To były czasy. 1989. Pierwsza klasa podstawówki. Akurat komuna runęła i potok takich bajek na kasetach VHS zaczął płynąć. Wcześniej można było tylko wypożyczać z osiedlowego spożywczaka spiracone VHSy, które leżały czarne, podpisane długopisem na naklejce na wierzchu obok batoników kukuruku.
Dokładnie. U mnie po prostu sąsiedzi byli nadziani i kupowali dzieciakom te vhsy z kreskówkami Hanna Barbera, które mi pożyczali na parę dni bo każdy miał w domu magnetowid albo video, a potem rozpoczęła się na szeroką skalę wypożyczalnia kaset video.
Emilian Kamiński jako Tip Top, Mieczysław Gajda jako Benny Kuleczka, Aleksander Gawroński jako Choo Choo, Andrzej Bogusz jako Puk, Danuta Przesmycka jako Munio, Wojciech Machnicki jako Model Henryk Łapiński jako Slut. Śmietanka dubbingu.
To chyba seria tych kaset Hanna Barbera Poland wydawanych w latach '88 do '93 lub '94, sam miałem jedną, pierwsze bajki z vhs w życiu, katowane za dzieciaka, tzw. era vhs polskich "przeddisneyowych", pozdrawia rocznik '92 😁
Fragment „Kota Tip Topa” z zestawu bajek s-ki »Hanna-Barbera« wydanych na kasetach VHS u progu lat 80/90, z najlepszym dubbingiem złożonym z samej elity aktorów podkładających swe głosy dla wielu bajkowych postaci. I z tyłu głowy ma człowiek, ilu wspaniałych tu „głosów” już nie ma 😢: - Emilian Kamiński: Kot Tip Top, - Mieczysław Gajda: Benny Kuleczka, - Henryk Łapiński: policjant Sluth, - Aleksander Gawroński: Puk.
urodzilem sie w niemczech, ale mielismy kasety z polski (hanna Barbera) z Tip Top, scooby Doo, Flinstones, Jetsons, Mis Yogi, Huckleberry... ten filmik przypomina mnie w dziecinstwo, fajne czasy (Przepraszam ze moj polski taki zly, ale staram sie nie zapomniec jezyk polskiego). :) jestem bardzo dumny, ze dorastalem mowiac po polsku :) Tylko szkoda ze sie duzo zapomina ze wzgledu na czas...
Wielka ucieczka to mogą być dwie różne rzeczy: film pełnometrażowy zamieszczony na kasecie 20 oraz krótki odcinek Misia Yogi rozpoczynający kasetę 1 (składankę)
@@konradkopa9617 Ja mam pierwszą część serii Hanna Barbera Poland która zaczyna się odcinkiem misia Yogi Wielka ucieczka. Potem jest Scooby i Scrappy Doo Skarabeusz żyje.
3:03-No nie, ten kto tutaj dobierał aktorów głosowych był chyba jakimś jasnowidzem!!! Przepowiedział nam, co się stanie w nowym serialu "Jellystone!"!!!
Z tego co pamiętam z dzieciństwa to bajka miała jeszcze inną wersję dubbingową.Jak uda mi się znaleźć jego skrawki to wrzucę w kom. Dubbing jest chyba późniejszy th-cam.com/video/ns2KREqjEdA/w-d-xo.html
![Łebski Harry - odc. 1 - Wielki Koccini [1/2]](http://i.ytimg.com/vi/KuBtwBsFxsA/mqdefault.jpg)
![Łebski Harry - odc. 1 - Wielki Koccini [1/2]](/img/tr.png)
Super Dubbing!!!! Lepszy niż w nowych wersjach...
To były zajefajne bajki, nawet dzisiaj bym je pooglądał 👍🍺
Kot Tip-Top - Bez domu (1. dubbing)
Hanna-Barbera Poland cz. 3 (VHS 1989)
Kocia ferajna - Długa Gorąca Zima (2. dubbing)
Cartoon Network, TVP2, Boomerang
To były czasy. 1989. Pierwsza klasa podstawówki. Akurat komuna runęła i potok takich bajek na kasetach VHS zaczął płynąć. Wcześniej można było tylko wypożyczać z osiedlowego spożywczaka spiracone VHSy, które leżały czarne, podpisane długopisem na naklejce na wierzchu obok batoników kukuruku.
Dokładnie. U mnie po prostu sąsiedzi byli nadziani i kupowali dzieciakom te vhsy z kreskówkami Hanna Barbera, które mi pożyczali na parę dni bo każdy miał w domu magnetowid albo video, a potem rozpoczęła się na szeroką skalę wypożyczalnia kaset video.
Emilian Kamiński jako Tip Top, Mieczysław Gajda jako Benny Kuleczka,
Aleksander Gawroński jako Choo Choo, Andrzej Bogusz jako Puk,
Danuta Przesmycka jako Munio,
Wojciech Machnicki jako Model
Henryk Łapiński jako Slut.
Śmietanka dubbingu.
Slut, dobre imię
Aż łza się w oku kręci….😊
W 90r na VHS się oglądało. To były czasy. :-)
No nie, posterunkowy Dybek, z głosem Panoramixa i Benek z głosem Smerfa Ważniaka!!!!
Benek to hit
Emilian Kamiński podkłada 🤩
To chyba seria tych kaset Hanna Barbera Poland wydawanych w latach '88 do '93 lub '94, sam miałem jedną, pierwsze bajki z vhs w życiu, katowane za dzieciaka, tzw. era vhs polskich "przeddisneyowych", pozdrawia rocznik '92 😁
Gzies mialem kasete jaklies 38 lat jaK ZNAJDEtowzuce
VHSto to samo co winile beda szukac skrb
Dla mnie jedyna słuszna wersja dubbingu. Chętnie bym obejrzał więcej odcinków z Kamińskim jako Tip Topem.
Mam jeden odcinek tej wersji dubbingowej Ale nie wiem czy TH-cam nie zablokuje.
PS. Próbowałem wrzucić. Niestety film zablokowany na całym świecie.
Mam 11 odcinków Tip Topa z tym dubbingiem zgranych na płyty DVD wraz z całą serią kaset VHS Hanna-Barbera 1 - 16 plus 22
@@konradkopa9617 Podzielisz się?
@@soslowgamer3207 Skąd jesteś?
@@konradkopa9617 Z Lublina
Fragment „Kota Tip Topa” z zestawu bajek s-ki »Hanna-Barbera« wydanych na kasetach VHS u progu lat 80/90, z najlepszym dubbingiem złożonym z samej elity aktorów podkładających swe głosy dla wielu bajkowych postaci. I z tyłu głowy ma człowiek, ilu wspaniałych tu „głosów” już nie ma 😢:
- Emilian Kamiński: Kot Tip Top,
- Mieczysław Gajda: Benny Kuleczka,
- Henryk Łapiński: policjant Sluth,
- Aleksander Gawroński: Puk.
urodzilem sie w niemczech, ale mielismy kasety z polski (hanna Barbera) z Tip Top, scooby Doo, Flinstones, Jetsons, Mis Yogi, Huckleberry... ten filmik przypomina mnie w dziecinstwo, fajne czasy (Przepraszam ze moj polski taki zly, ale staram sie nie zapomniec jezyk polskiego). :) jestem bardzo dumny, ze dorastalem mowiac po polsku :) Tylko szkoda ze sie duzo zapomina ze wzgledu na czas...
Też to miałem na vhs 😢
Mam jedną kasetę z tej serii. Miś Yogi Wielka ucieczka. Prawdopodobnie jest to pierwsza część serii Hanna Barbera. a było ich ponad 20.
Wielka ucieczka to mogą być dwie różne rzeczy: film pełnometrażowy zamieszczony na kasecie 20 oraz krótki odcinek Misia Yogi rozpoczynający kasetę 1 (składankę)
@@konradkopa9617 Ja mam pierwszą część serii Hanna Barbera Poland która zaczyna się odcinkiem misia Yogi Wielka ucieczka. Potem jest Scooby i Scrappy Doo Skarabeusz żyje.
Lubię stary głos Choo-Choo
3:03-No nie, ten kto tutaj dobierał aktorów głosowych był chyba jakimś jasnowidzem!!! Przepowiedział nam, co się stanie w nowym serialu "Jellystone!"!!!
Z tego co pamiętam z dzieciństwa to bajka miała jeszcze inną wersję dubbingową.Jak uda mi się znaleźć jego skrawki to wrzucę w kom.
Dubbing jest chyba późniejszy th-cam.com/video/ns2KREqjEdA/w-d-xo.html
Mógłbyś dać odcinki z Podwójne życie Jagody Lee i Hi hi puffy Amy Yumi które były kiedyś na najlepszym i oryginalnym Cartoon Network? Proszę;)
Top cat❤😊
Sorry ale nie ten dubbing taki sobie.
Top Cat Adam Bauman i reszta to jest mój dubbing i jedyny słuszny
Tolek Cacek
Tylko on jebał policję na 100%
Top cat❤
na cartoon network a potem na boomerang to emitowali ^_^
Wspomnienia! i to siedzenie przed TV i VHS -:) Pozdrawiamy facebook.com/WBcarsGdansk
th-cam.com/users/wbcars