GAH! Yet another issue with my Chrysler JXI convertible!! What now? (hint: Fuel pump)

Here we go over what was causing the off idle engine misfires/running lean issue and how I diagnosed the problem.