Vietsub || Huyền Điểu - Tát Cát (Trường Nguyệt Tẫn Minh OST) | 玄鸟 - 萨吉 (长月烬明 OST)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 22 ก.ย. 2024
  • Huyền Điểu | 玄鸟
    Tác từ/ tác khúc/ trình bày/ chế tác: Tát Cát | 词/曲/歌手/制作人: 萨吉
    Biên khúc: Tống Dương | 编曲:宋阳
    Ghita: Quách Vỹ Thông | 吉他: 郭伟聪
    Ghi âm: Vu Văn Hào | 人声录音: 于文豪 @D-Jin Music Studio
    Biên tập âm thanh: Trương Đức Long | 人声编辑: 张德龙 @D-Jin Music Studio
    Biên soạn huyền nhạc: Hồ Tĩnh Thành | 弦乐编写: 胡静成
    Huyền nhạc: Quốc Tế Thủ Tịch Ái Nhạc Nhạc Đoàn | 弦乐: 国际首席爱乐乐团
    Ghi âm huyền nhạc: Lưu Uyển Thu | 弦乐录音: 刘婉秋
    Trộn âm/ hoàn chỉnh âm:George Dum | 混音 / 母带: George Dum
    Kế hoạch chế tác: Hoàng Vũ Hoằng | 制作统筹: 黄宇弘 @D-Jin Music
    Giám chế: Kim Đại Lục | 监制: 金大洲 D-Jin
    Tuyên truyền phát hành: Trương Tuệ Dĩnh | 宣传发行: 杨慧颖
    Xuất phẩm: D-Jin Music | OP/ 音乐制作出品: D-Jin Music(北京翊辰文化传媒有限公司)
    -
    Nguồn ảnh: Weibo Phòng Làm Việc La Vân Hi
    Link ảnh: photos.app.goo...

ความคิดเห็น • 17

  • @ginga3561
    @ginga3561 ปีที่แล้ว +1

    La Vân Hy diễn xuất vừa cứng lại vừa mềm tuyệt đỉnh. Xinh đẹp, quyến rũ, đáng yêu, lạnh lùng, mạnh mẽ...đó là nét đẹp tự nhiên hoàn mỹ của thần tiên 😊❤❤😊❤😊❤😊❤😊❤😊😊❤😊❤😊❤😊❤😊❤😊❤😊❤😊😊.

  • @chloeng5392
    @chloeng5392 ปีที่แล้ว +5

    Xūwú zhī jiān bùcéng qī pàn
    Yàn zuò kōngshān xīn shēng huāngluàn
    Liúshuǐ dàn dàn huíyì lěngnuǎn
    Cháng fēng chuī sàn
    Yíhàn
    Fánlóng zhī zhōng láishì sùmìng xiàng hé chù tàn
    Shēnyuān zhī zhòng shíkōng lúnzhuǎn xīn zài hūhuàn
    Hēi'àn zhōng zhǐyǒu nǐ
    Wèi wǒ zhào liàng
    Huí wàng zhōng nàihé nǐ
    Yǐ zài yuǎnfāng
    Zhuīxún nǐ de fāngxiàng yīlù fēixiáng
    Yòng jìn quánshēn lìqì zuìhòu huí wàng
    Nǐ shì wǒ juéwàng zhōng
    Shēng zhī xiàngwǎng
    Yīshēng duǎn yīniàn zhǎng
    Gèzì yuǎnfāng
    Duì cuò chéngbài guòqù xiànzài
    Pòsuì chóngjiàn cuīhuǐ zàilái
    Qì wǒ bēi wúwèi
    Tiānmìng zhuī bùsuí
    Xuán niǎo guī shì shéi
    Die bored
    Not mine
    Zhǐ wèi yùjiàn nǐ yīshēng yáowàng
    Chéngwéi hēi'àn lǐ háng zǒu de guāng
    Yīdī lèi yīcùn huī
    Yīniàn láihuí
    Yīshēng duǎn yī mèng zhǎng
    Zhǐ wèi yùjiàn nǐ yīshēng yáowàng
    Chéngwéi hēi'àn lǐ háng zǒu de guāng
    Yīdī lèi yīcùn huī
    Yīniàn láihuí
    Yīshēng duǎn yī mèng zhǎng
    Sānshì yīwàng

  • @tuyettrinhphamthi8730
    @tuyettrinhphamthi8730 ปีที่แล้ว

    Nhạc hay quá ai ai cũng nghe nhạc này mà nghe xong rồi lại muốn nghe tiết ❤❤❤ 2:00 mình iu bản nhạc này 🥺🥺🥺

  • @Huyetanhtuduoc
    @Huyetanhtuduoc ปีที่แล้ว

    Mê bài này nhất phim

  • @TFBOYS-Jackson2Yee8yyqx11
    @TFBOYS-Jackson2Yee8yyqx11 ปีที่แล้ว

    ❤❤❤

  • @ThienLac
    @ThienLac ปีที่แล้ว +1

    Hic sắp hết phim rồi, buồn ghê 😭

    • @Higo151
      @Higo151  ปีที่แล้ว +1

      Hết thì cày lại=)))

  • @TSKPerm
    @TSKPerm หลายเดือนก่อน

    Is there a man's voice?

  •  ปีที่แล้ว

    Bài này có 1 câu tiếng Anh, em bỏ qua hả, mới đầu nghe qua không để ý, sau thây có tiếng Anh cũng ngạc nhiên

    • @Higo151
      @Higo151  ปีที่แล้ว +1

      cái gì khó quá bỏ qua a ơi, ban đầu nghe e còn tưởng tiếng địa phương, xong đi lấy lời là tiếng anh mà giật mình luôn á, tưởng mình copy nhầm lời, mà tại không biết dịch 2 từ tiếng anh ấy ra thế nào cho hợp lý nên thôi

    •  ปีที่แล้ว +1

      @@Higo151 😂😂😂😂, đâu ai ngờ nhạc Cổ Phong lại có tiếng Anh đâu, mới đầu anh cũng bất ngờ lắm, nhạc phối chung với nhạc thì nghe nó hợp lý 😂😂😂

    • @QuynhPham-wo4zr
      @QuynhPham-wo4zr ปีที่แล้ว

      @@Higo151 mình có thể giữ nguyên từ tiếng anh đó vô phần sub đc mà

    • @Higo151
      @Higo151  ปีที่แล้ว

      @@QuynhPham-wo4zr ban đầu thấy kì quá nên k để, sau nghĩ lại để nguyên tiếng anh cũng đc thì k kịp nữa r á

    • @lamen6851
      @lamen6851 ปีที่แล้ว

      Die Bored Not Mine

  • @nuphuquaduong04
    @nuphuquaduong04 ปีที่แล้ว

    Huyền Điểu trong tên bài hát có nghĩa là gì vậy ạ

    • @Higo151
      @Higo151  ปีที่แล้ว +9

      Huyền Điểu là một loại thần điểu trong truyền thuyết thần thoại cổ đại Trung Quốc. Trích từ Sơn Hải Kinh, hình dạng ban sơ của huyền điểu tương tự như chim én.
      Trong " Kinh Thi " có một bài thơ tên là " Huyền Điểu" trong thơ nói : "Thiên mệnh huyền điểu, hàng nhi sinh thương." (tạm giải nghĩa: Huyền điểu mang mệnh trời, giáng xuống sinh ra nhà Thương) Huyền điểu là chim én, tức là tổ tiên của nhà Thương được sinh ra từ chim én do trời gửi xuống.
      Bạn có thể tra thêm về Huyền Điểu, trên baidu viết dài lắm luôn ý, mà mình không có thời gian dịch hết được.
      Đây là theo ý hiểu cá nhân của mình thôi nhé: Đặt trong tình huống của phim thì Đàm Đài Tẫn là Ma Thai do Ma Thần để lại, Ma Thai phải nếm trải hết đau khổ của nhân gian hấp thu oán hận vô tận, đau khổ đến tột cùng khi sinh mệnh đi đến hồi kết Ma Thần sẽ hồi sinh. Hay nói trong phim thì " huyền điểu" chính là ma thai Đàm Đài Tẫn, trong bài có câu " Huyền Điểu trở về là ai?" có còn thật sự là Ma Thần trong những lời tiên đoán hay không?

  • @niemvuicuavui1511
    @niemvuicuavui1511 11 หลายเดือนก่อน

    Huyền Điểu= chim đen:))
    (Giải thích xàm,đừng gạch đá ạ,không nhận đâu)