I understand, everybody made mistakes in the past trying to change themselves to fit the other person only to realize that the best version of yourself is the self you had when you were young.... if you think about it the whole process of love, relationships, family, etc... is just another process that takes time and energy.... making you age faster... but people continue to do it in pursue of the so called 'happiness' and 'purpose.'
ego lin 這世界太擅長用是非二元價值來評價了！看了陳韻如彷彿看見過去高中時期的自己， 學生時期環境是被安排好的，我們很難自主決定我要待在哪一班，我想要什麼樣的同學，在那個只有16、17歲，最在乎的就是人際關係，不管自己再怎麼努力都無法排除身邊多數的惡意時，那只好安靜、封閉自己，長大成人之後，才曉得在這世界上，我們最該心疼的人是自己，韻如就是韻如，沒有對不起任何人，也沒有必要活成大家期待中的樣子。
為誰拼命著 拼命追逐著 For someone I give my all, the ultimate pursuit 也不夠 不夠 But it's not enough, not enough. 以愛相連著 卻像個累贅的 Use love to connect, but it's like a burden. 那個我 那個我 That me, that me. 我怕 我怕沒有資格 I’m afraid I’m afraid I'm not qualified. 我怕沒有選擇 我怕我不值得 I’m afraid there’s no choice. I’m afraid I’m not worth it. 最怕 怕誰又離開 Most afraid, afraid someone will leave again. 離開不再回來 Leave and never come back Come away Come away with me No more tears No More Tears with me Come away with me 帶上你的一切 Take with you everything you have. 被誰傷害過 被誰忽略過 Hurt by someone before, neglected by someone before. 我自作 自受 I pretend by myself, suffer by myself. 要誰陪伴著 不一定相愛著 If someone accompanies, it's not necessarily like love 我自首 自首 I give up, give up. Come away Come away with me No more tears No More Tears with me Come away with me 成為我的一切 Become everything to me 要你在 我不需再躲起來 If you exist, I don’t need to hide anymore. 要你在 我不管愛不可愛 If you exist, I don't care if there is love or no love. 要你在 我的世界 Want you to be in my world 呼吸就多了意義 別推我離開 Breathing will have more meaning. Don’t push me away. Run away Run away with me No more tears No more fears
Nhớ phim quá đi thôi. Đây là bộ phim đầu tiên của Đài Loan mình xem mà thích đến như vậy luôn á. Nội dung mới mẻ, diễn viên diễn siêu đạt, thể hiện rõ nội tâm của từng nhân vật. Đặc biệt mình thích nhất Hứa Quang Hán mỗi lần anh cười là duyên hết sức😍, muốn xỉu lên xỉu xuống luôn vậy á. Love💗💗💗
After finishing the series this video makes so much more sense, by the end Chen Yun Ru became my favourite character and it was heartbreaking to see everything with this kind of perspective. She deserved so much better than this. I'm glad everthing concluded the way it did.
想你想你想你 might be the most popular song in the ost but this song actually left the most impact in me. It is hauntingly beautiful. I help me relate to Chen Yun-Ru's feeling. I never forget the scene when she jumped off the building and this song came up for the first time. It fitted with the scene so well and I got so emotional. The writer/producer and the singer of this song are so talented. I also like Someday or One Day.
chen yun ru's character hurts me a lot because I feel that she represents me as a person and that we are very similar yun ru and quan sheng were hands down the characters with the most realistic backstories, and that's what makes them painful
![[🎧 상견니 Playlist 🎧]](/img/n.gif)
大家都在稱讚陳韻如！
能不能給希希-孫盛希一點鼓勵
從實驗專輯到現在作詞作曲兼製作人
孫盛希真的值得更多人認識的一位女歌手
我期待一座女歌手啊
Zachary Ho 真的！好有味道ㄉ歌
Zachary Ho 真的！希希超棒🥰❤️
真的，希希真的很棒
希希的每一首歌都很牽動人心😍
女歌手！
記得好像是年底會出新專輯 ❤
大家都在心疼陳韻如 但是 現實生活真實出現這樣的人 大多數卻都沒有勇氣去擁抱 自卑內向的人真的很多 希望大家可以多付出點溫暖
羅立平 氾濫的同情，乾涸的同理😢
但也要對方願意接受你的溫暖，有時候那種人是會把周遭人都推開的，不接受就不會有期待不會有傷害。
长大后的我回来拥抱那小时候孤僻的自己，没人喜欢的自己。没人喜欢不要紧，不要连自己都不要自己了。
羅立平 是的啊！太过卑微，到最后失去了很多东西
自己愛自己就夠了。不要期待別人來愛。期待所以受傷。
真的很心疼韻如，從很多細節可以看出她的好，媽媽醉倒了幫媽媽穿拖鞋扶媽媽進房間，叫弟弟起床還被弟弟吼，會煮飯會念書等等，韻如努力做好自己的本分，為的就是不被拋下。韻如真的是孝順的孩子，可惜大家都沒有看見她的好
俊傑！！！👍
沒錯 很不捨她
這種的孩子
反而更不會被疼愛
人不就是這樣嗎？習慣了別人的好，總把這種好當是作理所當然，陳韻如就是這種典型的例子
중간에 천윈루가 조금 밉기도 했었지만 나중에는 천윈루 대사 하나하나에 그냥 눈물만 흘렸네요ㅠㅠ 다보고 나서도 계속계속 생각이 나는 마음 아픈 캐릭터였어요..앞으로는 남이 아닌 천윈루 그자체로 사랑받으며 행복하게 살아가길..
柯佳嬿真的太會演了...
兩個個性完全截然不同的人
她卻都演的如此傳神 後勁真的好強
真的 ~後勁~
後勁真的好強 有被震撼到
真的耶，她的演技實力超扯，她演那麼多種角色，看得時候完全不出戲，才意識到這就是實力演技給觀眾的帶入感。
精神分裂😂
哭爆 我在陳韻如身上看到了我自己...
我曾經為了變得受歡迎而努力裝出開朗貌 希望這樣子大家會喜歡我
但是最後我才發現大家喜歡的不是”我“ 而是那個我演出來的開朗好相處的樣子。
如果不是這部劇 如果不是韻如那句”以前的樣子不好嗎？“
誰會注意到我們這種不受歡迎的人？
你們都在同情韻如說她好可憐
但是當你們發現身邊有這種人的時候 你真的會付出心力zoom in去看看他嗎？
事實是，根本就不會。
真實世界的人往往看見的、說出口的都嘛是“她竟然假扮黃雨萱？！”
”自私鬼！你真的很賤！居然為了自己故意把雨萱關起來...“
至於被包裹在陳韻如們心裡的那些悲傷？
套句沙祖康的話：誰理你們？
因為人類都在忙著靠近雨萱那種人以防變成韻如這種被世界遺棄的可憐蟲啊
鬼都不見得有時間理我們這些邊緣人呢。
總之 我覺得編劇安排了韻如喬裝黃雨萱這個橋段 簡直是電視史上最傑出的一手。
佳嚥的演技有讓我很是驚豔！
真的 根本就無法更改 只能改變自己 就算那不是你
真的，我曾經被傷害過，所以在外面我總是演出另外一個自己，因為我害怕再次被傷害，可是我卻感覺這不像真正的我，我想活出自我，可是我做不到，習慣了在外面偽裝的自己已經變成了一層保護自己的防護罩，想開始活出真正的自己，卻又覺得好不熟悉
@@佳-k1m 真的後來就變成在模仿人生中的黃雨萱 其實真正的自己是陳韻如
我比较好奇怎样演出来，我办不到😂
到後面12集
不是洗白，而是更了解更能體會韻如
從家人不在意他，愛的人不愛他
變成得到所有她想要的，
體驗到所有她想要的場景，
青春時有誰不曾一直改變調整自己
只為了自己所愛的人
你說韻如忘記還有俊傑在
但是在17歲這個年紀誰不是
為了自己愛的人改變自己
而忽略愛自己的人呢
如果我是韻如，再給我一次選擇，
我也會奮不顧身的在改變一次
即便會失去自我，
但是不被他喜歡的自我
又何必保留。
曾經擁有過，即便那不是我，
但我曾經深刻體會到的美夢，
要我輕易放棄，不可能。
我再想
有沒有可能
韻如最後跟俊傑在一起
比如，雨萱真的救了韻如
那未來雨萱跟子維就不會相遇
小年夜過後的畢業
子維去了加拿大
俊傑韻如在一起
然後雨萱還是去了上海
而王詮勝只是繼續同性戀等到了2019同婚過了
這樣雖然乍看不是好結局
但……這樣子的話我還是可以接收的哈哈哈
（好想知道結局啊！！！！但這上面的結局是我做的最壞打算
@@年糕呀 大致
@@年糕呀 lol screw everybody else, I want yu xuan with zi wen!!!! lol
I understand, everybody made mistakes in the past trying to change themselves to fit the other person only to realize that the best version of yourself is the self you had when you were young....
if you think about it the whole process of love, relationships, family, etc... is just another process that takes time and energy.... making you age faster... but people continue to do it in pursue of the so called 'happiness' and 'purpose.'
l
이 노래 들으면 밑이 보이지 않는 깊은 바다 밑으로 침잠하고 있는 천윈루의 속이 느껴지는 것같고.... 같이 손 잡고 그 밑으로 서서히 꺼져가는 기분이 듦.. 너무 마음이 저리다
我第一次看到有部電視劇可以這麼寫實的傳遞出內向者性格的想法，這個世界總是像李子維和黃雨萱的人是主流，而多數的莫俊傑&王詮勝&陳韻如，常常是被貼標籤被忽視的...看到韻如想到過去學生時期以及初出社會裝開朗主動跟人做朋友，仍被討厭嘲笑的自己...直到後來我才發現我要去接納自己真實的模樣，去找尋一個舒服的方式跟世界相處，看了柯佳嬿相關報導，真心很謝謝這個角色是她來演出，她很能感同身受，願世上所有的莫俊傑&王詮勝&陳韻如身邊的人，都能明白他們要的不是拯救不是責罵，而是真心的理解與愛。
I kind i love you i ki n.!wait for me because I'm take a shower 🚿
看到這則留言 眼淚不自覺的留下來😢😢
상견니 노래 중에 개인적으로는 이 노래가 베스트중에 하나예요. 진짜 드라마 상견니 내 인생 드라마....😍 많이 아낍니다.... 모쥔제 왕취안성 리쯔웨이 황위쉬안 천윈루 모두 행복해야해 😥😥😥😭😭😭非常爱看电视剧。 在韩国，所有人都对电视剧着迷。
윈루야 나는 네가 원하는 삶을 살았으면 좋겠어
변하고 싶다면 변하고
변하고 싶지 않다면 변하지 않고
행복해지고 싶다면 행복해지고
그렇지 않다면 그건 그거대로 괜찮아
넌 너 그대로도 좋아
힘들어도 그래도 우리 살아가자
이제 좀 더 바라던 삶을 살고 있기를
응원할게
I'll support you.
那個....有人發現 柯佳嬿演著陳韻如假裝黃雨萱時真的很屌啊！！！！！！這演技我都跪著看了😭
超高超，很厲害
戲中戲嗎🤣
我也是在那個時候被柯佳嬿的演技驚艷到....
Stephanie Chiang 我也是，然後瞬間掉進喜愛柯佳嬿的深淵裡。
真的超想揍陳韻如，但是她真的好可憐，甚至想像或許我也是陳韻如...
看完很有啟發，如果可以當黃雨萱，誰想當陳韻如呢？
陳韻如的氣質一如莫俊傑所感受到的，安靜中帶有一絲悲傷、一點雀躍，對於周遭的一切隱忍退縮，心靈上卻格外敏感、執著。
陳韻如這個角色真的很吸引我，感謝演員的詮釋，感謝創作人希希，讓我們可以體會這如此平凡又深沉的哀傷。
裡面有很多在12集內沒有的畫面，讓我再為陳韻如心痛一次。整齣戲其實最慘的就是陳韻如，雖然第11集被認為是黑化，但一集內就把陳韻如的視角轉換的這麼透徹，有人在意過黃雨萱佔據身體的時候，她看著自己那麼深愛的人在跟別人如此浪漫甜蜜，是多麽痛苦不堪的事。相對黃雨萱跟李子維在四個角色裡比較像人生勝利組，被霸凌的陳韻如與王銓勝反而是整齣戲最令人難過的人，編劇很厲害、柯佳嬿的演技更沒話說，孫盛希更是唱到整首歌的心坎裡，希望大家可以多點耐心關注自己身邊被忽略的人，他們沒有不一樣，只是需要時間跟愛來適應這個世界。
裡面應該都是12集的畫面有看過，它不可能把13集剪進去，這樣就爆雷了，應該沒那麼蠢。
後面陳韻如去禮堂那邊好像沒有在12集出現🥺可能是被剪掉吧～應該不會是13集的內容。不過真的很心疼韻如 在小房子看著子維喜歡上雨萱 而韻如卻只能夠看著這一切發生ಥ_ಥ
@@kurakura1954-tw 是真的有沒出現過的畫面唷
那幾幕應該會做到吧 總不會韻如去上完課就接著跳到晚上的小年夜 感覺中間應該還有一些過程才更是促成她小年夜想自殺的契機 12集結尾畫面直接跳到韻如跟班長對視完就接小年夜 或許是前面還有一段沒做到 裡面出現子維從禮堂出來 就是小年夜那天 看mv的畫面感覺是想找子維說清楚 但子維不給她任何說的機會就直接走掉了
@@kurakura1954-tw 後面的片段應該是12集子維獨自彈琴接續的畫面？有可能會在13集某個地方穿插這段畫面～
相見你這部有蠻多地方是用這方式來敘述故事的
但子維走過韻如那個畫面真的很心痛啊～不管是子維還是韻如
當你擁有著
不被時代認同的特質
你才會痛恨這句話
「做自己」
因為真的很難
나는 어릴 적엔… 천윈루였는데… 그래서 천윈루에게 더 마음이 가. 😂 힘내자! 세상 모든 천윈루❤
孫盛希真的太厲害
開頭整個把人帶進去
低音很舒服很好聽
聽完有餘溫⋯
看完大結局我又來了，聽這首歌時真的滿滿的閃過陳韻如跳樓講的那番話，「為什麼大家都要我再努力一點？就因為我不是你們期待的那樣嗎？」爆哭......😭No more tear, no more fear, 真的做自己就好了。
這首歌真的好放鬆的同時又好悶~聽一聽真的會有種安靜但是很壓抑的感覺~這首歌真的對陳韻如表達很好耶~很壓抑很內向的性格~
做自己真的很難，尤其當我們不是社會上主流的性格，當我們不是外向又能幹，擅長討人歡心的角色。在現實生活中，大部分的人不會第一眼就試著去理解你，明白你的脆弱，如果社會這麼美好，就不會發生那麼多不可挽回的事。當好多人看戲覺得共鳴，感到同情，可是在真實社會仍守著固有的觀念待人，我覺得很諷刺，但很遺憾這就是事實。
「我必須走得很遠很遠
讓大樓看起來和路人一樣小
讓不好看的樹
和好看的一樣小
讓不快樂的人看起來
和快樂的人一樣快樂
讓我在你眼裡
像一顆星星 」- 陳韻如
柯佳嬿真的很會演！
又愛黃雨萱也對陳韻如的經歷感到心疼🥺
之前不覺得她特別會演戲
就普普 但這部真的被驚艷到了！
今年金鐘女主非你莫屬了吧
這部得影后真的名符其實
必娶女人的時候就很會演了
還有俗女養成記的陳嘉玲，金鐘女主很競爭XD
還有小資女@@
蘇明祈 沒人記得😭😭(你不說我都忘了
下班騎車回家的晚上
聽著這首歌，空無一物的路上
眼淚就不自覺的掉下來了
看這部戲時，看陳韻如就好像看到自己
她安靜，將自己封閉起來
不與人接觸，是因為太敏感善良了
怕說錯話表錯情，於是就沉默
對自己態度不好的弟弟，偏愛弟弟的父母，她還是默默的付出
她不去傷害任何人，卻一直傷害自己
即使身邊的惡意從未消失，她還是努力的想去改變
她認真讀書，成績優秀，為了考上理想的大學
她打工存錢，想自己搬出去住，過著新的生活
子維的出現，像一道光照進她的生命裡
渺小的她，第一次有勇氣去追求自己真正想要的，而不是隱忍求全
在她的日記本裡，寫著她的心情
看似灰暗卻很真實
17歲的高中女孩，對於感情的渴望
怎會是已歷練過的27歲黃雨萱能懂的呢
我並不覺得她有錯，要是我我也會這麼做
ego lin 這世界太擅長用是非二元價值來評價了！看了陳韻如彷彿看見過去高中時期的自己， 學生時期環境是被安排好的，我們很難自主決定我要待在哪一班，我想要什麼樣的同學，在那個只有16、17歲，最在乎的就是人際關係，不管自己再怎麼努力都無法排除身邊多數的惡意時，那只好安靜、封閉自己，長大成人之後，才曉得在這世界上，我們最該心疼的人是自己，韻如就是韻如，沒有對不起任何人，也沒有必要活成大家期待中的樣子。
@@Christine_2023 每個人都是獨立的個體，都該被好好尊重
這個社會比較喜歡雨萱這樣的個性
，但韻如的內歛，善良，努力，正因為這些她才是她
大家都只想她活成他們想要的樣子
沒有人在意她的想法
整部戲看似圍繞雨萱和子維，但我覺得韻如才是這部戲的主角，她的心路歷程是這部戲要表達的主軸
ego lin 認同😊😊😊
「如果假裝是另外一個人就可以獲得全部，那為什麼不呢？」
戴著面具活著，笑著笑著彷彿自己就能真的被這個世界愛著。
「我跟你們一樣，我也很討厭以前的我自己。」
令人心碎也心疼的陳韻如，希望她終能夠擁有自己的一處歸屬
「以前的樣子不好嗎？」她淡淡地問陳思源。
「當然不好啊！好不容易才開始喜歡你，拜託，不要再變回以前討人厭的樣子好不好」
-
「怎麼看你這陣子又變回以前的樣子？」
「以前不好嗎？」她的手把玩著剛剛摘下其中一邊的耳機。這次反問的對象變成她陌生的好朋友。她覺得有點好笑，明明只是做回原本的自己而已。
「當然不好啊！我以前看到你的時候，我說真的，超級陰沉的！不要說跟人家講話了，你完全不會想讓人家接近你耶！」
「反正簡單來說就是，我拜託你，你不要再變回以前的陳韻如了，以前的你，超級討厭的！」她輕輕笑出聲，然後微笑著說，
「我跟你們一樣，也不喜歡以前的自己」
她把剛摘下的耳機重新戴上。
chocoz39 打出來好有感覺😢👍
字好多，按個讚吧！
唉真的，看到這心都碎了。尤其後面李子維還叫她不要用黃雨萱的表情看著他。那真的是壓垮陳韻如的最後一根稻草
你的字配上这音乐, 跳楼那一幕就出来了。。。好想抱抱陈韻如，不管是戏里戏外的
@@小港紫竹寺 真的我看到那一幕的时候心觉得很痛，还有在 3:52 李子维的表情😭
我如果是陳韻如，也會選擇扮成黃雨萱吧。
「借我一點你的時光，許我一點美好難忘。」
Daisy Chen 我可能也會，自己暗戀的人就在眼前對自己好...即使只能體驗ㄧ時半刻的美好，也不悔...
Daisy Chen 我也会
@@charlottekuo3153 做一場夢也好😭
即便飛蛾撲火也無悔 只是沒想到代價這麼沉重...QQ
@@lovecacy 圖的就是愛他
韻如的視角從未離開過子維，第一個讓她感受到安心的人；
她試著勇敢，表明自己的愛，卻被拒絕；
當她再次勇敢想說出一切，換來的是冷落離去，
這樣的痛與心碎，她怎麼能一次又一次的承受呢？
辛苦了韻如，如果我的世界有妳，我想給妳大大的擁抱，告訴妳會沒事的，別怕。
每次聽這首
都會想到韻如在天台哭喊
我討厭這裡
我討厭這世界
我討厭獨自活在這世界的自己
然後心裡就有陣酸處
就像佳嬿說的
每個人心裡都有一個陳韻如
總想著要變成理想中的黃雨萱
但是有時侯我們都忘了要擁抱真實的自己
不會一直都是雨天
一定會有放晴的時侯
很想抱抱韻如 告訴他你真的真的辛苦了
然後用力拍他
你為甚麼要無視莫俊傑！！！！！
（不小心太入戲🤣
能被莫這樣的人喜歡
其實是一件很幸福的事呢...
只是感情常常是這樣
總是看著眼前愛的
看不到後面真心愛著自己的
因為莫跟她一樣都是屬於被邊緣化的種類 莫要是沒有遇到李也跟陳差不多類型（看他小時候推算的 ） 與其說陳喜歡李更像是被跟自己不同類型又自己嚮往的種類所吸引 所以陳對莫沒任何感覺他們算同一種類的人
大概只有跟李子維在一起的時候，
韻如才感覺到能逃開籠罩自己的黑暗吧，
只是她越不面對，就越被那些陰影反噬。
@@justink6993 我也這麼想 子維就像他的陽光一樣😢
這首是除了主題曲外循環最久的一首歌😭
很懂聽歌喔！讚
聽完真的秒哭 曾經那麼努力的改變自己融入一個不適合我的群體 最後沒有融進去卻還是想這是自己做錯了 什麼時候這個世界才會擁抱像陳韻如這樣的人
每次看《想見你》聽到這首韻如之歌都會有想哭的衝動😭
真的 直接爆哭！
每次看都會哭😭😭😭
真的
不知道這說的是兩個女孩的話就嚐不到這歌的味道了，再次讚歎這演技
柯佳嬿真的很會演啊！
滾石唱片 ROCK RECORDS 視后名副其實
完全同意!! 如果沒有看劇只聽歌 會感受不到這首歌真正的意涵與層次
我覺得陳韻如，不用因為別人而改變自己，她只在意他自己喜歡的人，但是卻有個人是真心的喜歡她，跟本就不用因為喜歡一個人而改變自己，這世界每個人都是不一樣的個體。
原來四年了 那時第三集才真正驚艷到 ,直到播完再回去看一二集 又有不同感觸
柯佳嬿在這部劇真的太猛了
不同歌曲 套在陳韻如 跟黃雨萱身上都說得過去
但卻是同一個人演的 超強
《想見你想見你想見你》雨萱之歌
《一天》子維之歌
《逃》韻如之歌
《看見你聲音》俊傑之歌
《擁抱》詮勝之歌
你還少一首孫盛希的哈哈哈
Last Dance 想見你之歌
結果結局完全沒有王詮勝他本人的任何後續，或許他就這樣死在海中了吧
@@nowaday04 但也可能因為他們的改變，他也不會有自殺的念頭，就像陳韻如，因為她覺得她不配在這個世界上，所以想自殺一樣。陳韻如的都改變了，李子維也不會在為了見黃雨萱，然後變成王詮勝。應該說有因就會造就果吧
陳晨 依我的感覺，我還是覺得是死在海裡。因為整部劇情跟王銓勝喜歡男生的事情完全沒任何搭嘎，而且李子維附身的時候沒有像黃雨萱附身的時候一樣，王銓勝沒有在小房子裡而陳韻如有小房子裡。這代表李子維附身王銓勝的時候，王銓勝的靈魂早就已經不在這個世界了。
10年下來看了很多台劇.韓劇.日劇.
好萊塢電影.日本動畫.
從來沒有一個女主角
讓我這麼想愛.想念.砰然心動.
現在每天都在想柯佳嬿...
作为一个看遍美剧电影
不服天不服地的过了三十多年
过了青春期后再无娱乐偶像的男人
居然被柯佳嬿彻底圈粉。
主要因为是看了她的花絮和各种访谈之后，我不仅在她身上找到了自己的影子，而且她活成了我想要却无法达到的样子。
完全就是為陳韻如量身打造的歌
我原本只想渺小的活著
是你，給了我一點點光
是你，給了我看這世界的勇氣
但也是你，毀了我對這世界的意志
而妳，毀了我的人生
躲藏在陰暗處的我
看著妳得到我想要的一切
這時候的我才發現，原來不是因為我
而是因為妳的不同
我瞬間失去了所有....也怨恨著..
但漸漸的我也明白了
愛不是強求就能得到
而是....需要時間來證明....
每一個人都是個體，各自有喜好
送給韻如一句話，珍惜身邊那個愛妳的人
妳不是不好，只是愛錯了人...
陳韻如的性格很像我中學時期的時候，每次休息時間別人都會跟朋友一起去買吃的，一起吃東西，而我卻只是一個人默默的睡覺。還記得有一次被一群人圍著調戲，而別人只是用無情的眼神好像看戲一樣看著自己，那種無助的感覺真的很累。我想說陳韻如還有莫俊傑，而我什麼都沒有！不過很幸運的我走出來了，現在的我過得不錯
一起撐下去！
有同样的经历，那群调戏你的人一定是幼稚狂，你比他们早熟。
為誰拼命著 拼命追逐著
For someone I give my all, the ultimate pursuit
也不夠 不夠
But it's not enough, not enough.
以愛相連著 卻像個累贅的
Use love to connect, but it's like a burden.
那個我 那個我
That me, that me.
我怕 我怕沒有資格
I’m afraid I’m afraid I'm not qualified.
我怕沒有選擇 我怕我不值得
I’m afraid there’s no choice. I’m afraid I’m not worth it.
最怕 怕誰又離開
Most afraid, afraid someone will leave again.
離開不再回來
Leave and never come back
Come away
Come away with me
No more tears
No More Tears with me
Come away with me
帶上你的一切
Take with you everything you have.
被誰傷害過 被誰忽略過
Hurt by someone before, neglected by someone before.
我自作 自受
I pretend by myself, suffer by myself.
要誰陪伴著 不一定相愛著
If someone accompanies, it's not necessarily like love
我自首 自首
I give up, give up.
Come away
Come away with me
No more tears
No More Tears with me
Come away with me
成為我的一切
Become everything to me
要你在 我不需再躲起來
If you exist, I don’t need to hide anymore.
要你在 我不管愛不可愛
If you exist, I don't care if there is love or no love.
要你在 我的世界
Want you to be in my world
呼吸就多了意義 別推我離開
Breathing will have more meaning. Don’t push me away.
Run away
Run away with me
No more tears No more fears
Thank you!!
Thank you so much! I've searched the whole Internet for this translation
頂頂頂
之前陳韻如假扮黃雨萱的時候一堆人都在罵她
結果十二集最後看到陳韻如被家人朋友嫌棄，李子維也在得知她不是黃雨萱的時候，開口問的第一句話是黃什麼時候會回來
大概這個時候大家才開始諒解陳韻如並且覺得她可憐
但我相信世界上有很多陳韻如
而那些陳韻如，我們并沒有辦法準確看到他們的悲傷
我們看見的只會是一個安靜且孤僻的女孩，沒有存在感，說話很小聲，動作很小且比較緩慢，多數人只會感到煩躁與嫌棄
可能很多人會罵她，就像很多人看見陳韻如假扮黃雨萱的時候一樣
然而現實和戲裡演的不一樣，我們在戲裡看見了陳韻如的心裡活動和各種心聲
但真實世界的那些陳韻如們呢?恐怕也只是被誤解被排擠罷了
還是希望這個世界可以善待那些陳韻如們，說不出讓這個世界越來越好這種話，但希望某部分人可以在真正意義上了解，并在現實中做到。
在社會上這種個性還是吃虧，跟你不熟的哪會管你有什麼想法，所以逼得要戴上黃雨萱類型的面具，私下一個人時才拿下來回到真實的陳韻如
@@exuite18 所以我只是覺得那些態度轉變的人其實還蠻偽善的，畢竟在不了解別人的時候傷害都已經造成了，再來事後諸葛沒什麼意義
@@aurora6278 其實就因為戲劇的上帝視角讓觀看人會以她的角度來對這角色產生憐憫之心，讓大多數人同情，但現實社會就是...不要擋到我的路就好，這種個性在就學時容易被霸凌，在社會上遲早淘汰也不會有人在乎。
@@exuite18 現在社會真的有夠病態，認識一個朋友就是在人前都很開朗，人緣不錯也常常組織活動，結果卻有憂鬱症，雖然沒看過他發作（有吃藥控制）但一開始的時候還真的很難相信
因为以前的自己也是陈韵如这样 看到12集的时候没有想骂 就是看到 一个也想有人喜欢有人爱自己的孩子而已 为什么自己就不能任性一次😢
這mv剪得超貼切的 韻如的心酸、希希的唱腔跟歌詞一整個超融合的
為了佳嬿女神追的劇
沒想到子維也好帥
派派也很可愛
話說3“52子維的眼神也太讓人心疼了吧
韻如其實也很可憐、很無奈
Nhớ phim quá đi thôi. Đây là bộ phim đầu tiên của Đài Loan mình xem mà thích đến như vậy luôn á. Nội dung mới mẻ, diễn viên diễn siêu đạt, thể hiện rõ nội tâm của từng nhân vật. Đặc biệt mình thích nhất Hứa Quang Hán mỗi lần anh cười là duyên hết sức😍, muốn xỉu lên xỉu xuống luôn vậy á. Love💗💗💗
看完只想跟柯佳燕說聲對不起，當年的金鐘獎我是青粉（沒看必娶），我記得公佈得獎者是柯時，青粉都炸了而我也是那其中份子，剛剛追完想見你柯的演技完全拜服，今年再拿獎我會閉嘴！
這劇的歌都很好聽，這也是這部劇其中一個走心的原因吧，孫盛希真的聲音好聽唱得也好
看完整套劇，比起開朗直接的黃雨萱，陳韻如留給我的感覺更多，她應該會在我的心裡留一段時間吧，真的很喜歡柯佳嬿的演出
十分感謝 想見你 的製作組帶給這個世界這麼棒的劇集
這個陳韻如視角的 MV 害我哭慘了
真的覺得「逃」很適合晚上聽❤️
個人很愛這首 每天晚上都要聽一遍！🥰
其實韻如也蠻可憐的
為了想當子維喜歡的女生假扮成雨萱
但終究還是改變不了自己是陳韻如不是黃雨萱
陳韻如想做的夢，終究不是李子維想和她一起做的夢！
推薦希希的 很晚的晚安 也很適合晚上聽
這首真的好聽~
我都睡前聽ㄟ
因為超催眠😂😂😂
真的好心疼韻如😭 因為一個不是自己的人佔用了自己的身體 全部的人變得喜歡上自己 連自己也變得不喜歡自己 可是我若不假裝成她 大家又不喜歡我了
-
柯佳嬿真的很會演阿😭
「一個人會悲傷 會想從世界上消失
或許不是真的對這個世界感到失望
而是對這個世界有太多的期待」
請韻如相信，會有一個人那麼對你好，不是因為可憐你
是真的喜歡你，知道你的好、你的與眾不同
不管過了多久，聽到這首歌都還是會哭，歌曲把自己全部心聲都唱出來。世界當然不需要我，身邊也沒有人擁抱自己，感覺自己永遠是多出來的那一個。真心的在乎誰，想要抓住誰，卻還是會離開自己。當遇到誰，以為好像有一個可以暸解自己的人，其實不然。為什麼感覺存在都這麼難？為什麼那麼害怕明天的到來？為什麼想要逃離？為了生活，好像總要迎合著別人，我自己去了哪？想逃，卻怎樣也逃不出。想要有那麼的一個人明白自己，可以陪在自己身邊，但是沒有。就只有自己，就只有一個人，從來都只有自己一個人。「要你在 我的世界
呼吸就多了意義 別推我離開」，要是真的有那麼一個「你」在，該有多好。
謝謝Shi Shi寫了這首歌，寫出陳韻如的心境，希望世界可以多一點溫柔。真的這麼希望…
不得不讚嘆柯佳嬿演技
演兩個人的神情還有一些小動作完全不一樣 超強啊
After finishing the series this video makes so much more sense, by the end Chen Yun Ru became my favourite character and it was heartbreaking to see everything with this kind of perspective. She deserved so much better than this. I'm glad everthing concluded the way it did.
陳韻如，我認為是這整齣劇最淒美的故事，整齣劇若只有黃雨萱跟王詮勝的愛情，雖然已經很美，但會是彩色筆12色繪出的美，陳韻如默默愛著李子維的故事，讓這齣戲充滿了淡淡的哀愁，顯出更有彩度的「粉色調」，這個味道大概是讓人可以回味無窮，無法自拔的主要「韻」味吧! 陳一直默默愛著李，外表矜持、內心卻濃烈，觀眾為她在場外加油，多麼希望李子維也能愛給她，沒有想到，從初期可以對陳韻如發展的愛，直到黃雨萱的出現，編導厲害之處，是一直到最後，才讓觀眾感受到這種橫刀奪愛的刻骨銘心....這樣的倒勾後勁太強.... 而孫盛希的這首 Come Away，完美的詮釋了這個淒美的色調~~ Bravo! Masterpiece!
李子維也蛮慘的空難，車禍，自殺，跟被殺！
我想說 看到最新的12集
裡面我最喜歡的腳色就是（陳韻如）
雖然初期不是那麼亮眼 看似平凡但卻帶有一點新鮮
一個對這世界抱有多大期望就有多大失望
喜歡自己喜歡的人 追求自己喜歡的事物
想靠近卻又不能靠近想得到卻又得不到
想靜靜的但卻又靜不下來
心思細膩 但卻又過於負面
但從這點可以看出他其實非常單純
模仿黃雨萱 不是她不好 而是她太多期望
以為模仿可以得到 以為得到可以擁有
但到最後卻與自己想到不一樣
才得以結束掉自己的生命
他發現自己 做成別人的樣子 別人就會喜歡
但是也在中發現 自己卻不是自己 別人想要的也不是自己
別人在乎的也不是自己 總是覺得沒有人在乎她
但卻忽略人生中太多細節 也忘記還有一個男孩正默默為她付出
Penny920824 很開心有人跟我ㄧ樣喜歡韻如💕✨
她其實很善良孝順 也孤單的讓人心疼 莫也讓人同情
真希望最後大家能夠有好結局🥺
對啊 好期待結局喔 等好久😂
在我國中的時候
我就像陳韻如
很能懂那種感受 也忘不掉
善良想保護弱小的人
卻一起被欺負
接近被霸淩的同學
卻被說「不要跟她當朋友啦大家都不喜歡她，就因為她比較不會表達自己比較安靜比較處於弱勢就該被別人討厭欺負？」
一直到後來經歷很多事
我轉學了
才明白「團體」的可怕
到了新的環境改變真的差很多
這首歌讓我想起了以前
活出自我真的不是一件簡單的事
雖然沒有同韻如一樣的經歷，但我在看劇的過程中，真的很能同情且理解韻如的想法。
浩大的世界裡，自己是多麼渺小，渺小到有一天消失了，可能都不會有人發現，
不斷地懷疑自己在這世界的存在是否必要。這不是一般人能理解的，這也不是說，說正向就正向。說改變就改變的，
傷會結痂，會癒合，但重新拉開袖子，傷疤永遠在那。
他經歷了家裡的重男輕女，同學的不理解，
我相信她也很想改變，只是以往她身邊沒有人伴著她
因此，李子維成為韻如世界的唯一光點，唯一使他覺得世界有了意義，
如果他做自己，當陳韻如，他認為他有可能失去他。所以何必呢?
這是我的理解。當然這也是''想見你''想討論的一大議題，
同理吧。
世界有他的軌道，有他的路線，但怎樣你才能活出自己，快樂的，用自己，走出自己的路。
*題外話:看了想見你，真的深深被佳嬿吸引
陳韻如之歌ಥ_ಥ
一開始不太喜歡她
但在後面滿滿的心疼
我們或多或少都曾有那個封閉自己的時光！
其實劇裡每個角色都有令人心酸的故事…
我想她要的不是同情而是同理
Vivian huang 同等对待，被人关怀还有喜欢吧
@@vivianhuang9937 世界上 同理太難 真的
찐광한 노래랑 마찬가지로 들으면 눈물나는 노래에요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 윈루야... 🥺
想你想你想你 might be the most popular song in the ost but this song actually left the most impact in me. It is hauntingly beautiful. I help me relate to Chen Yun-Ru's feeling. I never forget the scene when she jumped off the building and this song came up for the first time. It fitted with the scene so well and I got so emotional. The writer/producer and the singer of this song are so talented. I also like Someday or One Day.
我们从小就学过内向/害羞是什么意思，但都不知道它是怎么呈现的。有些人觉得那是跟自己喜欢的人共处的时候才会有的感觉，有些人觉得那是在台上向很多观众演讲时突然有的感觉，有些人觉得是在做了丢脸的事而有的那种“窘”的感觉。
但其实，有些人一醒来，在只要有人的地方，就要带着一种彷徨，焦躁，无奈去面对，只有再闭上双眼的时候，才能找到属于自己的安宁。
I haven't heard any Taiwanese OST song for a long time (abt 8-10 years), this song brings me back to the golden period of Taiwanese drama.
柯佳嬿太會演了！希希也好強，歌好貼近陳的心境😭
-
李子維可能在陳韻如心里是唯一個重要的人
陳韻如依靠他才生存下去
她唯一的信仰
-
李子維像個太陽般發光
照射身處在黑暗中的陳韻如
他令她感到一絲安全感
-
他愛笑，她内向
他的笑不知不覺早已被她記在脑海里
她羡慕他笑得開心
她笑不出来
-
世界上沒有真正的感同身受
希希真的很強！！！
把每個心境都唱得淋漓盡致
完全被歌聲帶入韻如的世界😭
片頭也是希希唱的
每個風格都能完美駕馭
到底要逼死誰🤣🤣🤣❤️
超愛這首歌
不管是詞曲唱都非常貼合陳韻如那份求而不得，又害怕失去的心情，
乃至即使知道眼前的美好是虛假的，仍然不顧一切的想要攥住。
아 맴아파...다 행복하자 애들아ㅠㅠㅠ
這首是主要角色歌曲裡最悲傷的，幾乎集結了全部負能量，聽著聽著眼眶不住泛紅，很高興編劇能在最後給陳韻如這角色心境一個小小的轉變
黄雨萱对陈韵如说，“与其看这世界如何亏待你，不如减少对这世界的期望”，这样应该会比较快乐吧。我也在陈韵如的身上看到的自己，为了迎合他人而渐渐的失去自己的主见，失去自我，都不清楚我是谁。往往让别人的喜怒哀乐来支配自己的快乐，好幸苦。这首歌写的特别好，有点寒栗，不过这样仿佛是对自己的对话和深思。谢谢你，Shi Shi， 写出这么好听的歌，赞！
看完剧了，心里很难受。希望世界能给陈韵如温柔的拥抱
在陳韻如身上看見了自己
也曾無數個時刻閃過想消失的念頭
甚至覺得也沒有人會難過吧
但雨萱說得很對
是自己對世界太多期望
沒有期望就沒有傷害
學著不在去在意其他人的看法之後
自己才能更愛自己一點
孫盛希的歌曲總是能觸動我..
這部戲我觀看的點並非只有愛情線，而是''感情''線，不管是友誼還是親情又或者是對''自己''的感情。
我真的好喜歡裡面試演的陳韻如，那種已經絕望感，表達的淋漓盡致
真心覺得這部是我看過最費腦力但又是每集看完都會忍不住驚嘆的一齣劇，而且貫穿劇中的每一首個都和當下的情境完美搭配，你怎麼能不喜歡呢?
大家一起期待禮拜天的來臨吧～❤
btw看到這MV最後李子維那無神的表情和陳韻如悲傷的神情忍不住想哭啊～
一听前奏就哭的我，是为什么呢？整首歌真的把韵如的自卑和孤独衬托出来了，被最喜欢的人嫌弃，还有什么比这个更痛彻心扉的呢？谢谢希希，把这首歌唱得真好，谢谢佳嬿，你的努力大家有目共睹！
孫盛希真的是難得這個世代，我很喜歡的歌手，謝謝你唱出來心裡話。
小時候我就像陳韻如，真心以待的一切，好像隨時都可以被丟棄，好像我的一切都是多餘的，好想逃離所有的一切，好渴望誰能夠幫幫我，好想要誰義無反顧的全然接受這個不完美的我，但我害怕，害怕自己又帶給別人困擾。
不知道過了多久，心中已經有一道又一道的心牆冗照著，連我自己都不知道入口在哪，於是我遊牧在自己的身旁，封閉自己。
我花了好久好久的時間，才終於發現，原來我活著，原來陽光是那麼炙熱。
謝謝那段時間陪伴我10年的你，我知道再也見不到你了，但你仍在我心中佔了重要的家人位置。
孫盛希的每首歌真的都好好聽♥️
希望大家不只喜歡 想見你 這部劇
也能多多喜歡希希的歌
這首歌真的很搭韻如這角色😥，哭爆..
一聽到前奏跟盛希的詮釋，就帶起韻如的憂傷、糾結、憤怒、無助、徬徨😭😭😭😭
這首歌的後勁實在太強，我在看完結局後，一直就在loop這首歌。
韻如在廢墟說的那段話實在叫人太心痛了……
好聽，有種淡淡的哀傷😢
看劇時會討厭黑化的韻如，但看到每個人都對她說不喜歡以前的她，就覺得好心疼這個女孩😢明明以前的她才是真正的她，想要當真正的自己卻是被否定的。一旦深陷在這樣的情緒之中，便很難走出來，也發覺不了真正關心自己的人，有同感因為我也是如此😢
第一次聽就直接哭出來，我的天啊！
感覺這首比想見你想見你想見
你更打動我的心
其實從第12集開始看，當陳韻如回到她自己的身體的時候，陳韻如想假裝是黃雨瑄又不那麼像黃雨瑄而是她自己的時候，很多細膩的地方其實身邊的人還是感覺得出來，然後所有人給她的回饋都是否定陳韻如也就是她自己的存在，也因為這樣才會讓她自己更加否定自己的存在，才會造成後來一連串的悲劇...到了13集雨瑄改變整個輪迴後，陳韻如從車禍那個時間再次醒來，然後她和莫俊傑在屋頂說的那段...很有感覺
雖然整部劇其實是圍繞在黃雨瑄和李子維兩個人的故事，但是陳韻如、王詮勝、莫俊傑的部分也耐人尋味 ，真心覺得柯佳嬿演技超厲害，完全詮釋陳韻如和黃雨瑄兩個完全不同性格的女生，真的超厲害!! 深深覺得今年金鐘最佳女主角非她莫屬 !
2024年，还有谁在听吗？真的很爱这首歌❤
陳韻如只想要被愛 被關注 被幸福 僅此而已 但沒人理她 給她 教她怎麼做 所以只好靠自己去爭取
因為我也是一樣 只要你告訴我 我需要你 我就會不顧一切為你做任何事 因為 我們都只希望得到一些的關愛
莫俊傑 可以給她
但 他忽視了 莫
而 莫也不太主動
悲劇就這樣產生
愛 要勇敢說出來!
@@c645615 只能說愛上一個人會變得很鐵齒
孫盛希這首很貼切柯佳嬿演的角色，希希是強暴了，很用心從兼制作人，在寫歌在詮釋，這首值得大家全力支持，祝希希鼠年鼠不完的大紅大紫讚
謝謝希希寫出了一首這麼棒的歌曲！我相信不只是想見你中的陳韻如，現實生活中這樣的人確實也存在於身旁，只是很多時候我們都選擇了沉默不語或是忽視了這樣的人。做到擁抱別人、了解別人痛苦之處真的不容易，但我們可以慢慢的學習😢 謝謝希希寫出了一首歌安慰了這些人也點醒了我們多一些關心多一份諒解可以讓世界更美好❤
我明白这个时代推崇的被更多环境、人所接受的就是黄雨萱这样的人，虽然我有点陈韵如，但我依旧不想呼喊让更多人去看到去关心去拥抱陈韵如。我希望的是你努力去接受自己的样子，做你自己的样子的最大的支持者，而不是永远陷在希望别人看到你的好但别人都瞎掉的迷途循环里。陈韵如，你很好保护好你自己的样子，然后，等待他，出现。
想到要結局了好想哭Q_Q
看見你的聲音 = 莫俊傑的歌
逃 = 陳韻如的歌
孫盛希的聲音真的有股魔力XD
最後的畫面是13集吧..所有的人都喜歡黃雨萱 ((除了莫俊傑
演陳韻如真的辛苦了Q_Q!!
不需要傾盡所有去靠近那道光，請你勇敢的成為自己的信仰。
這首歌真的很貼切陳韻如，世界將它遺忘了，他拋棄了世界，想證明自己是多餘的存在，於是才出現日記那一段，黃雨萱也是從日記這一段哀傷的紀錄了解了陳韻如是一個自我否定的女孩子，將這首歌獻給陳韻如:
不是因為你對這個世界太過失望，是因為你對這個世界有太多的期望
真是一部創傷藥，療癒那些自我否定的人，如何重新認識自己，並喜歡自己
我心中的兩位女神
一位演一位唱此生有什麼比這幸福的事
Rewatched Someday or One day a week ago after 4 years. Still one of the best drama and ost! Shi shi always giving us the song of the year!
天啊「想見你」的歌 首首都是神曲🥺
都太好聽 太喜歡了！！！
陽光很刺眼 可我寧願眯起了眼 卻也捨不得閉上眼 不去看他
韻如一直都在雨宣的腦裡面，體驗雨宣改變她的生活，默默的她早已習慣安靜的忍受一切，但更難忍受的是自己喜歡的人愛上不是自己的她，可以理解韻如想孤注一擲扮演雨宣，不懦弱的一次。當子維發現韻如迴避拒絕，唯一活著的理由就沒了
一聽就好心碎 心酸😔整個心好痛 韻如的內心誰能了解我 內向的我並不受大眾歡迎 有時連自己都不喜歡自己 好心痛⋯⋯自己也很希望自己變成被期待的人！
看到MV後面的擦身而過，我在想...是不是當初子維能忍著心傷(年輕跟老的子維都好辛苦阿...)，撥一些關心給韻如，雖然韻如得不到愛情至少還有子維的關心，是不是就不會想死了呢？
此刻的她太執著了，俊傑的關心她看不見，當覺得世界都遺棄了她，那個她眼裡唯一的子維只要有一些細微的不一樣，是不是就能擺脫了循環呢？
只是...只是這樣的話，雨萱也得獨自回到未來，1999年的韻如沒死，三人平安畢了業，也沒有了穿越王詮勝，雨萱那段七年的愛情消失了，但老子維還在阿!
就像當初年少的他說的：我就去未來找妳！繼續對妳好！....以上純屬猜測希望是這樣的結局阿
唉QQ 最後一集即將來到，真的超不捨，昨天還盜版流出，到底怎麼會有人想要提早看結局呢？我都捨不得看阿阿阿，第一次這麼害怕星期天來臨，我不想跟他們說再見嗚嗚！
ps.希希唱的這首真的超棒，正式ＭＶ果然很好哭......
那如果那天晚上陳韻如不要傷人的只說「黃雨萱是個虛構的存在」是不是李子維也不會那麼痛苦呢？李子維最痛苦的除了黃雨萱消失之外就是黃雨萱根本不存在的這件「事實」彷彿這一切都是他一個人空想 只能說陳韻如的確很可憐 我也能感受到她有多少壓力和無奈和對世界的失望 但她不可以因為自己受了傷 而再把傷痛轉移給李子維 讓她愛的人和她一樣痛苦 如果李子維沒有這麼絕望 那李子維也不會對她說出那種話 也不會想無視她 只能說小細節或者隨便一句話都牽引著事情的變化⋯⋯
@@128마마
因為說了就没希望，她不想放棄最後一絲的希望。
當她變成大家震驚的那個壞人時，本來有點不喜歡，可是看到最後，發現對她滿是心疼，也能理解她為什麼會這樣，其實眼淚也是為她流，不過看見她最後釋懷，把世界看的美好的微笑，也跟著笑了。
我想有很多人跟韻如一樣，不喜歡自己，找不到自己的價值吧，看了很心疼啊，韻如加油！找到屬於自己的價值。不過還是喜歡子維雨萱cp，而俊傑跟韻如一對這樣又是另個故事了哈哈😄
一直很難忘的一套劇，很難忘的歌，很難忘的韻如...
今天忽然又想聽一下，順發表一下:
很心疼韻如，但
如果不是足夠正面樂觀的人，可能拉不了她一把
又或者，被她帶進昏暗不進光的世界里 ? (看莫俊傑)
陳韻如很偏執，並不是所有人都不喜歡她，莫俊傑也一直關心愛護她，只不過不是她喜歡的人 (其實媽媽、舅舅也是關心她的，弟弟或許是表達得不好?)
這個世界上，本就會喜歡自己和不喜歡自己的人，就像莫俊傑喜歡你，而你喜歡李子維，李子維喜歡黃雨萱。
不是要你努力改變自己，而是接受、擁抱自己
以上都是上帝視角，做人很難那麼清醒的~
多關心身邊人，也開放讓身邊的人關心你
願我們都能成為照亮自己和別人的點點光 (瓦數不用大，微微光也很好)
其實看完結局後，最深刻的角色反而是陳韻如和王詮勝，他們也是最容易被社會忽略的一群。
chen yun ru's character hurts me a lot because I feel that she represents me as a person and that we are very similar
yun ru and quan sheng were hands down the characters with the most realistic backstories, and that's what makes them painful
윈루야 우리 행복하자