「雪の華」中島美嘉（Mika Nakashima）｜Erhu Cover｜「Snow Flower（눈의꽃）」｜二胡 SUNYUE・孫越
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 23 ก.ย. 2024
- ・動画説明
「雪の華」中島美嘉（Mika Nakashima）｜Erhu Cover｜「Snow Flower（눈의꽃）」｜二胡 SUNYUE・孫越
皆様、こんにちは。
先日、二胡で「雪の華」を弾いてみたので、久々の投稿でお届けします。この曲は、2003年10月1日に中島美嘉がリリースした10枚目のシングルです。中島美嘉バージョンの「雪の華」は、彼女の素晴らしい歌唱力で知られています。また、韓国の歌手パク・ヒョシン（Park Hyo Shin）が韓国のテレビドラマ「ごめん、愛してる」でカバーした韓国語バージョン主題歌、「Snow Flower（눈의꽃）」も、韓国らしい情緒的な特徴を持っており、聞いた後に忘れられない切なさがあります。この曲は、日本、韓国、中国など、多くの国で人気があり、いろんな楽器でもカバーされたりしています。
二胡の音域は、男性と女性の声の中間に位置し、中音域が綺麗な楽器です。今回のキーでは少し女性よりの音域になり、二胡の独特の音色がこの曲ととてもマッチしています。前からこの曲の二胡カバーを皆さんにお届きしたいと思っています。しかし今の冬は本当に短くて、あっという間に春になってしまうので、時期が微妙に難しいです（苦笑）。あと少しで待ちに待っていた桜が咲く前にどうか短い間二胡カバーの「雪の華」をお楽しみください。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
・チャンネル説明
孫越（ゆぇ）です。東京を中心に、二胡奏者、講師、ミュージックライバーとして活動をしております。
こちらのチャンネルは自分の二胡で演奏した動画を定期的にアップしております。主旨としては、二胡という中国の伝統楽器の魅力を広めるためです。音楽を通して自分の世界観を皆さんと共有し、今までのいろいろな思いを音楽の形で語ります。このチャンネルの演奏動画は楽譜の整理から録音、完成まで全て一人で作業していますので、完璧に思うように行かないところがあるかもしれませんが、一つ一つ気持ち込めて制作しています。もし良かったら、是非チャンネル登録、いいね、シェアをお願い致します。皆様の温かみは励ましになります。ご意見やアドバイスもコメント欄をご利用下さい。どうぞよろしくお願い致します。
依頼演奏、レッスンに関するお問い合わせは下記のURLからお願い致します。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ホームページ（Home Page)：
www.sunyue-erh...
メールアドレス（E-mail）：
erhu.sunyue@gmail.com
インスタグラム（Instagram）：
/ sunyue.erhu
孫越二胡教室（SUNYUE Erhu School）：
www.sunyue-erh...
TH-camチャンネル（TH-cam Channel）：
/ @erhu.sunyue
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
・曲目说明
「雪の華」中島美嘉（Mika Nakashima）｜Erhu Cover｜「Snow Flower（눈의꽃）」｜二胡 SUNYUE・孫越
大家好，好久不见。
今天为大家带来我用二胡演奏的「雪之华」。这首歌曲是2003年10月1日发布的中岛美嘉的第10首单曲。中岛美嘉版本的「雪之华」唱功自然不用说，韩国电视剧「对不起我爱你」里朴孝信（Park Hyo Shin）翻唱的韩文版主题曲「Snow Flower（눈의꽃）」也非常具有韩式情歌的特点，听后会有种久久难忘的伤感。是比较少有的在日本、韩国和中国都有非常高人气的情歌。二胡属于男女声之间偏女声的音域，外加其独特的音色，跟这首曲子也有很高的契合度。其实一直想找机会给大家带来这首二胡版的翻奏，因为现在的冬季真的很短，一晃就到了春天，赶在樱花盛开之前，我将我对这首曲子的理解和演奏技巧结合，为大家带来二胡演奏的「雪之华」。
希望你们喜欢这首二胡演奏的「雪の華」。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
・频道简介
我是孙越。在日本东京从事专业的二胡演奏和教学，同时还是一名音乐主播。这个频道会定期的为您带来我自己录制的二胡的演奏。主要目的是在于传播二胡这门中国传统乐器的魅力，通过音乐我将与大家分享我在过往的经历中的所见、所闻、所感、所悟。把我的世界观以及我所拥有的美好的回忆用音符的形式呈现出来。每一个视频从前期的扒谱到录制、成品都是由我自己一个人完成，或许这里那里会有瑕疵、或许做不到十全十美，但是每一个视频一定是用心为你们带来。如果您喜欢我的演奏，请记得关注和分享我的频道，如有任何意见或建议也可以留言告诉我，您的鼓励会陪伴我的频道今后成长的每一天。如果有需要演奏或者咨询二胡课程您可以通过下方的链接联系我。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
个人主页：
www.sunyue-erh...
邮箱：
erhu.sunyue@gmail.com
Instagram：
/ sunyue.erhu
孫越二胡教室：
www.sunyue-erh...
TH-cam频道：
/ @erhu.sunyue
🙇♂🙇♂🙇♂Thank you, thank you, thank you
Hyper Sensible et Virtuose Emouvant par votre Profond Respect et Dextérité Magnifiquement Représentative ! Merci Infiniment à vous , ne changer jamais votre Nature et votre Inspiration Intègre Sublimée !
Avoir le Coeur Romantique est un Sentiment Universel sans frontière , et lorsque je suis allée en Voyage 19 Jours en Chine , je l'ai ressenti , alors qu'en France , ce n'est pas si évident d'être en correspondance à ce niveau là ! Heureuse profondément que des personnes comme vous entretiennent cette Merveilleuse Flamme Douce , Belle et Chaleureuse , malgré la Neige , donc avec cette Pureté aussi ! Merci pour votre Partage ! Très Cordialement de France
Yueさん演奏投稿ありがとうございます😆💗いつも楽しみに待ってます😊
Yueさんの二胡の音色も雪とたわむれるYueさんの映像にも癒されるー🤤←コラ 笑😂
待っておりました✨本当にどこまでも美しい音色。ありがとうございます✨
画面左の腕、誰だよ？って思ったら、自分だったｗｗ