James Taylor - Our Town [Tradução/Legendado]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 5 ต.ค. 2024
  • A realidade é uma só... esta musica é tão linda... porem infelizmente foi esquecida no tempo, e estou tentando trazer ela de volta ...

ความคิดเห็น • 100

  • @xespa
    @xespa 3 ปีที่แล้ว +172

    "os carros não passavam aqui para poupar tempo, passavam aqui para aproveitar o tempo"

    • @OForasteiroLegendas
      @OForasteiroLegendas  3 ปีที่แล้ว +29

      sua frase desenterrou uma nostalgia em mim meu grande amigo !

    • @matheuss5638
      @matheuss5638 3 ปีที่แล้ว +20

      Caraí deu vontade de chorar kkkkk

    • @rosaxz
      @rosaxz 2 ปีที่แล้ว +13

      doeu

    • @Corintiano2012
      @Corintiano2012 2 ปีที่แล้ว +21

      Caraca , essa frase irá fazer sentido na vida de todos em algum momento de nossas vidas...
      Quando vc é pequeno, criança, adolescente
      Vc aproveita o tempo de fato
      Já o adulto...sempre focado em poupar tempo e junto a isso, poupar dinheiro...

    • @NildoSilvaGames
      @NildoSilvaGames 2 ปีที่แล้ว +2

      @@OForasteiroLegendas EM MIM TAMBEM

  • @geraldotrovaojunior1993
    @geraldotrovaojunior1993 3 ปีที่แล้ว +122

    Essa música só me faz chorar, ela encaixou e muito bem na cena do filme Carros. Quando Contam a História de Radiator Springs 😭😭😭💓💓💓

    • @NildoSilvaGames
      @NildoSilvaGames 2 ปีที่แล้ว +3

      EU TAMBEM

    • @JoaoSouza-xy2rc
      @JoaoSouza-xy2rc 2 หลายเดือนก่อน

      Pois é Radiator Springs Era Uma Cidade Bonita E Recebia Muita Gente Mas Com a Construção da Interestadual 40 A Cidade Caiu em Decadência e Saiu do Mapa

  • @Sam-it4dh
    @Sam-it4dh 2 ปีที่แล้ว +42

    Quando somos crianças,queremos que o tempo passe logo,mas quando somos adultos,queremos ter aproveitado mais nossa infância...... tempos bons que nunca voltam.....

    • @Naomiii1116
      @Naomiii1116 ปีที่แล้ว +4

      Pser.. Infelizmente eu percebo que aquilo que eu pedir pra chegar logo se tornou meu pior pesadelo... se eu pudesse voltaria a minha infância, A época que tudo era fácil... Hj e só lágrimas e remédios atrás de remédios pra poder prosseguir com tudo, Como eu sinto falta de brincar na rua, brincar de boneca e assistir desenhos e ganhar muitos brinquedos.. mais tudo mudou e agr e só lembranças 😞😞

  • @kassiolightning9570
    @kassiolightning9570 2 ปีที่แล้ว +38

    Essa musica toca o coração de qualquer um nunca me esqueço dessas palavras:
    "Os carros não passavam pra poupar tempo e sim para aproveitar o tempo".

  • @Finn095
    @Finn095 2 ปีที่แล้ว +33

    Essa música além de trazer nostalgia, é uma reflexão do que o mundo se tornou, todos viciados em redes sociais, querendo ser o que não são, o que antes era tudo alegria, se tornou vício e inveja. ):

    • @geraldotrovaojunior1993
      @geraldotrovaojunior1993 2 ปีที่แล้ว +6

      Nem fala hoje as pessoas viraram narcisistas hoje o mundo está tóxico nem se compara ao que era na minha época da adolescente ❤️😢

    • @Finn095
      @Finn095 2 ปีที่แล้ว +5

      @@geraldotrovaojunior1993 pois é, cara

  • @fenrirwolfy1848
    @fenrirwolfy1848 3 ปีที่แล้ว +34

    Essa música representa muito bem as cidades da Rota 66, já que Carros é sobre como as coisas podem ser esquecidas pelo mundo.
    A Rota 66 foi abandonada devido as rotas interestaduais, abandonando seu povo por 10 anos. Muitos deles já disseram que tiveram que fechar as portas de suas lojas porque ninguém mais vinha lá. O povo queria ir embora, mas eles olhavam para trás e viam como a cidade que eles construíram ficaria sozinha sem o seu amado povo. Eles ainda tinham esperança de que um dia, viajantes iriam passar por ali e eles iriam os receber de braços abertos.
    Rota 66, a rota-mãe. 💙

    • @OForasteiroLegendas
      @OForasteiroLegendas  3 ปีที่แล้ว +3

      exatamente meu grande amigo!!

    • @pregandocomadoracao2722
      @pregandocomadoracao2722 3 ปีที่แล้ว +3

      essa e a fala a sely a namorada do maquim

    • @pregandocomadoracao2722
      @pregandocomadoracao2722 3 ปีที่แล้ว +2

      amo demais

    • @juancarloduarte8031
      @juancarloduarte8031 3 ปีที่แล้ว +6

      Basicamente a história de Radiator Springs

    • @NicollasReinaldo31
      @NicollasReinaldo31 3 ปีที่แล้ว +7

      exatamente e o filme cars foi muito bom pois quem viu o filme agora tem o sonho de ir conhecer essas cidades que serviram de inspiração pra radiator springs.( Eu tenho esse sonho kkkkk)

  • @leandersouza3210
    @leandersouza3210 2 ปีที่แล้ว +29

    Essa música me faz lembrar da minha infância aos 7 aos 9 anos naquele tempo as coisas eram diferentes..

  • @markiiiin
    @markiiiin 2 ปีที่แล้ว +24

    Cara, essa música da uma emoção de nostalgia e tristeza ao mesmo tempo.
    Além de fazer parte da trilha sonora de carros, que é meu filme favorito da infância, agora que peguei pra ver a tradução dela, ela faz um sentido pra mim tão grande. As lembranças da minha infância, me dão uma saudade tão grande, onde tudo era mais simples e nada preocupante.
    Mas enfim, é como se diz
    "Não fique triste pq passou, fique feliz por que aconteceu."

  • @10467B
    @10467B 3 ปีที่แล้ว +31

    Eu não vi o tempo passar, tudo mudou, e eu não acompanhei, preso ao passado, a rua principal não é mais a rua principal, agora eu que preciso ir em bora.

  • @rafaelaugusto9865
    @rafaelaugusto9865 2 ปีที่แล้ว +13

    Quando somos jovens não damos conta do que era especial

  • @rodreusgoS.A
    @rodreusgoS.A 3 ปีที่แล้ว +29

    só um segundo, preciso me recompor depois disso

    • @OForasteiroLegendas
      @OForasteiroLegendas  3 ปีที่แล้ว +6

      essa musica é realmente muito linda... se quiser se inscrever no canal pra n perder mais legendas como esta, fique a vontade !! :)

  • @tiagosouza8119
    @tiagosouza8119 3 ปีที่แล้ว +32

    Agora só restam memórias...

    • @marcoseduardosouza8753
      @marcoseduardosouza8753 3 ปีที่แล้ว +7

      Saudades

    • @Sam-it4dh
      @Sam-it4dh 3 ปีที่แล้ว +11

      "Não chore porque passou,sorria porque aconteceu"

    • @geraldotrovaojunior1993
      @geraldotrovaojunior1993 2 ปีที่แล้ว +5

      Essa música ela me faz chorar sempre, porque eu confesso que estou preso ao passado aos anos 2000, época em que fui criança e adolescente, época em que as pessoas eram mais amáveis menos narcisistas. Hoje é cada um com o seu próprio umbigo, tecnologia foi maravilhosa concerteza mas ela afastou as pessoas. Eu uso celular obrigado porque trabalho mas não consigo me acostumar com os tempos de de hoje 😢😢

  • @mr.morale
    @mr.morale 3 ปีที่แล้ว +28

    eu amo essa música n sei pq demorei tanto pra vim ver a tradução

    • @OForasteiroLegendas
      @OForasteiroLegendas  3 ปีที่แล้ว +4

      espero que tenha gostado meu amigo! se quiser fique a vontade para se inscrever e não perder mais musicas como esta !!

  • @nicolasgabrielfornazzarima5215
    @nicolasgabrielfornazzarima5215 3 ปีที่แล้ว +26

    Eu pensei aquí as 4 da manhã: qual é aquela música que eu esperava tocar quando assistia carros? E aquí estou, com muita nostalgia, obrigado pela tradução.

    • @OForasteiroLegendas
      @OForasteiroLegendas  3 ปีที่แล้ว +7

      eu que agradeço pela sua visita!! fique a vontade para se inscrever e não perder mais legendas como esta !

  • @SuperJacob2006
    @SuperJacob2006 2 ปีที่แล้ว +13

    Tenho uma paixao por este cancao. E pelo filme do Cars.

  • @phzzin_n
    @phzzin_n 2 ปีที่แล้ว +11

    Obrigado por tudo Disney Pixar por me fazer chorar bastante naquela cena 😭❤️

  • @Paulo_Gadelha45
    @Paulo_Gadelha45 3 ปีที่แล้ว +12

    Essa musica me leva direto as minhas lembranças de quando era uma criança feliz. hj em dia só recordações

  • @editeaparecida-rainhadosco4509
    @editeaparecida-rainhadosco4509 ปีที่แล้ว +5

    Olha, olha só......Eles tão dirigindo ali e nem sabem o que tão perdendo

  • @elementsfalcao6714
    @elementsfalcao6714 3 ปีที่แล้ว +20

    Obrigado pela tradução, eu perdi meu pai a alguns anos, e essa música me fez lembrar de tudo e todos, foi ótimos momentos, essa música me marcou muito

  • @hugonascimento6143
    @hugonascimento6143 6 หลายเดือนก่อน

    Estou sem palavras... só consigo chorar, estou arrasado, queria que tudo pudesse ser como antigamente, eu era tão feliz e não tinha ideia...

  • @pelegostoso3347
    @pelegostoso3347 3 ปีที่แล้ว +31

    Valeu pela tradução!! Música linda que todos deveriam conhecer!

    • @OForasteiroLegendas
      @OForasteiroLegendas  3 ปีที่แล้ว +3

      Eu que agradeço pela sua presença aqui, se quiser se inscrever no canal para não perder mais legendas como esta, fique a vontade!!! ;)

  • @ottskt-editordevideo5125
    @ottskt-editordevideo5125 3 ปีที่แล้ว +9

    eu choro ouvindo essa música, sempre que lembro de carros

  • @RichardKenobi
    @RichardKenobi 11 หลายเดือนก่อน +2

    Tenho quase 20 anos...lembro como se fosse ontem. Eu com meus 16 anos. Deveria ter aproveitado mais...era uma época boa q infelizmente nn vai voltar

  • @maurocesarcelestinofilho2541
    @maurocesarcelestinofilho2541 2 ปีที่แล้ว +6

    Duas horas da manhã e eu lembrei, do nada, da msc de Carros 🥰😭

  • @pekenasoninho1783
    @pekenasoninho1783 2 ปีที่แล้ว +3

    Quando eu escuto essa música eu fico ouvindo ela todos os dias da aminha vida e não tem como esquecer essa música espetacular e incrível!!
    ESSA MÚSICA FAZ NOS LEMBRAR COMO É VIVER NO TEMPO PASSADO!!
    OBRIGADO DISNEY PIXAR POR NOS DAR UMA MÚSICA QUE AGENTE POSSAMOS OUVIR TODOS OS DIAS DAS NOSSAS VIDAS!!

  • @racingmhf9157
    @racingmhf9157 3 ปีที่แล้ว +10

    Filme sensacional, e música sensacional. Me faz chorar. Muitíssimo obrigado pela tradução meu amigo!

    • @OForasteiroLegendas
      @OForasteiroLegendas  3 ปีที่แล้ว +3

      Eu tambem me emociono muito ao ouvir esta musica meu grande amigo, fico muito feliz que tenha gostado! fique a vontade para se inscrever e não perder mais musicas como esta !!

  • @Outsider00
    @Outsider00 2 ปีที่แล้ว +6

    Cara, isso me dá tantas lembranças

  • @alexandre-ld2em
    @alexandre-ld2em 3 ปีที่แล้ว +7

    Essa música é uma lição de vida

  • @rhaizeraaa326
    @rhaizeraaa326 2 ปีที่แล้ว +3

    essa musica lembra minha mãe que faleceu umas 4 semanas atras de 2006 no ano que eu nasci essa musica foi lancada bons tempos que nunca voltara mais.....

  • @sebastiaopinheironunes1428
    @sebastiaopinheironunes1428 2 ปีที่แล้ว +2

    Nostálgica esta música.faz voltar naqueles tempos que não voltam mais

  • @adamaroslin
    @adamaroslin ปีที่แล้ว +1

    Essa música me lembra a época de colégio, de teatro, época em que eu tinha um amigo que vinha aqui brincar.
    O tempo mudou tudo e hoje luto contra a vontade de desaparecer

  • @Ritacunha10
    @Ritacunha10 2 ปีที่แล้ว +1

    eu lembrei dessa música agora...eu gostava muito dos carrinhos quando era criança, bateu a nostalgia e uma saudade de assistir novamente.

  • @SeiyaGacha22
    @SeiyaGacha22 3 วันที่ผ่านมา

    tudo cai pra cima de mim, amigos, família, escola, responsabilidades e nós temos que aceitar isso mesmo que doa

  • @jefersonsampaio_sep
    @jefersonsampaio_sep 2 ปีที่แล้ว +4

    Música linda bons tempos

  • @bateegol3868
    @bateegol3868 ปีที่แล้ว +3

    Eu sempre chorava com essa música quando eu assistia o relâmpago maquim

  • @glauciarochelle
    @glauciarochelle 3 ปีที่แล้ว +2

    Como tempo passa rápido impossível para o tempo pra matar essa saudade da gente volta se criança de novo

  • @erickalexandria8169
    @erickalexandria8169 2 หลายเดือนก่อน

    “Não há nada mais importante do que a amizade.”
    - Relâmpago McQueen

  • @lairfiorillo3946
    @lairfiorillo3946 ปีที่แล้ว +2

    Coisa linda demais essa música

  • @sueliferreira1332
    @sueliferreira1332 ปีที่แล้ว +1

    Nunca tinha parado pra pesquisar sobre a tradução, e caramba, mudou tudo. Carros fez parte da minha infância e sempre que eu via a cena da Radiator Springs e "Our Town" de fundo eu me emocionava. Mas vendo a tradução, tenho uma nova perspectiva e essa música se tornou ainda mais especial pra mim. Bem mais melancólica, mas especial.

  • @PedroLanzarini
    @PedroLanzarini 7 หลายเดือนก่อน

    Vontade de chorar 😭 20 anos já passaram

  • @ivanartes7289
    @ivanartes7289 ปีที่แล้ว +1

    Essa música me trás uma paz, incrível ❤️

  • @euulucs
    @euulucs 3 หลายเดือนก่อน

    Alguém mais aí chora quando escuta essa msc ?

  • @sonya7030
    @sonya7030 ปีที่แล้ว +2

    A rua principal não é mais a rua principal...
    Buscarás....no encontrarás lá misma calle. .... 🎶🎶🎶🎵🎶👒🥾

  • @JoaoSouza-xy2rc
    @JoaoSouza-xy2rc 2 หลายเดือนก่อน +1

    Que Essa Música Serve de Reflexão Para As Eleições Desse Ano Se Você Está Triste Com Sua Cidade Destruída Vote Pra Mudar

  • @filmesclassicosdublados1690
    @filmesclassicosdublados1690 ปีที่แล้ว

    Como são as coisas antes dizia que era louco pro tempo passar logo ficar adulto e começar minha vida
    Hoje já acho que deveria ter aproveitado muito mais o passado

  • @leandroabreu9532
    @leandroabreu9532 9 หลายเดือนก่อน

    James Taylor ❤ ❤ ❤

  • @joaogarcia1685
    @joaogarcia1685 6 หลายเดือนก่อน

    A música representa bem a mensagem escondida no filme, não busque uma vida superior, busque uma boa pra você

  • @elementsfalcao6714
    @elementsfalcao6714 3 ปีที่แล้ว +4

    Muito obrigado.

  • @hugonascimento6143
    @hugonascimento6143 6 หลายเดือนก่อน

    Obrigado pela tradução!!

  • @evertonsantana1849
    @evertonsantana1849 ปีที่แล้ว +1

    "Uma cidadezinha de radiador Springs 😢😢"

  • @UAreMad1234
    @UAreMad1234 3 ปีที่แล้ว +9

    Ótimo agora estou depressivo

    • @racingmhf9157
      @racingmhf9157 3 ปีที่แล้ว +2

      TAMBÉM. Ainda mas que eu acabei de ler sobre algumas cidades que não existem mais na rota 66......

  • @chocolatecombanana12
    @chocolatecombanana12 ปีที่แล้ว

    Ahh... Radiator Springs....

  • @semi_pro_ty
    @semi_pro_ty 3 ปีที่แล้ว +4

    Essa música mé fazer lebra do meu avô que morreu

  • @Lucaszikalz
    @Lucaszikalz ปีที่แล้ว +1

    Bom dia
    Bom dia
    Belo dia

  • @Senhakf
    @Senhakf 5 หลายเดือนก่อน

    Ah Radiator Springs......... 😢

  •  3 ปีที่แล้ว +4

    👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼

  • @RinaldoFilho-m68
    @RinaldoFilho-m68 16 วันที่ผ่านมา

    AI LEMBRANÇAS

  • @hugonascimento6143
    @hugonascimento6143 6 หลายเดือนก่อน

    Gamhou mais um inscrito, amigo :)

  • @FelipeSalvadori-be2kt
    @FelipeSalvadori-be2kt 6 หลายเดือนก่อน +1

    😭😭😭😭😭😭😭

  • @matheusmariani3108
    @matheusmariani3108 2 ปีที่แล้ว +2

    Nem iria imaginar que o Mate era azul

  • @suarez3765
    @suarez3765 3 ปีที่แล้ว +3

    Obrigado! :(

  • @joaogabrieliizukadalpozzo7865
    @joaogabrieliizukadalpozzo7865 ปีที่แล้ว

    Que obra prima

  • @ryangamestiranossauro7187
    @ryangamestiranossauro7187 หลายเดือนก่อน

    Essa música combina com o Stanley em carros pois ele fundou radiator Springs e a fez crescer também
    Pra quem não sabe é aquele carro que tem uma estátua dele

  • @FelipeSalvadori-be2kt
    @FelipeSalvadori-be2kt 4 หลายเดือนก่อน +1

    😥😥😟😟😟

  • @flaviamilagresdesousa349
    @flaviamilagresdesousa349 3 ปีที่แล้ว +9

    Filme carros

  • @jamesbecster3918
    @jamesbecster3918 3 ปีที่แล้ว +3

    Car