A Tergo Lupi - Anma ed Préia
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 มี.ค. 2024
- Anma ed Préia - from our album "Hide".
You can find our music and the new album "Hide" on:
Spotify: open.spotify.com/intl-it/arti...
Bandcamp: atergolupi.bandcamp.com/
And others (Tidal, Apple Music, Amazon music, etc...)
You can find us also on:
IG: / atergolupi_
FB: / atergolupiproject
----------------------------------------------------------------------------------------
Lyrics:
Italian dialects:
(Milanese Dialect)
Truna e piöv
vüsen i alber
semm fa de
scendra e umber
scighera e
un sic de pulver
sira de véent
fümm de sórte
(Modenese Dialect)
Strëlla
vera’n spirai
Strëlla
ten’l avert
Fiōcan sëndri
févra, insàni
bruṡèn in tàl vein
desdèn sanghev
Sëndra
tèra e òss
Sëndra
chèrna e fógh
(Both)
Anma ed prèia
Anma ed prèia
(Modenese Dialect)
Strëlla
vera’n spirai
Strëlla
ten’l avert
(Milanese Dialect)
Cör de föj
spìin e sàang de
lor che
vören dumà
bev
English translation:
Thunders and rain,
the trees howl.
We are made
of ashes and shadows,
fog and
a pinch of powder.
Windy evening,
smoke of fate.
Star,
open a chink.
Star,
keep it open.
It’s snowing ashes
fever, dreams
burn in the veins
they wake up blood.
Ash,
earth and bones.
Ash,
flesh and fire.
Soul of stone.
Soul of stone.
Star,
open a chink.
Star,
keep it open.
Heart of leaves,
thorns and blood of
them who
only want
to drink.
Thank you for watching and listening :)
#darkfolk - เพลง
![A Tergo Lupi - Hide [Full Album]](http://i.ytimg.com/vi/7HiOuTpi5dg/mqdefault.jpg)
![A Tergo Lupi — Hide [Full Album]](/img/tr.png)
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 60 วันนี้!! คู่เอก "สุริยันต์เล็ก vs ฤทธิเดช"](http://i.ytimg.com/vi/2ls0lZplik4/mqdefault.jpg)
For a moment I found myself floating in the empty vagueness of inner peace. Thank you for this gift.
Thanks so much to you, the gift are your beautiful words for us! We couldn't be more glad to read them. Thank you, again! 🖤
They really managed the movement transcription of what's going on musically, what a piece of art
It's the truth that we don't want to believe
The cloths billowing in the wind are so magical fitting in perfectly with the peaceful mystical music. Thank you for another fine video.
Thanks so much to you Brenna! 🖤 We are always grateful for your kind and beautiful words!
The God and The Goddess of Nordic Neo Folk you two are
You're far too kind, thank you so much for appreciating our music! 🖤🖤 It means all to us!
I'm so proud of you two. This looks incredible.
Thank you so much @aethyrien! Said by you it means a lot us, we really like your work! We hope you will you like it! 🖤
It's awesome to see two of my favorites in the same comment thread. Looking forward to the release on this one in a few hours
Thank you @Vistresian1941! 🖤
Вас любит весь Мир@@atergolupi
🥰💚 One of my favorites on the album.
Ребята и Девчата! Вы создаёте потрясающие, глубокие и живые ритмы!!! Благодарю!!!
Thanks so much to you, your words couldn't make us happier! 🖤🖤 We really glad that you liked it!
I didn't think that songs that are made by people from another part of the world would connect with all the moments that I am living now. nature the universe ourselves. everything is changing so fast. Thanks for your great music. It would be a pleasure to hear them live. much success to Tergo Lupi
We firmly believe that we, as humans, have still a deep, primitive part of our spirit, dormant under layers of our life, duties, habits, needs.
A part of us that doesn't need language and doesn't respond to our own culture, moved by feelings as simple as they are intense, which we all experience and share.
Your words mean all to us, and we feel so grateful for this beautiful gift! 🖤
Thank you so, so much.
You two never fail to disappoint. Another fantastic song that lulls my neurological system.
What beautiful words you wrote! 🖤 Thank you so, so much, we couldn't be happier that you liked it!
Мощь Природы.
Не мрачность.
Сила.
Йотуны.
Мудрость.
I am an over the road truck driver here in the U.S.A. and the first song I discovered by you guys was Kominn Heim. I want you guys to know your music keeps me calm and collected when I am on the road during these tough times. Thank you for making such beautiful music. Keep up the great work.
Thanks so much to you, your words mean a lot to us.
We dedicate all ourselves to our music, and if it could be even just the smallest help during your hard working days, we couldn't ask for more.
You really have a tough job, that need focus, strenght and calm.
Thank you, again! 🖤
Safe drive for you!
A Tergo Lupi - your music is pure magic. Every time I come back to your tracks (especially your "Hide" album), I feel like I'm connected to nature and some of the greater truths again.
Thank you so much for sharing your creative gift with us once again. Beautiful video!
This is one of the best compliment a musician could ever receive. You don't know how much you make us happy, and how meaningful are your words for us. We just feel deeply grateful for this gift! Thanks so much to you, from our hearts! 🖤
@@atergolupi Being someone who also creates stories and a little bit of music as well, I think I do know how much it matters to get feedback. :-) And honest & meaningful art should always receive honest and meaningful feedback.
I'm happy to see that you take your time to respond to this, so thank you as well! And I'm excited to see (or hear) what you do next!
This is how energy moves
Thank you so, so much! 🖤
I loved this song so much when I heard it on the album. I had asked for a video clip for it and I was happy to learn it was indeed going to happen next! It's finally here and it's as soulful and moving as I knew it would be! I knew it was a very special song, and I think it was Camilla that was kind enough to email me the translation of the lyrics and some history behind the meaning of the song. That itself felt like another gift on top of the song itself, and that level of appreciation for your fans is admirable.
Thank you again Fabio and Camilla for your passion for preserving the roots of history, culture, and especially language here. In a world ever increasingly consumed by superficial homogeneity, this is a testament to the true spirit of our roots. I have a deep respect for you both as artists and people for not letting those roots slip away into the dark abyss of time. It may seem like just music, but it's important for us all as a people to know our history and embrace our roots, because they are a part of us too precious to let fade away. A look around the world shows us that is increasingly the case sadly.
Anyhow, this is another beautiful and touching masterpiece, thank you for this cherished gift to us 😊
We are speechless, really! We are moved by your wonderful comment and we are really happy that you liked the video too. Thank you from our hearts. A big hug from both of us 🖤🖤
I was quite unaware of those Italian dialects but it was a pleasant introduction to them. It's so refreshing to hear more songs of this genre being sung in native languages with original content, rather than citing the same passages of the same writing over and over again, singing about war, as if those societies knew nothing else. You, Hüetære and Nattramn [not the Heavy Metal one] do such nice work, bringing originality, personality and your own culture to people. I'm very much looking forward to hearing more of you soon.
We are really glad to read this, it meant a lot for us to sing in our own dialects. We dedicate all ourselves to our music, and we firmly believe that is necessary doing our best to be honest and transparent. Your words mean really a lot to us, and we feel truly grateful for them. 🖤
Always loved this one. So very relaxing and the visuals are great. I feel like it is a song of a calm mother earth from which we all come from in some shape or form. Live and die and are reborn in some other form. Thank you for your music as always. 🙂
Thanks so much to you for these priceless words! We feel you captured our intentions and it makes us feel so glad and grateful.
This song has a special place in our hearts, we dedicated it to our home, singing in our own dialects.
We truly hoped it could have been feel like home for other people as well, since we all come from the same ground in the end.
Thank you! 🖤
Превосходно)) Обожаю вашу группу)) ВЫ лучшие)))
Thank you so much, we are so happy that you liked it! 🖤
Вы супер ребята
Жду от вас новых идей и дальнейших успехов
Thank you so much for your kindness! 🖤 We are very happy that you liked it! :)
Conoscevo ed amavo già il brano. Questo video, di semplice rara bellezza, riesce ad esprimere la potenza e la finezza, non solo artistica, di questo duo. Ho apprezzato l'inserimento del testo con la traduzione. Grazie
...vera’n spirai...ten’l avert
Grazie di cuore, Debora! Siamo felicissimi che anche il video ti sia piaciuto ed ancora più felici per le tue bellissime parole! Grazie di nuovo! 🖤🖤
@@atergolupi ...un artista che risponde a tutti i commenti, è un segno di attenzione che fa battere il cuore allo stesso ritmo di tamburo 🖤 Grazie a voi e alla vostra Arte!
I always follow you 🙏 your music makes my heart strong and happy. ❤ Its music for a time we are need it to look forward with hope. Thank you for this 🥰
Thanks so much to you Talandra, for your beautiful words and your presence! 🖤 We are just so glad that you appreciate our work, it means all for us. A thousand thanks again! 🖤
WOW! it's been a while since my heart stirred like this. The scenery, vocals and instruments were pure magic! This is an absolute masterpiece!
Thank you so, so much 🖤
It means really a lot to us, this song has a special place in our hearts and we really did our best for it. Thank you, again! 🖤
My mind, heart and soul are at peace now. Thank you.
Thanks so much to you for your words! 🖤
Two spirits, two voices, two artists, together creates a work of arf ❤️🔥Thank you for calming my mind and making burn my heart 🖤I love you🖤
Thanks so much to you! 🖤 We feel so grateful for your words, they means really a lot to us.
A big hug!
Как всегда превосходно!
Thank you so much Alexey! 🖤
How hauntingly epic and soothing - I love it!
Thank you so much, we're really happy that you liked it! 🖤🖤
Spectacular video ! You have raised the bar a little higher again 🖤🖤🖤
Thank you so, so much dear friend!! 😃🖤🖤
This song is beautiful, haunting, & I wish it was longer ❤
if you play it more and more it becomes longer 🙃
Thank you so much!! We're truly happy you like it! 🖤🖤
When I listened to Hide there were some gems but this song absolutely stopped me in my tracks and I have been wearing it out ever since. Incredible song, lyrics, and now video. You guys do this better than anyone else, your entire souls are in this music and it shows.thank you for sharing!
We have no words to describe how much yours make us happy! Thank you from our heart, Patricia, thank you for real! 🖤🖤
As always, beautiful music and video sequences are woven together... I love you, Tergo!
Thank you so much, we send a virtual hug! 🖤 We are really happy that you liked it!
Amazing as always... A tergo lupi forever
Thank you so much!! 🫠🖤🖤
This is amazing, really love this style and reminds me a lot of some of the best songs from Wardruna etc. Please make more like it! 😊
Thank you so much! 🖤 You make us very happy with your words! :)
Absolutely breathtaking and beautiful my friends! I’m in tears!
Patrick, thank you so, so much! 🖤 We are so glad you liked it, really!
wow my friends, so touching and beautiful, congrats ❤️
Nanna, thank you so, so much! 🖤 said by you it means all to us, we couldn't be happier! :D Thank you again! 🖤
It IS so vibrating beautifully intense
Thank you so much! 🖤
This is one of my favorites from you. Helped me get through hard times and gave me so much inspiration. Just thank you🖤
Thanks so much to you, you don't know how much your words mean to us! 🖤
We are sorry to read that you had to go through hard times. We hope that you feel better now, and that you can reach the serenity everyone always deserve! 🖤
As always, great, powerful, close to nature. Thank you, kind regards Kathy 🎶🌿
Thanks so much to you Kathy! 🖤 We are very happy that you liked it!
A tergo lupi I love your music always ❤
Thank you so much Jemma! 🖤
Pure natural magic ~~~
Thank you
Thanks so much to you! We are really glad that you liked it! 🖤
I'm so inlove with the both of you! I am uplifted and inspired by everything you give in your beautiful music 🎶
This is such a wonderful compliment for a musician to receive, thank you from our hearts Johanna! 🖤
Wow what a masterpiece I just love your music. Much love from Kobus in south africa 🖤🖤🖤
Thank you so much! We are truly happy that you like our music, thank you for real! 🖤
Its a masterpiece! Im always hyped when i see u guys made a new song.
Thank u for bringing that kind of joy in my life ❤
Thanks so much to you, you don't know how much you make us happy! It means so, so much to us. Thank you, for real! 🖤
Definitely one of your best , the video just make it more beautiful.
The peaceful found it here is something difficult to generate and u did it.
The combination of 2 different dialects was something really i never note but was a great idea and makes it even more special. ✨✨✨
Hoping your doing well ❣️
You make us so happy with your words! This song has a special place in our hearts, we just feel so glad and grateful that you liked it in all its aspects! It really means to us. Thank you, again! 🖤
🖤 love you, thx. Voice of nature, mountains, forests and sky's. Strong for deep souls 🌬️
Thanks so much to you! 🖤 We are very happy that you liked it!
Great song and video 👍👍👏👏🖤🖤
Thank you so much! 🖤
Da brividi!!!❤❤❤❤
Bellissimo brano!!!❤
Continuate così!!!❤❤❤
Grazie infinte @_martymoon96_! :D
Siamo contentissimi che ti sia piaciuto! 🖤
@@atergolupi ❤️🔥🥰
Wow... This was fantastic before I read the lyrics. After... *spine-tingling chills* ❤
Thank you so much, also for reading the lyrics! 🖤 It meant a lot to us singing in our own dialects. Thank you, for real!
Gaia bless your for your amazing music!
Thank you so much Tim! 🖤
Every time I think I found the best of your songs, you make an even better one ❤🔥❤🔥❤🔥
You're so kind, don't know how much you make us happy! 🖤🖤 Thank you, from our hearts!
I can see how much time you spent on implementing this weightless veil! flashes of thunder, ash. everything is so easy and simple, you can’t even distinguish the graphics from reality) I saw elements of time-lapse with running clouds and mountains, it looks good! more time-lapse and the speed of movement of clouds will be even more impressive, like fast-flowing time along with a river and strong wind in the frame, for the future))
it's always so nice when someone recognizes how much work is hidden behind a video or a song and your words make us sooo happy!
Thank you so much for your beautiful words and suggestions! 😃🖤🖤
P.s.
In this case there wasn't even a need to do a time lapse, we were very lucky to find ourselves at a time when the wind was pushing those huge clouds quickly and we just sped up the clips slightly!
You guys are so beautifully artistic, this is one of my favourite songs 🥰 thank you for your passion and creativity, constantly giving us beautiful serene masterpieces 🙏 Love to you both 🖤
Thanks so much to you Sarah! 🖤 You make us so happy, we couldn't be more! A big hug! :D
Ive always loved this song and this video is amazing
@atergolupi I wish I could get you two in our discord with all the other artists. Would be a great addition, possibly great collaborations
Thank you so much @Bear_Of_Steel! 🖤 We are truly so glad that you liked it!
@atergolupi I'm not sure how often you check Facebook but I sent a message with a question when ever you get the chance
I notice how you don't just keep the quality bar. And you increase it more and more with each new release!
And I’m also amazed at how I seem to be on the same wavelength with you. The weather in the videos is exactly what I adore! You are one of the best creators of all time. My love and support are always with you!🤍🖤🤍
Thank you so, so much Dmitry! 🖤
You don't know how much you make us happy with your words. We realy love that kind of light, temperature, weather that can happen just a few days in a year, between the seasons. It has something liminal and supernatural, uncatchable.
It is so precious to feel understood! Thank you, again! 🖤
@@atergolupi That's it! Since childhood, I have fallen in love with such magical and supernatural weather... And few people could fall into my weather mood like that. You even respond to comments. You are best! And I believe in your success🥰🤍🖤🤍
You're really too kind, thank you so, so much! 🖤
Gracias por vuestra musica y por esta canción. Estoy teniendo unos dias bastante complicados animicamente y... Bueno, esta canción me ha hecho sentir bien y en paz. Jamas podre agradeceroslo lo suficiente. Muchas gracias por lo que haceis, sois fantásticos
We couldn't be happier to know that our music is cheering you up! Thank you for writing this beautiful comment, we are close to you at least in our hearts. A hug from both of us! 🖤🖤
soooooooo amaaazing!!!
Thank you so much! 🖤
Вот оно настоящее величие!
Thank you so much! 🖤
it's a really magnificent album, I listen to it every day 🙏❤️❤️
You couldn't make us happier! We dedicated to Hide all ourselves, your words mean so much to us. Thank you! 🖤🖤
De la premiere note a la dernières, cette chanson berce l'âme. Bravos a vous ❤. Skäl 🍻
Thank you very much!! 😀🖤🖤
Just wow.❤Greetings from Lithuania
Thank you so much! 🖤
Im glad I didnt miss this one, youtube didnt notify me well, not even a min in and I know how good this is gonna be
Thank you so much, we are so glad that you liked it! 🖤
...we still don't know how TH-cam works actually 🙃 But we are very happy that you find it and, most of all, liked it!
Thank you again! 🖤
Speechless
Thank you very much!!🖤🖤
Incredible - as always!
Thank you so, so much! 🖤🖤
Very nice visuals for this song in particular :) Thank you for the whole album, it's a masterpiece.
We thank you!! 😃🖤🖤
This is so amazing 🖤 thank you guys for all you do
Thank you so much, we're just so happy that you liked it! 🖤
Beautiful as always!💚
Thank you so much! 🖤
Meravigliosi e in continuo miglioramento. Grazie!
Grazie infinite a te Pietro! 🖤🖤
This is something amazing,totally enchanting! Well done, keep it up! Thanks for that 😍😉!
Thanks so much to you, we couldn't be happier that you liked it! 🖤
Que paz escuchar vuestras canciones y poder dejar de pensar por un rato y dejar los problemas
Thank you so much, David! Your words mean a lot to us! 🖤🖤
I'm trying to figure out what kind of black magic was used to make those dancing cloths!
Loved every second of it.
...well, actually "Black Magic" is indeed the brand name of the editing software we use 😂
Thank you so much, we are so happy that you liked it! 🖤🖤
Thank you from the ❤🌲🐺
Thanks so much to you Markus! 🖤🖤
Magical 🌿 thanks for inspiration 🙏🐺
Thanks so much to you! 🖤 We are so glad that you liked it!
Excellent sound beautiful video Skal 😎⚡⚡
Thank you so much! 🖤🖤🍻
Íntegro, gracias 🦇🖤
Muchas gracias! 🖤 Thanks so much to you!
Musica para a alma!
Thank you! 🖤
Conjuring the elementals!
Epic magic...
❤️🙏🖤
Thank you from our hearts William! 🖤🖤
Absolute Wonderful Song! Thanks for this :)
Thanks so much to you! 🖤🖤
Amazing as always😍this song helped me a lot with depression when my grandmother died, thank you for that!
We're so sorry to know that, we send you our deepest condolences. At the same time we're happy that our music helped you to face these hard times. Thank you so much! 🖤🖤
Stunning!
Thank you so much! 🖤
Enchanting!
Thank you so much! 🖤
One of the best you have done!
Thank you so much! 🖤 It really warms our hearts to read this!
This is mesmerising! Although I wouldnt expect anything less from you guys! 🔥🖤
Thank you so much, from our hearts! 🖤🖤
The amount of effort you put into the video is staggering!
Thank you so much!! 🫠🖤🖤
Your album Hide has been constantly on my playlist on Spotify for at least the last 4 months to go to sleep to. Your music is epic and relaxing at the same time. Just know you are loved and appreciated in the USA. Much love from Wyoming.
Thank you so, so much! 🖤 We are truly so glad and grateful to know that you like our music. We dedicated to Hide all ourselves, our time and energy, and reading your words really means all to us.
Thank you so much again! 🖤🖤
@@atergolupi Love you guys ! keep doing what you're doing !
Bravissimi!!❤
Grazie infinite! :D 🖤🖤
It was a great discovery of Italian dialects...
Thank you for sharing this energy with us...
The gods are with you...🙏
Thanks so much to you for your words! 🖤 It meant a lot for us singing in our dialects, we're so grateful that you liked it. 🖤
@@atergolupiWe are all children of the gods, cultural exchanges and their exaltation are of great intellectual richness which is an essential quality for embodying pagan values...
It is I who thank you !! My words are only the consequence of your sharing of dialectical and musical knowledge... I thank you from the bottom of my heart...
Just another sublime moment spent with you!
Thank you from our hearts to be here with us! 🖤🖤
Toujours un plaisir de découvrir vos nouvelles créations, merci merci merci ❤
Merci beaucoup! 🖤 Thanks so much to you, we are so glad you liked it!
unreal, so beautiful you two ❤
Thank you so much! 🖤
Soo beautifull much love from netherland
Thank you so much! 🖤🖤
Questa è un capolavoro, entra direttamente nell'anima. Sempre più bravi.
Grazie infinite Guido, non sai quanto ci fai felici con queste tue parole. Grazie davvero! 🖤
this song is in my heart, thank you
Thanks so much to you! 🖤 We are truly glad that you liked it!
Thank You
absolutely lovely,
Thank you so much! 🖤
Impresionante, el sonido te transporta directamente al corazón de lo natural..
Thank you so much, we are so glad that you felt and liked it! 🖤
Wow ! What a stunning voice ans music !
Thank you so much! 🖤
Wow, che meraviglia. Pura magia, complimenti 🙂
Grazie infinite! 🖤 Siamo contentissimi che ti piaccia!
Awesome!!! Love it!
Thank you so much! 🖤
.. wow ...
🖤💯
Thank you! 🖤
A beautiful experience for the soul
Thank you so, so much! 🖤
Великолепно. Мёд для души. Спасибо вам!
Thanks so much to you! 🖤 We are very happy that you liked it!
Love it
Thank you!! 😃🖤🖤
That's incredible as always!👏👏👏
Thank You for your music!
Thanks so much to you! 🖤 We are just so glad that you liked it!
This is so beautiful! Thank you for making and sharing such beautiful music.
Thanks so much to you! 🖤 We are just so happy and grateful that you like our music. 🖤