HOME;RUN ( Japanese ver. ) [ SEVENTEEN / パート分け / 세븐틴 / セブチ ]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 18 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 93

  • @たかたか-i6g
    @たかたか-i6g 3 ปีที่แล้ว +910

    ミンギュの「怯まないで 自分の声に耳澄まし やりたいように やっちゃえばいいんだ」って歌詞めっちゃ心に響く

  • @ぴちゃん-y1f
    @ぴちゃん-y1f 3 ปีที่แล้ว +728

    みんな上手いけどミンギュの日本語がうますぎる。

  • @taylorfranscisca6436
    @taylorfranscisca6436 3 ปีที่แล้ว +362

    「萎縮」って語彙が急に堅くなったの不覚にも笑ってしまった…

  • @りり-f1j7d
    @りり-f1j7d 3 ปีที่แล้ว +444

    前より格段に歌詞が難しくて口上手く回らんのにメンバーすげぇ笑笑

  • @ぴちゃん-y1f
    @ぴちゃん-y1f 3 ปีที่แล้ว +593

    バーノンの「バッター」がかわいいwww
    そして「よしよし」頂いて幸せ

    • @mivx___d
      @mivx___d 3 ปีที่แล้ว +56

      さぁーこーいバッタッ

  • @なな-i7d9w
    @なな-i7d9w 3 ปีที่แล้ว +522

    人生が追ってくるから
    みんな逃げるのに必死さ
    鬼ごっこよりも他のことをしよう
    やっぱセブチの歌詞好き…

  • @ファイティン-l1j
    @ファイティン-l1j 3 ปีที่แล้ว +401

    ハオちゃんのめっちゃ優しく歌う感じ好き

    • @未来大里
      @未来大里 3 ปีที่แล้ว +14

      それな!
      ハオペンにはサイコー

    • @未来大里
      @未来大里 3 ปีที่แล้ว +7

      それな!
      ハオペンにはサイコー

  • @user-ig7hf1sb6r
    @user-ig7hf1sb6r 3 ปีที่แล้ว +596

    1:32のウォヌの
    『そんなに不安かい?』
    ってところすごく好き!

    • @mivx___d
      @mivx___d 3 ปีที่แล้ว +85

      2:50 最後のできるじゃんで死にました

  • @horoyoiumaine
    @horoyoiumaine 3 ปีที่แล้ว +140

    私標準語に弱いのでウォヌ氏の「できるじゃん」で昇天致しました

  • @鏡-m4u
    @鏡-m4u 3 ปีที่แล้ว +268

    セブチの日本語バージョンって違和感ないし、歌詞が素敵

  • @伊藤結衣夏
    @伊藤結衣夏 3 ปีที่แล้ว +84

    ミンギュあの早さで日本語言えるのすげぇ。みんな日本語うまいけど。それほど練習したんやろうな。

  • @あんず-h1y
    @あんず-h1y 3 ปีที่แล้ว +518

    日本人でも滑舌回るか難しめなのにみんな凄いな笑笑笑笑

  • @user-tf1rt9ow5r
    @user-tf1rt9ow5r 3 ปีที่แล้ว +419

    日本語バージョンでこんなに好きなの初めて笑

    • @magulogulogulo
      @magulogulogulo 3 ปีที่แล้ว +18

      某ブレーキの裏垢みたいなやついて草

    • @user-tf1rt9ow5r
      @user-tf1rt9ow5r 3 ปีที่แล้ว +4

      アイコン変えてしまったああ
      ここにもあの方を知ってる人がいて嬉しいですw

  • @KA-xx8bw
    @KA-xx8bw 3 ปีที่แล้ว +253

    home runからセブチを好きになった初心者ですが、日本語訳の歌詞もそれを歌うセブチの皆さんも完璧過ぎて感動しました…

  • @minwon_0417
    @minwon_0417 2 ปีที่แล้ว +59

    ウォヌハオの『君のままでいいんだ、そんなに不安かい??』と
    ミンギュの『怯まないで、自分の声に耳澄まし、やりたいようにやっちゃえばいいんだ』がすごく心に響く😭

  • @aya___west
    @aya___west 3 ปีที่แล้ว +103

    えなんか、ウォヌくんの「出来るじゃん」ってところたまらん

  • @user-gv6lk9rz7b
    @user-gv6lk9rz7b 3 ปีที่แล้ว +92

    ぶーちゃんの『太陽を隠せ 宙を舞うボール ホームラン』が好きw

  • @tr.jihk_
    @tr.jihk_ 2 ปีที่แล้ว +24

    はおちゃんの歌い方が好きすぎてる…

  • @라고합니다나는
    @라고합니다나는 3 ปีที่แล้ว +108

    よし よし なんか笑っちゃう

  • @なかちょ-s9b
    @なかちょ-s9b 3 ปีที่แล้ว +79

    予想以上に日本語の違和感がなくてビックリ
    言葉選びも好きだし、リズムの取り方が変わってなくてすごく耳に馴染む
    うわ〜〜〜、好き😭😭😭
    ハオちゃんの高音が綺麗で涙出るかと思った

  • @magulogulogulo
    @magulogulogulo 3 ปีที่แล้ว +183

    やっぱウジさんの日本語ええなぁ

  • @ハハハ-x8l
    @ハハハ-x8l 3 ปีที่แล้ว +45

    いっつもいっつも思うけど
    カラットちゃんたちってほんとに良い人ばっかりだよね🤍どのセブチの動画のコメント欄見ても素敵なコメントばっかり🤍セブチを推しててカラットになってよかったと思う瞬間🤍

  • @ショートストロング
    @ショートストロング 3 ปีที่แล้ว +60

    何でかわからんけど、野球部やからめっちゃこうゆう歌嬉しい

  • @えくぼ-o7j
    @えくぼ-o7j 3 ปีที่แล้ว +125

    ウォヌのできるじゃんbabeのとこ好きすぎる、🥺

  • @バニラのアイス
    @バニラのアイス 3 ปีที่แล้ว +52

    画像がかっこよすぎる
    セブチの日本語バージョンいつも違和感無いですね!

  • @kam9763
    @kam9763 3 ปีที่แล้ว +101

    まーたほむら〜ん!って感じかと思ったらまたーほむら〜ん!だった(伝われ)

    • @ri._.
      @ri._. 3 ปีที่แล้ว +4

      めっちゃわかります笑笑 そっちね!?ってなりました😂

  • @ri8607
    @ri8607 3 ปีที่แล้ว +41

    2回目のサビの前のミンハオのパートが好きすぎる

  • @つくね-u4r
    @つくね-u4r 3 ปีที่แล้ว +79

    英語がありすぎないというか語尾にないの良いなぁ、
    英語ありすぎると無理やり感が凄いから発音もいいし最高😃⤴️⤴️

  • @ちーち推し
    @ちーち推し 3 ปีที่แล้ว +96

    歌詞です
    ぜひ見て下さい
    HOME;RUN
    0:10『S.COUPS』
    SEVENTEEN Right here
    0:11『DK』
    9回裏 2アウトでも バットを握ろう
    0:16『MINGYU』
    怯まないで 自分の声に耳澄まし
    やりたいようにやっちゃえばいいんだ
    0:22『HOSHI』
    Hit ' em up
    ボール飛んできたら
    チャンスと思う思考
    0:26『JUN』
    Don 't give up
    Na na na na
    0:32『VERNON』
    Okay 描くダイヤから
    Base 踏んだ
    さあ こいバッター
    You know that I believe ya
    果てまで
    Give it away give it away バッ!
    0:41『THE8』
    君のままでいいんだ
    そんなに不安かい?
    0:47『JOSHUA』
    もっと空高く飛ばしてよ
    Yeh eh eh
    0:52『HOSHI』
    ホームラン またホームラン
    あの壁を越えよう
    今 ホームラン またホームラン
    0:59『S.COUPS』
    みんな タラダラダって
    飛び出しな Babe
    1:02『MINGYU』
    I can 't stop the feeling (Oh my)
    I can 't stop the feeling feeling
    1:07『SEUNGKWAN』
    太陽を隠せ 宙を舞うボール ホームラン
    1:11『DINO』
    萎縮せず胸を張ろう
    僕らに明日はあるよ
    君も投げてみろよ
    1:19『WONWOO』
    届くまで もっと遊び倒そう
    1:22『JEONGHANG』
    人生が迫ってくるから
    みんな逃げるのに必死さ
    1:27『MINGYU』
    鬼ごっこよりも 他のことをしよう
    1:31『WONWOO』
    君のままでいいんだ
    そんなに不安かい?
    1:36『THE8』
    もっと空高く飛ばしてよ
    1:42『JEONGHANG』
    ホームラン またホームラン
    あの壁を越えよう
    今 ホームラン またホームラン
    1:49『DINO』
    みんな タラダラダって
    飛び出しな Babe
    1:52『S.COUPS』
    I can 't stop the feeling (Oh my)
    I can 't stop the feeling feeling
    1:57『WOOZI』
    太陽を隠せ 宙を舞うボール ホームラン
    2:02『JEONGHANG』
    終わりのない夢の旅さ
    2:08『DK』
    でも 今夜は休んで
    2:12『SEUNGKWAN』
    朝日が昇るまで
    2:18『SEUNGKWAN』
    僕らのパーティー
    2:20『SEUNGKWAN』
    終わるまで走ろう Aow
    2:24 『VERNON』
    Uh よし よし
    2:32『JUN』
    不可能はない 怖くない
    2:37『JUN』
    僕ら Play and play
    2:41『JUN』
    Yeh eh eh
    2:42『WOOZI』
    ホームラン またホームラン
    後悔ない日を作ろう
    2:47『WOOZI』
    満墨ホームラン またホームラン
    2:49『WONWOO』
    みんな タラダラダって
    できるじゃん Babe
    2:52『JOSHUA』
    I can 't stop the feeling (Oh my)
    I can 't stop the feeling feeling
    2:57『DK』
    今日も 明日も 遊ぼう
    人生はホームラン
    秒数が少しズレてる所も
    あるかもしれませんが
    どうかお許し下さい🙏

  • @ぴちゃん-y1f
    @ぴちゃん-y1f 3 ปีที่แล้ว +71

    ハオちゃんとをぬ氏のパートすき!!

  • @user-ig7hf1sb6r
    @user-ig7hf1sb6r 3 ปีที่แล้ว +103

    ありがとうございます!
    みんな、癖強いな笑
    日本語どんどん上手になっていくのがわかる😭

  • @yamayayamaya1155
    @yamayayamaya1155 3 ปีที่แล้ว +56

    2:44鳥肌たったんだが分かる人いない?🙋

  • @ドロ-j6s
    @ドロ-j6s 3 ปีที่แล้ว +27

    ハオたの、「もっと空高く飛ばしていいよ」がすごく好き。
    聴いててすごく気分が盛り上がる。🥲💖

  • @にもの-f7k
    @にもの-f7k 3 ปีที่แล้ว +16

    個人的にほーむらんの日本語歌詞が1番おしゃれですき!!!言葉選びと音のハマり方すごい…

  • @たお-j6p
    @たお-j6p 6 หลายเดือนก่อน +1

    飲食店勤務で夏休みに入ってめっちゃ忙しいけど、ホームランのおかげで心の平穏保ててる

  • @gznzqs
    @gznzqs 3 ปีที่แล้ว +136

    日本人でもリズム取りにくいなって思うのに凄いなぁ〜〜〜…!
    本当日本語上手い!
    うぉぬ氏特に上手くありません?( ◜︎◡︎◝︎ )(うぉぬペン)

  • @696-o1g
    @696-o1g 2 ปีที่แล้ว +25

    2:32〜あたりのジュンのパートの歌詞が特に刺さる…
    以下ジュンペンによる長文感想
    この曲自体がしなやかなパワフルさというか内に秘めた情熱みたいなイメージなんだけど、
    このパートはその中での葛藤というか、少々の不安とか弱さとかが出てて、ここでこの曲のリアルさが出てる気がする。
    そこの歌詞を、他メンより引っ込み思案気味で繊細でシャイなジュンピに歌わせるのが天才。
    みんながドーンと背中を押してくれてる中で、怖くないよー大丈夫だよーみたいな感じに横で頑張れーって応援してくれてる感じがする。
    つまり何が言いたいかというと、ラスサビ前のこの歌詞でジュンピを歌わせたパート割の人は天才だし、日本語訳の歌詞も天才だということ!!

  • @ジョシュア推し
    @ジョシュア推し 3 ปีที่แล้ว +27

    みんな日本語うますぎる✨

  • @ふろしきのハム
    @ふろしきのハム 2 ปีที่แล้ว +9

    ディノの「僕らに明日はあるよ」が好き!!!

  • @drama-d8q
    @drama-d8q 11 หลายเดือนก่อน +3

    日本語verも、好き過ぎて辛い…笑笑

  • @aruch_i
    @aruch_i ปีที่แล้ว +3

    0:42 ここすきすぎる

  • @manoKook
    @manoKook 3 ปีที่แล้ว +18

    日本語ver出たんだ!!!!
    0:34 「バッター」可愛い笑笑

  • @SLAMDUNK_Fan
    @SLAMDUNK_Fan ปีที่แล้ว +6

    WBC準決勝観ながらこの曲がずっとよぎってた⚾️

  • @ななばなな-f3l
    @ななばなな-f3l 2 ปีที่แล้ว +4

    少し聴くのが怖かったんですが、めちゃくちゃ違和感のない歌詞で驚きました....!!みんなの日本語が愛おしい(泣)

  • @mivx___d
    @mivx___d 3 ปีที่แล้ว +26

    さぁーこーぃバッタッ

  • @aimi3252
    @aimi3252 3 ปีที่แล้ว +11

    バーノンのよしよしがすこ

  • @user-kq7bz8xj8x
    @user-kq7bz8xj8x ปีที่แล้ว +6

    0:16 ミンギュもはや日本人😂

  • @山田山田-q1w3y
    @山田山田-q1w3y 3 ปีที่แล้ว +197

    しっくりはまるところと
    字余りが気になるところの差がすごい。笑

  • @o0gaeul101
    @o0gaeul101 3 ปีที่แล้ว +13

    ウォヌの画像がかっこいい

  • @マリモリモリモ
    @マリモリモリモ  3 ปีที่แล้ว +17

    閲覧ありがとうございます🥰
    ジョンハンの名前の表記に誤りがありましたので、訂正致します。
    ×JEONGHANG→◯JEONGHAN
    大変申し訳御座いませんでした…
    ご指摘いただき、ありがとうございました⭐️

  • @akio_motomiya
    @akio_motomiya 3 ปีที่แล้ว +8

    こんなに素敵なjapanese version初めて聴いた
    ディノちゃんちょっとマヌケっぽくてかわいいね^^

  • @kino8978
    @kino8978 3 ปีที่แล้ว +10

    オールスターのcmで使われてた!
    野球もkpopも好きだから嬉しい😆

  • @ningen__nano
    @ningen__nano 3 ปีที่แล้ว +8

    んは〜!!じょうじゅだね〜🥺
    なにしても天才肌でちゅね好きすぎて泣いちゃうっっ…

  • @user-fi9wd4je3n
    @user-fi9wd4je3n 3 ปีที่แล้ว +8

    ハニ日本語ネイティブ並に発音綺麗

  • @ca0170s2
    @ca0170s2 ปีที่แล้ว +3

    英語のとこの聞きなれた安心感やばいw

  • @fieldup-v6x
    @fieldup-v6x 2 ปีที่แล้ว +3

    セブチの日本語曲の中で一番好きです🥰
    大好きな曲です🥰

  • @前田希海
    @前田希海 3 ปีที่แล้ว +19

    ボールッ飛んでッ来たら!って可愛いwwwwww

  • @ふわふわふわりん-e5t
    @ふわふわふわりん-e5t 3 ปีที่แล้ว +57

    おぬが優勝でしかない。(ホシペン)

    • @ずんぴ-s6c
      @ずんぴ-s6c 3 ปีที่แล้ว +1

      私的にはジョシュアも優勝。 (チャイナペン)

  • @sugar-b8v
    @sugar-b8v 3 ปีที่แล้ว +6

    素晴らしい✨home run好きすぎるほどに好きだけど、日本語バージョンも最高!!

  • @逆信用創造
    @逆信用創造 3 ปีที่แล้ว +8

    歌詞も良い

  • @かりん-u9n2o
    @かりん-u9n2o 3 ปีที่แล้ว +3

    終わりのない夢の旅さええな

  • @rina00_am
    @rina00_am 3 ปีที่แล้ว +9

    小中高ソフトボール部だったからこういう曲嬉しいな、
    欲を言えば現役時代に聴きたかった笑

  • @さでぃ-r5c
    @さでぃ-r5c 2 หลายเดือนก่อน +1

    小学校の頃のダンスで踊りました
    こんな歌詞だったんすね

  • @すな-w2q
    @すな-w2q 3 ปีที่แล้ว +54

    うたいにくっwww

  • @ko3655
    @ko3655 3 ปีที่แล้ว +13

    ミンギュ日本語うまいしイケメンやし言うことないね💏

  • @ちょら-c4k
    @ちょら-c4k 3 ปีที่แล้ว +4

    ソフトボール部の私は試合の朝に絶対に聞こうと誓いました。

  • @芋女-i1p
    @芋女-i1p 2 ปีที่แล้ว +1

    元気ない時に聞こう、

  • @yoshihirom6938
    @yoshihirom6938 3 ปีที่แล้ว +12

    鳥谷敬の登場曲!!

  • @ぬぬ-v4d
    @ぬぬ-v4d 3 ปีที่แล้ว +4

    あさひ という名前で良かったですお父さんありがとう

  • @sudamasakiss0221
    @sudamasakiss0221 3 ปีที่แล้ว +31

    こりゃ口回らん(笑)

  • @Meshell-my-boo
    @Meshell-my-boo 5 หลายเดือนก่อน +1

    バーノンのバッターが完全に虫の方のバッタに聞こえるのは私だけだろうか…

  • @m_bin1268
    @m_bin1268 3 ปีที่แล้ว +2

    日本語歌詞も韓国歌詞もいいってまじどういうことーー笑

  • @へちァにぃ
    @へちァにぃ 2 ปีที่แล้ว +1

    Aow 好きっす 。

  • @hunnna9364
    @hunnna9364 ปีที่แล้ว +1

    😊

  • @やほ-w5y
    @やほ-w5y 2 ปีที่แล้ว +3

    今日体育祭で踊った!

  • @かりりん-b7f
    @かりりん-b7f 3 ปีที่แล้ว +1

    よし、よし

  • @max_chan_max
    @max_chan_max 2 ปีที่แล้ว +2

    最近セブチにハマり
    歌割りを知りたくて、色々拝見させていただいております。
    すみません、こちらの動画に使われているメンバーの画像は、どこで保存できるのでしょうか…
    高画質で保存したいです。
    教えていただけると幸いです…。

    • @user-lm4pz4nq1s
      @user-lm4pz4nq1s 2 ปีที่แล้ว +1

      ひとりじゃないCARAT盤のジャケット写真なのでセブチの日本公式サイト、Twitterから保存できると思いますよー!

  • @유채꽃쥑쥑이
    @유채꽃쥑쥑이 3 ปีที่แล้ว +3

    일본어로 듣는건 또 색다르네

  • @あちむ-w7h
    @あちむ-w7h 3 ปีที่แล้ว +3

    待って、スングァンに名前を呼ばれた‪( ᵒ̴̶̷̥́_ᵒ̴̶̷̣̥̀ )‬

    • @未来大里
      @未来大里 3 ปีที่แล้ว +2

      朝日?

    • @AobaToa
      @AobaToa 3 ปีที่แล้ว

      え!良いですね!👍👍🏼

    • @linhmai9292
      @linhmai9292 3 ปีที่แล้ว

      Govlumx