【前編】Obsydia事件、先輩たちに仲を引き裂かれ新人チーム解散危機【切り抜き｜NIJISANJI EN|YuQ.Wilson,Vantacrow Bringer,Vezalius Bandage】

Myこころイズbroころ、byVantacrow Bringer（初マイクラ）
▼注意
英語ギャグを日本語に訳すると50％鮮度が落ちます（ギャグ部分は投稿主の解釈です）
所々、誤字脱字含みます
ObsydiaとObsidianの表記が混ざっています
▼見どころ
00:00 事件の発端
00:15 気づいたvanta
01:02 チームよりチャット
01:27 ふんっ
01:57 言い間違えただけ
02:47 ギャグ１ vantaの持ちネタ
02:59 ギャグ２
03:44 OH MY GOSH
03:47 フランス語Verのマイクラらしい
04:37 バグだって
05:07 卵１コから生まれるニワトリ４羽
05:28 共鳴
06:02 ギャグ３解散危機
06:40 ギャグ４こころ
06:59 次回予告
▼笑いすぎて泣き崩れた元配信はこちら↓
【YuQ.Wilson】
/ @yuq.wilson
th-cam.com/users/liveMEGV860b...
【Vantacrow Bringer】
/ @vantacrowbringer
th-cam.com/users/liveZ085w5B1...
【Vezalius Bandage】
/ @vezaliusbandage
th-cam.com/users/liveJZJELF69...
#にじさんじ #nijisanji_en #にじさんじ切り抜き #nijisanjienclips #nijisanji #YuQ.Wilson #vezaliusbandage #vantacrowbringer #medclips

[@user-oh2if3mn8n]

このくだり、見ててもサッパリ分からなくて困っていたのでありがたい翻訳です😭

[@YOLOYOLO_ALBUM]

そうですよね、配信中英語ギャグはちょっとハードル高いなって思います。

[@YOLOYOLO_ALBUM]

▼補足
KRISIS⇒KRISES（複数形）⇒KRIS（単数形）チーム解散≒Chris/Cristキリスト、クリスチャン、クリス（人の名前でよくある）

[@linalp595]

先輩たち貰い事故で草

[@user-ov1ln1xk3f]

Krisisの翻訳ありがとうございます🥹次回も楽しみ！

[@YOLOYOLO_ALBUM]

後半も編集頑張ります、おそらく水曜日アップします！

[@namikinami_]

やっぱりここそう言ってたのかw
オイラzaliの方で見てたから悪ガキWilsonとzaliママとVANTAに見えててずっと笑ってたんだが。
次回の家出＞の辺り見られてないから楽しみ〜

[@YOLOYOLO_ALBUM]

よくzaliくんの配信にいらっしゃる方ですよね。
後半は彼、大活躍です

[@namikinami_]

@@YOLOYOLO_ALBUM
え？見つかってる？
壁］・)
当方ざっくりヒアリングで英語を書けないので翻訳して頂けると助かります🙏
後半楽しみにしてます〜♪

[@YOLOYOLO_ALBUM]

@@namikinami_
ちらっ（・［壁
お勉強用に始めたので至らぬ点ばかりですが、今後ともよろしくお願いします(__)

[@namikinami_]

@@YOLOYOLO_ALBUM
とんでもございません、こちらこそ宜しくお願い致します(五体投地