til at hjælpe dig?
Jeg har en anden instruktør til at hjælpe mig - Vibeke Dueholm på filmene, og Peter Røschke på tv-serien. For jeg kan godt selv fornemme om replikken var okay, men de sidste detaljer og små nuancer er det rart at få hjælp til! (Og i øvrigt også et krav fra Disney - der skal være en instruktør!) 😊
Det er noget af det sørgeligste jeg har hørt med din manglende præmiere til den lille havfrue. Elskede skiftet til den triste stemning. Kan godt forstå at du var lidt ked af det 🤣
Ja, tænk at jeg kunne have mødt Walt Disneys nevø! Nå, til gengæld mødte jeg så Pete Docter i 2015 i forbindelse med Inderst Inde, og det var en stor fornøjelse! You winn some, you loose some. 🙏😊
Hej Lars.
Endnu en gang, kan jeg kun sige jeg glæder mig til at se en af dine fantastiske videoer.
Jeg håber du på et tidspunkt, vil lave en video, om en af mine absolutte yndlings film, nemlig Bjørne brøderne🐻
Helt sikkert! Den kommer - på et tidspunkt! 😊
Igen kunne godt lide den dramatiske slutning, hvor der bare går Askepot i den. Virkelig god video igen, Lars 😅😀
Kunne virkelig tænke mig at se bagom filmen på Find Nemo, men jeg regner med, at det først bliver Toy Story 2, der bliver præsenteret 😀😉
Ja, nu må vi se, hvad der sker og i hvilken rækkefølge, men de film kommer der en video om - en dag! 😊
Jeg så Kung Fu Panda 4 her den 2 marts, jeg synes den var god, men ikke ligeså følelseladt som alle de andre film. Den får en 8/10.
Godt arbejdet Lars🫶🏽
Tusind tak! 🙏😊
Lars Thiesgaard, du er og bliver en sand tegnefilmshelt! Måden du fortæller på, får en til at have lyst til at følge med. Du fortæller på en måde som man bliver helt glad og ikke kan få nok af dine Disney fortællinger.:) Kunne du mon snart lave Klokkeren fra notre dame?🤩😊
Tak for din dejlige besked. 🙏 Og Klokkeren er på vej inden sommeren er over os! 😊
Whaaat har du været Erik?!!!! Ja nu hvor jeg tænker efter så er stemmer ens.
Jeps! 😊
@@BagomFilmenmedLarsThiesgaard Så det var altså også dig der den gang præsenterede alle disney filmreklamerne på vhs båndnene inden Disney filmen startede?
"Walt Disney home video præsenterer en verden fyldt med magi som nu kan blive din forevigt?"
Virker den replik bekendt?😅.
Lige præcis! “Kommer snart på Disney Dvd” fx - og før det, alle VHS’erne “dog kun i en begrænset periode” ! 😊😂
@@BagomFilmenmedLarsThiesgaard Lars jeg har altid undret mig over hvem der præsterede alle Disney films reklamerne da jeg var barn og ønskede at vide det. Jeg har altid godt kunne lide din stemme når du talete i reklamerne😊. Jeg kan endda huske nogle at de sætning som du har sagt i de forskellige film❤.
Det glæder mig at læse! Og ja, jeg kan også huske ting fra min barndom i Sønderjylland - fx nogle af de tyske reklamer på tv! 😊
En cool film som du kunne snakke om ville være find Nemo kan se din bamse i baggrunden
Helt klart. Den kommer - på et tidspunkt! 😊
Kan du snakke om find Nemo eller ratatouille:)?
Ja! To rigtig gode film! 😊
Kunne du prøve at lave en video med filmen Pocahontas eller Mulan😊
Pocahontas ja, Mulan nej, for den har jeg ikke været dubbing-instruktør på. 😊
Sjovt, Jørgen Klubien, tæt på Jørgen Clevin 😂🤣
Ja, det har jeg da aldrig tænkt på! 😂
Hej Lars fantastisk kanal og video så tak for det, kan du lave en video om Kung fu panda filmene, har hørt at du instruerede de første to
Tak! Og jo - Kung Fu Panda skal jeg nok lave en video om - på et tidspunkt! 😊🙏
Igen en super god "bagom"! Jeg vil dog ønske at når du taler om en given skuespiller der lægger stemme til, at der kommer et hørbart eksempel så man lige bliver genopfrisket på stemmen. I denne episode viser i klippene fra da de indspiller men der er ikke lyd derfra. Jeg skulle mene det er inden for "fair use"-politikken når det bliver holdt til korte segmenter. 🙂
Det er en god pointe - det vil vi gøre fremover! Tak! 😊🙏
Fed video som altid jeg hvil også gerne se en video om kungfu panda
Det forstår jeg godt. Den kommer - på et tidspunkt… 😊
Kunne være fedt, hvis du også udgav som lydfil/podcast
Okay - jeg skal lige forstå hvorfor? Kan man ikke bare afspille på TH-cam, og så nøjes med at lytte - hvis det er det, man vil? 😊 - eller hvad siger du til spørgsmålet, Tim? 😎
I princippet kunne man godt tage lydsporet og lave om til en podcast, dog er der lidt forskellige ting som afholder os fra, på nuværende tidspunkt at gå i den retning.
1. Så syntes jeg personligt ikke man 1 til 1 kan bruge lydsporet som en podcast - videoen har indbygget pauser mv. der ville lyde unaturlige på ren lyd.
2. Det vil kræve ekstra tid og omkostninger at lave det til en podcast, og lige nu, vil jeg meget hellere prioriterer at vi forsøger at udkomme oftere med videoerne 😊
Hvis nok mennesker viser interesse for at få videoer ud som podcast, så må vi tage det op igen!
I det format, som Lars og holdet laver det, så ville det ikke give mening at udgive det som rent lydspor. Der er meget relevante videoklip og billeder i videoerne - og det ville gå tabt i lyd-format. Du kan jo bare sætte videoen til at køre, i mens du bare lytter til det? Jeg vil personligt mene, at kvaliteten af det indhold, Lars og holdet lægger i videoerne, ville falde, hvis det blot blev en podcast.
@@timborch2683 Det er helt i orden. Er også enig i at formatet egner sig bedst til video, men vil gerne høre det når jeg kører bil, og der kan man ikke slukke telefonen imens, da det jo er TH-cam. Igen det er et lille problem, som vil kræve en stor løsning fra jeres side af. Derfor har jeg fuld forståelse for beslutningen, så længe i bare fortsætter med de gode videoer :)
👍😊
Min yndlingsfilm fra Disney. Jeg sled mit vhs bånd op og var som barn overbevist om at jeg skulle giftes med Prins Erik 🙈😅
Det ER også en rigtig god film. Og jeg håber da, at du så har fundet din helt egen prins Erik…? 😊