アファンタジア-APHANTASIA/頭の中に絵を描けない私What's an APHANTASIA? English translation available

English translation available
「アファンタジア(aphantasia)」とは「頭の中でイメージができない」
傾向者のことを言います。
人によって様々なバリエーションがあります。
どうやら私は「アファンタジア」のようです。
頭の中で画像や映像を思い描くことができず、
目を閉じて自発的にイメージを思い浮かべようとしても、
ただ真っ暗なのです。
2021年11月に「アファンタジア」という
脳の特性があると知り衝撃を受けたと同時に
今まで漠然とした不安や生き辛さの原因が分かりほっとしました。
2021年12月（株）北大路書房様より発売されました
著者アラン・ケンドル氏、訳者・高橋純一氏、行場次朗氏
『アファンタジア・イメージのない世界で生きる』
を拝読したことで、同じ特性を持つ人が世界にたくさんいる事を知りました。
「アファンタジア」の研究はまだ始まったばかりで
この言葉自体が未だに広く知られていない状況だと知りました。
私が「アファンタジア」と公開すること、
そして私の経験を動画にすることで世の中に認知され
少しでも同じ境遇の方々の不安を取り除けるなら幸いでございます。
この本はアファンタジアの説明本として
とても素晴らしい内容になっております。
（株）北大路書房様及び、訳者: 高橋純一氏、行場次朗氏の
ご厚意により動画内の映像許諾をいただきました事を誠に感謝申し上げます。
出典：アラン・ケンドル著/訳者 高橋純一 行場次朗『アファンタジア・イメージのない世界で生きる』北大路書房
Hello everyone, I’m ICHIDA Minami. I'm artist.
I talked about my experience with APHANTASIA and my art work process in this movie.
Have you ever heard of the word, ‘APHANTASIA’ ?
APHANTASIA is the inability to voluntarily create mental images in one’s mind.
I seem to be an APHANTASIA.
It is usual for me not to have visual imaging in my mind.
So, I didn’t know that most people could imagine into their head.
Until recently, not having knows why I couldn’t imagine inside my head, I’d had some questions, anxiety, an inferiority complex, and a hard life.
What had made me do so? I hadn’t known the reasons and the causes .
In November, 2021, I found out APHANTASIA. It was one of the characteristics of the brain. By which I was first shocked, but at the sametime I felt relief.
In December, 2021, A book, ‘APHANTASIA, Experiences Perceptions, and Insights’ , was published in Japanese . Soon I bought the book and read it!
I’m sure that there is some possibility that I am an APHANTASIA by reading it.
#Englishsub#APHANTASIA #アファンタジアイメージのない世界で生きる#アファンタジア#aphantasia artist
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
アートを知り、アートに関わることが、
日々の小さな幸せや新たな発見につながり
少しでも笑顔で前向きな一歩を踏み出す
きっかけとなりますように。
いちだみなみ
【Blog】
www.ichida-min...
【Twitter】
/ ichidaminami
【Instagram】
/ ichidaminamiart
【Shop】
ichidaminami.t...
【NFTアート】
opensea.io/ich...
ご質問やお問い合わせなどございましたら、
下記にお気軽にご連絡くださいませ。
info@ichida-minami