Видео - разбор песни К.Никольского - "Музыкант".

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 21 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น •

  • @НиколайСалтыков-е1р
    @НиколайСалтыков-е1р 11 หลายเดือนก่อน

    Хороший вариант! Жму руку, Дружище!

  • @vladimirverline8251
    @vladimirverline8251 10 หลายเดือนก่อน

    Просто молодец! Красиво и профессионально и голос даже очень приличный!

  • @АлексейКальнишевский-ь4ъ
    @АлексейКальнишевский-ь4ъ ปีที่แล้ว +1

    Михаил очень круто! Спасибо тебе за такой вариант!

  • @ТимаСадуов
    @ТимаСадуов 3 ปีที่แล้ว +3

    Мне понравилось,хорошая работа,профессиональный подход к делу и с душой.Молодец!!!Надо попробовать.

  • @Sinjrofazatron
    @Sinjrofazatron 11 หลายเดือนก่อน +2

    (Gm)Если ты ещё(A/A7)не слишком пья(Dm)н.
    Аккорд Gm-обязателен!
    А в остальном-куча импровизаций!Хоть на басовых струнах,хоть на нижних трёх! Никольский ни на одном из своих сольных выступлениях не повторялся!Тут идёт блюзовая основа с немного фривольной аранжировкой!
    А вообще хорошо,спасибо за нашу молодость!🌟🌟🌟

  • @МихаилДаниленко-ш7ы
    @МихаилДаниленко-ш7ы 2 หลายเดือนก่อน

    Спасибо. Очень доходчиво.

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  2 หลายเดือนก่อน

      @@МихаилДаниленко-ш7ы Михаил,БЛАГОДАРЮ! 🤝
      У меня есть более поздняя запись видео - разбора этой песни.
      Зайдите на мой аккаунт,найдите плейлист:"Разбираем песни,аккорды и игру на гитаре".
      Там всё есть!
      УДАЧИ!!!

    • @МихаилДаниленко-ш7ы
      @МихаилДаниленко-ш7ы 2 หลายเดือนก่อน

      Спасибо. Воскресенье - любимые песни моей юности . "Музыкант" , "Ночная птица" Это гениальные произведения.

    • @МихаилДаниленко-ш7ы
      @МихаилДаниленко-ш7ы 2 หลายเดือนก่อน

      Сделайте пожалуйста разбор .""Ночная птица" В тональности В которой поет Сапунов.

    • @МихаилДаниленко-ш7ы
      @МихаилДаниленко-ш7ы 2 หลายเดือนก่อน

      Мечтаю спеть эти песни и сделать к ним видео монтаж

    • @МихаилДаниленко-ш7ы
      @МихаилДаниленко-ш7ы 2 หลายเดือนก่อน

      Спасибо вам. Это любимые песни из моей юности .гениальные произведения

  • @Gitarnayamyza
    @Gitarnayamyza 11 หลายเดือนก่อน

    Как же вы понятно все показываете. Спасибо огромное

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  11 หลายเดือนก่อน +1

      ЯНА,У МЕНЯ ЗАПИСАН ДРУГОЙ ВИДЕО - РАЗБОР ЭТОЙ ПЕСНИ.
      ЗАЙДИТЕ НА МОЙ АККАУНТ,НАЙДИТЕ ПЛЕЙЛИСТ:"РАЗБИРАЕМ ПЕСНИ,АККОРДЫ И ИГРУ НА ГИТАРЕ".ТАМ НАЙДЁТЕ ЭТУ ПЕСНЮ.ПРАВДА ВЕРСИЯ ЧУТОЧКУ ПОСЛОЖНЕЕ.
      УДАЧИ и УСПЕХОВ ВО ВСЁМ!❤

    • @Gitarnayamyza
      @Gitarnayamyza 11 หลายเดือนก่อน

      Мне бы хотя бы этот разбор освоить..ее давно не могу сыграть именно как вы показываете.пеоебором обычным и с 4мя аккордами понятно.а хочется именно такой.буду учить.сегодня разучила Кузьмина 5 минут до дома твоего:) левая рука ✋ в мозолях.сложно:) но я сумела.
      Завтра будет публикация тут:)

  • @valerypupkin9114
    @valerypupkin9114 3 ปีที่แล้ว +3

    Спасибо! Благодарю за труд и терпение . С большим удовольствием посмотрел вас. Я примерно вашего возраста и Никольского знаю с молодости .

  • @АлександрСамойлов-х7ф
    @АлександрСамойлов-х7ф ปีที่แล้ว

    Спаасибо Михаил! Хорошо!Ни кого не слушай, учителей и умников много, но они только чупа-чупсами тыкать.. Все пучком, удачи, здоровья! 😊

  • @russhef01
    @russhef01 ปีที่แล้ว +2

    очень грамотно и по простому, проиграл, показал, объяснил. без лишнего геморроя 👍 когда-то мы в 70-80х собирались на школьных дворах и в детских садах и конечно же играли , Никольского, Антонова, Макаревича и т.д. прекрасное было время.💪

  • @АлексейКальнишевский-ь4ъ

    Еще раз спасибо! Хотел бы так научиться.

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  ปีที่แล้ว

      Алексей,привет!
      Есть у меня видео,не так давно его выставил,называется"И снова"МУЗЫКАНТ"".
      В этом видео всё есть и перебор и аккорды и текст.
      Посмотрите!
      Спасибо!!! 🤝

  • @ВикторСадов-к6е
    @ВикторСадов-к6е 8 หลายเดือนก่อน +1

    У Вас очень добрые глаза и прекрасные разборы!

  • @АнатолийМихайлов-щ7ч
    @АнатолийМихайлов-щ7ч ปีที่แล้ว

    Спасибо большое за простетское обучение игры на гитаре.

  • @alexandrvoytov2536
    @alexandrvoytov2536 2 ปีที่แล้ว +2

    Педагог от БОГА
    Наилучший разбор 👍
    Спасибо

  • @НиколайСалтыков-е1р
    @НиколайСалтыков-е1р ปีที่แล้ว

    Очень интересно было посмотреть!

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  ปีที่แล้ว +1

      Здравствуйте,НИКОЛАЙ!
      Это давняя версия песни"МУЗЫКАНТ".
      Подобрал я её в 1979 году с довольно - таки плохой магнитофонной записи.
      У меня есть другой видео - расклад этой песни.
      Сделал я это видео год назад.
      Зайдите на мой аккаунт,найдите плейлист:"Разбираем песни,аккорды и игру на гитаре"- там найдёте лучшую версию Андрея Сапунова песни"МУЗЫКАНТ".
      БЛАГОДАРЮ!!! 🤝
      УДАЧИ и УСПЕХОВ ВО ВСЁМ!!!

  • @Gitarnayamyza
    @Gitarnayamyza 11 หลายเดือนก่อน

    Играете супер. Спасибо

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  11 หลายเดือนก่อน +1

      СПАСИБО,КОЛЛЕГА!! 🤝

    • @Gitarnayamyza
      @Gitarnayamyza 11 หลายเดือนก่อน

      @@МихаилПучков-о6т обнимаю вас.спасибо ещё раз

  • @Strategic_Workshop
    @Strategic_Workshop 3 ปีที่แล้ว +5

    всегда хотел научиться играть эту песню, духа не хватало ,начинал и опять забывал, наверное надо все таки собраться и сделать)-спасибо)

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  3 ปีที่แล้ว

      Сергей,спасибо!
      Очень хорошо,попробуйте.
      Песня очень сложная,но скорее всего не в игре,а в голосовой парти.Ну это Костя Никольский!!!

  • @ИвановСергей-ъ8щ
    @ИвановСергей-ъ8щ 2 ปีที่แล้ว +1

    классный мужик! здорово! спасибо!!!

  • @Tigerrus45
    @Tigerrus45 3 ปีที่แล้ว +1

    Очень нужное дело делаете, Уважаемый!
    Если не мы, то - кто? Привьёт молодым тягу к прекрасному.))
    Ну, я сынишке показал когда-то, он - своему скоро покажет... так и сохраним бриллиант Костин...))

  • @МихаилДаниленко-ш7ы
    @МихаилДаниленко-ш7ы 2 หลายเดือนก่อน

    Пожалуйста сделайте разбор "Ночная птица" в тональности Сапунова

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  2 หลายเดือนก่อน

      @@МихаилДаниленко-ш7ы Михаил в 1979 году я"снял"с магнитофонной записи почти все песни,которые играл тогда перебором в"ВОСКРЕСЕНИЕ"Андрей Сапунов.
      Насчёт"Ночная птица"я подумаю.

  • @ВиталийОлин
    @ВиталийОлин 2 ปีที่แล้ว +1

    Красиво

  • @МихаилКиндяков-б5ж
    @МихаилКиндяков-б5ж 5 หลายเดือนก่อน

    Пара штрихов. При переходе от C к А7 ("чтобы лучше слышать") перед А7 вторая струна не на 2, а на 3 ладу. Потом "о лютой ненависти" вместо Dm - F. И потом H7 перед E7. Хотя конечно если у Вас своя интерпретация - то тогда и не надо.

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  5 หลายเดือนก่อน

      @@МихаилКиндяков-б5ж Михаил,здравствуйте!
      Я когда - то давным давно подобрал эту песню с кассетной магнитофонной записи.
      Играл и пел друзьям,играл и пел,когда служил а СА и после тоже.
      Как - то так сложилось,что я уже давно привык к этому варианту.
      БЛАГОДАРЮ,МИХАИЛ!!!🤝

    • @МихаилКиндяков-б5ж
      @МихаилКиндяков-б5ж 5 หลายเดือนก่อน

      Спасибо и Вам!

  • @Viktor.73
    @Viktor.73 3 ปีที่แล้ว +1

    Классно! 😊👍👍👍🎸🎵

  • @СергейДударин-ж2г
    @СергейДударин-ж2г 2 ปีที่แล้ว +2

    Кое где спорно по гармонии,там ещё есть уменьшенные аккорды и будет гораздо красивей,удачи вам)

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  2 ปีที่แล้ว

      Сергей,привет! 👋
      Да,в этой записи есть один"косячок".
      Эту версию я подбирал в 1979 году(записи тогда были - ну просто УЖАС).В дальнейшем так и играл ,ну а потом забыл эту песню и вот вспомнил через 34 года.
      Я чуть позже выставлю новую запись в двух вариантах игры Андрея Сапунова и Константина Никольского.
      Спасибо!!! 🤝

  • @Степура-л3л
    @Степура-л3л 10 หลายเดือนก่อน

    Респект и лайк

  • @СергейТокмаков-з8р
    @СергейТокмаков-з8р 3 ปีที่แล้ว +2

    Шикарно!!! Когда смотришь Ваши видео, складывается впечатление, как будто сидишь напротив в одной комнате))
    И не могу не попросить разобрать песню "Романс" Николая Носкова. Конечно же, если Вам это будет интересно. Заранее спасибо!

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  3 ปีที่แล้ว +2

      Спасибо,Сергей! 🤝
      Я не знаю песню"Романс",но послушаю.Будет это позже - сейчас Лето,я езжу к себе в деревню где-то раз в месяц на недельку,а перед поездкой работаю и как приеду тоже работаю.На гитаре играю и занимаюсь песнями очень мало - просто нет времени.
      Ну как-то так!

    • @СергейТокмаков-з8р
      @СергейТокмаков-з8р 3 ปีที่แล้ว +1

      А на стихи Есенина поете песни какие нибудь?

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  3 ปีที่แล้ว +1

      @@СергейТокмаков-з8р Нет пока не пою ничего.Сергей Есенин это очень сложная тема.Пожалуй неправильно будет сказать:"Петь песни на стихи Сергея Есенина",а правильнее будет:"Петь романсы на стихи Сергея Есенина".У него и стихи большинство от сердца и Души,а романс - это наивысшее исполнение и голосовой партии и музыкальной.Поэтому пока не берусь за это исполнение.
      Просто потихоньку сочиняю свои песни.Трудно,но идёт!!!

  • @senya5875
    @senya5875 2 ปีที่แล้ว +3

    Всегда мечтал ее научиться играть. Так же само играю, только в припеве несколько по другому.
    Все в этой музыке F, ты только H7 улови E. Так все таки лучше звучит, да и в оригинале так думаю. Проигрыш в конце бесподобный, можно бесконечно играть по кругу. Там кстати где ля-мажор и 5я на 1 ладу я беру другой - пятая на первом и вторая на 3м ладу. этот же аккорд в куплете использую. попробуй) остальное аналогично все, сам подобрал.

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  2 ปีที่แล้ว

      БЛАГОДАРЮ! 🤝
      Скоро запишу эту песню к одному из видео на тему"ПЕРЕБОР".
      Там я ещё немного навставляю в общую мелодию различных вставок.
      Сейчас пока работаю над этой песней,ну чтобы сыграть нормально.

    • @senya5875
      @senya5875 2 ปีที่แล้ว +1

      @@МихаилПучков-о6т давай, потом заценю))

  • @СергейСавелов-ф9и
    @СергейСавелов-ф9и ปีที่แล้ว

    До тонкости с душой

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  ปีที่แล้ว +1

      Сергей,приветствую!
      Это давнее видео,а есть более свежее. Я его записал девять месяцев назад.
      Зайдите на мой аккаунт,найдите плейлист"Разбираем песни,аккорды и игру на гитаре"- видео называется"И снова"Музыкант"."
      Может быть вам что - то пригодится из этого видео.
      СПАСИБО!!! 🤝

    • @СергейСавелов-ф9и
      @СергейСавелов-ф9и ปีที่แล้ว

      @@МихаилПучков-о6т Благодарю Вас от души!!!! Обязательно посмотрю ...

  • @BRABUS_ITS_ME
    @BRABUS_ITS_ME ปีที่แล้ว

    Исполнил бы полностью как выглядит

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  ปีที่แล้ว

      Здравствуйте!
      Не так давно я записал новый видео - разбор песни К.Никольского:"МУЗЫКАНТ".
      Зайдите на мой аккаунт,там найдите плейлист:"Разбираем песни и аккорды на гитаре",видео - разбор называется:"И снова"МУЗЫКАНТ".
      А песню целиком я запишу Зимой.
      Удачи и Успехов вам во ВСЁМ! 🤝

  • @АлександрГончаров-г8м
    @АлександрГончаров-г8м 2 ปีที่แล้ว +1

    Прежде чем учить, послушайте, как учит играть Сергей Бондаренко. Та же песня со вступлением.

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  2 ปีที่แล้ว +3

      Александр,здравствуйте!
      А при чём тут Сергей Бондаренко?!
      Я уважаю этого человека,его труды,иногда просматриваю его разборы песен.
      В этом видео в начале сказано,что это моя давняя версия.Когда - то давным - давно,а было это Зимой 1982года(40 лет назад) я выступил с этой песней перед своей ротой.Помню ребята благодарили,им очень понравилось.
      То что я не пою - эта тональность не мой диапазон(высоковато для меня).
      Ну как - то так!

    • @ВладимирМихайлов-й1х
      @ВладимирМихайлов-й1х ปีที่แล้ว +2

      Бондаренко, вечная ему память, тоже неточно показывал аккорды этой песни . Вот вам аккорды , которые критике не поддаются, здесь хорошо просматривается левая рука и аккорды th-cam.com/video/qglRkpjt9CY/w-d-xo.html

    • @АлександрГончаров-г8м
      @АлександрГончаров-г8м ปีที่แล้ว

      Всë понимаю, спасибо вам что не обругали. Эта песня уже стала народной, есть множество вариантов с разными аккордами, сам Костя так не играл.... 🎼🎼🎼

  • @ВасилийЧаплинский-щ1я
    @ВасилийЧаплинский-щ1я 3 ปีที่แล้ว +8

    Дядя ты бы вначачале её с играл и спел. Как другие делают а потом и учи своему варианту кому он понравился. А то если чесно мутновато получается, непонятно куда ведёш. Помниш нас пацаны учили играть мы сначала песню не раз услышим а потом просим научить.

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  3 ปีที่แล้ว

      Спасибо за совет!
      Учту. 🤝

    • @ВасилийЧаплинский-щ1я
      @ВасилийЧаплинский-щ1я 3 ปีที่แล้ว +3

      @@МихаилПучков-о6т только не обижайся, я сам играю на гитаре, с играть и спеть предлагаю чтобы люди имели представление о песне. Блогер был Сергей Бондаренко умер, вел блог самоучка на гитаре точка ру. Он сначала озвучит какую песню будет разбирать, споёт а потом учит. Я у него обе песни Яшки цыгана выучил мне бы дьявола коня да плёточку заветную трудно досталась. Набери послушай возьми на вооружение. Много подписчиков тебе дружище.😀

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  3 ปีที่แล้ว

      @@ВасилийЧаплинский-щ1я Спасибо!!! 🤝

    • @АлександрСамойлов-х7ф
      @АлександрСамойлов-х7ф ปีที่แล้ว +1

      В 70е и до нулевых, не было ни интернета ни хороших учителей, как Сергей Бондаренко. А было так,, услышал, подобрал, спел! "Спасибо Михаил! Играй на радость и здоровье!

  • @ВасилийЗадунайский-ю9ы
    @ВасилийЗадунайский-ю9ы 2 ปีที่แล้ว +1

    Надо сначала её спеть хотя бы куплет, что бы представление иметь о вашей учобе и исполнении песни.

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  2 ปีที่แล้ว

      Василий,скоро будет видео этой песни с аккордами.
      Тональность песни Аm,аккорды Андрея Сапунова.
      Константин Никольский играет эту песню по другому.

    • @ВасилийЗадунайский-ю9ы
      @ВасилийЗадунайский-ю9ы 2 ปีที่แล้ว

      @@МихаилПучков-о6т ну деньги появятся тогда и за поешь. А пока и так сойдет😀

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  2 ปีที่แล้ว

      @@ВасилийЗадунайский-ю9ы БЛАГОДАРЮ!!!

  • @ager24de
    @ager24de 8 หลายเดือนก่อน

    Спасибо за простой обзор сложной песни 👍

  • @ВладимирМихайлов-й1х
    @ВладимирМихайлов-й1х ปีที่แล้ว +2

    Уважаемый, вот Вам сам автор песни и аккорды, так сказать первоисточник . По сравнению с Вашими аккорды немного другие . Сами внимательно посмотрите и послушайте th-cam.com/video/qglRkpjt9CY/w-d-xo.html

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  ปีที่แล้ว

      Владимир,Благодарю! 🤝
      В принципе это мой вариант песни"Музыкант",который я играл много лет.
      У меня есть другой видео - разбор этой песни.
      Выставил я его где-то месяца два назад.
      Там многое по другому.

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  ปีที่แล้ว +1

      Я видел это видео!
      Очень рад за автора,желаю ему здоровья и творческих успехов в его 71год!
      Я всегда играл,играю и буду играть как мне хочется.
      Поверьте мне очень много песен было скопировано - теперь мне это неинтересно.
      А в таких видео - разборах я показываю всго лишь вариант песни - его можно сыграть и к тому-же спеть саму песню.
      Удачи и Успехов во всём!!! 🤝

    • @ВладимирМихайлов-й1х
      @ВладимирМихайлов-й1х ปีที่แล้ว +1

      @@МихаилПучков-о6т Спасибо, что адекватно реагируете ! Удачи Вам !

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  ปีที่แล้ว

      @@ВладимирМихайлов-й1х Володя,мы ещё попоём!
      Сейчас когда идут бои на Украине ничего не получается писать - мысли не о том.
      Есть у меня своя шуточная Новогодняя песня,а записывать на Новый год не стал - не до шуток,когда люди гибнут.
      Сейчас готовлю одну НУ ОЧЕНЬ известную песню 70-х годов.
      Если успею подготовить сыграю и спою,но не судите строго,голосовую партию и игру делаю под себя.
      УДАЧИ!!! 🤝

    • @ВладимирМихайлов-й1х
      @ВладимирМихайлов-й1х ปีที่แล้ว +2

      @@МихаилПучков-о6т Михаил, в чем дело, почему такое упадническое настроение "Если успею подготовить сыграю..." ? Конечно сделаете и мы послушаем и оценим объективно и спокойно !

  • @владимирмаксимов-ц1ш
    @владимирмаксимов-ц1ш 11 หลายเดือนก่อน

    это песня не Никольского,а Сапунова.

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  11 หลายเดือนก่อน

      Владимир,здравствуйте!
      Андрей Сапунов песни не сочинял - есть интервью,где он сам об этом говорит.
      Андрей музыкант и певец.
      Автор этой песни Константин Никольский,а вот версия,которую я здесь играю,она как раз Андрея Сапунова.
      Константин Никольский играет эту песню по другому.
      Мне к душе эта версия!

  • @Er2Wax
    @Er2Wax ปีที่แล้ว

    Припев слух режет, нет там таких аккордов.... Расклад прикольный с аккордами, но есть неточность.

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  ปีที่แล้ว

      Привет!
      Так это версия Андрея Сапунова,самой первой записи этой песни в его исполнении в конце 70-х годов.
      Возможно в дальнейшем он мог играть эту песню уже по другому.
      Константин Никольский играет её по своему.
      Удачи и Успехов!!! 🤝

    • @Er2Wax
      @Er2Wax ปีที่แล้ว

      @@МихаилПучков-о6т так и есть, потом он по другому играл, но исполнение припева слух режет))
      По результатам просмотра двух концертов задержка на Am, потом пальчик на G и F с баре. А проигрыш на 4 -ой струне проще. После H7 Esus4, E.
      Как стало удобно снимать аккорды. У меня в молодости магнитофон Романтик 304 был, моно с двумя скоростями, что позволяло более точно снимать аккорды. Мне кажется в то время я единственный в округе правильно играл "музыканта" и не только.
      А теперь сам Алексей уроки даëт игры на гитаре...

  • @АлександрНеустроев-е3ы
    @АлександрНеустроев-е3ы ปีที่แล้ว

    Вначале надо бы проиграть часть песни, чтобы видеть и слышать, как всё это выгладит, а потом уже разбирать. А это какая-то тягомотина. Перебор неправильный, аккорды неверные. Да и до тебя давно уже всё разобрали знающие чуваки.

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  ปีที่แล้ว

      Александр,здравствуйте!
      Это кавер-версия песни К.Никольского"Музыкант".
      Я так играл эту песню в 1980году.
      Советую вам посмотреть на моём канале недавнее видео под названием"И снова"МУЗЫКАНТ"- эта версия А.Сапунова,а так-же видео под названием"Как я это делаю".
      Надеюсь после этого видео вам будет понятно моё отношение к копированию муз.произведений.
      Удачи и Успехов!!! 🤝

  • @Malka978
    @Malka978 6 หลายเดือนก่อน

    Спасибо!

    • @МихаилПучков-о6т
      @МихаилПучков-о6т  6 หลายเดือนก่อน

      Здравствуйте!
      БЛАГОДАРЮ!!!
      Это давняя запись.
      Год назад я записал разбор этой - же песни,но чуточку посложнее.
      Зайдите на мой аккаунт;
      Найдите плейлист"Разбираем песни,аккорды и игру на гитаре";
      Видео называется:"И снова"МУЗЫКАНТ"!
      Его длительность 46мин.41сек.
      УАЧИ и УСПЕХОВ ВО ВСЁМ!!!🤝