This song was originally, the theme song of a movie, named" Yi Ye Foong Liu.. The story is about a love of a Lounge woman and a World War-2 soldier, who was send another Battle fields. This song sung about their emotional feelings in their few years away.. The movie original singer: Li Xiang Lan ~ Yoshiko Yamaguchi..
Thank you, Eric for enlightening me about this song. This song is extremely sad to me because I have to leave my girlfriend in 1976 to further my studies. I still miss her very much.
I hope someone can give a translation of the lyrics. I understand only about 80 percent of it. This song was written during Li Xiang Lan's time and lyricists like Chen Die Yi use very profound (deep) language.
李逸大哥无可匹敌的歌声嘹亮温馨柔和甜美令人陶醉的天籁之声
左三年，右三年，人生有几个三年，唉，不知不覺，又四十年，我们永远怀念的李逸
何止三年，四十一年了! 想念你啊! 🤴李逸🤴
時間過得很快，又是第40個年頭了！還是懷念，痛惜和依然不捨！
李逸何止让歌迷等三年，我们己等了多少个三年，但，我还是愿意等，愿意听他歌直到永远。
三年，李逸身前最喜欢的一首歌曲。26/7/1980， 你已经离开了整整38年。 李逸，虽然你已经离开了我们38年， 但岁月没有减少我们大家对你的思念， 你还是我们这一代人最喜爱的歌手，我们会永远的怀念着你 ！
谢谢你的赞赏与爱戴。
@@LifeRecordsChinesef nb
李逸，左三年右三年， 40年了，逸迷還是不捨得他的離去！聽到他的歌聲還是傷悲！
人生就是那么无耐？天妒英才！非常之可惜一位多才多芸之男歌星。永远的怀念。今晚我又听了十多首李逸的歌。
Roblox Sophie 蒼天不怜英才，何幸有個聲色俱全兼年輕又得到逸迷的狂擁愛戴，誰料卻惹來天妒。
想起李逸的时代，不知天高地厚，現在再聼己是近黄昏，無恨感慨，
我只能說李逸是馬來西亞此世無雙的男歌手。哭啌，大逃音，轉音，假音，低音都相當到位。
獨逸無二！
认同
27/7/2020 是李逸离开万千歌友们的40周年（车祸是26/7/1980, 李逸隔天离开）。 这40年来、你的歌迷朋友们无法忘怀你的歌声、你的英容. 在我们心中李逸你永远是马来西亚的首席男歌手，我们永远会怀念你 ！
伤感
34 years have passed but his songs can never be forgotten. RIP!
至今还找不到一个这么英俊，音质这么美的男歌星，出自槟城的李逸。
👏👏太棒的歌曲诠释，李逸不愧是大馬一代巨星歌手，声声入👂，扣人❤弦👍👍
谢赞赏。
李逸大哥是我个人最敬佩的歌手之一，歌声，音控，处理，掌握度都高，都很有程度，实在没话说。声音也很好听。
李逸是大马唯一的天皇巨星！他的歌唱，每一句都牵动人心。赞赞赞👍！
完全同意！
It's already more than 30 years since his passing but his songs are still so good to listen.
Many singers are singing this song but Lee Yee still the best of all !
Agree
Totally agreed...he is FANTASTIC...
谢谢你的分享，李逸永远是马来西亚的一颗红星。赞👍。
百听不厌的歌曲，唯有李逸唱得最好。安息吧！李逸
12×3次的3年，盼不到的李逸，听到你的歌声还是会流泪!
同感
This song becomes my most favourite piece of Lee Yee.
Life Records Chinese, 感謝您上載這麼多大馬巨星李逸的動聽歌曲！我有些不解的是當年麗風已是一大制作機構，加上1980李逸逝世年代時，視頻已經是很普遍了，很難想像紅遍整片天的李逸竟然沒有任何演出的片段，是否匪夷所思？？？
其实李逸是有錄影片的，记得当年春天里唱片面市后的第二年华人農歷新年李逸就在马来西亚第二电视台给邀请唱春天里这首歌，那时候是黑白影幕，那个时候我在女朋友(现在的太太)的家巧好有看到。太太的大姐还稱赞李逸好靓仔(英俊)。
可惜事过多年已无从找回。
还有一次李逸在同一个电台接受访问，李逸蓄了很長的头髮，一面打鼓一面接受访问。事隔40多年已经记不起当年访问内容了。
@@leesiewbun5341 非常之高興看到你的留言！很羨慕你見過大家的偶像！李逸名符其實的好靓仔(英俊)！感謝你和逸迷們分享李逸的生活點滴！今年是四十周年，你會否參加逸迷們舉辦的紀念活動，可能婷婷有出席。
@@leesiewbun5341 李逸離世又是41個年頭了，想起他真唏噓！還是婉惜傷疼不減！你和家人安好吧！我有發短信到你 TH-cam 的 Discussion 區。
@@lily4643 家人与我都很好，谢谢你的问候。在如今新冠肺炎笼罩，大多数时间都待在家里以求安全。
听歌时间就多了，今晚我戴上耳机听了许多李逸的歌，这首3年我听了2遍。感触许多，也再感叹人生之无常！Lily 希望日后能够多看到你对李逸留言，顺祝安康快乐。
個人強烈感受: "這歌終於找到男版原唱者了~" 確實可喜可賀.
这首歌没人唱得比李逸好，当年笔者买了这张唱片，爱不择手。笔者认为这是李逸最出色的一张专辑。无可代替的一代歌王！
比原唱者唱的更動听，更有感情
Yes,yes,yes,i fully agree!!!!
李逸，你是我们这一代人的偶像，永远是马来西亚的首席男歌手
謝謝你的讚賞。請繼續支持我們喲。
那是肯定的
感謝。
Kee Saw 你好！每次閲讀到你不論是對李逸的讚美還是他的生活點滴，相信李逸迷像我一樣的心情雀躍，但亦心疼他的早逝，雖然38年快到。希望今年能看到戴偉雄和李逸們拜祭的視頻。請恕我 nagging，你和戴偉雄與婷婷會面未？我曾告知你在一月時我亙飛往洛杉磯和一個相隔四十八年友人重見，心情真的好激動！
麗風是一大制作機構，加上1980李逸逝世年代時，視頻已經是很普遍了，很難想像紅遍整片天的李逸竟然沒有任何演出的片段，是否匪夷所思？？？
永怀念!
感謝您上傳❤❤❤
又是第42個年頭了！永怀念的李逸❤
感謝上傳
他是大馬歌神，
實至名歸！无可代替的一代歌王！
可惜老天不留人。
Deng Bernard 太過完美遭天妒！可傷透了逸迷們的心！
當之無愧！名符其實！
獨逸無二！
The one n only n the BEST... till now.
時間過得很快，已經是第39個年頭了！最近「謝木」也在「李逸 Facebook」 寫李逸，這是摘自謝木的一段：「**每次写到有关李逸的，心情还是特别沉重，因为太多回忆在脑海，在心头盘旋着，但是，看到这么多的朋友对李逸那么怀念，那么喜欢他，我再沉重的心情也愿意与大家分享更多关于李逸的过去..」。逸迷們若有空閒時間不妨去訪一下李逸Facebook，你會被對李逸還是那麼懷念和不離不棄的逸迷們感動！
My Favourite. I listen 2 to 3 times a week. Simply good.
我今年25岁，我是听李逸的歌长大的
我今年29 也是聽李逸歌大的。
Felix Hew, Danny 6631 佩服兩位年紀輕輕的便有如此欣賞能力，還要是聽李逸的歌長大👍
真的，很动听的歌，左三年，右三年，這-生見面有几天，唉，人生有几个三年啊，安息吧，李逸，，，，
谢分享。
安息吧！唉，談可容易呢！如我是李逸，絕不甘心在大好年華時事業正蓬勃，被迫捨棄妻兒和廣大愛護自己的歌迷。傳聞有次姚乙在台上唱著這首歌時，台下有李逸迷看到李逸在台上淚流。
@@lily4643 真的假的？有这回事？
Life Records Chinese 這是我聽聞到的，我相信是真實的，那有這麼易放得下？李逸那些忠心長情的歌迷38年了都放不低，何況當事人！
2024 还有人听吗
賈治椿⋯喜歡這首歌的歌詞 像樹的核心、 樹皮的聲音像樹干、
旋律的節奏 像一根小樹枝 在風中搖曳、 歌聲使聽眾滿意 像一朵美麗的花果。
李逸唱的歌不只是好听，还很有画面.他的歌声能带人进入歌的内容。
谢赞赏。
The best version I ever heard.
三年这首歌编曲很好。李逸老师唱得更好。比起原唱李香兰有更胜一筹。。。谢谢分享。
李逸走了39個年頭了，但大家對他的懷念沒有減輕一分！李逸迷珍珍等人會合了李逸的遺孀婷婷拜祭李逸，照片已經發放上李逸的 Facebook 內！
李逸 - 三年 [盪氣迴腸]的最佳詮釋!
李逸三年年，可爱的馬春天里
95年报道。马来西亚之光
. ＊
. “ 🏆”
. ＊＊＊＊ ＊＊＊ 李 逸 ＊＊＊ ＊＊＊＊
. 【 2023 Los Angeles 】
🈶
This song was originally, the theme song of a movie, named" Yi Ye Foong Liu.. The story is about a love of a Lounge woman and a World War-2 soldier, who was send another Battle fields. This song sung about their emotional feelings in their few years away.. The movie original singer: Li Xiang Lan ~ Yoshiko Yamaguchi..
Thank you, Eric for enlightening me about this song. This song is extremely sad to me because I have to leave my girlfriend in 1976 to further my studies. I still miss her very much.
I hope someone can give a translation of the lyrics. I understand only about 80 percent of it. This song was written during Li Xiang Lan's time and lyricists like Chen Die Yi use very profound (deep) language.
最佳！
在香港机场要回到澳大利亚，看到港深澳跨海大桥纵香港机场边跨海50公里到澳门及珠海，李逸肯定不会想到这么大的工程会在我们这一代人实现 ！
谢谢你的分享。
Kee Saw, 你好！很婉惜李逸看不到今天這個世界變化如此大，已38年了看到他廣大的歌迷還對他的不離不棄真的很感動！正如戴偉雄在 Facebook 說：好羨慕你們這一班，曾經有幸在當年瘋狂追星的經歷。李逸Facebook 很熱鬧，李逸迷在那和大家分享他們和李逸的過往點滴。
Kee Saw, 你好！時間過得很快，已經是第39個年頭了！最近「謝木」也在「李逸 Facebook」 寫李逸，這是摘自謝木的一段：「**每次写到有关李逸的，心情还是特别沉重，因为太多回忆在脑海，在心头盘旋着，但是，看到这么多的朋友对李逸那么怀念，那么喜欢他，我再沉重的心情也愿意与大家分享更多关于李逸的过去..」，你若有空閒時間不妨去訪一下李逸 Facebook，是戴伟雄创办的。我將會在十一月二日啓程到沃州一遊，至二十七日才返美，可惜我不是你的朋友，否則大家可以會個面！
Thanks for sharing,,
王者歌聲👍👍👍👍
是的李逸，左三年右三年， 37 年了。
怀念这首歌曲 “三年”也怀念李逸🤧
我哭100000次
很伤感的一首好歌
是的。
老歌懷念
Phiraphong Luangsaengchai
词: 季隽青
曲: 姚敏
想得我肠儿寸断，
望得我眼儿欲穿；
好容易盼到了你回来，
算算已三年。
想不到才相见，
别离又在明天；
这一回你去了几时来，
难道又三年？
左三年右三年，
这一生见面有几天？
横三年竖三年，
还不如不见面？
明明不能留恋，
偏偏要苦苦缠绵；
为什么放不下这条心，
情愿受熬煎？
大马歌王 李逸
不錯！嗓子像余天，左三年，右三年啊！．我也喜歡唱，點擊我頭像可看到，有故事配合的(就在第一排)．
有同感！😙😚😘
左50年，右50年
2020 still listening
我想听长恨歌
He is a good singer in malaysia
Very nice 👍
ชื่นชมหลี่อี้ร้องเพราะมากๆ
？？
天妒英才,不許人間見白頭！
李逸原唱三年
专辑名称:老歌经典 不朽名曲 李逸 CD3 第16首
好听！👍
檳城人的驕傲！
這首歌是我爸爸喜愛唱的歌
但是李逸逝世後 我爸爸開始聽李逸的歌曲
谢分享。
但是李逸灌錄最後這一張專輯就走了
@@SoonTeck9052 39 years already! His fans still miss and love him!
真的吗 谢谢你的分享
他是我读中学时期的偶像
谢分享。
good
van van and
Hao yan zhi ji
Can anyone please help me find the song "oh lover please come back" by Lee Yee?
好歌：
👍👍👍👍
这是伤感的歌词吗
不
李逸的唱功已经达到了圆满的水准，只可惜他唱歌的时间太短，不然他的唱功还会提升的，真的很可惜，他唱歌咬字的技巧做的 100% 圆满，他咬字很清楚，很准确，很正确，加上他很清雅的音质，所以听起来，很好听，很清雅，不需要看歌词都知道他唱什么，他咬字是用口型的技巧来唱出每一粒字出来，这个口型的技巧，很少歌手会用，就算会用，也不会去用它，以为这个技巧不重要的，已经过时了，其实这个是大错特错，它是咬字清不清楚，正不正确的关键所在，他唱歌是很投入的，他的歌唱技巧是圆满的，他的感情发挥也做得很圆满，而且很自然，他唱歌是很有 feel 的，他的韵味也是圆满的，他每一首歌都可以圆满的唱出它的感情，韵味，味道，意境出来，他的收放自如这技巧也做到很圆满，很自然，在歌唱技巧里面，有一个技巧叫做抒发歌曲，其实歌曲不是拿来唱的，它是拿来抒发的，抒发歌曲是唱歌给人感觉要唱不唱的样子，轻轻把歌曲的感情和韵味从心里抒发出来，所以唱歌不是大大声，用尽力去唱，那是错误的，只有歌手达到很高的境界才会抒发歌曲的，而这个技巧，李逸一出道的时候，是用唱的方式来呈现歌曲，而到他后期的唱法，他的唱功提升很多，他做到了 20% 唱，80% 抒发歌曲，他这方面做得比李茂山后期的唱法好一点点，其实，是怎样分辨 “唱歌” 和 “抒发歌曲”，“唱歌” 是属于比较普通的水准，它是用很明显的声音来呈现歌曲，还有，“唱歌”,是比较注重拉音，拉尾音，而 “抒发歌曲” 是比较高级的唱法，比较少歌手懂得这个技巧乃至还没听过这个名词，就算有些歌手会 “抒发歌曲”，通常是做到一半唱一半抒发歌曲，很少歌手做到 100% 抒发歌曲的，抒发歌曲是给人感觉要唱又不唱的样子，通常这些歌手唱歌，那首歌的音乐是比较小声的，而不是像庄学忠的歌曲，一播放，音乐是大大声的，然后唱歌要很大声，很出力来唱，不然，你的声音没有办法大过那首歌的音乐，那个是 100% 拿来唱的，而一点也不会抒发歌曲，大家可以留意姜育恒唱歌，他是完完全全 100% 抒发歌曲的，你注意他唱歌，他好像要唱又不唱的样子，轻轻的把歌曲，从心里面把它的感情，韵味，味道，意境，抒发出来，不会欣赏歌曲的人或不明白歌唱知识的人，会认为姜育恒唱歌哪里好，唱歌小小声，好像没有力这样，还有，有些人会说这个唱法只是姜育恒的各人风格而已，这说法也是不正确，这个也是对于真真的歌唱知识了解的不够深度，才会说这样的话，这不是姜育恒的个人风格，这是他的唱功的境界或水准，所以，抒发歌曲才是高级的唱法，其实，李逸这方面还可以提升的，真可惜，其实，一个人的声音美和丑不一定是天生的，天生的声音只占 20% 而已，另外 80% 是那个人会不会用正确的发声位置来唱歌或讲话，所以会不会用正确的发声位置，其实是一种学问，而这个技巧常常会被人忽略掉，甚至歌唱评判员也很少去讨论这个技巧，歌唱评判员最多会讲唱歌一定要有感情，咬字要清楚，等等，很少去讨论这个发声位置的技巧，以为这个是不重要的，其实这个技巧是很重要的，这个是唱歌和声音好不好听的关键所在，如果一个歌手唱歌很投入，咬字很清楚，很懂得歌唱技巧，很有感情，样样都好，他就是不会用正确的发声位置或用错的发声位置，哪他唱歌不会好听到那里去，总觉得这个人唱歌怪怪的，又找不到他唱歌到底那里不好，不会用正确的发声位置或用错的发声位置是好比一辆火车根本都不在它的轨迹上，我打个比喻，如果一个人，他的声音天生很美，但是他不会用正确的发声位置或用错的发声位置，他的声音也不美，不好听的，因为天生的声音只有 20% 而已，反过来如果一个人天生的的声音是不美的，但是他会用正确的发声位置，他的声音也会变得很美，很好听，因为发声位置是占 80%，正确的发声位置是眉间发声位置(以上)，眉间是指两条眉毛的中间，正好印堂那个位置，这个发声位置是最美的，意思说只要你会用这个位置来唱歌或讲话，不管你是不是歌手，你的声音也会很美，很好听的，眉间发声位置(以上)，那个(以上)是指头音或脑音，它是拿来飙高音的，在这个方面，李逸做到了 95%，也接近正确，因为他唱歌偶尔有一点喉音掺杂上去，李逸一出道的时候，发声位置不是很正确的，咬字又不够圆，后来他的喉音渐渐减少而他的咬字越来越圆融，如果讲到唱歌的韵味，味道，内涵这方面，李逸就不如李茂山了，还有李茂山咬的国语比较准确因为他是台湾人，这个是理所当然，但是李逸的国语也非常的好，现在要讨论他的嗓子，声音，李逸的声音很吸引，很有男人的声音，（很雄厚，很饱满，很圆融-在后期的唱功），很成熟，很好听，很耐听，很干净，很清雅，很滑溜，声音干净，清雅，圆滑是讲他天生的音质，而李逸天生的音质是 100% 圆满的，意思说他的声音是 100% 干净，一粒尘埃也找不到，100% 圆滑，圆是将他的声音和他的咬字很圆，很饱满，滑溜是讲他的声音好像铺上一层油这样的，滑滑的，一点沙哑的声音也没有，100% 清雅，他的声音一点都不会浑浊，好像一杯清清的白开水这样的，真的很难很难找到这样的一个歌手，不管是男或女歌手，是老一代的歌手或现代的歌手，是音质 100% 圆满的，加上发声位置也达到 接近圆满，真的少之又少，所以马来西亚可以有这样优秀的歌手，尤其是 70 年代，那时候，真真会唱歌和会用正确发声位置的歌手，真的很少很少
女版可聽李香蘭!
李香兰原唱的 谢赞赏
Ne told Zuo le WL de Xing
UI
？？
李逸- Li Yi not Lee Yee
Li Yi is Han Yu Pin Yin. Lee Yee is his real name.
Li yi is not his real name
San nien.. hm ada yg bisa tolong terjemahin artinya dlm bahasa Indonesia? Trims sebelumnya
Maknanya tiga tahun.
Life Records Chinese ..maaf maksudnya translet lirik lagunya..artinya apa bukan judul trims
If no vocals would be good for karaoke
唱得比黄清元好
kOAY CHIN ENG
kOAY CHIN ENG
芸芸华语男歌星，李逸应该是前冇古人，后冇来者。其实我一直都在盼望在等待着，但是左三年右三年，差不到已经快要到十三个三年了，还是没有出现。
李逸歌声冇人可以匹敌，歌中之神，歌中之王。在Astro经典歌唱比赛我一直盼望有位歌手可以唱得接近李逸水准，可惜每次都失望！虽然曾经听过几位参赛男歌手选唱李逸歌曲，但总觉得水准相差好远！有一屆一位男歌手虽然后来唱入决賽，但选唱李逸的歌评判说他的歌还不到李逸的水准的一半。
@@leesiewbun5341 歌中之神，歌中之王，名符其實！當之無愧！