@@I_Love_Kemono_Friends Most of the fan made stuff involving Roadrunner after KF2 was mocking her for no reason. Some fans even going as far as to give her that dumb "Shit bird" nickname. Unlike Kyururu, Roadrunner didn't deserve the hate, plenty of friends in KF2 were just as rude so I don't know why she became the scapegoat for a while. KF3 respectfully reintroduced Roadrunner and even reunited her with Coyote.
I decided to use Google Image translate to do it myself. 0:17 Domestic Dog: "That's why I said it!" (TL Note: I'm not sure about this one, a closer translation might be along the lines of "I told you this would happen!") Tomoe: "Take the wheel, please! Keep us going straight! (pause as she takes out her sketchbook) Good shot." Dog: "What are you doing?!" Tomoe: "It's big. I wonder how much there is." (TL note: ??????) Dog: "Please leave it for later!" Tomoe: "Wait a minute." Dog: "We'll be crushed!" (TL Note: Google was unable to translate the next subtitle, but it's pretty obviously just Dog screaming.) Tomoe: "I see... It moves its entire surface to provide propulsion. If you use your feet, it will get buried. (TL Note: ???) That's an interesting idea~" Dog, internally: "'Feeling mystery'... Human 'curiosity.'" Tomoe: "It's Cerulean." Dog: "Yes." (TL note: I'm note really sure what the point of that last line was, and apparently neither does Domestic Dog.) Tomoe: "I WONDER WHAT IT TASTES LIKE?" 🤩 Dog: "PLEASE DON'T EAT IT!" Tomoe: "The color is similar to the coffee flavored Japari Man." Dog: "Who cares about the taste!" Tomoe: "That's not true! Bitter is bitter and sweet is sweet! The more you know, the better you can draw." 😃 Tomoe, taking back the handlebars: "Okay, let's go." Dog: "Yes! Let's run away!" (Heh, her common sense is portrayed as cowardice...) Tomoe: "Run away? I'm going to say hello." Dog: "T-to who?!" Tomoe: "I have to watch my back." Dog: "Is this the time to being doing something like that?!" Tomoe: "Let's go! Turn left!" Dog: "Yes!" Tomoe: "Next, turn right. Let's go around!" Dog: "Right!" Tomoe: "I see it! It was behind me after all." Dog: "Big...!" Tomoe: "This one also covers the surface and hardens it. Why would they cover it and place it so close to the surface?" Dog: "Distance, please!" 4:43 Tomoe: "Welcome back." Dog: "Thank you once again!" (The rest of the short has no subtitles. I'll translate the bloopers in the credits in the next comment.)
5:36 Tiger: "Cut! Cut!" Offscreen voice (Red text): "Backfill it!" (TL note: I'm assuming they're talking about burying the Cerulean again so they can redo the shot.) Tomoe: "Sorry..." Dog: "Are you still filming?" 5:45 Dog: "Wait! Wait!" 5:50 Tomoe: "That's not true! Sweet is bitter, (?!) sweet things... are sweet." 5:56 Tomoe: "Bitter is bitter..... That's not true..." 6:06 Tiger (Offscreen): "Did you run her over?" Offscreen voice (Tan text): "Tomoe-san, you've done it." Tomoe: "I avoided it!" Offscreen voice (Yellow text): "It's okay, it's okay. It happens often on the Bukkuri Stage." Offscreen voice (Red text): "If it were a coyote, he would have been fluent."
![Seeing Eyes of Different View [Kemono Friends MMD]](http://i.ytimg.com/vi/fY9mVimcGwk/mqdefault.jpg)
www.nicovideo.jp/watch/sm35552586
けものフレンズ愛すごい！イエイヌちゃん推しだからこんな活躍してるの見れるだけで感動しました！NG集も良いね！
見てくれてありがとう! このアニメーションは私が作成したものではなく、ただ共有しているだけであることを忘れないでください. :›
🥲 perfection of how it should be
I would have enjoyed S2 if it was adventures with these two. Serval is for Kaban
Kemono Friends 3 managed to treat Greater Roadrunner with more respect than both the manga and the fanmade Tomoe stuff ever did. 🐦
Sounds like Kemono Friends R
@@I_Love_Kemono_Friends Most of the fan made stuff involving Roadrunner after KF2 was mocking her for no reason. Some fans even going as far as to give her that dumb "Shit bird" nickname.
Unlike Kyururu, Roadrunner didn't deserve the hate, plenty of friends in KF2 were just as rude so I don't know why she became the scapegoat for a while.
KF3 respectfully reintroduced Roadrunner and even reunited her with Coyote.
While this is good, I feel I'd enjoy it even more with subtitles. But still, it's still good as is.
God I wish there were English subtitles...
I decided to use Google Image translate to do it myself.
0:17
Domestic Dog: "That's why I said it!" (TL Note: I'm not sure about this one, a closer translation might be along the lines of "I told you this would happen!")
Tomoe: "Take the wheel, please! Keep us going straight! (pause as she takes out her sketchbook) Good shot."
Dog: "What are you doing?!"
Tomoe: "It's big. I wonder how much there is." (TL note: ??????)
Dog: "Please leave it for later!"
Tomoe: "Wait a minute."
Dog: "We'll be crushed!"
(TL Note: Google was unable to translate the next subtitle, but it's pretty obviously just Dog screaming.)
Tomoe: "I see... It moves its entire surface to provide propulsion. If you use your feet, it will get buried. (TL Note: ???) That's an interesting idea~"
Dog, internally: "'Feeling mystery'... Human 'curiosity.'"
Tomoe: "It's Cerulean."
Dog: "Yes." (TL note: I'm note really sure what the point of that last line was, and apparently neither does Domestic Dog.)
Tomoe: "I WONDER WHAT IT TASTES LIKE?" 🤩
Dog: "PLEASE DON'T EAT IT!"
Tomoe: "The color is similar to the coffee flavored Japari Man."
Dog: "Who cares about the taste!"
Tomoe: "That's not true! Bitter is bitter and sweet is sweet! The more you know, the better you can draw." 😃
Tomoe, taking back the handlebars: "Okay, let's go."
Dog: "Yes! Let's run away!" (Heh, her common sense is portrayed as cowardice...)
Tomoe: "Run away? I'm going to say hello."
Dog: "T-to who?!"
Tomoe: "I have to watch my back."
Dog: "Is this the time to being doing something like that?!"
Tomoe: "Let's go! Turn left!"
Dog: "Yes!"
Tomoe: "Next, turn right. Let's go around!"
Dog: "Right!"
Tomoe: "I see it! It was behind me after all."
Dog: "Big...!"
Tomoe: "This one also covers the surface and hardens it. Why would they cover it and place it so close to the surface?"
Dog: "Distance, please!"
4:43
Tomoe: "Welcome back."
Dog: "Thank you once again!"
(The rest of the short has no subtitles. I'll translate the bloopers in the credits in the next comment.)
5:36
Tiger: "Cut! Cut!"
Offscreen voice (Red text): "Backfill it!" (TL note: I'm assuming they're talking about burying the Cerulean again so they can redo the shot.)
Tomoe: "Sorry..."
Dog: "Are you still filming?"
5:45
Dog: "Wait! Wait!"
5:50
Tomoe: "That's not true! Sweet is bitter, (?!) sweet things... are sweet."
5:56
Tomoe: "Bitter is bitter..... That's not true..."
6:06
Tiger (Offscreen): "Did you run her over?"
Offscreen voice (Tan text): "Tomoe-san, you've done it."
Tomoe: "I avoided it!"
Offscreen voice (Yellow text): "It's okay, it's okay. It happens often on the Bukkuri Stage."
Offscreen voice (Red text): "If it were a coyote, he would have been fluent."
Sofun
Tanoshi! Ne
水晶
Cerulean
Tomoe is a cursed doll created by the Japanese witch hunt. She is hiding a dirty net meme in a beautiful body.