محبكم من الجزائر♥️ 🇩🇿♥️ ارجوا دعمكم ودعائكم لقناة الاذان والقران الكريم لتكون صدقة جارية عنا وعنكم بارك الله فيكم وجزاكم خير فالسامع ماجور والقارئ ماجور
تصحح لنا القرآنا تبين لنا الحق تباينا فأسأل الله ربي أن يثيبك عفوا وغفرانا جزاك ربي خيرا واجزل إليك العطاء الدائم وأسأل الله لك النعيم المقيم الذي لا يحول ولا يزول و عودا حميدا شيخي الكريم ودمتم لنا بخير وصحة وعافية وألف رحمة على والديك
محبكم من الجزائر♥️ 🇩🇿♥️ ارجوا دعمكم ودعائكم لقناة الاذان والقران الكريم لتكون صدقة جارية عنا وعنكم بارك الله فيكم وجزاكم خير فالسامع ماجور والقارئ ماجور
جزاك الله تعالي عنا يا شيخ الكريم ، بارك الله في عمرك وصحتك ، وقد ستمعت جميع دورسك ونفعت لي كثيرا كثيرا كثيرا ، جزاك الله خيرا في الدارين . انا من باكستان اسمي عبد الغفور
صلى الله عليه وسلم وعلى اله وصحبه اجمعين محبكم من الجزائر♥️ 🇩🇿♥️ ارجوا دعمكم ودعائكم لقناة الاذان والقران الكريم لتكون صدقة جارية عنا وعنكم بارك الله فيكم وجزاكم خير فالسامع ماجور والقارئ ماجور
محبكم من الجزائر♥️ 🇩🇿♥️ ارجوا دعمكم ودعائكم لقناة الاذان والقران الكريم لتكون صدقة جارية عنا وعنكم بارك الله فيكم وجزاكم خير فالسامع ماجور والقارئ ماجور
محبكم من الجزائر♥️ 🇩🇿♥️ ارجوا دعمكم ودعائكم لقناة الاذان والقران الكريم لتكون صدقة جارية عنا وعنكم بارك الله فيكم وجزاكم خير فالسامع ماجور والقارئ ماجور
محبكم من الجزائر♥️ 🇩🇿♥️ ارجوا دعمكم ودعائكم لقناة الاذان والقران الكريم لتكون صدقة جارية عنا وعنكم بارك الله فيكم وجزاكم خير فالسامع ماجور والقارئ ماجور
محبكم من الجزائر♥️ 🇩🇿♥️ ارجوا دعمكم ودعائكم لقناة الاذان والقران الكريم لتكون صدقة جارية عنا وعنكم بارك الله فيكم وجزاكم خير فالسامع ماجور والقارئ ماجور
تعلمتم فعلمتم وبه عملتم وباللين عاملتم ووعظتم فنصحتم وارشدتم وبالحسنى خاطبتم وسجلتم ونشرتم فابدعتم وامتعتم وافدتم وبالصوت ناديتم فجزاكم الله عنا كل خير واساله تعالى ان يجعل لكم بكل حرف علمتموه قدرا وعلوا ورفعه ومتزله في الجنه مع والديك بصحبه النبي المصطفى امين امين امين وسلام على المرسلين والحمد لله رب العالمين اختك من الجزائر
اللهم صلّ على محمد، صلاةً تحسن به الأخلاق، وتيسر بـــــــــــه الأرزاق، وترفع بـــــــــــه المشاق، وتملأ بـــــــــــه الأفـاق، وعلى آله وصحبه وسلم، صلاةً دامت من يوم خلقت الدنيا إلى يوم التلاق، وأحفظنا بين يديك يا عزيز يا خلاق
صلى الله عليه وسلم وعلى اله وصحبه اجمعين محبكم من الجزائر♥️ 🇩🇿♥️ ارجوا دعمكم ودعائكم لقناة الاذان والقران الكريم لتكون صدقة جارية عنا وعنكم بارك الله فيكم وجزاكم خير فالسامع ماجور والقارئ ماجور
محبكم من الجزائر♥️ 🇩🇿♥️ ارجوا دعمكم ودعائكم لقناة الاذان والقران الكريم لتكون صدقة جارية عنا وعنكم بارك الله فيكم وجزاكم خير فالسامع ماجور والقارئ ماجور
العد التنازلي قيد الإنتهاء لبدء شهر رمضان المبارك أسأل الله العلي القدير أن يبلغني ومن يقرأ كلامي هذا الشهر الفضيل على أحسن حال 🌘 اللهم من كان مريض عافه من كان على أمر عسير يسر أمره من كان ذو دين اقضي عنه دين من كان ذو حاجة اقضي عنه حاجته ياارحم الراحمين يارب
محبكم من الجزائر♥️ 🇩🇿♥️ ارجوا دعمكم ودعائكم لقناة الاذان والقران الكريم لتكون صدقة جارية عنا وعنكم بارك الله فيكم وجزاكم خير فالسامع ماجور والقارئ ماجور
محبكم من الجزائر♥️ 🇩🇿♥️ ارجوا دعمكم ودعائكم لقناة الاذان والقران الكريم لتكون صدقة جارية عنا وعنكم بارك الله فيكم وجزاكم خير فالسامع ماجور والقارئ ماجور
محبكم من الجزائر♥️ 🇩🇿♥️ ارجوا دعمكم ودعائكم لقناة الاذان والقران الكريم لتكون صدقة جارية عنا وعنكم بارك الله فيكم وجزاكم خير فالسامع ماجور والقارئ ماجور
مخالفة يقع فيها كثير من المسلمين وهي اتخاذ المفارش والوسائد زينة لشهر رمضان وعليها صور لذوات الأرواح وهذا الحديث الصحيح الذي ترويه السيدة عائشة وفية موقف النبي عليه الصلاة والسلام من هذه التصاوير 🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻 أنَّها اشْتَرَتْ نُمْرُقَةً فيها تَصاوِيرُ، فَقامَ النبيُّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ بالبابِ فَلَمْ يَدْخُلْ، فَقُلتُ: أتُوبُ إلى اللَّهِ ممَّا أذْنَبْتُ، قالَ: ما هذِه النُّمْرُقَةُ قُلتُ: لِتَجْلِسَ عليها وتَوَسَّدَها، قالَ: إنَّ أصْحابَ هذِه الصُّوَرِ يُعَذَّبُونَ يَومَ القِيامَةِ، يُقالُ لهمْ: أحْيُوا ما خَلَقْتُمْ، وإنَّ المَلائِكَةَ لا تَدْخُلُ بَيْتًا فيه الصُّورَةُ الراوي : عائشة أم المؤمنين | المحدث : البخاري | المصدر : صحيح البخاري | الصفحة أو الرقم : 5957 | خلاصة حكم المحدث : [صحيح] نُمْرُق, نُمْرُقة(وِسَادَة صَغيرة يُتّكأ عليها)."نَمارق مَصْفُوفَة" تَصويرُ ذَواتِ الأرواحِ مِن المُنكَراتِ الشَّديدةِ التي يَجِبُ إزالتُها، وفاعِلُها مُعرِّضٌ نفْسَه لعِقابٍ شَديدٍ مِن اللهِ عزَّ وجلَّ. وفي هذا الحَديثِ تَروي أمُّ المؤمنينَ عائشةُ رَضيَ اللهُ عنها أنَّها اشتَرَتْ نُمْرُقةً -وهي وِسادةٌ صَغيرةٌ- فيها صُوَرٌ، وكأنَّها وضَعَتْها في صَدْرِ بَيتِها، فلمَّا رَآها رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ قبْلَ أنْ يَدخُلَ بيْتَها قامَ على البابِ، ولم يَدخُلْ؛ كَراهيةً لِما رَأى حتَّى ظَهَرَ ذلك على وَجْهِه، فلَمَّا رَأَتْ أمُّ المؤمنينَ عائشةُ رَضيَ اللهُ عنها كَراهتَه لِلنُّمرُقةِ فزِعَتْ وقَدَّمتْ تَوبتَها قبْلَ أنْ تَعرِفَ ذنْبًا، فقالتْ: يا رسولَ اللهِ، أتوبُ إلى اللهِ وإلى رَسولِه، وسَأَلَت عمَّا بَدَرَ منها وأغضَبَ رَسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: «ماذَا أذْنَبْتُ؟» فسَأَلَها النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ عن النُّمرُقةِ، فأجابَتْ رَضيَ اللهُ عنها بأنَّها اشتَرَتْها له صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ لِيَقعُدَ عليها ويَتَّكِئَ ويَنامَ عليها، فأخْبَرَها النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ أنَّ الَّذينَ يَصنَعونَ هذه الصُّورَ يُعذِّبُهمُ اللهُ يومَ القِيامةِ، والمرادُ صُورُ ذَواتِ الأرواحِ، وليس صُورَ الجَماداتِ أو النَّباتاتِ، فيَأمُرُ اللهُ عزَّ وجلَّ أصحابَ تلك الصُّورِ يومَ القِيامةِ -تَهكُّمًا وتَعجيزًا- بأنْ يَقوموا بإحياءِ الصُّورِ والتَّماثيلِ الَّتي صَنَعوها في الدُّنيا. ثُمَّ ذكَرَ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ عِقابًا آخَرَ؛ وهو أنَّ الملائكةَ لا تَدخُلُ البيتَ الَّذي فيه صُوَرٌ، والمرادُ بالملائكةِ: غيرُ الحَفَظةِ، أمَّا الحَفَظةُ فلا يُفارِقونَ الإنسانَ، فيُحرَمُ البَيتُ الَّذي فيه تَصاويرُ بَرَكةَ دُخولِ الملائكةِ. وفي الحديثِ: عدَمُ الدُّخولِ في الدَّعوةِ التي يكونُ فيها مُنكَرٌ ممَّا نهَى اللهُ عنه ورَسولُه صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ. وفيه: أنَّه لا فَرْقَ في النَّهيِ عن التَّصويرِ بيْن أنْ تكونَ صُورةً لها ظِلٌّ أوْ لا، ولا بيْن أنْ تكونَ مَدهونةً أو مَنقوشةً، أو مَنقورةً أو مَنسوجةً، أو غيرَ ذلك.
قسم بالله نزلت دمعتي ما أجمل آيات الله عز وجل وما اجمل صوتك ماشاء الله تبارك الله اللهم بارك له واكتب له الاجر ولوالديه رحم الله والديك ♥️♥️♥️
اللهم صلي على محمد وال محمد..اللهم صلي على فاطمه وابيها وبعلها وبنيها والسر المستودع فيها
ماشاءالله تبارك الرحمن ربنا اثبت القران في قلوبنا
جزاك الله خيرا على القراءة والتعليم وجعل ذلك في ميزان حسناتك يوم القيامة ونفعنا بتعليمك. آمين
محبكم من الجزائر♥️ 🇩🇿♥️ ارجوا دعمكم ودعائكم لقناة الاذان والقران الكريم لتكون صدقة جارية عنا وعنكم بارك الله فيكم وجزاكم خير فالسامع ماجور والقارئ ماجور
جزاك الله خير استمر بهذه الطريقه نستفيد منك
تصحح لنا القرآنا تبين لنا الحق تباينا
فأسأل الله ربي أن يثيبك عفوا وغفرانا
جزاك ربي خيرا واجزل إليك العطاء الدائم وأسأل الله
لك النعيم المقيم الذي لا يحول ولا يزول
و عودا حميدا شيخي الكريم ودمتم لنا بخير وصحة
وعافية وألف رحمة على والديك
محبكم من الجزائر♥️ 🇩🇿♥️ ارجوا دعمكم ودعائكم لقناة الاذان والقران الكريم لتكون صدقة جارية عنا وعنكم بارك الله فيكم وجزاكم خير فالسامع ماجور والقارئ ماجور
مشاءالله ألله يرزقنا تلاوة القران
مشاء الله اخى الفاضل جزاك عنا كل الخير لقد تعلمنا منك الكثير
جزاك الله تعالي عنا يا شيخ الكريم ، بارك الله في عمرك وصحتك ، وقد ستمعت جميع دورسك ونفعت لي كثيرا كثيرا كثيرا ، جزاك الله خيرا في الدارين . انا من باكستان اسمي عبد الغفور
اللهم صلّ على محمد،
وعلى اله، وأصحابه،
وأولاده، وأزواجه،
وذريته، وأهل بيته،
وأصهاره، وأنصاره،
وأشياعه، ومحبيه،
وامته، وعلينا معهم أجمعين،
يا أرحم الراحمين
صلى الله عليه وسلم وعلى اله وصحبه اجمعين محبكم من الجزائر♥️ 🇩🇿♥️ ارجوا دعمكم ودعائكم لقناة الاذان والقران الكريم لتكون صدقة جارية عنا وعنكم بارك الله فيكم وجزاكم خير فالسامع ماجور والقارئ ماجور
شرح وافي يدخل العقل ولا ينسى
جزاك الله خيرا ونفع والديك بعلمك
محبكم من الجزائر♥️ 🇩🇿♥️ ارجوا دعمكم ودعائكم لقناة الاذان والقران الكريم لتكون صدقة جارية عنا وعنكم بارك الله فيكم وجزاكم خير فالسامع ماجور والقارئ ماجور
ان شاء الله
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
جزاك الله عنا خير الجزاء وجعلها الله في ميزان حسناتك يارب وفقك الله
محبكم من الجزائر♥️ 🇩🇿♥️ ارجوا دعمكم ودعائكم لقناة الاذان والقران الكريم لتكون صدقة جارية عنا وعنكم بارك الله فيكم وجزاكم خير فالسامع ماجور والقارئ ماجور
جزاك الله خير الجزاء وبارك الله فيك شيخي الحبيب
محبكم من الجزائر♥️ 🇩🇿♥️ ارجوا دعمكم ودعائكم لقناة الاذان والقران الكريم لتكون صدقة جارية عنا وعنكم بارك الله فيكم وجزاكم خير فالسامع ماجور والقارئ ماجور
وعليكم سلآم ماشاءالله شكرا
محبكم من الجزائر♥️ 🇩🇿♥️ ارجوا دعمكم ودعائكم لقناة الاذان والقران الكريم لتكون صدقة جارية عنا وعنكم بارك الله فيكم وجزاكم خير فالسامع ماجور والقارئ ماجور
اللهم أجعل صلاتك
وبركاتك على محمد
النبي وأزواجه أمهات
المؤمنين، وذريته،
وأهل بيته، كما صليت
وباركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم،
إنك حميد مجيد
تعلمتم فعلمتم وبه عملتم وباللين عاملتم
ووعظتم فنصحتم وارشدتم وبالحسنى خاطبتم
وسجلتم ونشرتم فابدعتم وامتعتم وافدتم وبالصوت ناديتم
فجزاكم الله عنا كل خير
واساله تعالى ان يجعل لكم بكل حرف علمتموه قدرا وعلوا ورفعه ومتزله في الجنه مع والديك بصحبه النبي المصطفى
امين امين امين وسلام على المرسلين والحمد لله رب العالمين
اختك من الجزائر
اللهم صلّ على محمد،
صلاةً تحسن به الأخلاق،
وتيسر بـــــــــــه الأرزاق،
وترفع بـــــــــــه المشاق،
وتملأ بـــــــــــه الأفـاق،
وعلى آله وصحبه وسلم،
صلاةً دامت من يوم خلقت الدنيا إلى يوم التلاق، وأحفظنا بين يديك يا عزيز يا خلاق
صلى الله عليه وسلم وعلى اله وصحبه اجمعين محبكم من الجزائر♥️ 🇩🇿♥️ ارجوا دعمكم ودعائكم لقناة الاذان والقران الكريم لتكون صدقة جارية عنا وعنكم بارك الله فيكم وجزاكم خير فالسامع ماجور والقارئ ماجور
ماشاء الله تبارك الرحمن جزاك الله خير ✨ ربي يحفظك يا اخي الكريم
محبكم من الجزائر♥️ 🇩🇿♥️ ارجوا دعمكم ودعائكم لقناة الاذان والقران الكريم لتكون صدقة جارية عنا وعنكم بارك الله فيكم وجزاكم خير فالسامع ماجور والقارئ ماجور
الله يجزيكم الخير ياشيخ ويرحم والديك ووالدينا ياريت لو تكمل سورة البقرة مع شرح الأحكام
العد التنازلي قيد الإنتهاء لبدء شهر رمضان المبارك
أسأل الله العلي القدير أن يبلغني ومن يقرأ كلامي هذا الشهر الفضيل على أحسن حال 🌘
اللهم من كان مريض عافه
من كان على أمر عسير يسر أمره
من كان ذو دين اقضي عنه دين
من كان ذو حاجة اقضي عنه حاجته
ياارحم الراحمين يارب
محبكم من الجزائر♥️ 🇩🇿♥️ ارجوا دعمكم ودعائكم لقناة الاذان والقران الكريم لتكون صدقة جارية عنا وعنكم بارك الله فيكم وجزاكم خير فالسامع ماجور والقارئ ماجور
عليكم السلام ورحمه الله وبركاته اهلا وسهلا بك شيخنا الفاضل نورت
كل عام وانتم بألف ألف خير وصحة وعافيه وسعادة يارب العالمين
لا إله إلا الله الملك
الــحق المـبــــــين
جزاك الله خيرا
جزاك الله خيرا الجزاء ياشيخ ورحم الله والديك ووالدينا ياريت تشرح السوره كلها بالتجويد كي نتعلم منك
من فضلكم شيخنا الفاضل أريد دروس عن الإخفاء ومراتب الغنة والفرق بين الاظهار الحلقي والشفوي
محبكم من الجزائر♥️ 🇩🇿♥️ ارجوا دعمكم ودعائكم لقناة الاذان والقران الكريم لتكون صدقة جارية عنا وعنكم بارك الله فيكم وجزاكم خير فالسامع ماجور والقارئ ماجور
الله يتقبل
وعليكم السلام والرحمة الله وبركاته كل عام وانتم بخير واحسن حال 💫🌼💫
محبكم من الجزائر♥️ 🇩🇿♥️ ارجوا دعمكم ودعائكم لقناة الاذان والقران الكريم لتكون صدقة جارية عنا وعنكم بارك الله فيكم وجزاكم خير فالسامع ماجور والقارئ ماجور
شيخ جزاك الله ما يوصل عندي حلقات قبل هذه
ماشاء الله تبارك الرحمن يارب خير الحافظين
اطلب منك رقم مفسر الرأى بارك الله فيك
أرجو التفاصيل
هل الدورة للرجال والنساء
هل هى مدفوعة الاجر
درتلفظ ذال زبان بسیار کم پشت دندان های بالای مابرخوردکند درست است؟
شيخ عندي غنى في هذا والذي ماني عارفة كيف
اتخلص من هذه الغنة
مخالفة يقع فيها كثير من المسلمين وهي اتخاذ المفارش والوسائد زينة لشهر رمضان وعليها صور لذوات الأرواح
وهذا الحديث الصحيح الذي ترويه السيدة عائشة وفية موقف النبي عليه الصلاة والسلام من هذه التصاوير 🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
أنَّها اشْتَرَتْ نُمْرُقَةً فيها تَصاوِيرُ، فَقامَ النبيُّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ بالبابِ فَلَمْ يَدْخُلْ، فَقُلتُ: أتُوبُ إلى اللَّهِ ممَّا أذْنَبْتُ، قالَ: ما هذِه النُّمْرُقَةُ قُلتُ: لِتَجْلِسَ عليها وتَوَسَّدَها، قالَ: إنَّ أصْحابَ هذِه الصُّوَرِ يُعَذَّبُونَ يَومَ القِيامَةِ، يُقالُ لهمْ: أحْيُوا ما خَلَقْتُمْ، وإنَّ المَلائِكَةَ لا تَدْخُلُ بَيْتًا فيه الصُّورَةُ
الراوي : عائشة أم المؤمنين | المحدث : البخاري | المصدر : صحيح البخاري | الصفحة أو الرقم : 5957 | خلاصة حكم المحدث : [صحيح]
نُمْرُق, نُمْرُقة(وِسَادَة صَغيرة يُتّكأ عليها)."نَمارق مَصْفُوفَة"
تَصويرُ ذَواتِ الأرواحِ مِن المُنكَراتِ الشَّديدةِ التي يَجِبُ إزالتُها، وفاعِلُها مُعرِّضٌ نفْسَه لعِقابٍ شَديدٍ مِن اللهِ عزَّ وجلَّ.
وفي هذا الحَديثِ تَروي أمُّ المؤمنينَ عائشةُ رَضيَ اللهُ عنها أنَّها اشتَرَتْ نُمْرُقةً -وهي وِسادةٌ صَغيرةٌ- فيها صُوَرٌ، وكأنَّها وضَعَتْها في صَدْرِ بَيتِها، فلمَّا رَآها رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ قبْلَ أنْ يَدخُلَ بيْتَها قامَ على البابِ، ولم يَدخُلْ؛ كَراهيةً لِما رَأى حتَّى ظَهَرَ ذلك على وَجْهِه، فلَمَّا رَأَتْ أمُّ المؤمنينَ عائشةُ رَضيَ اللهُ عنها كَراهتَه لِلنُّمرُقةِ فزِعَتْ وقَدَّمتْ تَوبتَها قبْلَ أنْ تَعرِفَ ذنْبًا، فقالتْ: يا رسولَ اللهِ، أتوبُ إلى اللهِ وإلى رَسولِه، وسَأَلَت عمَّا بَدَرَ منها وأغضَبَ رَسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: «ماذَا أذْنَبْتُ؟» فسَأَلَها النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ عن النُّمرُقةِ، فأجابَتْ رَضيَ اللهُ عنها بأنَّها اشتَرَتْها له صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ لِيَقعُدَ عليها ويَتَّكِئَ ويَنامَ عليها، فأخْبَرَها النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ أنَّ الَّذينَ يَصنَعونَ هذه الصُّورَ يُعذِّبُهمُ اللهُ يومَ القِيامةِ، والمرادُ صُورُ ذَواتِ الأرواحِ، وليس صُورَ الجَماداتِ أو النَّباتاتِ، فيَأمُرُ اللهُ عزَّ وجلَّ أصحابَ تلك الصُّورِ يومَ القِيامةِ -تَهكُّمًا وتَعجيزًا- بأنْ يَقوموا بإحياءِ الصُّورِ والتَّماثيلِ الَّتي صَنَعوها في الدُّنيا. ثُمَّ ذكَرَ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ عِقابًا آخَرَ؛ وهو أنَّ الملائكةَ لا تَدخُلُ البيتَ الَّذي فيه صُوَرٌ، والمرادُ بالملائكةِ: غيرُ الحَفَظةِ، أمَّا الحَفَظةُ فلا يُفارِقونَ الإنسانَ، فيُحرَمُ البَيتُ الَّذي فيه تَصاويرُ بَرَكةَ دُخولِ الملائكةِ.
وفي الحديثِ: عدَمُ الدُّخولِ في الدَّعوةِ التي يكونُ فيها مُنكَرٌ ممَّا نهَى اللهُ عنه ورَسولُه صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ.
وفيه: أنَّه لا فَرْقَ في النَّهيِ عن التَّصويرِ بيْن أنْ تكونَ صُورةً لها ظِلٌّ أوْ لا، ولا بيْن أنْ تكونَ مَدهونةً أو مَنقوشةً، أو مَنقورةً أو مَنسوجةً، أو غيرَ ذلك.
الصوت يشبه صوت عاصي الحلاني....ولا اقصد الاهانة....الصوت فيه شجن كبير.....اتمنى لو كان عندي صوت جميل ارتل به.
جزاك الله خيرا الجزاء ياشيخ ورحم الله والديك ووالدينا ياريت تشرح السوره كلها بالتجويد كي نتعلم منك
الصوت يشبه صوت عاصي الحلاني....ولا اقصد الاهانة....الصوت فيه شجن كبير.....اتمنى لو كان عندي صوت جميل ارتل به.